Quantified - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
quantify, measured, measure
Quantified used as a quantifier.
Bokeh characteristics may be quantified by examining the image's circle of confusion. |
Характеристики боке могут быть количественно оценены путем изучения круга путаницы изображения. |
The effect of vertical out-of-balance, or varying wheel load on the rail, was quantified by Professor Robinson in the U.S. in 1895. |
Эффект вертикального дисбаланса, или изменения нагрузки колеса на рельс, был количественно оценен профессором Робинсоном в США в 1895 году. |
But if some groups are underrepresented and the degree of underrepresentation can be quantified, then sample weights can correct the bias. |
Но если некоторые группы недопредставлены и степень недопредставленности может быть количественно определена, то веса выборок могут исправить это смещение. |
This confidence can actually be quantified by the central limit theorem and other mathematical results. |
Эта уверенность действительно может быть количественно оценена с помощью центральной предельной теоремы и других математических результатов. |
I've tried Googling but couldn't find anything that quantified it in hard cash, though others may have more luck with different searches. |
Я пробовал гуглить, но не смог найти ничего, что количественно выражало бы его в твердой валюте, хотя другим может повезти больше с другими поисками. |
In the first trimester, heartbeat can be visualized and the heart rate quantified by obstetric ultrasonography. |
В первом триместре можно визуализировать сердцебиение и количественно определить частоту сердечных сокращений с помощью акушерского УЗИ. |
What if we asked the right question and applied the laws of mathematics so that the science of courtship could be quantified? |
Что если мы зададим нужные вопросы и применим законы математики, представив в количественной форме законы ухаживания? |
The effects can now be quantified and provide valuable feedback to fashion houses, designers and consumers regarding trends. |
Теперь эти эффекты можно количественно оценить и предоставить ценную обратную связь модным домам, дизайнерам и потребителям относительно тенденций. |
Here, variability could be quantified by the variance or any other measure of statistical dispersion. |
Здесь вариабельность может быть количественно определена дисперсией или любой другой мерой статистической дисперсии. |
If jitter has a Gaussian distribution, it is usually quantified using the standard deviation of this distribution. |
Если джиттер имеет гауссово распределение, то оно обычно количественно определяется с использованием стандартного отклонения этого распределения. |
This contrasts with Knightian uncertainty, which cannot be quantified. |
Это контрастирует с неопределенностью Найта, которая не поддается количественной оценке. |
Alfred Marshall argued that every economic problem which can be quantified, analytically expressed and solved, should be treated by means of mathematical work. |
Альфред Маршалл утверждал, что любая экономическая проблема, которая может быть количественно оценена, аналитически выражена и решена, должна рассматриваться с помощью математической работы. |
Work done by A. L. Jones in the 1980s and 1990s further quantified that fungicide applications reduced defoliation from 80% to 0.3% and from 98% to 3%. |
Работа, проведенная А. Л. Джонсом в 1980-х и 1990-х годах, дополнительно показала, что применение фунгицидов снизило дефолиацию с 80% до 0,3% и с 98% до 3%. |
Irregular astigmatism is quantified by a vector calculation called topographic disparity. |
Нерегулярный астигматизм количественно определяется векторным расчетом, называемым топографической диспропорцией. |
A technical cooperation project quantified the impact of climate change on staple crop production in Indonesia, Viet Nam and Malaysia. |
Проект по техническому сотрудничеству позволил определить количественные последствия изменения климата на основную продукцию растениеводства в Индонезии, Вьетнаме и Малайзии. |
A 2016 study focused on police violence quantified the number years of life lost due to police violence by race in the US from 2015 to 2016. |
Исследование 2016 года, посвященное полицейскому насилию, количественно определило количество лет жизни, потерянных из-за полицейского насилия по расовому признаку в США с 2015 по 2016 год. |
As if the difference between one side of that divide and the other could be quantified. |
Как будто разницу между одной стороной этой границы и другой можно измерить. |
The starting point of BIM is spatial design, but it also enables components to be quantified and scheduled directly from the information embedded in the model. |
Отправной точкой BIM является пространственный дизайн, но он также позволяет количественно определять и планировать компоненты непосредственно из информации, встроенной в модель. |
I know you have trouble with anything that can't be quantified and counted. |
Я знаю, у тебя трудности со всем, что нельзя измерить или сосчитать... |
Differential gene expression tools can also be used for differential isoform expression if isoforms are quantified ahead of time with other tools like RSEM. |
Инструменты дифференциальной экспрессии генов могут также использоваться для дифференциальной экспрессии изоформ, если изоформы заранее количественно определены с помощью других инструментов, таких как RSEM. |
The fidelity of these reconstructions can be verified and quantified utilizing Bochner's theorem. |
Точность этих реконструкций может быть проверена и количественно оценена с помощью теоремы Бохнера. |
No, it's a subjective evaluation based on quantifiable psychological markers, okay? |
Нет, это - субъективная оценка, основанная на количественных психологических признаках, хорошо? |
This precision may be quantified by the standard deviations, . |
Эта точность может быть количественно определена стандартными отклонениями . |
Most commonly, the uncertainty on a quantity is quantified in terms of the standard deviation, σ, which is the positive square root of the variance. |
Чаще всего неопределенность величины выражается через стандартное отклонение σ, которое является положительным квадратным корнем дисперсии. |
He led the CSO through its early years as a 'Next Steps Agency' with demanding and quantified targets for the accuracy of statistics. |
Он руководил ого на протяжении первых лет его деятельности в качестве Агентства по следующим шагам с жесткими и количественными показателями точности статистических данных. |
There are smart ear tag systems with different capabilities available including Quantified Ag, Cow Manager, Allflex. |
Существуют интеллектуальные системы ушных меток с различными возможностями, включая Quantified Ag, Cow Manager, Allflex. |
So in a very quantifiable way, this man in the hood had been a positive force in this city. |
И мы наглядно видим, что мужчина в капюшоне оказал положительное влияние на город. |
Using the Southern blot technique, this quantified DNA can be isolated and examined further using PCR and RFLP analysis. |
Используя метод Southern blot, эта количественная ДНК может быть выделена и исследована далее с помощью ПЦР и РФЛП-анализа. |
Examples might include cases involving perishable goods; actions relating to preservation or quantification of a claim against the debtor; and, in some situations, secured creditors. |
В качестве примера можно привести дела, связанные со скоропортящимися продуктами; иски, касающиеся сохранения или определения количественных параметров требований к должнику; и, в некоторых ситуациях, интересы обеспеченных кредиторов. |
Adding water to the system has a forcing effect on the whole earth system, an accurate estimate of which hydrogeological fact is yet to be quantified. |
Добавление воды в систему оказывает форсирующее воздействие на всю земную систему, точную оценку которого гидрогеологический факт еще предстоит дать количественно. |
In this application, crystal violet works as a intercalating dye and allows the quantification of DNA which is proportional to the number of cells. |
В этом приложении кристаллический фиолетовый работает как интеркалирующий краситель и позволяет количественно определять ДНК, которая пропорциональна количеству клеток. |
Crosstalk is an electrical effect and can be quantified with a crosstalk measurement. |
Перекрестные помехи-это электрический эффект, который может быть количественно определен с помощью измерения перекрестных помех. |
A 2013 study quantified that gas flaring at petroleum extraction sites contributed over 40% of the black carbon deposited in the Arctic. |
Исследование, проведенное в 2013 году, показало, что сжигание газа на факелах в местах добычи нефти дает более 40% черного углерода, осажденного в Арктике. |
Classic methods for the quantification of HMF in food use photometry. |
Классические методы количественного определения HMF в пищевой промышленности используют фотометрию. |
They are sensitive, precise and allows for absolute quantification. |
Они чувствительны, точны и позволяют проводить абсолютную количественную оценку. |
Because these are so rigorously quantified, they are particularly important. |
Поскольку они так строго количественно определены, они особенно важны. |
Any seepage that occurs after the end of the last crediting period shall be quantified and reported in monitoring reports. |
Любое просачивание, имеющее место после окончания последнего периода кредитования, учитывается количественно и отражается в докладах о мониторинге. |
By demanding quantifiable results, donors may force program managers to choose easily achieved targets over less measurable actions that accord with sound humanitarian principles. |
Или отчеты о программах помощи могут искажаться, чтобы поддержать приток капитала от доноров. |
Life cycle assessment is a powerful tool for analyzing commensurable aspects of quantifiable systems. |
Оценка жизненного цикла является мощным инструментом для анализа соизмеримых аспектов поддающихся количественной оценке систем. |
Некоторые HRO управляют риском в высшей степени количественно. |
|
And some of it's made up and some of it can't be quantified and there's secrets |
И что-то из этого вымышлено и что-то из этого не определить и есть секреты |
This has not been demonstrated - in fact any attempt to add quantifiable measures of activity, importance, recognigion by the vBulletin Community, etc. |
Это не было продемонстрировано - фактически никаких попыток добавить количественные показатели активности, важности, признания сообществом vBulletin и т. д. |
These larger biomolecules have presented their own unique challenges to quantification. |
Эти более крупные биомолекулы создали свои собственные уникальные проблемы для количественной оценки. |
Quantifies the extent to which tariff and nontariff barriers affect imports and exports of goods and services into and out of the country. |
Количественная оценка степени влияния тарифных и нетарифных барьеров на импорт и экспорт товаров и услуг в страну и из нее. |
The POP-Q was developed in 1996 and it quantifies the descent of pelvic organs into the vagina. |
POP-Q был разработан в 1996 году, и он количественно определяет спуск тазовых органов во влагалище. |
The decibel quantifies power ratios, and only finds applications in the above. |
Децибел количественно определяет соотношение мощности и находит применение только в приведенных выше случаях. |
In his view more quantifiable information would be required. |
По его мнению, необходимо требовать предоставления большего объема количественной информации. |
These losses are quantified by compressor and turbine efficiencies and ducting pressure losses. |
Эти потери количественно определяются эффективностью работы компрессоров и турбин, а также потерями давления в трубопроводах. |
Zero is a number which quantifies a count or an amount of null size. |
Ноль - это число, которое количественно определяет количество или количество нулевого размера. |
This deficiency is quantified with serum biotin estimation and increased urinary excretion of 3-hydroxyisovaleric acid. |
Этот дефицит количественно определяется с помощью оценки сывороточного биотина и повышенной экскреции с мочой 3-гидроксиизовалериановой кислоты. |
The K-index quantifies disturbances in the horizontal component of earth's magnetic field. |
К-индекс показывает степень нарушения магнитного поля Земли в горизонтальной составляющей. |
The results are then gathered and quantified to conclude if specific experiences have any common factors. |
Затем результаты собираются и количественно оцениваются, чтобы сделать вывод, есть ли у конкретного опыта какие-либо общие факторы. |
Every other time the value 4.8 comes up the result is an error of 0.2, and the other times it is −0.8. This still results in a repeating, quantifiable error. |
Каждый раз, когда появляется значение 4.8, в результате получается ошибка 0.2, а в другой раз -0.8. Это все равно приводит к повторяющейся, поддающейся количественной оценке ошибке. |
quantification cycle are available to test and to qualify plastic parts as they reach the assembly line. |
цикл количественной оценки доступен для тестирования и квалификации пластиковых деталей по мере их поступления на сборочную линию. |
- universally quantified - связанный квантором всеобщности
- quantified as percentage - количественно как процент
- quantified emissions - количественные выбросы
- can be easily quantified - могут быть легко количественно
- quantified & measurable - количественно измеримое &
- to be quantified - должны быть определены количественно
- it is quantified - она количественно
- be quantified for - быть количественно определена для
- will be quantified - будет количественно
- quantified approach - квантором подход
- quantified in monetary terms - количественно в денежном выражении
- cannot be quantified - не может быть определена количественно
- quantified risk assessment - Оценка количественных рисков
- quantified targets - количественные целевые
- not quantified - не количественно
- quantified analysis - количественный анализ
- quantified risks - количественные риски
- quantified indicators - количественные показатели
- quantified objectives - количественные цели
- poorly quantified - плохо количественно
- fully quantified - полностью количественно
- as quantified - в количественном
- quantified goals - количественные цели
- quantified outputs - количественные выходы
- precisely quantified - точно количественно
- quantified impact - квантором воздействие
- could not be quantified - не может быть определена количественно
- shall be quantified - должны быть количественно
- identified and quantified - идентифицированы и количественно
- purely quantified - чисто кванторный
