Rear cargo - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rear cargo - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
задний грузовой
Translate

- rear [adjective]

adjective: задний, тыловой, тыльный, расположенный сзади

noun: тыл, спина, зад, задняя сторона, дыбы, ягодицы, огузок, отхожее место, уборная

verb: воспитывать, выращивать, поднимать, разводить, выводить, становиться на дыбы, культивировать, выкармливать, возвышать, сооружать

  • rear end collision - заднее столкновение

  • rear base - тыловая база

  • rear light - задние фары

  • r/s rear - R / S сзади

  • rear trunk - задний багажник

  • rear sprocket - задний цепное колесо

  • rear gear - задняя передача

  • front and rear position lamps - передние и задние габаритные фонари

  • located in the rear - расположенный в задней

  • rear brake pads - Задние тормозные колодки

  • Синонимы к rear: hinder, back, end, hindmost, hind, posterior, rearmost, rearward, back end, stern

    Антонимы к rear: front, right side

    Значение rear: at the back.

- cargo [noun]

noun: груз, груз корабля

adjective: грузовой

  • cargo ramp - рампа грузового люка

  • dry cargo freighter - сухогруз

  • cargo hub - грузовой хаб

  • liquid cargo - жидкий груз

  • cargo demand - спрос грузов

  • cargo tonnage - грузовой тоннаж

  • backhaul cargo - Ретрансляция грузов

  • cargo movements - движения грузов

  • shipped cargo - погружено грузов

  • air cargo shipments - воздушные грузовые перевозки

  • Синонимы к cargo: delivery, shipment, consignment, load, lading, haul, merchandise, payload, goods, freight

    Антонимы к cargo: unload, evacuate, unloading, unpack, dump, deliver, none, bit, few, little

    Значение cargo: goods carried on a ship, aircraft, or motor vehicle.



In a modification of its design, the cargo bed was configured without any intrusion from the rear wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В модификации своей конструкции грузовое ложе было сконфигурировано без какого-либо вмешательства со стороны задних колес.

The combi aircraft model, the 747-200M, could carry freight in the rear section of the main deck via a side cargo door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комбинированная модель самолета 747-200м могла перевозить грузы в задней части главной палубы через боковую грузовую дверь.

The rear cargo area is converted into a full double bed area usually with a fabricated aluminium framework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний грузовой отсек преобразуется в полноценную двуспальную кровать, как правило, с изготовленным алюминиевым каркасом.

Now bring it over to me. Vernet was taking dead aim, standing on the ground behind the rear bumper, his gun outstretched into the cargo hold now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— А теперь подайте ее мне. — Берне снова поднял ствол пистолета. Стоя на земле за задним бампером, он целился в кузов фургона.

The new rear end uses the cargo door of the 30-series Corolla wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая задняя часть использует грузовую дверь 30-серийного фургона Corolla.

Other than a retractable tonneau cover in the rear cargo area and keyless entry on EX models, the wagons were equipped the same as their coupe and sedan counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением выдвижной крышки багажника в задней грузовой зоне и бесключевого входа на модели EX, вагоны были оборудованы так же, как их аналоги купе и седан.

Developed alongside the -300ER, the -200LR features an increased MTOW and three optional auxiliary fuel tanks in the rear cargo hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанный вместе с самолетом-300ER, самолет-200LR имеет увеличенный MTOW и три дополнительных вспомогательных топливных бака в заднем грузовом отсеке.

Zedd used the opportunity to lean against the cargo wagon's rear wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зедд использовал представившуюся возможность и прислонился к заднему колесу грузовой телеги.

Get in the cargo hold, he said, heaving open the massive rear door and motioning to the glistening steel

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Забирайтесь в отделение для грузов, — скомандовал он. Открыл массивную заднюю дверцу и жестом

Pickup featured redesigned rear axle to increase space in cargo area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикап отличался переработанной задней осью, чтобы увеличить пространство в грузовом отсеке.

The agent drew her attention then when he opened a large black case that was tucked into the rear corner of the cargo area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент открыл большой ящик, запрятанный в дальнем углу грузовой площадки.

a cargo van with the rear windows tinted dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

грузовой фургон с затонированными задними стеклами.

A removable partition on the main deck separated the cargo area at the rear from the passengers at the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемная перегородка на главной палубе отделяла грузовое отделение сзади от пассажирского спереди.

If I get the plane below 8,000 feet, depressurize the cabin, you go down below, open the rear cargo door, throw it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если снизить самолет ниже 8000 футов, сбросить давление в кабине, вы спускаетесь вниз, открываете заднюю дверь багажного отсека, и сбрасываете ее.

The investigation found that parts had been removed from the rear cargo doors and improperly replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, бремя доказывания того, что оно должно быть снято с кур, лежит на вас.

A full-sized spare tire, normally mounted on the Wrangler's rear tailgate, is mounted underneath the cargo bed of the Gladiator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полноразмерная запасная шина, обычно устанавливаемая на заднюю крышку багажника Wrangler, монтируется под грузовой кроватью Gladiator.

A defensive armament subsystem, the M41 provides a mount for an M60D 7.62×51mm machine gun on the rear cargo ramp of the CH-47 helicopter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь подсистемой оборонительного вооружения, М41 обеспечивает установку пулемета М60Д 7,62×51 мм на задней грузовой рампе вертолета СН-47.

Richard put a boot on a spoke of the cargo wagon's stout rear wheel and climbed up to help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард поставил ногу на крепкую ступицу колеса и запрыгнул в повозку помочь Тому.

Hugging the deadly device to his body, he dragged himself back to the rear of the aircraft and hurled the flare through the open cargo door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прижимая смертоносное устройство к своему телу, он потащился назад в хвост самолета и швырнул факел в открытую грузовую дверь.

This allows the rear cargo doors to be opened during flight for paratroops and equipment drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет открывать задние грузовые двери во время полета для десантников и сбрасывания снаряжения.

In 2014, the aircraft was delayed again following the failure of the rear cargo door during pressure tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году самолет снова был задержан из-за отказа задней грузовой двери во время испытаний под давлением.

Griffin A is an unpowered precision munition that can be dropped from a rear cargo door or a door-mounted launcher that can drop while the cabin is pressurized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин а -это не заряженный высокоточный боеприпас, который может быть сброшен с задней грузовой двери или с установленной на двери пусковой установки, которая может упасть, пока кабина находится под давлением.

The clamshell cargo doors in the rear were being sealed now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовые двери в хвостовой части самолета, напоминающие створки раковины, были наглухо закрыты.

From the race-derived side sills and rear spoiler to the carbon details on the hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От гоночных боковых порогов и заднего спойлера до карбоновых деталей на капоте.

Immediate repair work is required for two runways and the passenger terminal, which at present is totally destroyed, and the cargo terminal needs extensive repair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В срочном ремонте нуждаются две взлетно-посадочные полосы и пассажирский терминал, который сейчас полностью разрушен, а грузовой терминал требует капитального ремонта.

To these ends, Russian Railways claims to be developing an HSR freight train that can carry a full load of cargo at 300 kilometers per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

РЖД заявила, что с этой целью она занялась разработкой грузового поезда, который может развивать скорость до 300 км/ч при полной загрузке.

I just bruised it trying to open the cargo door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ударилась когда пыталась открыть дверь.

He was a dispatcher with Air France Cargo, and the key to the success of the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспетчер грузовых перевозок Эйр Франс, он же являлся и ключом успеха плана.

Creatures broke through the cargo entrance!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твари прорвались в грузовой отсек!

The cargo hold makes sense in that the flight was doomed to crash anyway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Багажный отсек - в этом есть смысл ведь самолет все равно разобьется

Onboard, Administrator Lawrence Ekstrom took a last look at the huge charred rock in the cargo hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администратор Лоуренс Экстром бросил прощальный взгляд на огромный камень, лежавший в грузовом отсеке.

Drugs, prints, cargo manifests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наркотики, отпечатки, накладные.

There seems to be an unusually tight security around the crash site... possibly because of the highly sensitive military cargo on the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг места катастрофы необычайно высокая секретность-... возможно, это какой-то секретный груз в самолёте

A large piece of cargo has gone missing from the plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самолёта пропал крупный предмет груза.

The cargo railway hub and the international airport Pleso were built south of the Sava river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовой железнодорожный узел и международный аэропорт Плесо были построены к югу от реки Сава.

The door leading into the church has an ogee head and a round rear arch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь, ведущая в церковь, имеет голову ОГИ и круглую заднюю арку.

They bring cargo lancharas, ships of a hundred and fifty tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они везут грузовые ланчары, корабли по сто пятьдесят тонн.

Additionally, the Chaser received a facelift, with the most significant changes to the rear tail lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Chaser получил подтяжку лица, причем наиболее существенные изменения коснулись задних задних фонарей.

Those who still remained on the island of Diego Garcia between 1971 and 1973 were forced onto cargo ships that were heading to Mauritius and the Seychelles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто все еще оставался на острове Диего-Гарсия между 1971 и 1973 годами, были вынуждены сесть на грузовые суда, направлявшиеся на Маврикий и Сейшельские острова.

Empire Stour was a 4,696 GRT cargo ship which was built by Bartram & Sons Ltd, Sunderland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Empire Stour был грузовым кораблем 4696 GRT, который был построен компанией Bartram & Sons Ltd, Сандерленд.

When walking, the dingo's rear foot steps in line with the front foot, and these do not possess dewclaws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ходьбе задняя нога динго ступает на одной линии с передней ногой, и у них нет пальцев с росой.

Discharge of cargo residues from bulk carriers can pollute ports, waterways, and oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выгрузка остатков груза с сухогрузов может загрязнить порты, водные пути и океаны.

The stories centered on adventurer Clutch Cargo, who was sent around the world on dangerous assignments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре сюжетов был авантюрист клатч Карго, которого отправляли по всему миру с опасными заданиями.

Ever heard the expression about going around in circles until you disappear up your own 'rear-end'?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь слышали выражение о том, чтобы ходить кругами, пока вы не исчезнете в своем собственном заднем конце?

The new locks allow transit of larger, neo-Panamax ships, capable of handling more cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые шлюзы позволяют осуществлять транзит более крупных, Нео-Панамских судов, способных обрабатывать больше грузов.

The cargo version is completely devoid of back seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовая версия полностью лишена задних сидений.

The passengers could give their instructions to the driver through a trap door near the rear of the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажиры могли давать свои указания водителю через люк в задней части крыши.

The iron sight line features a simplified rear sight element and a new front sight element located above the gas block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная линия прицела имеет упрощенный элемент заднего прицела и новый элемент переднего прицела, расположенный над газовым блоком.

Introduced as part of the Econoline model line for 1961, the Ford Econoline pickup truck was based upon the cargo van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представленный как часть модельного ряда Econoline в 1961 году, пикап Ford Econoline был основан на грузовом фургоне.

The Byzantine left centre was attacked at its rear by Khalid's cavalry and was finally broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Византийский левый центр был атакован с тыла конницей Халида и в конце концов разбит.

A rigid truck and full trailer are articulated inside the cargo area length, so a semi-trailer can have a longer continuous cargo area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткий грузовик и полный прицеп шарнирно соединены внутри длины грузового отсека, поэтому полуприцеп может иметь более длинную непрерывную грузовую зону.

The fuselage has underfloor storage for cargo and baggage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фюзеляж имеет подпольное хранилище для хранения грузов и багажа.

The NTSB inspected the cargo door and determined that the condition of the locking mechanism did not support its original conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NTSB осмотрел грузовую дверь и установил, что состояние запорного механизма не подтверждает его первоначальных выводов.

Meanwhile, the rear process is long, like Turfanosuchus and Postosuchus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем задний отросток длинный, как у Турфанозуха и Постозуха.

The pillared platform leads to a mandapa and a sanctum in the rear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформа с колоннами ведет к мандапе и святилищу в задней части здания.

Additionally, unlike a force of tanks and trucks, the Soviets could not claim that cargo aircraft were a military threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в отличие от группы танков и грузовиков, советские войска не могли утверждать, что грузовые самолеты представляют военную угрозу.

It is primarily a cargo port, though its inland location limits access to ships of 12,000 deadweight tonnes or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прежде всего грузовой порт, хотя его внутреннее расположение ограничивает доступ к судам дедвейтом 12 000 тонн или меньше.

In May 1996, ValuJet Flight 592 crashed into the Florida Everglades a few minutes after takeoff because of a fire in the forward cargo hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 1996 года самолет ValuJet рейса 592 врезался во флоридские Эверглейдс через несколько минут после взлета из-за пожара в носовом грузовом отсеке.

Belitung island has four ports, three in Belitung Regency and one in East Belitung Regency, serving cargo ships and ferry ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бизнес | культура и общество / геммология / драгоценные камни / ювелирные изделия / гранильные изделия / люди.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rear cargo». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rear cargo» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rear, cargo , а также произношение и транскрипцию к «rear cargo». Также, к фразе «rear cargo» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information