Real content - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Real content - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
реальное содержание
Translate

- real [adjective]

adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий

noun: реал, реальность, действительность

adverb: действительно, очень, совсем

  • for real do it - по-настоящему сделать это

  • a real star - настоящая звезда

  • institutional real estate - Институциональная недвижимости

  • alerts in real-time - оповещения в режиме реального времени

  • real property lease - аренды недвижимого имущества

  • negative real rates - отрицательные реальные ставки

  • real faith - истинная вера

  • real conversation - реальный разговор

  • real memory - объем оперативной памяти

  • i live in the real world - я живу в реальном мире

  • Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material

    Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial

    Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.

- content [adjective]

noun: содержание, содержимое, доля, объем, суть, удовлетворение, сущность, удовольствие, довольство, емкость

verb: довольствоваться, удовлетворять

adjective: довольный, согласный, голосующий за

  • business content - бизнес-контент

  • content server - сервер содержимого

  • structured content - структурировано содержание

  • pre-packaged content - предварительно упакованное содержание

  • technical content - техническое содержание

  • effective content - эффективное содержание

  • increased content - повышенное содержание

  • carbonate content - содержание карбоната

  • in terms of content - с точки зрения содержания

  • content on this site - содержимое этого сайта

  • Синонимы к content: satisfied, glad, serene, contented, unworried, fulfilled, happy, untroubled, cheerful, gratified

    Антонимы к content: needy, disagreeable, upset, disturbed, depressed, wanting, dissatisfied, uncomfortableness, unhappiness, displeasure

    Значение content: in a state of peaceful happiness.



Once mathematical models have been built, ad/content servers use an audience screen method to place visitors into segments and select the best offers, in real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как математические модели были построены, серверы рекламы/контента используют метод экрана аудитории для размещения посетителей в сегментах и выбора лучших предложений в режиме реального времени.

Although online societies differ in content from real society, the roles people assume in their online communities are quite similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя онлайн-сообщества отличаются по содержанию от реального общества, роли, которые люди берут на себя в своих онлайн-сообществах, весьма схожи.

Ok, but if I try to extract from your paragraph some real content about the points that I made, and not about my person, what do I get?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, но если я попытаюсь извлечь из вашего абзаца какое-то реальное содержание о тех моментах, которые я сделал, а не о своей персоне, что я получу?

This testing of content is done in real time by simulating the actions of thousands of customers and detecting and correcting bugs in the applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тестирование контента осуществляется в режиме реального времени путем моделирования действий тысяч клиентов и обнаружения и исправления ошибок в приложениях.

Teachers relating the content taught to students' prior knowledge and relating it to real world experiences can improve achievement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителя, соотносящие содержание обучения с предшествующими знаниями учащихся и соотносящие его с реальным опытом, могут улучшить достижение результатов.

Cognitive effects include an increased belief of potential violence in the real world from watching violent media content leading to anxiety about personal safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когнитивные эффекты включают повышенную веру в потенциальное насилие в реальном мире от просмотра агрессивного медиа-контента, приводящего к беспокойству о личной безопасности.

Content information included the actual text of messages, emails and the wiretapping of voice or messaging content in real-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о содержимом включала в себя фактический текст сообщений, электронные письма и прослушивание голосовых сообщений или сообщений в режиме реального времени.

And this leads to poor-quality content appearing, with the only incentive for any real quality at all being DYK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это приводит к появлению некачественного контента, а единственным стимулом для любого реального качества вообще является DYK.

We make a real point of making sure that we take good care of both the content provider and the content subscriber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стараемся относиться одинаково хорошо и к продавцу контента и к его потребителю.

Real depictions of graphic or violent content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Натуралистичное изображение жестокости

That wording seems to say if content may be offensive to some viewers and has no real educational value, it should be avoided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта формулировка, по-видимому, говорит о том, что если контент может быть оскорбительным для некоторых зрителей и не имеет реальной образовательной ценности, его следует избегать.

The IP used has again removed the content, with no real justification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каннибализм был задокументирован у кальмаров рода Gonatus.

Unlike their print, radio, or even television counterparts, Internet content creators can A/B test and adapt micro-targeted messages in real-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от своих печатных, радио или даже телевизионных коллег, создатели интернет-контента могут проводить A/B тестирование и адаптацию сообщений, нацеленных на микрогруппы, в реальном времени.

Accordingly, the author argues that the reviews appear to be purely internal, with no independent content, and thus of no real value as a safeguard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В силу вышеизложенного автор утверждает, что такой пересмотр носил явно закрытый характер, не был независимым и потому не имеет реального веса в качестве процессуальной гарантии.

Given the volume of real-time content on Instagram, some information may only be stored for a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая объем материалов, хранящихся на Instagram в реальном времени, некоторая информация может храниться только в течение короткого промежутка времени.

If butoh dancers were content with less than the ultimate, they would not be actually dancing butoh, for real butoh, like real life itself, cannot be given rankings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы танцоры буто довольствовались меньшим, чем предельное, они не танцевали бы на самом деле буто, ибо настоящий буто, как и сама реальная жизнь, не может быть дан рейтинг.

At that point when the title of the article is stable we can begin to make real progress in the content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент, когда название статьи стабильно, мы можем начать делать реальный прогресс в содержании.

Facilitate real time conversations that inspire people to respond with content from your app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечьте возможность переписки в реальном времени, которая будет стимулировать людей отправлять материалы из вашего приложения.

Preview suggests that the reader should be able to understand the gist of the voice content, which is closer to the real capability of the feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слово просмотр подразумевает, что получатель должен понять суть голосового содержимого, что более точно отвечает возможностям данной функции.

The multi-faceted nature of dreams makes it easy to find connections between dream content and real events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многогранность сновидений позволяет легко находить связи между содержанием сновидений и реальными событиями.

Instead metal musicians regarded the movie's content as much too real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого металлические музыканты сочли содержание фильма слишком реальным.

Some conventions tend to naturalise the content and make it seem more real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые условности, как правило, натурализуют содержание и делают его более реальным.

I recognize WP goal to have free content available as much as possible, but we also need to accept that we are in the real world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признаю цель WP - иметь как можно больше свободного контента, но мы также должны признать, что мы находимся в реальном мире.

There's no real content change, just a little more specificity and some tightening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там нет никакого реального изменения содержания, просто немного больше конкретики и некоторого ужесточения.

Coconut milk can be used to enrich the fat content of soy milk, improving its texture and taste to be closer to that of real milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокосовое молоко можно использовать для обогащения жирности соевого молока, улучшая его текстуру и вкус, чтобы быть ближе к реальному молоку.

Although the sexual content was cited as the official reason for the warning, many suspected that political commentary was the real cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в качестве официальной причины предупреждения приводилось сексуальное содержание, многие подозревали, что реальной причиной были политические комментарии.

Anything that's flagged or that has any other high-risk signals goes directly to our Spam & Abuse Operations team. Real people on this team evaluate the content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субтитры и метаданные, помеченные как спам, передаются на проверку нашим специалистам.

I don't know the content of that page, but to make knowledge the present version refers to real and veritable facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю содержания этой страницы, но для того, чтобы сделать знание настоящей версии относится к реальным и достоверным фактам.

Travelers may use AR to access real-time informational displays regarding a location, its features, and comments or content provided by previous visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешественники могут использовать AR для доступа к информационным дисплеям в реальном времени, касающимся местоположения, его особенностей, комментариев или контента, предоставленного предыдущими посетителями.

In particular, a bunch of the projects that are funded by Hewlett Foundation, who have taken a real leadership role in this area of open content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, с набором проектов, которые финансируются Hewlett Foundation, которые уверенно лидируют в области открытого контента.

Note that courses here, although technical in content are, ultimately, oriented toward corporate management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметим, что курсы здесь, хотя и технические по содержанию, в конечном счете ориентированы на корпоративное управление.

We are not content with negative obedience, nor even with the most abject submission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не довольствуемся негативным послушанием и даже самой униженной покорностью.

Then he turned up the radio, real loud, so you couldn't hear him pulling up the boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он включил громко радио чтобы вы не услышали, как он отрывает доски.

I know in the real world you have to take everything, not just the beauty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю... в реальном мире приходится принимать обе стороны, не только красоту.

Humanitarian protection is therefore driven by the real threats faced by communities and individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому гуманитарная защита не касается напрямую реальных угроз, с которыми сталкиваются как местное население, так и отдельные лица.

After all, online course content has been available for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, онлайн-обучение уже давно существует.

Various legislative measures had been applied by responding Parties to limit the mercury content in batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответившие Стороны принимали самые разнообразные законодательные меры в целях ограничения содержания ртути в батареях.

By default, the element of the iframe in most browsers has margin:8px, so unless you override that, you will have 744 pixels for content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По умолчанию элемент формы iframe в большинстве браузеров содержит margin:8px, поэтому если вы не измените это значение, ваши материалы займут не более 744 пикселей.

To erase all the content on your player and sync it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удаления всего контента из проигрывателя и повторной синхронизации выполните следующие действия.

Grant an exception to your child’s content limits on Xbox One

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание исключения в ограничениях детского контента на консоли Xbox One

Content's encrypted, obviously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, содержимое зашифровано.

The great brakes were locked fast; but, not content with this, the wheels of all the wagons were connected with chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие тормоза были крепко замкнуты; мало того, колеса всех повозок соединили цепями.

It became imperative to lance the flying whale, or be content to lose him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И потому надо было либо забить кита острогой, либо смириться с его неизбежной потерей.

Lignin is degraded to shorter fragments with sulphur content at 1-2% and sodium content at about 6% of the dry solids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лигнин разлагается на более короткие фрагменты с содержанием серы 1-2% и натрия около 6% от сухого вещества.

Many gay themed films played there as well, at a time when such content was seldom seen or brushed aside by mainstream theaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фильмы на гей-тематику также играли там, в то время как такое содержание редко видели или отмахивались от основных театров.

The problem occurs because the heat content of the waste stream varies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема возникает из-за того, что теплосодержание потока отходов изменяется.

This is not a case of a content dispute, the article is deleted and replaced with a claim that management at WUTC is incompetent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не случай спора о содержании, статья удалена и заменена утверждением о том, что руководство WUTC некомпетентно.

In July 2016, Edward Snowden criticised WikiLeaks for insufficiently curating its content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2016 года Эдвард Сноуден раскритиковал WikiLeaks за недостаточное курирование его контента.

I am leaving the importance rating as it stands at high-importance, given that the content of the article seems to indicate that this rating is appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оставляю рейтинг важности в том виде, в каком он стоит на высоком уровне важности, учитывая, что содержание статьи, по-видимому, указывает на то, что этот рейтинг уместен.

Article history shows content back at least as far as 2007, whereas the domain was registered in 2009 with the same content – so no question of who was first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История статей показывает содержание по крайней мере до 2007 года, в то время как домен был зарегистрирован в 2009 году с тем же содержанием – так что нет вопроса о том, кто был первым.

When adding content to an article, cite your sources to help readers verify facts or find more details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При добавлении контента в статью ссылайтесь на свои источники, чтобы помочь читателям проверить факты или найти более подробную информацию.

The plastic content in plastic-coated paper cups contributes to the plastic pollution problem, when cups are disposed as litter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание пластика в бумажных стаканчиках с пластиковым покрытием способствует проблеме загрязнения пластика, когда стаканчики утилизируются как мусор.

The content in Gray's Anatomy does not necessarily reflect current anatomical understanding, and is written in an abtruse manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание в Анатомии Грея не обязательно отражает современное анатомическое понимание и написано в отрывочной манере.

Thanks for you good attitude you will not destroy the article content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо Вам за хорошее отношение, вы не уничтожите содержание статьи.

For 5.9% of cobalt a coefficient of 4.4 µm·m−1·K−1 is found, whereas the coefficient is around 5.0 µm·m−1·K−1 for a cobalt content of 13%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для 5,9% кобальта найден коэффициент 4,4 мкм·М-1·к−1, тогда как коэффициент составляет около 5,0 мкм·М−1·к-1 при содержании кобальта 13%.

Another major factor affecting their content are the festivals, mostly harvest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним важным фактором, влияющим на их содержание, являются праздники, в основном жатвы.

CDNs use a variety of methods of content delivery including, but not limited to, manual asset copying, active web caches, and global hardware load balancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CDNs используют различные методы доставки контента, включая ручное копирование ресурсов, активные веб-кэши и глобальные аппаратные балансировщики нагрузки.

The body fat content of a bearded seal is about 25–40%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержание жира в теле бородатого тюленя составляет около 25-40%.

The main concern about smoking and breastfeeding is that infants may have smoking-induced reductions to the milk iodine content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная проблема, связанная с курением и грудным вскармливанием, заключается в том, что у младенцев может наблюдаться вызванное курением снижение содержания йода в молоке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «real content». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «real content» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: real, content , а также произношение и транскрипцию к «real content». Также, к фразе «real content» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information