Quickly bring - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
effect quickly and easily - выполнять быстро и легко
has quickly risen - быстро поднялся
gone so quickly - пошел так быстро
adapts quickly - адаптируются быстро
close quickly - близко быстро
quickly get an overview - быстро получить обзор
it quickly - он быстро
quickly stir - быстро размешать
takes place quickly - происходит быстро
wear out quickly - быстро изнашиваются
Синонимы к quickly: lickety-split, fast, posthaste, like lightning, at a gallop, at full tilt, swiftly, rapidly, like mad, speedily
Антонимы к quickly: gradually, progressively
Значение quickly: at a fast speed; rapidly.
verb: приносить, приводить, доводить, нести, привозить, доставлять, вызывать, возбуждать, заносить, завезти
bring back to reality - возвращать к реальности
bring into derision - сделать посмешищем
bring into practice - ввести в практику
bring up the issue - поднять вопрос
bring transparency to - обеспечить прозрачность
bring the matter to the attention - довести этот вопрос до сведения
bring to the office - принести в офис
will bring some - привезу
come and bring - прийти и принести
can bring forward - может принести вперед
Синонимы к bring: haul, convey, move, carry, bear, fetch, transport, shift, tote, lug
Антонимы к bring: make, take, carry, send, involve, enter, include, relate, will make
Значение bring: come to a place with (someone or something).
He quickly saw success in the U.S. banking industry, promptly earning enough to bring his parents to the United States. |
Он быстро увидел успех в банковской отрасли США, быстро заработав достаточно, чтобы привезти своих родителей в Соединенные Штаты. |
The number of rockets that each vehicle is able to quickly bring to bear on an enemy target makes it effective, especially at shorter ranges. |
Количество ракет, которые каждая машина способна быстро направить на вражескую цель, делает ее эффективной, особенно на более коротких дистанциях. |
A few minutes of struggling over a problem can bring these sudden insights, where the solver quickly sees the solution clearly. |
Несколько минут борьбы над проблемой могут принести эти внезапные озарения, когда решающий быстро видит решение ясно. |
I made some edits to bring more of the article's information to the opening section, but these were very quickly removed. |
Я внес некоторые правки, чтобы принести больше информации из статьи в раздел открытия, но они были очень быстро удалены. |
Except that, after that, he took off in a craft he knew Carpathia's energy fields would quickly bring down. |
Кроме того, после этого он сбежал на корабле, зная, что энергетические поля Карпатии быстро разобьют его. |
Stay here, and I'll bring the limousine around as quickly as I can. |
Стой здесь, а я быстренько вызову лимузин. |
Он должен быстро привести ее в чувства. |
|
And you don't want to bring your queen out that quickly. |
Не думаю, что ты хотел бы потерять своего ферзя так быстро. |
I want to add that I have complete confidence in our police that they will quickly find this killer and that they will bring him to justice. |
Хочу добавить, что я полностью уверен, что наша полиция быстро найдёт этого убийцу и он предстанет перед судом. |
Synovium hydrates the cartilage in the heel and can bring pain relief quickly. |
Синовий увлажняет хрящ в пятке и может быстро принести облегчение боли. |
Nelson's idea was to quickly bring about a melee in which, due to superior gunnery, the British would have a distinct advantage. |
Идея Нельсона состояла в том, чтобы быстро организовать рукопашную схватку, в которой благодаря превосходству артиллерии англичане имели бы явное преимущество. |
Now forth, lord constable and princes all, and quickly bring us word of England's fall. |
Вы, коннетабль и принцы, все в поход! Пускай скорей победы весть придёт. |
They needed someone that could get their arms around a new form of government, bring about order and control quickly, peacefully. |
Им нужен был тот, кто поймет новую схему управления, и установит власть и порядок быстро и мирно. |
According to this version, the putschists had to quickly bring forward their coup attempt, before they would be disposed and arrested. |
Согласно этой версии, путчисты должны были быстро осуществить свою попытку переворота, прежде чем их утилизируют и арестуют. |
The fire brigade arrived with four crews and was able to bring the fire under control quickly. |
Пожарная команда прибыла в составе четырех экипажей и смогла быстро взять огонь под контроль. |
I never hoped... our marriage would bring your love back quickly. |
Я не надеялся, что наш брак сразу вернет мне твою любовь. |
Blaze quickly contacts her old comrades Axel Stone and Adam Hunter for a task force to bring down The Syndicate once and for all. |
Блейз быстро связывается со своими старыми товарищами Акселем Стоуном и Адамом Хантером, чтобы собрать оперативную группу и раз и навсегда уничтожить Синдикат. |
Attack them as quickly as possible with as much force as you can bring to bear. |
Атакуйте их как можно быстрее всеми имеющимися у вас силами. |
On all five model generations, the phone can be configured to bring up the camera app by quickly pressing the home key twice. |
На всех пяти поколениях моделей телефон можно настроить для вызова приложения камеры, быстро нажав клавишу home дважды. |
He walked quickly, as if the speed of his pace could bring closer the time when everything in the world would be as reasonable and harmonious as it now was in his feverish head. |
Он шел быстро, словно поспешность его походки могла приблизить время, когда все на свете будет разумно и стройно, как сейчас в его разгоряченной голове. |
They are usually provided by his trusty butler Achiel who is ordered to quickly bring him his daily dose of pills. |
Они обычно предоставляются его верным дворецким Ахиелом, которому приказано быстро принести ему его ежедневную дозу таблеток. |
This is a pragmatic decision as the resources are usually available to bring them home quickly. |
Это прагматичное решение, поскольку обычно имеются ресурсы, чтобы быстро доставить их домой. |
Level-3 contagion facilities are designed with massive exhaust systems to quickly remove harmful gases in case of an emergency. |
Здания для работы с инфекциями уровня 3 спроектированы с мощными системами вытяжки, чтобы позволить быстро удалить вредные газы при чрезвычайной ситуации. |
And when you bring group interests into account, so it's not just me, it's my team versus your team, whereas if you're evaluating evidence that your side is wrong, we just can't accept that. |
А если рассматривать интересы группы, где не столько я, сколько моя команда против вашей, то, видя свидетельства своей неправоты, мы просто не можем их принять. |
The simple geometrical figure had been quickly constructed, line by line, self-reflexive, rich with promise. |
Строчка за строчкой они создавали геометрическую фигуру, замкнутую и многообещающую. |
We must steer away from armed confrontations and quickly begin focusing on counter-intelligence to maintain public order. |
Для поддержания общественного порядка следует избегать вооружённого противостояния и быстро сосредоточиться на контрразведке. |
He quickly recovered, awkwardly unfolded his legs, and stood up. |
Но он тут же взял себя в руки и неуклюже поднялся. |
You will bring me your wife and children, and I shall make jolly chaps of your youngsters! |
Ты привезешь сюда жену и детей, и я сделаю из твоих мальчиков замечательных молодцов. |
I could pay you to bring me to Lyon. |
Я могу заплатить тебе, чтобы ты доставил меня в Лион. |
Я не принес свои очки. |
|
Abandon Dayna, keep running for base and bring that ship back. |
Оставь Дэйну, продолжай следовать к базе и приведи этот корабль обратно. |
Так что проваливай побыстрее, а не спорь тут со мной. |
|
Not to worry though, that was quickly rescued by the iPod, Facebook and, indeed, angry birds. |
Но не стоит беспокоиться, нас быстро спасли iPod, Facebook и, подумать только, злые птицы. |
And I will very quickly show you how it works. |
И я очень быстро покажу Вам, как это работает. |
He quickly leafed through the collections and ran his eyes over the tables of contents, undistracted by anything and not looking to either side. |
Он быстро перелистывал сборники и пробегал глазами оглавления, ничем не отвлекаемый и не глядя по сторонам. |
Because what will happen is, they only needed one bullet and then they would advance so quickly that then they would kill five or six British people before they could reload. |
Потому что случалось следующее, им нужна была только одна пуля и они могли продвигаться так быстро, что могли убить пять или шесть британцев, пока те перезаряжали |
Hanging up the phone, he turned back to Sophie. The police have responded far more quickly than usual. They are arriving as we speak. |
Повесив трубку телефона, Берне обратился к Софи: — Полиция среагировала быстрее, чем обычно. Прибыли, пока мы тут говорили. |
Dorothea walked across the street with her most elastic step and was quickly in her carriage again. |
Доротея пересекла улицу энергическим упругим шагом и торопливо села в карету. |
The mosquito was on the canvas, over his head Nick moved the match quickly up to it. The mosquito made a satisfactory hiss in the flame. |
Комар сидел на парусине у него над головой. Ник быстро поднес к нему спичку и с удовлетворением услышал, как комар зашипел на огне. |
Я быстро обвел пятерку, но там осталась небольшая черточка. |
|
Салон Юлии Михайловны быстро наполнился. |
|
I suspended animation and consciousness so quickly that I escaped the really terrible suffering consequent upon suspending circulation. |
Я так быстро прекращал в себе жизнь и сознание, что избавлял себя от страшной муки, вызываемой задержкой кровообращения. |
Хорес быстро поднялся и пошел в вагон для курящих. |
|
Did you? asked Lee, and he went to the kitchen to bring his cup and glasses and his stone bottle of ng-ka-py. |
Заметили? И Ли ушел на кухню за чашкой, чашечками, глиняной бутылью. |
Thus a man might bring his family down from a hill ranch in a drag-a big box nailed on oaken runners which pulled bumping down the broken hills. |
Скажем, едет фермер с семьей в город, опускаются они со своего горного ранчо в санях-волокушах - этакая здоровенная коробка на дубовых полозьях, - и швыряет их по камням с ухаба на ухаб. |
Bring them to a state where saying I want' is no longer a natural right, but a shameful admission. |
Доведи их до такого состояния, чтобы слова я хочу стали для них не естественным правом, а стыдливым допущением. |
In the future, I'll bring you provisions every day instead of ordering them by the month. |
Отныне я буду привозить провиант каждый день, а не заказывать на месяц. |
So,I don't have a place to live and I need to find an apartment, and the good ones,they don't like it when you bring the little squealer. |
Так что мне негде жить и я должна искать квартиру, и ещё - им не нравится, когда приводишь с собой маленького писклю. |
I quickly recognized your merits, both as a detective in your own right... and in that you facilitated my own process. |
Я быстро признал твои качества, и как самостоятельного детектива, и в том, как ты содействовала моему процессу. |
The camerlegno spoke quickly now. The Illuminati have placed their tool of destruction on the very cornerstone of this church. At the foundation. |
Иллюминаты подложили свой инструмент разрушения, - теперь камерарий говорил быстро, -под краеугольный камень нашей церкви. В ее фундамент. |
Quickly and decisively we should proceed. |
Быстро и решительно действовать мы должны. |
Actually, based on how quickly you pulled that press conference together, I'm inclined to think maybe you did this. |
Вообще-то, судя по тому, насколько быстро ты созвал ту пресс-конференцию, я склонен думать, что, возможно, это ты сделал. |
Idlers were standing on the pavement in front; and wishing to escape the notice of these Henchard passed quickly on to the door. |
Перед домом на мостовой стояли зеваки, и Хенчард, не желая обращать на себя внимания, быстро подошел к двери. |
This was the wooing of Keawe; things had gone quickly; but so an arrow goes, and the ball of a rifle swifter still, and yet both may strike the target. |
Так посватался Кэаве к Кокуа. Все произошло очень быстро, но ведь и стрела летит быстро, а пуля из ружья - и того быстрее, однако и та и другая могут попасть в цель. |
Да. А сейчас тебе пора, у нас здесь много работы. |
|
But as Madame Forestier was showing him out, he said to her, quickly: You have not forgotten our agreement? |
Госпожа Форестье пошла проводить его. - Вы не забыли наш уговор? - с живостью обратился он к ней. |
Slowly, quickly, in a low voice, high? |
Медленно, быстро, тихо, громко? |
Where did you race off to so quickly this morning? |
Куда ты так быстро убежал утром? |
I doubt if he heard her coming till she laid her hand on his shoulder, then he looked up quickly. |
Думаю, он не слышал, как она подошла, и только когда она положила руку ему на плечо, он сразу поднял глаза. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quickly bring».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quickly bring» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quickly, bring , а также произношение и транскрипцию к «quickly bring». Также, к фразе «quickly bring» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.