Reflect the world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: отражать, размышлять, отображать, отражаться, раздумывать, изображать, давать отражение
reflect heat - отражают тепло
reflect the aspiration - отражают стремление
reflect system - отражают систему
to reflect on - задуматься о
figures reflect - цифры отражают
reflect further - отражают дальнейшее
actually reflect - на самом деле отражают
reflect the spirit - отражают дух
reflect the process - отражают процесс
failure to reflect - неспособность отразить
Синонимы к reflect: throw back, send back, cast back, display, betray, communicate, show, demonstrate, reveal, register
Антонимы к reflect: ignore, absorb, disregard, disturb, shut one's eyes to, besiege, depend, divulge, overlook, turn a deaf ear to
Значение reflect: (of a surface or body) throw back (heat, light, or sound) without absorbing it.
the cane - трость
the performing arts - исполнительское искусство
for the nonce - для nonce
beyond the pale of - за блеском
be the editor of - быть редактором
take the floor - выступать
come to the front - выходить на фронт
under the harrow - под бороной
put in the dock - положить в док
easy on the trigger - легко на триггер
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча
adjective: мировой, всемирный
share the world view - разделять мировоззрение
beat world record - бить мировой рекорд
novel world - неизведанный мир
discover the world - открыть мир
a floating world - плавающий мир
world class innovation - мировой класс инновации
world of fashion - Мир моды
seal the world - запечатать мир
world leading producer - ведущие мировые производители
according to the world bank - по данным Всемирного банка
Синонимы к world: planetary, worldwide, global, planet, sphere, globe, earth, star, moon, heavenly body
Антонимы к world: war, warfare, conflict
Значение world: the earth, together with all of its countries, peoples, and natural features.
The result is that every time the international stresses of our world produce either a war scare or an actual war, common stocks reflect it. |
В результате каждый раз, когда обострение международного положения вызывает панику или когда вспыхивают реальные войны, это отражается на обыкновенных акциях. |
While designing the gameplay elements, the weather, and environmental elements were all designed to reflect the real world. |
При разработке элементов геймплея, погода и элементы окружающей среды были разработаны так, чтобы отражать реальный мир. |
Zagreb's numerous museums reflect the history, art and culture not only of Zagreb and Croatia, but also of Europe and the world. |
Многочисленные музеи Загреба отражают историю, искусство и культуру не только Загреба и Хорватии, но и Европы и мира. |
Around the world ammunition varies and as a result the armor testing must reflect the threats found locally. |
Во всем мире боеприпасы различаются, и в результате испытания брони должны отражать угрозы, обнаруженные на местном уровне. |
This list endeavors to reflect world literature, with books from all countries, cultures, and time periods. |
Этот список стремится отразить мировую литературу, с книгами из всех стран, культур и периодов времени. |
But then again, Europe and China’s might reflect an uneasy American sense that the world is becoming increasingly bipolar, and ruled once again by hard power. |
С другой стороны, позиция Европы и мощь Китая вызывают у американцев довольно неприятное ощущение того, что мир снова становится все более биполярным, и в нем снова все решает грубая сила. |
Generally, widespread fear of financial losses, or of dangers posed by other countries, reflect a society’s deeper anxiety about a constantly changing world. |
Как правило, широко распространенный страх перед финансовыми потерями или угрозами со стороны других стран отражает более глубокое беспокойство общества по поводу постоянно меняющегося мира. |
The media do not merely reflect the social world yet also actively shape it, being central to modern reflexivity. |
Средства массовой информации не просто отражают социальный мир, но и активно формируют его, занимая центральное место в современной рефлексивности. |
This is meant to reflect the organisation of the physical world as it is perceived by human brain. |
Это должно отражать организацию физического мира в том виде, в каком он воспринимается человеческим мозгом. |
Reflect that some day you will suddenly have to leave everything in this world–so make the acquaintanceship of God now. |
Подумайте о том, что когда–нибудь вам внезапно придется оставить все в этом мире-поэтому познакомьтесь с Богом сейчас. |
Test tasks were intended to reflect the use of language in the ‘real world’. |
Тестовые задания должны были отражать использование языка в реальном мире. |
The texts chosen reflect the joy and wonder of a newborn child's innocent perspective and wonderment at a world of such beauty. |
Выбранные тексты отражают радость и удивление невинной перспективы новорожденного ребенка и удивление перед миром такой красоты. |
But murdered teenagers and tear gas in Ferguson don’t reflect the image of the shining city on the hill that politicians in Washington want the world to see. |
Однако убитые подростки и слезоточивый газ в Фергюсоне не соответствуют тому образу «сверкающего града на холме», который политики в Вашингтоне хотели бы представить на обозрение всему миру. |
You are the only person in the world who controlled whether or not Paul Wilkerman's will was changed to reflect his new thoughts on inherited wealth. |
А вы – единственный человек в мире, от кого зависело, вводить ли новое завещание Пола Уилкермана или нет. |
This article is not neutral and simply does not reflect reality or the facts as they exist in the real world. |
Эта статья не является нейтральной и просто не отражает реальность или факты, как они существуют в реальном мире. |
The G20's membership does not reflect exactly the 19 largest national economies of the world in any given year. |
Членство в G20 не отражает в точности 19 крупнейших национальных экономик мира в любой данный год. |
That agenda must be ambitious and reflect a clear vision of a gender-equal world. |
В ней должны отражаться далеко идущие цели и четкая концепция мира, в котором мужчины и женщины будут иметь равные возможности. |
An increment in its membership will enhance the Council's capabilities to reflect better the concerns of all countries of the world. |
Расширение его членского состава укрепит возможности Совета в плане более широкого учета интересов всех стран мира. |
Philosophy deals with questions that arise when people reflect on their lives and their world. |
Философия имеет дело с вопросами, которые возникают, когда люди размышляют о своей жизни и своем мире. |
This common structure may reflect a common evolutionary origin as part of ribozymes in an ancient RNA world. |
Эта общая структура может отражать общее эволюционное происхождение как часть рибозимов в древнем мире РНК. |
Their position is that these traditional holidays reflect Satan's control over the world. |
Их позиция заключается в том, что эти традиционные праздники отражают власть сатаны над миром. |
Known as the unofficial national anthem of the Isle of Man, the brothers performed the song during their world tour to reflect their pride in the place of their birth. |
Известный как неофициальный национальный гимн острова Мэн, братья исполнили песню во время своего мирового турне, чтобы отразить свою гордость за место своего рождения. |
The National Film Board of Canada produces and distributes films and other audiovisual works which reflect Canada to Canadians and the rest of the world. |
Национальный совет кинематографии Канады производит и распространяет фильмы и другие аудиовизуальные произведения, отражающие жизнь в Канаде, для канадцев и жителей других стран мира. |
In today’s world, personalization has to reflect what the customer values. |
В современном мире персонализация должна отражать то, что ценит клиент. |
The world is committed to glaciation when the ice fields alone reflect enough sunlight to ensure cooling. |
Мир стремится к оледенению, когда только ледяные поля отражают достаточно солнечного света, чтобы обеспечить охлаждение. |
An equity rider by an A-lister in their contract can stipulate that those roles reflect the world in which we actually live. |
Указанный в контракте райдер топ-звезды, чтобы добиться справедливости, может содержать условие, что эти роли отражают мир, в котором мы живём. |
We rarely explicitly reflect on how strange a notion it is that a number between, say, 0 and 100 could accurately reflect a person's knowledge about the world. |
Мы редко открыто размышляем о том, насколько странным является представление о том, что число между, скажем, 0 и 100 может точно отражать знания человека о мире. |
And the grasslands feed the animals that feed our world too. |
А травой на пастбищах кормятся животные, которыми мы тоже питаемся. |
The real story is that the computer is on one side, making suggestions to the robot, and on the other side are the physics of the world. |
Истиной является то, что с одной стороны компьютер вносит предложения в систему, а с другой действуют физические законы природы. |
Почему у беженцев имеются права во всём мире? |
|
And this summer, I founded Catalyst for World Water, a social enterprise aimed at catalyzing solutions to the global water crisis. |
И этим летом я основала Катализатор для мировых водных ресурсов — общественную организацию, призванную ускорить разрешение глобального водного кризиса. |
Это Чатал-Хююк, один из древнейших городов. |
|
Они с криком падают вместе с прогнившим человеческим миром. |
|
Keep his mind open to a world of possibilities. |
Это поддерживает его сознание открытым для мира возможностей |
He's about to undertake one of the most remarkable transformations in the natural world. |
Сейчас он совершит одно из самых удивительных превращений в живой природе. |
Our closest star is the strangest, most alien world in the solar system. |
Ближайшая к нам звезда представляет собой одно из самых удивительных явлений в солнечной системе. |
Let him feel the sting of his wounds, and reflect upon the mind that inflicts them. |
Пусть прочувствуют боль своих ран и поразмыслят о том, кто их нанёс. |
The faint blips from space so nearly dismissed as error took the world by storm. |
Вы должны описывать науку такой, как она есть. |
Изумрудный край был процветающим местом многие века. |
|
Люди со всего света платят, чтобы посмотреть, как я играю онлайн. |
|
Simply put, we live in a world in which there is too much supply and too little demand. |
Проще говоря, мы живем в мире, в котором слишком много предложения и слишком мало спроса. |
No, you live your life with the same sort of mundane coincidences that happen to everybody in the world. |
Нет, вы живете своей жизнью с тем же самым набором обыденных совпадений, которые случаются с каждым в мире. |
Everything I know about the world I learned from my friends. |
Всему, что я знаю о мире, я научилась у друзей. |
In most of the world, the risk of being killed by a tropical cyclone or a major river flood is lower today than it was in 1990. |
В большинстве стран мира опасность погибнуть во время урагана или крупного наводнения сегодня ниже, чем в 1990-е годы. |
Especially when I realised the World Trade Center was even higher. |
Особенно когда я понял, что Всемирный торговый центр был даже выше. |
There was no reason why the apportionment of costs should not reflect economic reality more accurately. |
Нет никаких причин тому, чтобы распределение расходов не отражало более точно экономические реалии. |
One of the gravest yet often overlooked threats to world peace is the Israeli-Palestinian conflict. |
Одной из наиболее серьезных угроз международному миру, которую нередко игнорируют, является конфликт между Израилем и Палестиной. |
Думаю, я просто не предназначен для мира моды. |
|
Concerted efforts must therefore be made to reduce and ultimately eradicate poverty in the world. |
Поэтому необходимо также приложить согласованные усилия для снижения уровня нищеты и, в конечном итоге - искоренения этого явления в мире. |
If the US turned inward and seriously curtailed immigration, there would be serious consequences for America's position in the world. |
Если бы США замкнулись в себе и серьёзно ограничили иммиграцию, то возникли бы серьёзные последствия для позиции Америки в мире. |
I do not know which was the sadder to reflect upon, his efforts to become a creditable kitten, or his fostermother's despair of ever making him one. |
Не знаю, что было печальнее - его ли старания сделаться почтенной кошкой, или отчаяние его приемной матери, когда из этого ничего не получалось. |
When you're getting shot at, it is nice to reflect on what a nut job this guy is. |
Когда в тебя стреляют, неплохо задуматься о том, насколько чокнутый этот чувак. |
Reflect again and again on the difficulty Of obtaining such a fine human life. |
Снова и снова размышляйте о трудностях получения такой прекрасной человеческой жизни. |
Dull surfaces reflect more light while bright tends to transmit light and make the fiber more transparent. |
Тусклые поверхности отражают больше света, в то время как яркие, как правило, пропускают свет и делают волокно более прозрачным. |
This results in the availability of two-thirds of the display area to reflect light in any desired color. |
Это приводит к тому, что две трети площади дисплея могут отражать свет в любом желаемом цвете. |
These differences probably reflect some biological differences as well as differences in pathologic diagnosis and reporting. |
Эти различия, вероятно, отражают некоторые биологические различия, а также различия в патологической диагностике и отчетности. |
The topics of his poetry reflect the nature in which he was embedded, along with the Turkish nomadic culture of the Toros mountains of which he was a part. |
Темы его поэзии отражают природу, в которую он был погружен, наряду с турецкой кочевой культурой гор Торос, частью которой он был. |
The reason for name change is to accurately reflect its support of the LGBT community in its entirety. |
Причина изменения названия заключается в том, чтобы точно отразить его поддержку ЛГБТ-сообщества в целом. |
The Words of the Year usually reflect events that happened during the years the lists were published. |
Слова года обычно отражают события, которые произошли в те годы, когда были опубликованы списки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reflect the world».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reflect the world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reflect, the, world , а также произношение и транскрипцию к «reflect the world». Также, к фразе «reflect the world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
