Reflect a difference - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reflect a difference - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отражает разницу
Translate

- reflect [verb]

verb: отражать, размышлять, отображать, отражаться, раздумывать, изображать, давать отражение

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- difference [noun]

noun: разница, различие, разность, разногласие, расхождение во мнениях, отличительный признак, ссора

verb: отличать, служить отличительным признаком, вычислять разность



Speculators and rentiers do not only have different interests but they reflect different temperaments and different residues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спекулянты и рантье не только имеют разные интересы, но и отражают разные темпераменты и разные пережитки.

Some of the differences may also reflect timescale uncertainties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих различий могут также отражать неопределенность временных масштабов.

Clothing and textiles reflect the materials and technologies available in different civilizations at different times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда и текстиль отражают материалы и технологии, доступные в разных цивилизациях в разное время.

Variations exist and differences are minor and semantic or reflect a cultural persuasion for a particular approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариации существуют, а различия незначительны и семантичны или отражают культурное убеждение в пользу того или иного подхода.

A critical assumption has been that differences in performance with lateralized stimuli nearly always reflect functional differences between the two hemispheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критическим предположением было то, что различия в работе с латерализованными стимулами почти всегда отражают функциональные различия между двумя полушариями.

If the different spellings reflect different local or national languages, that should be clarified early in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если различные варианты написания отражают различные местные или национальные языки, это должно быть разъяснено в начале статьи.

When there is a high impedance difference between two tissues, the interface between them will strongly reflect the sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда существует высокая разница импеданса между двумя тканями, интерфейс между ними будет сильно отражать звук.

The wording of paragraph 22 should be modified to reflect those different approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому формулировку пункта 22 следует изменить, чтобы отразить различия в подходе.

There are a number of reasons that different measures do not perfectly reflect standards of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует целый ряд причин, по которым различные показатели не в полной мере отражают уровень жизни.

Different forcing scenarios reflect, for example, different projections of future human greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные сценарии форсирования отражают, например, различные прогнозы будущих выбросов парниковых газов человеком.

China's soft power versus Russia's hard power: the two countries' choices reflect their very different levels of self-confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая сила Китая против жесткой силы России: выбор этих двух стран отражает их совершенно разную степень уверенности в себе.

But these institutions reflect the political power of social forces, not the differences between civil-law and common-law systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти факторы отражают политическую власть социальных сил, а не различия между системами гражданского права и общего права.

The craft of each state in India reflect the influence of different empires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремесло каждого государства в Индии отражает влияние различных империй.

These differences may reflect differences in tumour biology and expression of biomarkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти различия могут отражать различия в биологии опухоли и экспрессии биомаркеров.

This may reflect the considerable difference in roles and conditions of service between sailors and soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может отражать значительную разницу в ролях и условиях службы между моряками и солдатами.

These two mechanisms of antigen presentation reflect the different roles of the two types of T cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два механизма презентации антигена отражают различные роли двух типов Т-клеток.

Benjamin came to the conclusion that these results reflect human prejudice and views on different ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин пришел к выводу, что эти результаты отражают человеческие предрассудки и взгляды на различные этнические группы.

The infobox should reflect the text, not differentiate from it, or add some weird spin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфобокс должен отражать текст, а не отличаться от него или добавлять какой-то странный оттенок.

What is the best way to code the specification section to better reflect the different models?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каков наилучший способ кодирования раздела спецификации, чтобы лучше отразить различные модели?

Social support and social undermining can reflect different characteristics in the environment that can influence a person's mental health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальная поддержка и социальный подрыв могут отражать различные характеристики окружающей среды, которые могут влиять на психическое здоровье человека.

Different item cost records may reflect different sites, effective dates, or status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные записи цены номенклатуры могут указывать на различные площадки, даты вступления в силу и статус.

Black-white MMPI differences reflect variations in values, conceptions, and expectations that result from growing up in different cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черно-белые различия MMPI отражают различия в ценностях, концепциях и ожиданиях, которые возникают в результате взросления в разных культурах.

These domains reflect whether the cells have nuclei or not, as well as differences in the chemical composition of key biomolecules such as ribosomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти домены отражают наличие или отсутствие ядер в клетках, а также различия в химическом составе ключевых биомолекул, таких как рибосомы.

Specifically, phytoplankton species with different N and P requirements compete within the same medium and come to reflect the nutrient composition of the seawater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, виды фитопланктона с различными требованиями к N и P конкурируют в пределах одной и той же среды и начинают отражать питательный состав морской воды.

It just means that love has different dimensions, different sides that reflect our understanding of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто означает, что любовь имеет разные размеры, разные стороны, которые отражают наше понимание жизни.

In order to reflect the heterogeneity of various services sectors, both countries use different types of volume data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью учета специфики различных подотраслей сферы услуг обе страны используют разные типы данных физического объема.

They hypothesized that the differences among Ashkenazim Jews could reflect low-level gene flow from surrounding European populations or genetic drift during isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предположили, что различия между евреями-ашкеназами могут отражать низкий уровень потока генов из окружающих европейских популяций или генетический дрейф во время изоляции.

Light photons activate special color pigments... causing the molecules to form free radicals that absorb and reflect different-colored wavelengths. Oh!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотоны света активируют особые цветовые пигменты... заставляя молекулы формироваться в свободные радикалы которые поглощают и отражают волны различного цвета оу

The gastrointestinal tract has a form of general histology with some differences that reflect the specialization in functional anatomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Барб воссоединяется со своей бывшей матерью Нэнси и сестрой Синди по случаю повторного замужества Нэнси.

These differences probably reflect some biological differences as well as differences in pathologic diagnosis and reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти различия, вероятно, отражают некоторые биологические различия, а также различия в патологической диагностике и отчетности.

The metasurfaces can reflect different colors depending on the thickness of the insulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метаповерхности могут отражать различные цвета в зависимости от толщины изолятора.

From these disagreements, there are three viable visions that reflect a different understanding of NATO’s geographic and functional dimensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этих разногласий есть три разных взгляда, отражающих географические и функциональные пределы НАТО.

Benjamin came to the conclusion that these results reflect human prejudice and views on different ethnic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенджамин пришел к выводу, что эти результаты отражают человеческие предрассудки и взгляды на различные этнические группы.

The roles of sexuality in tantra and in neotantra, while related, reflect substantial differences in their cultural contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роли сексуальности в тантре и неотантре, хотя и связаны между собой, отражают существенные различия в их культурных контекстах.

If the partial credit memo amount does not match, the payment line is adjusted to reflect the difference, and a new payment line showing the credit is created and marked as Approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сумма частичной кредит-ноты не соответствует, строка платежа корректируется для отражения разницы, и создается новая строка платежа, указывающая кредит, которая помечается как Утверждено.

This difference between sexes may reflect either a difference in susceptibility or that females with ADHD are less likely to be diagnosed than males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разница между полами может отражать либо разницу в восприимчивости, либо то, что женщины с СДВГ реже диагностируются, чем мужчины.

Both the theory and practice of pedagogy vary greatly, as they reflect different social, political, and cultural contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как теория, так и практика педагогики сильно различаются, поскольку они отражают различные социальные, политические и культурные контексты.

These differences in voltage reflect changes in neuronal activity in specific areas of the cortex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти различия в напряжении отражают изменения в активности нейронов в определенных областях коры головного мозга.

The difference in rates may also reflect the vastly different environments and conditions of meiosis in oogenesis and spermatogenesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница в темпах развития может также отражать существенно различающиеся условия среды и состояния мейоза в оогенезе и сперматогенезе.

Clutch sizes of the subspecies vary, although the differences may reflect different environments, rather than different genetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размеры кладок у этих подвидов различны, хотя различия могут отражать разные условия обитания, а не различную генетику.

That might get you to reflect on the real difference between truth and consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может заставить вас задуматься о реальной разнице между истиной и консенсусом.

The f-number determined from a lens DoF scale can be adjusted to reflect a CoC different from the one on which the DoF scale is based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F-число, определяемое по шкале DoF объектива, может быть скорректировано для отражения CoC, отличного от того, на котором основана шкала DoF.

In the 1920s he was responsible for ten dams on the Neckar; he used different construction materials to reflect the local geology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-х годах он отвечал за строительство десяти плотин на реке Неккар; он использовал различные строительные материалы, чтобы отразить местную геологию.

Rather, it might just reflect the different growth speeds in animals of different sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, он может просто отражать разные скорости роста у животных разных размеров.

So do the numbers abroad reflect ethnic Vietnamese, Vietnamese nationals, or different numbers depending on how each country measures it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, отражают ли цифры за рубежом этнические вьетнамцы, вьетнамские граждане или разные цифры в зависимости от того, как каждая страна измеряет их?

Reporting mechanisms will need to be developed over time to reflect these differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо, чтобы с течением времени были сформированы такие механизмы представления отчетности, которые бы отражали эти различия.

At present, differences over the agenda reflect divergent views on international disarmament priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие в настоящее время разногласия относительно повестки дня являются отражением различия мнений по вопросу о том, в чем состоят приоритетные задачи международного разоружения.

I think the main sections should reflect the different POV slants hinted in the intro if possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, основные разделы должны отражать различные скосы ПОВ намекнул в интро, если это возможно.

A Kuchipudi artist braids her hair somewhat differently than a Bharatanatyam artist, to reflect the regional traditions, yet wearing flowers are common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник Кучипуди заплетает волосы несколько иначе, чем художник Бхаратанатьям, чтобы отразить местные традиции, но носить цветы-обычное дело.

I, and many other commenters, have found that the list of Largest Urban Areas does not in fact reflect common understanding of different cities' sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и многие другие комментаторы обнаружили, что список крупнейших городских районов на самом деле не отражает общего понимания размеров различных городов.

The only difference is that you will not get the credit you deserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная разница,что вы не получите той чести которую заслуживаете.

What’s the difference between physics and biology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чем разница между физикой и биологией?

The primary difference in the approach to low stage rectal cancer is the incorporation of radiation therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным отличием подхода к лечению рака прямой кишки низкой стадии является включение лучевой терапии.

Among women, however, no difference in life expectancy was seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако среди женщин не наблюдалось никакой разницы в продолжительности жизни.

Sorry, I just don't see the difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, я просто не вижу разницы.

I don't understand the difference described in this section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю разницы, описанной в этом разделе.

This is true for both rural and urban populations, but in the 0–10 age group, the difference between males and females is less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это справедливо как для сельского, так и для городского населения, но в возрастной группе 0-10 лет разница между мужчинами и женщинами меньше.

To determine the polarity of a covalent bond using numerical means, the difference between the electronegativity of the atoms is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определения полярности ковалентной связи с помощью численных методов используется разность электроотрицательности атомов.

The main themes in Black Butler reflect that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные темы в Черном дворецком отражают это.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reflect a difference». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reflect a difference» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reflect, a, difference , а также произношение и транскрипцию к «reflect a difference». Также, к фразе «reflect a difference» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information