Bring back to reality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bring back to reality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
возвращать к реальности
Translate

- bring [verb]

verb: приносить, приводить, доводить, нести, привозить, доставлять, вызывать, возбуждать, заносить, завезти

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • back talk - Обратный разговор

  • write back - написать

  • put back together - вернуть обратно

  • back dismount - соскок махом назад

  • grow back - вырастать снова

  • back button - кнопка "Назад"

  • back-type parachute - наспинный парашют

  • back guarantee program - программа гарантии возврата

  • back irradiance - освещенность тыльной поверхности

  • back abutment pressure - опорное давление позади забоя

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- reality [noun]

noun: реальность, действительность, явь, подлинная сущность, истинность, реализм, нечто реальное, неподдельность

  • realize reality - осознавать реальность

  • harsh reality - суровая реальность

  • reality star - звезда реалити-шоу

  • virtual reality helmet - шлем виртуальной реальности

  • transcendent reality - трансцендентная реальность

  • understanding of reality - постижение реальности

  • everyday reality - обыденная реальность

  • reality of everyday life - реальность повседневной жизни

  • reality testing - проверка действительности

  • ultimate reality - изначальная реальность

  • Синонимы к reality: physical existence, real life, truth, the real world, actuality, fact, faithfulness, authenticity, realism, fidelity

    Антонимы к reality: dream, illusion, unreality, delusion, virtuality, sleep, invention, impossibility

    Значение reality: the world or the state of things as they actually exist, as opposed to an idealistic or notional idea of them.



She also worked with the estate of deceased author Gerry Anderson to bring his planned book series Gemini Force One into reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также работала с наследством покойного писателя Джерри Андерсона, чтобы воплотить в реальность задуманную им книжную серию Gemini Force One.

It is where a passionate brethren of craftsmen bring their dreams to magical reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это братство увлечённых ремесленников, воплощающих свои мечты в магическую реальность.

After 988 seasons of Planet Music, the cromulons have decided to declare earth the final winner and bring our musical reality show to a conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 988-и сезонов Планетарной Музыки кромулонцы решили объявить Землю окончательным победителем и завершить наше музыкальное реалити-шоу.

Why can't dreams and reality bring happiness to our lives?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мечты и реальность не могут дать нам счастья в жизни?

It was because he could not bring himself to believe in the reality of his experience that he did not give way to utter despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он никак не мог поверить в реальность того, что с ним происходит,- только это и не давало ему впасть в полное отчаяние и опустить руки.

We live in our minds, and existence is the attempt to bring that life into physical reality, to state it in gesture and form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы живём в своём Я, а существование - это попытка перевести внутреннюю жизнь в физическую реальность, выразить её жестом и формой.

He, too, shouted Brakes on! and was afraid this shout would disturb his reverie and bring him back to reality. . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тоже кричал к валькам! и боялся, чтобы этот крик не порвал его мечты и не вызвал бы его к действительности...

And thank you for keeping me dreaming, even if certain very mundane people endeavour desperately to bring me back to a much more morose reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что позволяете мне мечтать. хотя некоторые приземленные товарищи постоянно возвращают меня с небес на землю.

Now he was about to bring a grim reality crashing down on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же он собирался вернуть их с небес на землю, к суровой действительности.

Bring your game - in factual known terms that can be judged based on reality and knowlegeable sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принесите свою игру-в фактических известных терминах, которые могут быть оценены на основе реальности и knowlegeable источников.

Before my flight, I want us to bring your thick skull back to reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу успеть до моего отъезда вернуть твою твердолобую голову к реальности.

Positive confession is practiced to bring about what is already believed-in; faith itself is a confession, and speaking it brings it into reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позитивное исповедание практикуется для того, чтобы осуществить то, во что уже верят; Вера сама по себе есть исповедание, и говоря, она приводит его в реальность.

The report of the Secretary-General attempts to bring home the reality of what is happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Генерального секретаря предпринимаются попытки довести до нашего сознания реальность происходящего.

Nana, why can't dreams and reality bring happiness to our lives?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нана, почему мечты и реальность не могут дать нам счастья в жизни?

Holocaust denile carrys littel factual wieght in reality!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холокост denile Т Литтел фактические габариты в реальность!

But in reality the invasion began on September 18, 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на самом деле вторжение началось 18 сентября 1931 года.

How can I bring understanding and education throughout the globe and still respect our differences?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как добиться взаимопонимания и дать образование всему миру, при этом учитывая различия?

And so I hope at these meetings that there will be a role for the public to bring their voice to bear as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я надеюсь, что итогом этих встреч станет возможность дать обществу высказать своё мнение по этому поводу.

The rod possessed special virtues against beings from other levels of reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жезл обладал особыми свойствами против существ из других реальностей.

This is the headquarters of the Reality Defence Institute and not a cheap cinema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это главное управление Института Защиты Реальности, а не дешёвый кинотеатр.

Could one mind reprogram the reality of another?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это меня несколько смутило.

You see, I took a class at UCLA in judging for reality TV shows, so I'm totally ready to give feedback that's both blistering and unhelpful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите ли, я брал уроки судейства реалити-шоу в Калифорнийском университете, так что я полностью готов предоставить отзыв, который одновременно и едок, и бесполезен.

The state of poverty in which they are immersed and the sense of impotence they feel leads to this reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой реальности их приводит состояние нищеты, в которую они погружены, и испытываемое ими чувство бессилия.

I bring you nothing but trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приношу Вам одни неприятности.

This might seems like evidence for life, whereas in reality both these gases are being produced by non-living processes on two separate celestial bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может показаться свидетельством наличия жизни на экзопланете, в то время как на самом деле эти два газа вырабатываются в результате процессов неживой природы на двух различных небесных телах.

“Our competitors know the current reality and are working very hard to avoid the wide gap we have created by investing in those planes,” the senior military official said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Наши конкуренты знают существующие реалии и упорно работают над тем, чтобы ликвидировать то большое опережение, которое мы создали, вложив средства в эти самолеты, — сказал высокопоставленный военный представитель.

Congresswoman Michele Bachmann, founder of the Tea Party Caucus, who herself has a difficult relationship with reality, ignores the statement from the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгрессмен Мишель Бахманн, организатор собрания Чаепития, у которой самой сложные отношения с реальностью, игнорирует заявление из Белого Дома.

She wavered between a hellish dream and painful reality. The diamonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она металась между полузабытьем и мучительной реальностью. Бриллианты.

She is putting together the co-ordinates which enable her to experience her reality as meaningful again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выстраивает координаты, которые дают ей возможность снова пережить реальность, исполненную смысла.

It only feels like a misstep at first, a compromise, a concession to reality, a bad move well-played.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала это кажется ошибкой, компромиссом, поблажка реальности, хорошо сыгранный плохой шаг.

In a world of inhumane reality it is the only humane sanctuary left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей безжалостной реальности, это единственный оставшийся храм человечности.

No-one likes to admit it, but the reality is a tiny fraction different from that which Newton predicts it should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не желает признавать этого, но наша реальность отличается о того, как ее описал Ньютон.

The digging can shift the pressure and bring the whole place down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рытье может переместить давление и привести к разрушению.

Come down and tell me what you want and I'll bring everything this evening.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустишься, скажешь - к вечеру всё привезу.

She could not bring herself to tell him about Vesta, but she must voice this insurmountable objection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не могла заставить себя рассказать ему о Весте, но она должна сообщить ему об этом неодолимом препятствии.

I'm just trying to show potential sponsors how seamlessly I can integrate products into my reality show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь показать потенциальным спонсорам, как здорово я могу вставлять рекламу в своё реалити-шоу.

It helps to only have a peripheral awareness of reality on days like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает осознанию реальности, особенно в такие дни, как этот.

I believe that unarmed truth and unconditional love will have the final word in reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верю в то, что невооружённая правда и чистая, безоговорочная любовь станут высшими критериями реальности.

The situation is a character on a reality show that is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация это герой реалити шоу..

These no longer appeared to act with authority, but rather as spectators, or witnesses, in the judicial drama about being enacted. Such in reality was the nature of the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние присутствовали, по-видимому, лишь как свидетели развертывающейся драмы; решающее слово принадлежало другим.

You were snarking at each other like you were on a reality show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обменивались колкостями, словно участвовали в каком-то реалити-шоу.

It's more fun and entertaining for us to do something different, whether it's wearing masks or developing a persona that merges fiction and reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нас гораздо интереснее и интереснее делать что-то другое, будь то ношение масок или создание образа, который сливает вымысел и реальность.

The cave represents superficial physical reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пещера представляет собой поверхностную физическую реальность.

Schumer co-starred in the Comedy Central reality show Reality Bites Back in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шумер снялся в комедийном Центральном реалити-шоу Reality Bites еще в 2008 году.

She also judged dance reality show Just Dance alongside Hrithik Roshan and Vaibhavi Merchant on Star Plus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также судила танцевальное реалити-шоу Just Dance вместе с Ритиком Рошаном и Вайбхави Мерчантом на Star Plus.

His minority position rejecting the ultimate reality of knowable natural kinds had become conventional wisdom—at least in philosophy if not in science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его позиция меньшинства, отвергающего конечную реальность познаваемых естественных видов, стала общепринятой мудростью—по крайней мере, в философии, если не в науке.

Instead, Aleida tricks Delia into thinking the baby died during childbirth, while in reality the child, who Daya named Armaria, was given to Cesar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Алейда обманывает Делию, заставляя думать, что ребенок умер во время родов, в то время как на самом деле ребенок, которого Дайя назвала Армарией, был отдан Цезарю.

Robbins has played cameo roles in the films Reality Bites, The Cable Guy, and the 2001 film Shallow Hal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роббинс сыграл эпизодические роли в фильмах укусы реальности, Кабельщик и фильме 2001 года мелкий Хэл.

A pronoid person is someone who thinks, without any basis in reality, that everybody likes them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проноидальный человек-это тот, кто думает, без каких-либо реальных оснований, что они всем нравятся.

The reality is that officers were not paid and the Finance Minister had only paid the police, who remained loyal to the president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальность такова, что офицеры не получали зарплату, а министр финансов платил только полицейским, которые оставались верны президенту.

In reality, Nollin survived her blast injury but was kept imprisoned and subjected to years of torture for Kagura's enjoyment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле Ноллин выжила после взрыва, но ее держали взаперти и подвергали многолетним пыткам ради удовольствия Кагуры.

While the former claim may or may not have some basis in reality, the latter seems improbable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первое утверждение может иметь, а может и не иметь под собой реальной основы, последнее представляется маловероятным.

So in reality there are no African haplogroups, or European haplogroups or Asian haplogroups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что в реальности нет ни африканских гаплогрупп, ни европейских гаплогрупп, ни азиатских гаплогрупп.

repeatable observation or physicality of evidence arising from experiments are reality, not opinion .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

повторяющиеся наблюдения или физические доказательства, вытекающие из экспериментов, - это реальность, а не мнение .

There is an alternate reality game component of the series as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой серии также присутствует игровая составляющая альтернативной реальности.

Greek philosophers such as Gorgias and Plato debated the relation between words, concepts and reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческие философы, такие как Горгий и Платон, обсуждали связь между словами, понятиями и реальностью.

In reality, Freely taught at Boğaziçi University in Istanbul, and was the author of nine books about the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле он свободно преподавал в Стамбульском университете Богазичи и был автором девяти книг о городе.

LiquidVR is a technology that improves the smoothness of virtual reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LiquidVR-это технология, которая улучшает гладкость виртуальной реальности.

Kull wonders if Thune actually did place a powerful spell over him, or if he managed to break the bonds of reality all on his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кулл задается вопросом, действительно ли Тун наложил на него сильное заклинание, или же ему удалось разорвать узы реальности самостоятельно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bring back to reality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bring back to reality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bring, back, to, reality , а также произношение и транскрипцию к «bring back to reality». Также, к фразе «bring back to reality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information