Quarter sales - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Quarter sales - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
квартал продажи
Translate

- quarter [noun]

noun: квартал, четверть, квартира, сторона, четверть часа, задник, пощада, монета в 25 центов, страна света, обхождение

verb: делить на четыре, четвертовать, квартировать, расквартировывать, размещать, рыскать по всем направлениям, делить на четыре части, делить щит на четверти, помещать на квартиру, ставить на постой

- sales [noun]

adjective: торговый

noun: распродажа по сниженным ценам



Once a quarter, the sales staff at this branch has to stay late to do order form consolidation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз в квартал, отдел продаж нашей отросли Остается до поздна, чтоб навести порядок в документации.

Through the success of Tragic Kingdom, the band's self-titled debut album began again to sell copies, and reached total sales of over a quarter of a million copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря успеху Tragic Kingdom, дебютный альбом группы с одноименным названием Снова начал продаваться тиражом и достиг в общей сложности более четверти миллиона копий.

In its most recent 3rd Quarter 2014 Earnings Report, Seaboard Corporation posted net sales of over $4.9 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем последнем отчете о прибылях и убытках за 3 квартал 2014 года Seaboard Corporation опубликовала чистую выручку в размере более $4,9 млн.

The audit report hides the magnitude of the 2014 third quarter decline by reporting only sales for the first nine months of 2013 and 2014, not third quarter to third quarter figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет скрывает масштабы бедствия третьего квартала, поскольку в нем сообщается только о продажах за первые девять месяцев 2013 и 2014 годов, но не указываются сравнительные цифры собственно за этот квартал.

Merrill recorded an operating loss of $21.5 billion in the quarter, mainly in its sales and trading operations, led by Tom Montag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Merrill зафиксировала операционный убыток в размере $ 21,5 млрд в этом квартале, главным образом в сфере продаж и торговых операций, возглавляемых Томом Монтэгом.

It is the most popular tablet computer by sales as of the second quarter of 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый популярный планшетный компьютер по продажам по состоянию на второй квартал 2018 года.

Women's volleyball has half the budget ours does, but they don't even have a quarter of the ticket sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У волейбольной команды девочек половина нашего бюджета, но у них нет даже четверти нашей продажи билетов.

The Model S captured a 5.6% market share of new car sales and 38.8% of the new plug-in electric car segment during this quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом квартале модель S заняла 5,6% рынка продаж новых автомобилей и 38,8% сегмента новых подключаемых электромобилей.

For example, if you want to subtotal all sales by city or by quarter, you use a totals query to group your records by the desired category and you then sum the sales figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если вы хотите вычислить промежуточную сумму всех продаж по городам или по кварталам, следует использовать итоговый запрос для группировки записей по нужной категории, а затем просуммировать все объемы продаж.

Sales are expected to begin in the third quarter of 2019 for the 2020 model year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продажи, как ожидается, начнутся в третьем квартале 2019 года для 2020 модельного года.

It is the world's largest mobile phone maker by unit sales in the first quarter of 2012, with a global market share of 25.4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупнейший в мире производитель мобильных телефонов по удельным продажам в первом квартале 2012 года, с долей мирового рынка 25,4%.

According to Ubisoft's sales figures, Watch Dogs had sold ten million copies by the fiscal quarter ending December 31, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно данным по продажам Ubisoft, Watch Dogs продали десять миллионов копий к финансовому кварталу, закончившемуся 31 декабря 2014 года.

Ukraine’s economy is set to grow fast driven by exports that are up by one quarter, construction by almost as much, and retail sales by 8 percent in the first half of 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, экономика Украины будет расти быстрыми темпами благодаря экспорту, который в первой половине 2017 года вырос на четверть.

In Q3 2018, HMD had the biggest year-on-year sales growth of 71% to 4.8 million units shipped that quarter, making it the 9th largest smartphone vendor worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В третьем квартале 2018 года HMD продемонстрировала самый большой рост продаж в годовом исчислении-71% до 4,8 млн единиц, что делает ее 9-м крупнейшим производителем смартфонов в мире.

In the fourth quarter of 2014, Specialty Pharmaceuticals accounted for 74% of net sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертом квартале 2014 года на долю специализированных фармацевтических препаратов приходилось 74% чистых продаж.

This drop is explained by the collapse in third quarter sales to Ukraine from 8.5 billion cubic meters to zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое снижение объясняется уменьшением в третьем квартале поставок на Украину с 8,5 миллиарда кубометров до нуля.

Yahoo launched its new Internet advertisement sales system in the fourth quarter of 2006, called Panama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yahoo запустила свою новую систему продаж интернет-рекламы в четвертом квартале 2006 года под названием Panama.

The company was number one in global automobile sales for the first quarter of 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По итогам первого квартала 2008 года компания заняла первое место в мире по продажам автомобилей.

A 4% dip in sales for the June 30, 2014 quarter, marked the tenth quarter in a row where Best Buy's sales had declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение продаж на 4% за квартал 30 июня 2014 года ознаменовало десятый квартал подряд, когда продажи Best Buy снизились.

The outlook for 2015 is not good, with analysts dramatically reducing their expectations for sales and earnings growth this quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогноз на 2015 также не радует, при этом аналитики радикально уменьшили свои прогнозы касательно роста продаж и прибыли на этот квартал.

Lenovo reported a year-on-year increase of about 951% in tablet sales in India for the first quarter of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lenovo сообщила о годовом росте продаж планшетов в Индии примерно на 951% в первом квартале 2014 года.

Model S global sales totaled 12,420 units during the first quarter of 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальные продажи Model S в первом квартале 2016 года составили 12 420 единиц.

Net sales in the fourth-quarter alone were in excess of $32 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистый объем продаж только в четвертом квартале превысил 32 миллиона долларов.

The iPhone accounted for 63.2 percent of its sales in the last quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом квартале iPhone в общем объеме ее продаж составил 63,2%.

In some parts of Asia, the sales of the new Auris was sold from the second quarter of 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых частях Азии продажи нового Auris начались со второго квартала 2013 года.

Expected sales figures per quarter and year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидаемое количество проданных товаров за квартал и за год.

Samsung became the world's largest cellphone maker in 2012, with the sales of 95 million smart phones in the first quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samsung стала крупнейшим в мире производителем мобильных телефонов в 2012 году, с продажами 95 миллионов смартфонов в первом квартале.

The amount of gas sold to former Soviet Union countries rose by 13pc, or 12.5 billion cubic meters, in the first quarter and domestic sales rose 8pc to 81.7bcm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем газа, проданного Газпромом бывшим советским республикам, вырос за первый квартал года на 13% (12,5 миллиарда кубометров). Внутренние продажи выросли на 8% и достигли 81,7 миллиарда кубометров.

Which division, drug sales or distribution of stolen property?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каком отделе: продажа наркотиков или сбыт краденного имущества?

Other Western demands are private sales of agricultural land, a limited pension reform, and new legislation on privatization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими требованиями Запада являются свободный рынок земли, пенсионная реформа и новый закон о приватизации.

Use default sales tax groups to create and view default priorities for calculating sales tax groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте налоговые группы по умолчанию, чтобы создавать и просматривать приоритеты по умолчанию для расчета налоговых групп.

To attach a breakdown of component prices to all sales orders, sales quotations, and quotation prospects, the Price breakdown parameter must be enabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы приложить детализацию цен компонентов ко всем заказам на продажу, предложениям по продажам и предложениям перспективных клиентов, параметр Детализация цены должен быть включен.

Taxes are now going to take a chunk out of Rosneft and other oil exports' international sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако теперь международные продажи «Роснефти» и других экспортеров заметно пострадают.

Sales taxes are calculated based on the gross amounts, and are posted to the sales tax account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет налога на продажу производится на основании валовых сумм, после чего налог разносится на налоговые счета.

Apparently she's raised over three million this quarter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, в этом квартале она подняла 3 млн.

Well, where's the sales pitch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а где же шаг продажи?

Becoming a sales associate here would be an awesome opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня удивительный шанс стать здесь продавцом-консультантом.

On the line, we have Dunder Mifflin senior sales associate Dwight Schrute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас на линии Дандер-Миффлин и старший менеджер по продажам Дуайт Шрут.

yeah, Sun Coast Markets... $2.5 million in gross annual liquor sales... just agreed to terms giving all of their business to Meghan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ага, Sun Coast Markets... валовой годовой объем продаж алкоголя - 2.5 миллиона долларов... только что согласились с условиями передачи всего их бизнеса Меган.

Lot of Ks and Ws, but no sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По радио крутят, а продаж нет.

The sales of the image videos I do at my company were poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объёмы продаж видео в моей компании сократились.

You know, if you joined our sales department, you would be working very closely with our department head, Mr. Dwight Schrute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы присоединитесь к нашему отделу продаж, вы будете вплотную работать с главой отдела Дуайтом Шрутом.

and indeed now artificial sales have overtaken real sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— и, более того, сейчас искусственные ёлки догнали по продажам живые.

Well, it's certainly along the lines of what we hope to do, you know, sales-wise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это то, на что мы и рассчитывает - увеличение объемов продаж.

In fact, all sales of Buffalo wings are suspended until the game is over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имейте в виду, продажа жареных крылышек приостановлена до конца игры

In December 2015 the Guardian newspaper published an exposé of sales that violated British law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2015 года газета Guardian опубликовала разоблачение продаж, которые нарушали британское законодательство.

Live Nation should not be used to support sales figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живая нация не должна использоваться для поддержки показателей продаж.

The first two issues were ranked first and second in sales in the June 2005 period, with the first issue selling over 233,000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два выпуска занимали первое и второе места по продажам в июне 2005 года, причем первый выпуск был продан тиражом более 233 000 экземпляров.

Lukewarm sales drastically shortened the tour that followed, appearing only in festival settings in L.A., Cincinnati, Nashville, Jacksonville and Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вялые продажи резко сократили тур, который последовал за этим, появляясь только на фестивальных площадках в Лос-Анджелесе, Цинциннати, Нэшвилле, Джексонвилле и Майами.

In 2011, Griffon acquired the Southern Patio pots and planters business from Southern Sales & Marketing Group for $23 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году компания Griffon приобрела компанию Southern Patio pots and planters у Southern Sales & Marketing Group за $ 23 млн.

Amlogic does not publish sales or financial information on its website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amlogic не публикует информацию о продажах или финансовой информации на своем веб-сайте.

At the time of the opening, the company had generated $558 million in annual sales and employed nearly 18,000 in California, Nevada, Utah, Texas and Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На момент открытия компания генерировала $558 млн в годовом объеме продаж и имела около 18 000 сотрудников в Калифорнии, Неваде, Юте, Техасе и Аризоне.

The industrial sector ended 2012 with a new record €4 billion in international sales, beating sales figures from before the financial crisis of 2007-2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленный сектор завершил 2012 год с новым рекордным объемом международных продаж в 4 миллиарда евро, превзойдя показатели продаж до финансового кризиса 2007-2008 годов.

This promotes the sale of products for varied use or off-market sales as well as development of marketing tools and in several cases exaggeration of effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это способствует продаже продуктов для разнообразного использования или продаж вне рынка, а также развитию маркетинговых инструментов и в ряде случаев преувеличению эффектов.

Cumulative global sales of Toyota and Lexus hybrid passenger car models achieved the 10 million milestone in January 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупные глобальные продажи гибридных легковых автомобилей Toyota и Lexus достигли 10-миллионного рубежа в январе 2017 года.

The following week, Hurts 2B Human remained at the summit of the chart, with sales decreasing by 65,79% to 16,713 equivalent units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующей неделе Hurts 2B Human остался на вершине графика, а продажи снизились на 65,79% до 16,713 эквивалентных единиц.

General Motors grew in prominence surpassing Ford Motors selling just over 50% of car sales in 1962.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General Motors росла в известности, превзойдя Ford Motors, продавший чуть более 50% продаж автомобилей в 1962 году.

Meanwhile, in the United Kingdom, the album peaked at number fourteen on the UK Albums Chart, with sales of 6,547 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в Великобритании альбом достиг четырнадцатого места в британском альбомном чарте, а его продажи составили 6547 копий.

The film debuted at the top spot of both the NPD VideoScan overall disc sales chart and the Blu-ray Disc sales chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм дебютировал на первом месте как в общем чарте продаж дисков NPD VideoScan, так и в чарте продаж дисков Blu-ray.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quarter sales». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quarter sales» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quarter, sales , а также произношение и транскрипцию к «quarter sales». Также, к фразе «quarter sales» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information