Release hormones - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Release hormones - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
релиз гормоны
Translate

- release [noun]

noun: высвобождение, освобождение, версия, разъединение, редакция, сообщение для печати, избавление, отбой, облегчение, выключение

verb: выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, отказываться, увольнять, раскрывать, избавлять, облегчать, выпускать фильм

- hormones

гормоны



Certain hormones start to release as your whole reproductive system begins to awaken, and so, if you like, we can take off our shirts and kiss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбрасываются определённые гормоны, пробуждается твоя репродуктивная система, так что, если ты не против, давай разденемся и поцелуемся.

In psychology, the body receives a stimulus from the environment or internally that causes the release of hormones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В психологии организм получает стимул из окружающей среды или изнутри, который вызывает выброс гормонов.

the Kisspeptin triggers the release of other hormones throughout the body

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кисспептин дает сигнал к высвобождению других гормонов по всему телу.

Among the hormones involved in milk production and release are oxytocin, prolactin, and dopamine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди гормонов, участвующих в производстве и высвобождении молока, есть окситоцин, пролактин и дофамин.

Release your hormones on the control panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

высвободи свои гормоны у контрольной панели управления

The body will release multiple hormones including cortisol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организм будет выделять множество гормонов, включая кортизол.

Release of hormones then may cause more of those hormones to be released, causing a positive feedback loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высвобождение гормонов тогда может привести к высвобождению большего количества этих гормонов, вызывая положительную обратную связь.

But the ovaries begin another equally important role they start release in hormones into the bloodstream including estrogens

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у яичников есть еще одна не менее важная функция. Они начинают секретировать гормоны в кровь, в том числе эстрогены.

These two glands when stimulated by pituitary hormones then release their own hormones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две железы при стимуляции гормонами гипофиза затем выделяют свои собственные гормоны.

These may interface with endocrine glands of the brain to result in periodic release of hormones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут взаимодействовать с эндокринными железами головного мозга, что приводит к периодическому высвобождению гормонов.

This improvement is due to an increase in blood flow to the brain and the release of hormones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это улучшение связано с увеличением притока крови к головному мозгу и высвобождением гормонов.

Also, it is thought to interfere with the menstrual cycle by restricting the release of certain hormones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, считается, что он мешает менструальному циклу, ограничивая высвобождение определенных гормонов.

The footage ignited controversy in the UK, and there have been questions as to whether the release of this footage was appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти кадры вызвали споры в Великобритании, и были вопросы относительно того, был ли выпуск этих кадров уместным.

As the planned release date approaches, the Amphibian Man's health starts to deteriorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере приближения запланированной даты выпуска здоровье человека-амфибии начинает ухудшаться.

Then Chang-hyuk came right after his release

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что Чанг-Хёк придёт к Киму сразу после освобождения...

Once there was a freezing scream which seemed to revel horribly in its release from sanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды послышался леденящий душу визг, который, казалось, упивался освобождением от оков разума.

You signed a release saying that I could use them for promotional purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подписала договор в котором обговаривалось, что я могу использовать эти снимки в рекламных целях.

A few countries plan to introduce new instruments that will promote public awareness such as pollutant release and transfer registers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких странах планируется приступить к использованию новых механизмов, которые будут способствовать повышению уровня осведомленности общественности, таких, как регистры выбросов и переноса загрязнителей.

The labeled-release experiment on both spacecraft detected carbon dioxide at first, but not again when retried a week or two later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе эксперимента с меченым газообменом оба аппарата сначала обнаружили углекислый газ, но при повторной попытке спустя неделю или две результат оказался отрицательным.

Popov got permission from Judge Carter to visit Ukraine, provided he return to California by August 18 to serve out the remainder of his three years of supervised release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попов получил разрешение от судьи Картера посетить Украину, при условии, что он вернется в Калифорнию к 18 августа для проведения там оставшиеся трех лет своего условного срока.

Once a month we try to improve the program and release the most current updates for trading platforms market Forex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз в месяц мы стараемся усовершенствовать программу и выпустить наиболее современные обновления для торговых платформ рынка Forex.

The following Congressional press release highlights the urgent call for America to finally use the word “genocide”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приводимом ниже пресс-релизе конгресса подчеркивается настоятельная необходимость для Америки использовать, наконец, слово «геноцид».

The problem with trading is that you need to release all of your expectations about any given trade, and for most traders this is nearly impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с торговлей заключается в том, что вы должны отбросить все свои ожидания относительно любой данной сделки, а для большинства трейдеров это практически невозможно.

Securing Savchenko’s release was a major victory for Poroshenko at a moment when reforms have stalled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощь в освобождении Надежды была самой крупной победой Порошенко в момент, когда реформы зашли в тупик.

The release of their source code online vaporized millions of shareholder dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация исходного кода превратила в пыль миллионы долларов акционеров.

We've had situations where the hostages have embraced their captors after release... .. and even corresponded with them in prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы имели ситуации где заложники обнимали своих захватчиков после освобождения и даже сопровождали их в тюрьму.

He'll either have to release the power or, well, let it kill him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И либо он эти силы высвободит, либо умрет.

I was hesitant the first time I tried it, but I experienced an unanticipated and remarkable release of endorphins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сначала колебался, но когда попробовал, я испытал непредвиденный и значительный выброс эндорфинов.

He was incarcerated until the age of 22, when, despite a grim psychological profile the state was forced to release him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отсидел до 22-х лет, когда по закону, его вынуждены были освободить, несмотря на его прошлое.

I believe that these microscopic capsules are designed to release just the right amount of radiation at specific times to cure her disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот эти микроскопические капсулы должны были выделять малые объемы радиации в определенное время, чтобы излечить ее.

Get those witches in here and release me now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зови ведьм сюда и быстро освободи меня!

I thought the release of her sarcophagus from the Deeper Well was predestined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что выход ее саркофага из Глубокого Колодца был предопределен.

They would only release me lo a responsible party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказали, что отпустят меня только в надежные руки.

I told you- I need to perform a ritual to release the bad energy before his journey to the afterlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я же говорил, что нужно провести ритуал и очистить его от негативной энергии перед путешествием в загробную жизнь.

We are prepared to release some of our strategic reserves to keep prices down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы готовы расконсервировать некоторые стратегические запасы, чтобы опустить цены на нефть.

The statement is a prerequisite for your release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявление - это условие вашего освобождения.

The Indian judiciary, in a catena of cases, has effectively resorted to the writ of habeas corpus to secure release of a person from illegal detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийская судебная система в ряде случаев фактически прибегает к судебному приказу хабеас корпус для обеспечения освобождения лица из-под незаконного ареста.

After the release of Shoulder Arms, Chaplin requested more money from First National, which was refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения плечевого оружия Чаплин запросил еще денег у First National, но получил отказ.

The film was released on December 18, 2015, in a limited release, and through video on demand by Lionsgate Premiere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен 18 декабря 2015 года, в ограниченном выпуске, и через видео по запросу Lionsgate Premiere.

Volumes 3 & 4 were previously unreleased in the UK before the 25th-anniversary box set release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тома 3 и 4 ранее не издавались в Великобритании до 25-летия выпуска бокс-сета.

After her release, she could find neither Maria nor Aminah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения она не смогла найти ни Марию, ни Амину.

I just don't think the differences between each version is great enough to merit this page, or merit a page for each release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто не думаю, что различия между каждой версией достаточно велики, чтобы заслужить эту страницу или заслужить страницу для каждого выпуска.

Though Portal 2 was originally announced for a Q4 2010 release, the game was released on April 19, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя первоначально Portal 2 был анонсирован для выпуска в 4 квартале 2010 года, игра была выпущена 19 апреля 2011 года.

He said that Trump should release his tax returns, but stopped short of saying Congress should subpoena them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что Трамп должен обнародовать свои налоговые декларации,но остановился на том, что Конгресс должен вызвать их в суд.

After his release in 1964, he refused to apologize, and was eventually sent into exile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После освобождения в 1964 году он отказался принести извинения и в конце концов был отправлен в ссылку.

It broke the record for the biggest R-rated IMAX release ever and the biggest 2D IMAX opening, with $10.6 million on 687 screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он побил рекорд по самому большому выпуску IMAX с рейтингом R и самому большому открытию 2D IMAX, с $10,6 млн на 687 экранах.

Carroll gave them a few more days at Olympic Studios to finish the vocals and the band completed 13 tracks for release as an album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэрролл дал им еще несколько дней в Olympic Studios, чтобы закончить вокал, и группа завершила 13 треков для выпуска альбома.

Howl is an EP and first release by American doom metal band Howl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Howl-это EP и первый релиз американской дум-метал группы Howl.

In May 2004, the U.S.-led coalition embarked on a prisoner-release policy to reduce numbers to fewer than 2,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2004 года возглавляемая США коалиция приступила к политике освобождения заключенных, сократив их число до менее чем 2000 человек.

He sang three songs in the film, which were included on the soundtrack release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исполнил три песни в фильме, которые были включены в саундтрек к релизу.

True Stories was not a commercial success at the time of its release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True Stories не имела коммерческого успеха на момент ее выхода.

Shortly after the IPO, the site's underlying infrastructure was revised to allow accelerated revision-release cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после IPO базовая инфраструктура сайта была пересмотрена, что позволило ускорить циклы выпуска версий.

CD8+ T cells then mediate keratinocyte cell death through release of a number of molecules, including perforin, granzyme B, and granulysin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CD8+ Т-клетки затем опосредуют гибель кератиноцитов через высвобождение ряда молекул, включая перфорин, гранзим В и гранулизин.

In some instances markers for selection are removed by backcrossing with the parent plant prior to commercial release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях маркеры для отбора удаляются путем обратного скрещивания с материнским растением до коммерческого выпуска.

This is due to a lack of broad international pick-up by non-US broadcasters at the time of release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с отсутствием широкого международного охвата со стороны неамериканских вещательных компаний на момент выпуска.

This would be Lyngstad's final studio album release for twelve years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет последний студийный альбом Lyngstad за двенадцать лет.

At one time there was a plan to release the film for a special series of screenings in Luleå, beginning 24 September and lasting seven days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время планировалось выпустить фильм для специальной серии показов в Лулео, которая начнется 24 сентября и продлится семь дней.

U.S. President Bill Clinton ordered the release of numerous documents relating to U.S. policy and actions toward Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент США Билл Клинтон распорядился обнародовать многочисленные документы, касающиеся политики и действий США в отношении Чили.

After it was announced that his sixth album would once again be delayed, Fabolous chose to release a new project titled The S.O.U.L. Tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как было объявлено, что его шестой альбом снова будет отложен, Фаболус решил выпустить новый проект под названием The S. O. U. L. Tape.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «release hormones». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «release hormones» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: release, hormones , а также произношение и транскрипцию к «release hormones». Также, к фразе «release hormones» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information