Rail system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rail system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рельсовая система
Translate

- rail [noun]

noun: рельс, поручни, перила, рейка, брусок, вешалка, перекладина, поперечина, железнодорожный путь, ограда

adjective: рельсовый

verb: ругать, отгораживать, ругаться, бранить, обносить перилами, браниться, обносить забором, посылать по железной дороге, огораживать, прокладывать рельсы

  • girth rail - обтекатель

  • carrying rail - переходный рельс

  • rail-water shipment - смешанная водно-железнодорожная перевозка грузов

  • main line rail way - магистральная железнодорожная линия

  • high-speed rail - высокоскоростная железнодорожная магистраль

  • rail tunnel - железнодорожный тоннель

  • electrified rail road - железная дорога с электрической тягой

  • weekly rail program - недельный план железнодорожных перевозок

  • hopper-bottom rail car - вагон для перевозки щепы с саморазгрузкой вниз

  • rail corridor - железнодорожный коридор

  • Синонимы к rail: train, locomotive, iron horse, runway, track, rails, railing, expostulate about, protest (against), challenge

    Антонимы к rail: praise, compliment

    Значение rail: a bar or series of bars, typically fixed on upright supports, serving as part of a fence or barrier or used to hang things on.

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир

  • triplex system - триплексная система

  • comprehensive system - всесторонняя система

  • automatic stereo tuning system - система автоматической настройки на стереопрограммы

  • mobile phone system - система мобильной связи

  • enteric nervous system - энтеральная нервная система

  • damped harmonic system - гармоническая система с затуханием

  • automatic meter reading system - система автоматического снятия показаний счетчиков

  • coppice system - порослевое лесовозобновление

  • quantum system - квантовая система

  • regulating system - система регулирования

  • Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine

    Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog

    Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.


railway system, rail network, railway, railway network, railroad network, train system, train network, railroad system, rail road, railroad, railway systems, rail, train, rail web, trackage, railway route, track network


It would be powered by a Third Rail system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет питаться от третьей рельсовой системы.

The only urban light rail/subway system operating in Missouri is MetroLink, which connects the city of St. Louis with suburbs in Illinois and St. Louis County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственной городской системой легкорельсового транспорта / метро, действующей в штате Миссури, является MetroLink, которая соединяет город Сент-Луис с пригородами в Иллинойсе и округе Сент-Луис.

The Metro is also described as Britain's first modern light rail system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метро также описывается как первая современная британская система легкорельсового транспорта.

Each country devised a mobilisation system whereby the reserves could be called up quickly and sent to key points by rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая страна разработала систему мобилизации, при которой резервы можно было быстро мобилизовать и отправить в ключевые пункты по железной дороге.

The choice of a new chief for Russia's rail system will answer an important question: Is Putin still aiming for loyalty first, or has he begun to stress competence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор нового руководителя российских железных дорог даст ответ на важный вопрос: продолжает ли Путин обращать внимание на список лояльности, или он начал учитывать компетентность?

Jerusalem has the country's only tram system – the Jerusalem Light Rail, while a second system, the Tel Aviv Light Rail is under construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иерусалиме действует единственная в стране трамвайная система-Иерусалимский легкорельсовый трамвай, а вторая система-Тель-Авивский легкорельсовый трамвай-находится в стадии строительства.

Since when the two rail system with the Abt turnout have grown quite popular so to become a standard for modern funiculars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как две рельсовые системы с явкой Abt стали достаточно популярными, чтобы стать стандартом для современных фуникулеров.

An extension of Puerto Madero's light rail tram system to Retiro Station and Barrio La Boca is contemplated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается расширение сети легкорельсовых трамваев Пуэрто-Мадеро до станций Ретиро и Баррио-Ла-Бока.

Subway used in a transit sense refers to either a rapid transit system using heavy rail or a light rail/streetcar system that goes underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метро, используемое в транзитном смысле, относится либо к системе быстрого транзита с использованием тяжелого рельса, либо к системе легкого рельса/трамвая, которая идет под землей.

The network strikingly resembled Tokyo's rail system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сеть поразительно напоминала Токийскую железнодорожную систему.

DART began operating the first light rail system in the Southwest United States in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания DART начала эксплуатировать первую систему легкорельсового транспорта на юго-западе США в 1996 году.

K1A outfitted with a foregrip and scope attached via Rail Integration System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К1А оборудовали с цевьем и прицелом прикрепленными через систему интеграции рельса.

The Bursaray light rail system operates one of its lines on former CFMB trackage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система легкорельсового транспорта Bursaray эксплуатирует одну из своих линий на бывшем рельсовом пути CFMB.

Of Moscow’s 35,000 odd stray dogs, about 20 are thought to travel regularly on the city’s underground rail system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из более чем 35 тысяч бродячих собак Москвы предположительно около 20 регулярно ездят на городской подземке.

Amtrak, the national passenger rail system, provides service to Salt Lake City operating its California Zephyr daily between Chicago and Emeryville, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amtrak, национальная пассажирская железнодорожная система, обеспечивает обслуживание в Солт-Лейк-Сити, эксплуатируя свой Калифорнийский зефир ежедневно между Чикаго и Эмеривиллом, Калифорния.

Welcome Rotonda Station is a proposed station of the Manila Metro Rail Transit System Line 8 located nearby Welcome Rotonda in Quezon City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция Welcome Rotonda - это предлагаемая станция железнодорожной транзитной системы Манильского метрополитена линии 8, расположенная рядом с Welcome Rotonda в Кесон-Сити.

Daily ridership averaged 60,600 as of the fourth quarter of 2012, making TRAX the ninth most-ridden light rail system in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на четвертый квартал 2012 года ежедневный пассажиропоток составлял в среднем 60 600 человек, что делает TRAX девятой самой загруженной системой легкорельсового транспорта в стране.

In 2018, the Odder-Aarhus railway stretch was replaced by the electric tram system of Aarhus light rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году участок железной дороги Оддер-Орхус был заменен электрической трамвайной системой Aarhus light rail.

In 1997, construction began on the Manila Metro Rail Transit System, which runs the length of EDSA from North Avenue to Taft Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году началось строительство железнодорожной транзитной системы Манильского метрополитена, которая проходит по всей длине EDSA от Северной авеню до Тафт-Авеню.

A commuter rail system, HÉV, operates in the Budapest metropolitan area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столичном районе Будапешта действует система пригородных железных дорог HÉV.

The vehicle runs on a single conventional rail, so that without the balancing system it would topple over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортное средство работает на одном обычном рельсе, так что без системы балансировки оно бы опрокинулось.

Victoria's electronic ticketing system, Myki, was implemented on rail services between Wendouree and Melbourne on 24 July 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная билетная система Виктории Myki была внедрена на железнодорожном сообщении между Вендури и Мельбурном 24 июля 2013 года.

Washington Park is a light rail station in Portland, Oregon, United States, that is operated by TriMet as part of its MAX Light Rail system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтон парк-это станция легкорельсового транспорта в Портленде, штат Орегон, США, которая эксплуатируется компанией TriMet в рамках своей системы MAX Light Rail.

A rail system seems archaic for an attraction this impressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не устарела ли эта система для такого аттракциона?

The Chuy Valley in the north and the Ferghana valley in the south were endpoints of the Soviet Union's rail system in Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чуйская долина на севере и Ферганская долина на юге были конечными пунктами железнодорожной системы Советского Союза в Центральной Азии.

The Japanese rail system was ranked the world's most advanced in a recent OECD development report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японская железнодорожная система была признана самой передовой в мире в недавнем докладе ОЭСР о развитии.

TRAX, a light rail system in the Salt Lake Valley, consists of three lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TRAX, система легкорельсовых поездов в долине Соленого озера, состоит из трех линий.

Similarly, there are systems branded light rail that meet every criterion for being a rapid transit system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же существуют системы под брендом light rail, которые отвечают всем критериям для того, чтобы быть системой быстрого транзита.

Munich has an extensive public transport system consisting of an underground metro, trams, buses and high-speed rail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мюнхен имеет обширную систему общественного транспорта, состоящую из подземного метро, трамваев, автобусов и высокоскоростных железных дорог.

The funicular uses the two rail and passing-loop system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуникулер использует два рельса и систему проходных петель.

Under discussion is development of a new high-speed rail system between the nation's largest cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идет о создании новой высокоскоростной железнодорожной системы между крупнейшими городами страны.

A light rail system, called Valley Metro Rail, was completed in December 2008; it connects Central Phoenix with the nearby cities of Mesa and Tempe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2008 года была построена система скоростных железных дорог, получившая название Valley Metro Rail; она соединяет центр Финикса с близлежащими городами Меса и темпе.

Some systems also incorporate light metro or light rail lines as part of the larger system under a common name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые системы также включают легкие линии метро или легкорельсового транспорта как часть более крупной системы под общим названием.

Sacramento is expected to serve as the northern terminus of the California High-Speed Rail system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакраменто, как ожидается, будет служить Северной конечной станцией калифорнийской высокоскоростной железнодорожной системы.

Pilot injection is also utilized by the common rail fuel system to smooth engine operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилотный впрыск также используется топливной системой common rail для плавной работы двигателя.

As a result, the LZB system was not only used on high-speed tracks but also in commuter rail to increase throughput.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате система LZB была использована не только на высокоскоростных путях, но и на пригородных железных дорогах для увеличения пропускной способности.

Poland is gradually implementing the European Rail Traffic Management System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польша постепенно внедряет европейскую систему управления железнодорожным движением.

The works has had an internal rail system from its early days and this now takes traffic from the New Yard throughout the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завод с самого начала имел внутреннюю железнодорожную систему,и теперь она принимает движение от Нового Двора по всему участку.

The solution is not going to be more cars, more roads or a new rail system;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение не будет эквивалентно большему количеству автомобилей, дорог и железнодорожных путей;

The Frankfurt U-Bahn is an important exception, the system being really a light rail transit system with underground sections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франкфуртская U-Bahn является важным исключением, так как эта система представляет собой легкорельсовую транзитную систему с подземными участками.

The rail system in Kuala Lumpur is expanding fast with more railway lines due for completion or in the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная система в Куала-Лумпуре быстро расширяется, и новые железнодорожные линии должны быть завершены или находятся в стадии строительства.

The construction of the Tampere light rail system started in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство легкорельсовой системы Тампере началось в 2017 году.

Sac RT is a bus and light-rail system, with 274 buses and 76 light-rail vehicles providing service for 58,200 daily passengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sac RT - это автобусная и легкорельсовая система, состоящая из 274 автобусов и 76 легкорельсовых транспортных средств, обеспечивающих обслуживание 58 200 ежедневных пассажиров.

A line serving First Hill opened in January 2016 and feeds Central Link, the light rail system that opened in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линия, обслуживающая первый Холм, открылась в январе 2016 года и питает центральное звено, легкорельсовую систему, которая открылась в 2009 году.

The introduction of personalized passenger tickets on long distance passenger services similar to the ticket issuing system on rail transport is being considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривается вопрос о введении персональных пассажирских билетов в рамках дальнего пассажирского сообщения, аналогичных билетам, продаваемым на железнодорожном транспорте.

Providing continuous 24/7 service, the New York City Subway is the largest single-operator rapid transit system worldwide, with 472 rail stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йоркское метро, обеспечивающее непрерывное круглосуточное обслуживание, является крупнейшей однопользовательской системой быстрого транзита во всем мире с 472 железнодорожными станциями.

The rail system was modernized and expanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная система была модернизирована и расширена.

The Urban Ring would have a higher collective ridership than the Orange Line, Blue Line, or the entire Commuter Rail system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городское кольцо будет иметь более высокий коллективный пассажиропоток, чем оранжевая линия, Синяя линия или вся пригородная железнодорожная система.

Tri-Rail commuter rail system serves the city from a historical station located on the west side of Tamarind Avenue, just east of I-95.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система пригородных поездов Tri-Rail обслуживает город с исторической станции, расположенной на западной стороне тамаринд-Авеню, к востоку от I-95.

The vehicles must also be adapted to the heavy rail’s signalling system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные средства также должны быть приспособлены к системе сигнализации тяжелого рельса.

But a few routes were still covered by another, entirely separate transportation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на некоторых линиях все еще летали совершенно другие транспортные средства.

Our approach also recognizes that the health care system is but one factor that keeps and makes people healthy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим подходом мы также признаем, что система здравоохранения это не единственный фактор, который поддерживает здоровье и делает человека здоровым.

On the photograph you can see clearly a self-propelled launch system and two loading vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На снимке вы хорошо видите самоходную огневую установку и две пуско-заряжающих машины.

The Swedish general welfare system was extensive and had contributed to the practical enjoyment of economic, social and cultural rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая система социального обеспечения Швеции является широкомасштабной, и она способствовала практическому осуществлению экономических, социальных и культурных прав.

The point of completion of a phase transition is recorded by an ultrasonic measuring system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Момент завершения фазового перехода фиксируется метрологической ультразвуковой системой.

Defining the church-state system and its principal features is a right of the citizens of each EU member state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение системы взаимоотношений церкви и государства и её главных аспектов является прерогативой граждан каждого государства ЕС.

All four rail roads for the utilities and your Get Out of Jail Free card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре Железные дороги для утилит... и твоя Выйти из тюрьмы бесплатно карта.

Isn't that the cement plant out by the old rail yard where you two boys used to play even though

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве это не цементный завод по ту сторону от старой погрузочной станции? Мальчишками вы постоянно там играли, хотя я тысячу раз запрещала вам.

We thought it best that he should stay in his own rooms; and we left him on the landing outside his door, holding a light over the stair-rail to light us down stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было решено, что ему незачем спускаться вниз, и, когда мы уходили, он стоял на площадке у своей двери и светил нам, перегнувшись через перила с лампой в руке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rail system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rail system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rail, system , а также произношение и транскрипцию к «rail system». Также, к фразе «rail system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information