Remains largely stable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: остатки, останки, прах, руины, остаток, развалины, реликвии, посмертные произведения
remains the same though - остается неизменным, хотя
the risk remains - остатки риска
love remains - любовь остается
her remains - она остается
work remains to be done - работа еще предстоит сделать
it remains an open question - остается открытым вопрос
been and still remains - были и по-прежнему остается
remains as it is - остается, как это
remains at large - остается на свободе
remains largely unused - остается в значительной степени неиспользованным
Синонимы к remains: remainder, residue, remaining part/number, rest, remnant(s), residuum, antiquities, relics, corpse, body
Антонимы к remains: bails, bails out, bugs out, buzzes (off), clears off, clears out, cuts out, departs, exits, gets off
Значение remains: the parts left over after other parts have been removed, used, or destroyed.
adverb: в значительной степени, щедро, обильно, в широком масштабе, на широкую ногу
comprised largely - состоит в основном
largely untapped potential - в значительной степени нереализованный потенциал
depends largely on the skills - во многом зависит от навыков
largely reducing - в значительной степени уменьшая
largely successful - в значительной степени успешным
largely private - в основном частные
largely new - в значительной степени новый
largely failed - в значительной степени не удалось
stemmed largely - стебли в значительной степени
this was largely - это в значительной степени
Синонимы к largely: mostly, commonly, chiefly, mainly, in the main, to a large/great extent, primarily, principally, typically, usually
Антонимы к largely: little, negligibly, nominally, slightly
Значение largely: to a great extent; on the whole; mostly.
adjective: стабильный, устойчивый, стойкий, прочный, постоянный, крепкий, решительный, твердый, непоколебимый
noun: конюшня, хлев, стойло, манеж
verb: ставить в конюшню, ставить в хлев, держать в конюшне, держать в хлеву
stable foundation - крепкий фундамент
stable economy - стабильная экономика
normally stable - обычно стабилен
stable version - стабильная версия
stable image - стабильное изображение
stable future - стабильное будущее
stable property - стабильное свойство
stable installation - стабильная установка
strong and stable - сильным и стабильным
stable isotope ratios - Соотношения стабильных изотопов
Синонимы к stable: secure, firm, moored, solid, safe, fixed, stuck down, anchored, immovable, steady
Антонимы к stable: unstable, fragile, precarious, unsteady, dynamic
Значение stable: not likely to change or fail; firmly established.
Much of Les Rallizes Dénudés' history remains largely shrouded in mystery and nearly nothing is known about their highly enigmatic frontman Takashi Mizutani. |
Большая часть истории Les Rallizes Dénudés остается в значительной степени окутанной тайной, и почти ничего не известно об их чрезвычайно загадочном фронтмене Такаши Мидзутани. |
Latvia's NBP has had members hold office in Riga and has executed notable publicity stunts, but it remains largely marginal there. |
Латвийская НБП имеет своих членов, занимающих посты в Риге, и выполняет заметные рекламные трюки, но она остается в значительной степени маргинальной там. |
Although his work comprises more than two hundred compositions, including 90 opuses published in his lifetime, it largely remains ignored. |
Хотя его творчество включает более двухсот сочинений, включая 90 опусов, опубликованных при его жизни, оно в значительной степени остается без внимания. |
The cerebrum remains largely devoted to olfactory sensation in these animals, in contrast to its much wider range of functions in amniotes. |
Головной мозг этих животных по-прежнему в значительной степени посвящен обонятельным ощущениям, в отличие от его гораздо более широкого спектра функций в амниотах. |
Cooperation among the functional commissions remains somewhat limited and largely ad hoc. |
Сотрудничество между функциональными комиссиями по-прежнему носит несколько ограниченный характер и осуществляется преимущественно от случая к случаю. |
Concrete has a pH around 13. In this environment the steel reinforcement has a passive protective layer and remains largely stable. |
Бетон имеет рН около 13. В этой среде стальная арматура имеет пассивный защитный слой и остается в значительной степени стабильной. |
He was extremely popular in the United States, South America and Europe, and remains so in continental Europe; however, he was largely ignored by the British public. |
Он был чрезвычайно популярен в Соединенных Штатах, Южной Америке и Европе и остается таковым в континентальной Европе; однако британская публика в основном игнорировала его. |
The region immediately surrounding the airport remains largely unpopulated, which enables the airport to operate curfew-free services. |
Район, непосредственно прилегающий к аэропорту, остается в значительной степени незаселенным, что позволяет аэропорту работать без комендантского часа. |
While the top few inches of sand are blown around during windstorms, the moist sand remains largely in place. |
В то время как верхние несколько дюймов песка развеваются во время штормов, влажный песок остается в основном на месте. |
After 1990, the Catholic Church regained some of its former influence, but Slovenia remains a largely secularized society. |
После 1990 года католическая церковь восстановила часть своего прежнего влияния, но Словения остается в значительной степени секуляризованным обществом. |
That question remains, but it's largely irrelevant. |
Тот вопрос остаётся, но он совершенно неважен. |
Most of the changes are only to the exterior and powertrain, whereas interior equipment remains largely similar with minor changes. |
Большая часть изменений касается только экстерьера и силовой установки, в то время как внутреннее оборудование остается в основном похожим с незначительными изменениями. |
While the literature largely focuses on mothers, the role of fathers in neglect as well as the impact of their absence remains largely unexplored. |
В то время как литература в основном посвящена матерям, роль отцов в отсутствии заботы, а также влияние их отсутствия остаются в значительной степени неисследованными. |
The site of the Wye Oak remains largely untouched, and the descriptive plaque placed there in 1921 remains at the site. |
Место нахождения дуба Уай остается в значительной степени нетронутым, и описательная табличка, помещенная там в 1921 году, остается на этом месте. |
Xubuntu, whilst of interest to those who prefer the XFCE environment, remains an unremarkable spin from the Ubuntu canon that, for most users, is largely irrelevant. |
Xubunt, хотя и представляет интерес для тех, кто предпочитает среду XFCE, остается ничем не примечательным спином от канона Ubuntu, который для большинства пользователей в значительной степени неуместен. |
The northern part of Montserrat has largely been unaffected by volcanic activity, and remains lush and green. |
Северная часть Монтсеррата в значительной степени не пострадала от вулканической активности и остается пышной и зеленой. |
Overall, the public remains largely supportive of both crewed and uncrewed space exploration. |
В целом общественность по-прежнему в значительной степени поддерживает космические исследования как с экипажем, так и без экипажа. |
However, the exact mechanism of the disorder remains largely uncertain. |
Однако точный механизм этого расстройства остается в значительной степени неопределенным. |
Research remains largely concentrated in Kazakhstan's largest city and former capital, Almaty, home to 52% of research personnel. |
Исследования по-прежнему в основном сосредоточены в крупнейшем городе Казахстана и бывшей столице, Алматы, где проживает 52% научно-исследовательского персонала. |
However, due to the enormous complexity of the human body, human motion, and human biomechanics, realistic simulation of humans remains largely an open problem. |
Однако из-за огромной сложности человеческого тела, человеческого движения и человеческой биомеханики реалистичное моделирование человека остается в значительной степени открытой проблемой. |
It will be harder in countries where they did not, or where the economy remains largely in the hands of the armed forces. |
Это будет тяжелее в странах, в которых они не существовали никогда, или где экономика остается, в основном, в руках вооруженных сил. |
The iPhone 8 camera remains largely the same as its predecessor, but it features a larger sensor and a newer color filter. |
Камера iPhone 8 остается в значительной степени такой же, как и ее предшественник, но она имеет более крупный датчик и более новый цветовой фильтр. |
The clothing business in the US is still largely subject to what remains of the Smoot–Hawley Tariff Act, passed in 1930. |
Швейный бизнес в США все еще в значительной степени подчиняется тому, что осталось от закона О тарифах Смута–Хоули, принятого в 1930 году. |
Political advertisements on television are prohibited except for those in certain free time slots, although the internet remains largely unregulated. |
Политическая реклама на телевидении запрещена, за исключением рекламы в определенные свободные промежутки времени, хотя интернет остается в значительной степени нерегулируемым. |
Despite being even larger than Hajj, the most important Muslim pilgrimage to Mecca, the Arba'een Pilgrimage remains largely unknown to the world. |
Несмотря на то, что паломничество Арбаина даже больше хаджа, самого важного мусульманского паломничества в Мекку, оно остается в значительной степени неизвестным миру. |
Accordingly, statistical information on the problem is incomplete and remains largely anecdotal. |
В связи с этим статистическая информация по этой проблеме является неполной и по-прежнему носит в основном неофициальный характер. |
As you're probably aware, the reason why Hart-Mercer stock... remains strong within this volatile market sector... is largely because of Dynax. |
Вы, конечно, знаете, что главной причиной устойчивости курса акций нашей компании на фоне нестабильного рынка сектора является наличие в нашей товарной линейке Динакса. |
The DMCA has been largely ineffective in protecting DRM systems, as software allowing users to circumvent DRM remains widely available. |
DMCA была в значительной степени неэффективна в защите систем DRM, поскольку программное обеспечение, позволяющее пользователям обойти DRM, остается широко доступным. |
Even for the Russian people, Churchill’s view remains largely true today, particularly in the business sector. |
Сейчас с мнением Черчилля согласны даже сами россияне, особенно когда речь идет о вещах, относящихся к бизнесу. |
Express service delivery remains largely uncommitted for two reasons: lack of regulatory frameworks and a lack of clarity over classification issues under the GATS. |
Услуги экспресс-доставки по-прежнему во многом остаются вне сферы обязательств, что объясняется двумя причинами: отсутствием нормативно-правовой базы и отсутствием четкости по вопросам классификации согласно ГАТС. |
Under ordinary circumstances, the genetically determined circuitry in the brain remains largely stable throughout life. |
При обычных обстоятельствах генетически детерминированные схемы мозга остаются в значительной степени стабильными на протяжении всей жизни. |
A Byzantine church formerly stood on the site, apparently constructed largely from the remains of Roman buildings. |
На этом месте раньше стояла византийская церковь, построенная, по-видимому, в основном из остатков римских зданий. |
The river basin remains largely unmodified and the water quality is rated as good. |
Речной бассейн остается в основном неизменным, и качество воды оценивается как хорошее. |
Formed on Oahu's Leeward Coast, largely inaccessible by car, the Ko'olau Valley lies within the jagged remains of an ancient volcano. |
Образованная подветренным побережьем Оаху в основном недоступная для машин, долина Коолау лежит в зубчатых останках древнего вулкана. |
This temple remains largely in its original configuration since the time it was founded. |
Этот храм в значительной степени сохранился в своей первоначальной конфигурации с момента его основания. |
But the organization still largely remains a mystery. |
Но организация до сих пор во многом остаётся загадкой. |
The 'influences' section begins and largely remains specific to classical training and preferences. |
Раздел влияние начинается и в значительной степени остается специфичным для классического обучения и предпочтений. |
The remains were largely a skull fragment, which was missing its jaw, but with soft tissue and hair attached. |
Останки представляли собой в основном фрагмент черепа, у которого отсутствовала челюсть, но были прикреплены мягкие ткани и волосы. |
Despite his long and successful British career, he remains largely unknown in the United States. |
Несмотря на свою долгую и успешную британскую карьеру, он остается в значительной степени неизвестным в Соединенных Штатах. |
Largely due to Cobb's influence, today Claremont remains strongly identified with Whitehead's process thought. |
Во многом благодаря влиянию Кобба, сегодня Клермонт остается сильно отождествленным с уайтхедовским процессом мышления. |
Opinion about the US remains largely negative in Europe, and will remain so at least until the US presidential election in 2008. |
В Европе мнение о США по-прежнему во многом негативное, и останется таковым, по крайней мере, до президентских выборов в США в 2008 г. |
Ladybank railway station remains largely unaltered, and may be the oldest unaltered station in Scotland. |
Железнодорожная станция ледибэнк остается в основном неизменной и, возможно, является самой старой неизменной станцией в Шотландии. |
However, he remains a noteworthy linguistic scholar, largely self-taught. |
Однако он остается выдающимся лингвистом, в основном самоучкой. |
Точная этимология слова пес Солнца по большей части остается загадкой. |
|
Whether or not these largely theoretical relationships are actually causal in humans at realistic exposure levels remains to be seen. |
Остается неясным, являются ли эти в основном теоретические отношения на самом деле причинно-следственными у людей при реалистичных уровнях воздействия. |
Beside the ship I found the remains of a shelter of stones and tarpaulins. |
Рядом со стальным цилиндром я натолкнулся на остатки жилища, сложенного из камней и покрытого брезентом. |
Their key common message was distinct enough. Bosnia and Herzegovina remains on the right path. |
Их главный общий посыл был вполне ясен. Босния и Герцеговина находится на правильном пути. |
Understanding how to best represent linguistic diversity online remains a major challenge. |
Очень трудно понять, как можно наилучшим образом представить лингвистическое разнообразие в интернете. |
Hyper-Akusis is largely psychosomatic. |
Гиперакузия в большей степени носит психосоматический характер. |
If the remains you're digging up there are Scotty Gates, I am still the lead detective on that case. |
Если останки, которые вы раскапываете, принадлежат Скотти Гейтсу, то это дело все еще возглавляю я. |
В основном. Так что остальным не приходится. |
|
Construction of black bodies with emissivity as close to one as possible remains a topic of current interest. |
Построение черных тел с излучательной способностью, максимально приближенной к единице, остается актуальной темой. |
Eliezer b. Jose ha-Gelili listed 32, largely used for the exegesis of narrative elements of Torah. |
Элиэзер б. Хосе ха-Гелили перечислил 32, в основном использованных для экзегезы повествовательных элементов Торы. |
Recently, animal glue has been replaced by other adhesives and plastics, but remains popular for restoration. |
В последнее время животный клей был заменен другими клеями и пластиками, но остается популярным для реставрации. |
The Gold Rush era culminated in the Alaska-Yukon-Pacific Exposition of 1909, which is largely responsible for the layout of today's University of Washington campus. |
Эпоха золотой лихорадки завершилась выставкой 1909 года на Аляске-Юконе-Тихом океане, которая во многом определила планировку современного кампуса Вашингтонского университета. |
50% of the article seems to be largely about the freedom struggle - which is off topic, and superfluous, as it is dealt with elsewhere. |
50% статьи, по - видимому, в основном посвящено борьбе за свободу, которая не является темой и излишней, поскольку она рассматривается в другом месте. |
The glutamatergic pathways have been seen to be largely affected. |
Было замечено, что глутаматергические пути в значительной степени затронуты. |
For example, a long list of side effects is largely useless without some idea of which are common or serious. |
Оставшиеся бомбы взорвались совсем рядом, и некоторые из их осколков пробили корпус, затопив два отсека. |
In the United States, the ethanol fuel industry is based largely on corn. |
В Соединенных Штатах Топливная промышленность этанола основана в основном на кукурузе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «remains largely stable».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «remains largely stable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: remains, largely, stable , а также произношение и транскрипцию к «remains largely stable». Также, к фразе «remains largely stable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
