Reducing taxes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reducing taxes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
снижение налогов
Translate

- reducing [verb]

noun: редуцирование, искусственное похудание

  • for reducing complexity - для уменьшения сложности

  • reducing life cycle - сокращение жизненного цикла

  • poverty reducing spending - бедность сокращение расходов

  • reducing effect - эффект снижения

  • reducing shrinkage - уменьшения усадки

  • reducing energy usage - сокращение потребления энергии

  • reducing wear - уменьшения износа

  • aimed at reducing poverty - направленных на сокращение бедности

  • also contribute to reducing - также способствовать сокращению

  • reducing food insecurity - снижения продовольственной безопасности

  • Синонимы к reducing: reduction, lower, bring down, curtail, shorten, make cutbacks in, decrease, lessen, prune, slim (down)

    Антонимы к reducing: eliminate, increase, improve, enhance, remove, raise, strengthen, extend

    Значение reducing: make smaller or less in amount, degree, or size.

- taxes [noun]

noun: налог, сбор, пошлина, бремя, государственный налог, оброк, напряжение, испытание

verb: облагать налогом, обложить, таксировать, утомлять, чрезмерно напрягать, назначать цену, делать выговор, обвинять, осуждать, отчитывать

  • taxes, fees and surcharges - налоги, сборы и доплаты

  • the payment of all taxes - оплата всех налогов

  • state corporate income taxes - государственные налоги на корпоративный доход

  • cuts in taxes - снижение налогов

  • to withhold taxes - налоги висхолда

  • these taxes - эти налоги

  • charge taxes - налоги заряда

  • abolish taxes - отменить налоги

  • taxes and duties levied - налоги и сборы, взимаемые

  • taxes and tariffs - налоги и тарифы

  • Синонимы к taxes: dues, fee, excise, customs, charge, levy, toll, tariff, tithe, duty

    Антонимы к taxes: unburdens, releases, exonerates

    Значение taxes: a compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers’ income and business profits or added to the cost of some goods, services, and transactions.


tax cut, tax reduction, reduction in taxes, tax relief, reduction in tax, tax break, reduced tax, tax decrease, less taxes, tax cutting


But eurozone governments can change the structure of taxes in ways that stimulate private spending without reducing net revenue or increasing fiscal deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но правительства еврозоны могут изменить структуру налогов таким образом, чтобы стимулировать частные расходы без снижения чистого дохода или увеличения бюджетного дефицита.

The party has supported higher taxes on oil companies and increased regulations on coal power plants, favoring a policy of reducing long-term reliance on fossil fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия поддерживает повышение налогов на нефтяные компании и ужесточение регулирования угольных электростанций, выступая за политику сокращения долгосрочной зависимости от ископаемого топлива.

Because of economic recession, it was often not possible to reduce budget deficits, either by reducing government expenditures or by increasing taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за экономического спада не всегда удавалось сократить бюджетный дефицит путем либо снижения государственных расходов, либо повышения налогов.

Republicans next highest ranked items were lowering taxes and reducing regulation, while Democrats preferred infrastructure stimulus and more help for small businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором месте республиканцы заняли снижение налогов и сокращение регулирования, в то время как демократы отдавали предпочтение инфраструктурному стимулированию и большей помощи малому бизнесу.

The pretext was that taxes, welfare payments, and other government interventions impair incentives and distort competition, reducing economic growth for society as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлогом было то, что налоги, социальные выплаты и прочие правительственные меры воздействия ухудшают стимулы и извращают конкуренцию, препятствуя экономическому росту общества в целом.

This can be done via reducing existing Social Security or Medicare payroll taxes or by specific tax incentives for hiring additional workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть сделано путем снижения существующих налогов на заработную плату социального страхования или Medicare или путем специальных налоговых льгот для найма дополнительных работников.

Americans also suggest creating jobs by increasing infrastructure work, lowering taxes, helping small businesses, and reducing government regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американцы также предлагают создавать рабочие места путем увеличения инфраструктурных работ, снижения налогов, помощи малому бизнесу и сокращения государственного регулирования.

The reduction in taxes weakened the king's position, and many aristocrats lost the basis for their surplus, reducing some to mere farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение налогов ослабило позиции короля, и многие аристократы потеряли основу для своих излишков, превратив некоторых из них в простых фермеров.

The latter is not notably efficient, but subjective reports suggest that it is quite effective in reducing muzzle flash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний не особенно эффективен, но субъективные сообщения говорят о том, что он довольно эффективен в уменьшении дульной вспышки.

With some substances, stopping or reducing use can cause withdrawal symptoms to occur, but this is highly dependent on the specific substance in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае некоторых веществ прекращение или сокращение употребления может вызвать симптомы абстиненции, но это в значительной степени зависит от конкретного вещества, о котором идет речь.

Several projects aimed at reducing the impact of the activities of racist groups in Norway have received public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство финансирует ряд проектов, направленных на ограничение деятельности расистских групп в Норвегии и ослабление их влияния.

Member States that do levy income taxes on their nationals working for the Organization do not receive this credit in full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства-члены, которые взимают подоходный налог со своих граждан, работающих в Организации, не получают этого кредита в полном объеме.

There are also income taxes, national insurance contributions, compulsory loans and many other forms of levy imposed on property owners individually and coercively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются также подоходные налоги, национальные страховые взносы, обязательные займы и многие другие формы налогообложения, используемые в отношении владельцев собственности в индивидуальном и обязательном порядке.

Tertiary prevention is concerned with limiting or reducing to a minimum some of the worst effects of disease or, in the present case, harmful behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача третичной профилактики заключается в ограничении до минимума некоторых наиболее неблагоприятных последствий заболевания или - применительно к данному случаю - саморазрушающего поведения.

The Ministry of Labour and Social Policy and the Ministry of the Interior conduct joint actions for reducing the number of street children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство труда и социальной политики и Министерство внутренних дел ведут совместную работу по сокращению числа беспризорных детей.

But it does hold out the promise of reducing it to a scale that will not threaten the openness, security, or prosperity of modern societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она обещает сократить его до такого масштаба, что он не сможет угрожать открытости, безопасности и процветанию современного общества.

The government could easily restart growth by reducing military spending to the levels that prevailed five years ago and easing the tax burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство могло бы с легкостью возобновить экономический рост. Для этого необходимо всего лишь ограничить военные расходы до уровня пятилетней давности и ослабить налоговое время.

Why aren't we reducing debts from Main Street instead of Wall Street?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему мы не понижаем долги Мэйн Стрит вместо Уолл Стрит?

Federal taxes are set to escalate, so if you insist on making the purchase, make sure you tender an option with a leaseback provision to avoid the levies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные налоги растут. Так что, если вы настаиваете на сделке, убедитесь, что у вас есть возможность лизинга, дабы избежать сборов.

Taxes starting low and handled painlessly by automatic checkoff and through kickback revenues from grain shipments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоги - для начала низкие, автоматически и безболезненно вычитаемые из зарплаты и доходов от зернопоставок...

She looks nice enough, but she lies on her taxes and she's addicted to painkillers, and for years she's been sleeping with a married man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде хорошая, но мошенничает с налогами и сидит на обезболивающих. Много лет она спит с женатым мужчиной.

You cut the taxes, people will sell their investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сокращаете налоги, люди начинают инвестировать.

No more freebies from me, like doing your taxes every April 'cause you can't understand the instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше никакой тебе халявы, вроде расчёта налогов в апреле из-за того, что ты не понимаешь инструкцию.

Langley protested the repossession of their property, saying that since they had no income, they should not have to pay income taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгли протестовал против возвращения их собственности, говоря, что, поскольку у них нет дохода, они не должны платить подоходный налог.

Good hygienic behavior at swimming pools is also important for reducing health risk factors at swimming pools and spas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошее гигиеническое поведение в плавательных бассейнах также важно для снижения факторов риска для здоровья в плавательных бассейнах и спа.

A network of banks, stock traders, and lawyers had obtained billions from European treasuries through suspected fraud and speculation involving dividend taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть банков, биржевых трейдеров и юристов получила миллиарды из европейских казначейств, подозревая их в мошенничестве и спекуляциях, связанных с налогами на дивиденды.

Special IP stacks and proxies can also reduce latency through lessening the number of roundtrips, or simplifying and reducing the length of protocol headers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальные IP-стеки и прокси-серверы также могут уменьшить задержку за счет уменьшения числа циклов обхода или упрощения и уменьшения длины заголовков протоколов.

If no cause is discovered, a stool examination could be indicated to look for fat or reducing substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если причина не обнаружена, может быть показано исследование стула для поиска жира или редуцирующих веществ.

Also the state placed heavy regulations and taxes on the various craft industries Song profiled in his encyclopedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, государство установило жесткие правила и налоги на различные ремесленные отрасли, которые Песнь описала в своей энциклопедии.

Visitors are being urged to be conscious of reducing their environmental footprint while exploring the island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время изучения острова посетителей призывают осознанно относиться к уменьшению воздействия на окружающую среду.

This is often beneficial when compressing transient content, since it maintains high-level dynamic liveliness, despite reducing the overall dynamic range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это часто полезно при сжатии временного контента, так как он сохраняет динамическую живость высокого уровня, несмотря на уменьшение общего динамического диапазона.

For estates over that amount, however, such gifts might result in an increase in estate taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако для поместий, превышающих эту сумму, такие подарки могут привести к увеличению налогов на имущество.

On 1 January 2006, Gazprom started reducing the pressure in the pipelines from Russia to Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 января 2006 года Газпром начал снижать давление на трубопроводах из России в Украину.

The larger lifting surface reduces wing loading, hence further reducing the stalling speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая подъемная поверхность снижает нагрузку на крыло, следовательно, еще больше снижает скорость торможения.

In addition, worm induced diarrhoea may shorten gut transit time, thus reducing absorption of nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вызванная червями диарея может сократить время прохождения через кишечник, тем самым уменьшая всасывание питательных веществ.

Current growers use a variety of proprietary tricks to keep fish healthy, reducing their expenses for salt and wastewater discharge permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперешние производители используют множество фирменных приемов, чтобы сохранить рыбу здоровой, уменьшая свои расходы на соль и разрешения на сброс сточных вод.

She has also helped with lobbying the First Step Act, reducing the federally mandated minimum prison sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также помогла лоббировать закон о первом шаге, сократив минимальный срок тюремного заключения, предусмотренный федеральным законом.

In firearms terminology, fluting refers to the removal of material from a cylindrical surface, usually creating rounded grooves, for the purpose of reducing weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В терминологии огнестрельного оружия, рифление относится к удалению материала с цилиндрической поверхности, обычно создавая округлые канавки, с целью уменьшения веса.

LED-based lamps have a significantly longer lifespan than incandescent bulbs, thus reducing maintenance costs and increasing reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светодиодные лампы имеют значительно больший срок службы, чем лампы накаливания, что позволяет снизить затраты на техническое обслуживание и повысить надежность.

Some providers originally charged extra for texting, reducing its appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые провайдеры изначально взимали дополнительную плату за текстовые сообщения, снижая их привлекательность.

A serf could grow what crop he saw fit on his lands, although a serf's taxes often had to be paid in wheat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепостной мог выращивать на своих землях тот урожай, который считал нужным, хотя подати крепостного часто приходилось платить пшеницей.

Weight loss may be effective in reducing the severity and frequency of symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря веса может быть эффективна в уменьшении тяжести и частоты симптомов.

This connector is a PCB card edge connector and makes no attempt at reducing the insertion force, let alone approach zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот разъем является краевым разъемом печатной платы и не делает никаких попыток уменьшить усилие вставки, не говоря уже о приближении к нулю.

He produced coniine by reacting 2-methylpyridine with acetaldehyde and reducing the resulting 2-propenyl pyridine with sodium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил кониин путем взаимодействия 2-метилпиридина с ацетальдегидом и восстановления полученного 2-пропенилпиридина с натрием.

This can all be done by the borrowers themselves, reducing the need for library staff assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это могут сделать сами заемщики, сократив потребность в помощи библиотечного персонала.

As such, both an oxidizing agent and a reducing agent must be present in the fuel mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в топливной смеси должны присутствовать как окислитель, так и восстановитель.

The majority of this type of mail is manufactured in India using a form of mass-production, reducing the cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть этого вида почты производится в Индии с использованием формы массового производства, снижающей себестоимость.

Defects in the crystal structure generally expand the lattice parameters, reducing the overall density of the crystal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефекты кристаллической структуры обычно расширяют параметры решетки, снижая общую плотность кристалла.

Other nations increased tariffs on American-made goods in retaliation, reducing international trade, and worsening the Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны в отместку увеличили тарифы на товары американского производства, сократив международную торговлю и усугубив депрессию.

As a result, it is approved by the FDA for reducing the frequency of relapses, but not for reducing the progression of disability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате он одобрен FDA для снижения частоты рецидивов, но не для уменьшения прогрессирования инвалидности.

In 1782, Rhode Island vetoed an amendment that would have allowed Congress to levy taxes on imports in order to pay off federal debts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1782 году Род-Айленд наложил вето на поправку, которая позволила бы Конгрессу взимать налоги с импорта, чтобы погасить федеральные долги.

Shifting property taxes from improvements to land encourages development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенос налога на имущество с улучшений на землю стимулирует развитие.

It produces products that are used in other cell processes, while reducing NADP to NADPH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он производит продукты, которые используются в других клеточных процессах, одновременно снижая NADP до NADPH.

With the amount of lactose lowered, there is less build up inside of the body, reducing bloating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При снижении количества лактозы внутри организма происходит меньшее накопление жира, что уменьшает вздутие живота.

The WCC's task is reducing number of writes to the L2 cache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача ВСЦ является уменьшение количества операций записи в кэше L2.

The monosaccharide must have a free ketone group because in order to act as a reducing agent it first undergoes tautomerization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моносахарид должен иметь свободную кетоновую группу, потому что для того, чтобы действовать в качестве восстановителя, он сначала подвергается таутомеризации.

The acid is more effective than salicin and, in addition to its fever-reducing properties, is anti-inflammatory and analgesic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кислота более эффективна, чем салицин, и, помимо своих жаропонижающих свойств, обладает противовоспалительным и обезболивающим действием.

Another way is to pre-bend the spoon, perhaps by heating it, reducing the amount of force that needs to be applied to bend it manually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой способ заключается в том, чтобы предварительно согнуть ложку, возможно, нагревая ее, уменьшая количество силы, которое необходимо приложить, чтобы согнуть ее вручную.

Israeli policy tied the easing of the blockade on success in reducing rocket fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильская политика связывала ослабление блокады с успехом сокращения ракетных обстрелов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reducing taxes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reducing taxes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reducing, taxes , а также произношение и транскрипцию к «reducing taxes». Также, к фразе «reducing taxes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information