Relatively homogeneous - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Relatively homogeneous - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
относительно однородны
Translate

- relatively [adverb]

adverb: относительно, сравнительно, соответственно, по поводу

  • overall relatively - в целом относительно

  • relatively less than - относительно меньше, чем

  • relatively low demand - относительно низкий спрос

  • relatively painlessly - относительно безболезненно

  • relatively primitive - относительно примитивным

  • relatively restricted - относительно ограничен

  • relatively short time period - относительно короткий период времени,

  • to be relatively - быть относительно

  • were relatively high - были относительно высокими

  • relatively small dimensions - относительно небольшие размеры

  • Синонимы к relatively: kinda, to a (certain) degree, by comparison, quite, somewhat, tolerably, reasonably, kind of, passably, fairly

    Антонимы к relatively: completely, fully, all the way, technically, as far as possible, as much as possible, especially, wide, absolutely, entirely

    Значение relatively: in relation, comparison, or proportion to something else.

- homogeneous [adjective]

adjective: однородный, гомогенный



One important explanation is the much larger racial heterogeneity to be found in the US relative to the more homogeneous Continental Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно важное объяснение этому - гораздо большая расовая смешанность в Соединенных Штатах по отношению к более однородной Континентальной Западной Европе.

It is designed for up to six passengers while improving fuel economy by 20 to 30 percent relative to the current V6 Explorer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассчитан на перевозку до шести пассажиров и одновременно повышает экономию топлива на 20-30 процентов по сравнению с нынешним V6 Explorer.

I made such a stupid mistake, I meant exploded at the same time relative to a stationary observer being the distance A-observer and B-observer the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я допустил такую глупую ошибку, я имел в виду, что взорвался одновременно относительно неподвижного наблюдателя, будучи на расстоянии а-наблюдателя и Б-наблюдателя одинаковым.

Real robots are nowhere near that sophisticated however, and mostly consist of a small number of cube shaped units, which can move relative to their neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако настоящие роботы далеко не так сложны и состоят в основном из небольшого числа кубических блоков, которые могут перемещаться относительно своих соседей.

At this point, the difficult route up through the Dovrefjell mountains lost most of its appeal, compared with the relative ease of taking a train to Trondheim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент трудный маршрут через горы Доврефьель потерял большую часть своей привлекательности, по сравнению с относительной легкостью сесть на поезд до Тронхейма.

In addition, the minimal group paradigm has been used to investigate the out-group homogeneity effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для исследования эффекта внегрупповой однородности была использована парадигма минимальной группы.

Economic aspects of poverty focus on material needs that can be put into three categories: extreme, moderate and relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический аспект нищеты связан с материальными потребностями, которые можно разделить на три категории: крайние, умеренные и относительные.

In recent years the salaries of teachers have been steadily declining in relative terms, and at the present time are even below average wages in industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заработная плата преподавателей в относительных цифрах последние годы постоянно снижается и в настоящее время не достигает даже уровня средней заработной платы в промышленности.

With the head restraint in the up position, the relative head rotation was measured at 6.5 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда подголовник был установлен в верхнее положение, относительный угол поворота головы составил 6,5 градуса.

Navy Capt. Jamie Engdahl, manager of the drone test program, described it as low-observable relevant, a careful choice of words copping to the X-47B's relative lack of stealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан 1-го ранга Джейми Энгдал (Jamie Engdahl), руководящий программой испытаний БПЛА, характеризует X-47B как «относительно малозаметный аппарат». Он тщательно подбирает слова, когда говорит о малозаметности беспилотника, которой тому явно не хватает.

It is an example... of the tendency towards a homogeneous culture

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упомянул это как пример тенденции к монокультуре.

Shirttail relative, to say the least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальний родственник, так сказать.

You mean the piece of land that my grandmother left to my thieving father to whom I am now the closest living relative?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, ты имеешь ввиду участок земли, который моя бабушка завещала моему отцу, которому я сейчас прихожусь ближайшим родственником?

His only hope is for a blood relative to donate stem cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его единственная надежда - родственник, донор стволовых клеток.

I can't think what to name them, Adam said. You have no family name you want-no inviting trap for a rich relative, no proud name to re-create?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ума не приложу, как их назвать, - сказал Адам, -Нет у тебя на примете семейных имен - скажем, поймать богатого родича, чтобы заботился о тезке, или воскресить того, кем гордитесь?

A distant relative from the northeast Atlantic pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальний родственник с северо-востока Атлантики.

The area's relative humidity ranges between 70 and 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная влажность воздуха в этом районе колеблется от 70 до 90%.

Homogeneous catalysts function in the same phase as the reactants, but the mechanistic principles involved in heterogeneous catalysis are generally applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомогенные катализаторы функционируют в той же фазе, что и реагенты, но механистические принципы, участвующие в гетерогенном катализе, обычно применимы.

Surely you've noticed, like I have, that the relative dearth of passenger relatives indicates a fabricated list of passengers!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка вы заметили, как и я, что относительная нехватка родственников пассажиров указывает на сфабрикованный список пассажиров!

Which student performed better relative to other test-takers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто из студентов показал лучшие результаты по сравнению с другими участниками теста?

There is net evaporation from a solution with a water activity greater than the relative humidity of its surroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходит чистое испарение из раствора с активностью воды, превышающей относительную влажность окружающей среды.

The modes can be differentiated by the speed at which they switch stability and the relative phases of leaning and steering as the bike experiences that mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режимы можно дифференцировать по скорости, с которой они переключают стабильность и относительные фазы наклона и рулевого управления, когда велосипед испытывает этот режим.

A varying angular speed for an object moving in a circular path can also be achieved if the rotating body does not have an homogeneous mass distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение угловой скорости для объекта, движущегося по круговой траектории, также может быть достигнуто, если вращающееся тело не имеет однородного распределения массы.

The elliptical orbit of Saturn is inclined 2.48° relative to the orbital plane of the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллиптическая орбита Сатурна наклонена на 2,48° относительно плоскости орбиты Земли.

They sought jobs, better education for their children, the right to vote, relative freedom from discrimination, and better living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они искали работу, лучшее образование для своих детей, право голоса, относительную свободу от дискриминации и лучшую жизнь.

If p is absolute homogeneity but in place of subadditivity we require that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если p-абсолютная однородность, но вместо субаддитивности мы требуем этого.

Electrolytic capacitors are polarized capacitors and generally require an anode electrode voltage to be positive relative to the cathode voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электролитические конденсаторы являются поляризованными конденсаторами и обычно требуют, чтобы напряжение анодного электрода было положительным относительно напряжения катода.

The liquid fills up numerous voids making the material more structurally homogeneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость заполняет многочисленные пустоты, делая материал более структурно однородным.

A simple example is a system of dilute molecules diffusing in a homogeneous environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простой пример-система разбавленных молекул, диффундирующих в однородной среде.

Ragtime was also preceded by its close relative the cakewalk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэгтайму также предшествовал его близкий родственник кекуолк.

On average, the body has a relative density of 0.98 compared to water, which causes the body to float.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем тело имеет относительную плотность 0,98 по сравнению с водой, что заставляет тело плавать.

In the cities, housing is still expensive relative to annual income, even though the high cost is somewhat offset by low interest rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городах жилье по-прежнему дорого по отношению к годовому доходу, хотя высокая стоимость несколько компенсируется низкими процентными ставками.

A homogeneous circular polarizer passes one handedness of circular polarization unaltered and blocks the other handedness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однородный круговой поляризатор пропускает одну руку круговой поляризации без изменений и блокирует другую руку.

If the clearances are tight enough and the relative cooling rates are right, contact can occur between the static and rotating seal elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если зазоры достаточно плотные и относительные скорости охлаждения правильные, между статическими и вращающимися уплотнительными элементами может возникнуть контакт.

These powdered materials are mixed homogeneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти порошкообразные материалы смешиваются однородно.

A thermodynamic system consisting of a single phase in the absence of external forces, in its own internal thermodynamic equilibrium, is homogeneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термодинамическая система, состоящая из одной фазы, при отсутствии внешних сил, в своем собственном внутреннем термодинамическом равновесии является однородной.

The difference here lies in the relative stability of the energized electron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница здесь заключается в относительной стабильности заряженного электрона.

These factors can determine the relative stability of short-lived reactive intermediates, which usually directly determine the path of the reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти факторы могут определять относительную стабильность короткоживущих реактивных промежуточных звеньев, которые обычно непосредственно определяют путь реакции.

In 486 he began his efforts to expand the realm by allying himself with his relative, Ragnachar, regulus of Cambrai and another Frankish regulus, Chalaric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 486 году он начал свои усилия по расширению королевства, объединившись со своим родственником Рагнахаром, Регулом Камбрским и другим Франкским Регулом, Халариком.

One aspect in the art of lapidary involves correctly cutting the stone to place the color in a way that makes the tone of the finished gem homogeneous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из аспектов в искусстве гранильщика включает в себя правильную огранку камня, чтобы поместить цвет таким образом, что делает тон готового драгоценного камня однородным.

Often, the fact that sometimes only a thin surface layer of violet color is present in the stone or that the color is not homogeneous makes for a difficult cutting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто тот факт, что иногда в камне присутствует только тонкий поверхностный слой фиолетового цвета или что цвет не однороден, затрудняет резку.

Hence the homogeneous filling of Is does not qualify because in lower dimensions many points will be at the same place, therefore useless for the integral estimation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, однородное заполнение ИС не подходит, потому что в более низких измерениях многие точки будут находиться в одном и том же месте, поэтому бесполезно для интегральной оценки.

Nobody is going to use this map for navigation; it's point is to show the relative position of the EU on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не собирается использовать эту карту для навигации; ее цель-показать относительное положение ЕС на Земле.

Egypt developed as long as a homogeneous nation, energetic kings and wise priests worked together for the common good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Египет развивался до тех пор, пока была однородная нация, энергичные цари и мудрые жрецы работали вместе на общее благо.

Without the translations in space and time the group is the homogeneous Galilean group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без переводов в пространстве и времени группа является однородной Галилеевой группой.

As with most disordered networks, such as the small world network model, this distance is very small relative to a highly ordered network such as a lattice graph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в большинстве неупорядоченных сетей, таких как модель сети малого мира, это расстояние очень мало по сравнению с высокоупорядоченной сетью, такой как решетчатый граф.

Also, disruptive fans can be reported with relative anonymity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, о разрушительных фанатах можно сообщать с относительной анонимностью.

The magnitude of the triangle is indicative of the relative impact of contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина треугольника указывает на относительное воздействие загрязнения.

The degree of organ prolapse is assessed relative to the hiatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень пролапса органа оценивается относительно промежутка времени.

Wood-plastic composites are still new materials relative to the long history of natural lumber as a building material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древесно-пластиковые композиты по-прежнему являются новыми материалами по сравнению с долгой историей использования натурального пиломатериала в качестве строительного материала.

This is measured relative to another sponge that lacks the defensive trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это измеряется относительно другой губки, у которой отсутствует защитная черта.

To detect these changes, algae can be sampled from the environment and maintained in laboratories with relative ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обнаружить эти изменения, водоросли могут быть взяты из окружающей среды и поддерживаться в лабораториях с относительной легкостью.

The relative motion of the blades to the fluid adds velocity or pressure or both to the fluid as it passes through the rotor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительное движение лопастей к жидкости добавляет скорость или давление или и то и другое к жидкости, когда она проходит через Ротор.

The BLS on the other hand, is in the business of tracking and aggregating data relative to the US economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, BLS занимается отслеживанием и агрегированием данных относительно экономики США.

The relative sweetness of HFCS 55, used most commonly in soft drinks, is comparable to sucrose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная сладость ГФУ 55, наиболее часто используемого в безалкогольных напитках, сравнима с сахарозой.

According to special relativity, two observers moving relative to each other must use different time coordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно специальной теории относительности, два наблюдателя, движущиеся относительно друг друга, должны использовать разные временные координаты.

A 2018 report evaluated the relative importance of mutations and epigenetic alterations in progression to two different types of cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе за 2018 год оценивалась относительная важность мутаций и эпигенетических изменений в прогрессировании двух различных типов рака.

Relative concentration of various elements on the lunar surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная концентрация различных элементов на поверхности Луны.

Furthermore, half the children produced by the woman were entitled to the deceased relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, половина детей, произведенных на свет этой женщиной, имела право на наследство покойного родственника.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «relatively homogeneous». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «relatively homogeneous» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: relatively, homogeneous , а также произношение и транскрипцию к «relatively homogeneous». Также, к фразе «relatively homogeneous» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information