Report to headquarters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: доклад, отчет, сообщение, рапорт, репортаж, донесение, акт, слух, молва, ответ
verb: сообщить, сообщать, докладывать, отчитываться, составлять отчет, представлять отчет, являться, рапортовать, доносить, рассказывать
adjective: отчетный
minority report - доклад меньшинства
report comprises - отчет содержит
report title - название доклада
solvency report - отчет платежеспособность
biannual report on - два раза в год отчет о
forensic medical report - судебно-медицинская экспертиза
annual monitoring report - Годовой отчет по мониторингу
test report form - Форма отчета испытаний
supplier performance report - отчет об исполнении поставщика
performance monitoring report - Отчет о мониторинге производительности
Синонимы к report: record, account, minutes, transcripts, review, proceedings, statement, description, transactions, information
Антонимы к report: reserve, withhold, suppress, quiet, silence, conceal
Значение report: an account given of a particular matter, especially in the form of an official document, after thorough investigation or consideration by an appointed person or body.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
need to get to grips - нужно схватиться
to appeal to the public - обратиться к общественности
to call to witness - чтобы позвонить в свидетель
to jump on to a chair - прыгать на стул
looking forward to talking to you - с нетерпением жду разговора с вами
to knock to pieces - стучать на куски
to not to mince matters - не к вопросам фарша
to put a person to his trumps - чтобы заставить козырять
look forward to get to know you - с нетерпением ждем, чтобы знать, что вы
not want to go to school - не хочет идти в школу
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: штаб, центр, главное управление, орган управления войсками, главное командование, источник, штаб-квартира, центральный орган
worked at the headquarters - работал в штаб-квартире
and headquarters - и штаб-квартиры
headquarters support - поддержка штаб-квартиры
temporary headquarters - временный штаб
university headquarters - штаб-квартира университета
offices away from headquarters - отделений за пределами штаб-квартиры
at the mission headquarters - в штаб-квартире миссии
at new york headquarters - в новой штаб-квартире йорка
posts at headquarters - сообщений в штаб-квартире
task force headquarters - штаб целевой группы
Синонимы к headquarters: the war room, mission control, the head office, HQ, the command post, the nerve center, the main office, the base, central office, home base
Антонимы к headquarters: border, borderline, boundary, bounds, brim, brink, circumference, edge, edging, exterior
Значение headquarters: the premises occupied by a military commander and the commander’s staff.
They reported the phenomena to fleet headquarters but their report was ignored. |
Они сообщили об этом явлении в штаб флота, но их сообщение было проигнорировано. |
Hideyoshi ordered the commanders of the musket corps to report to his headquarters, where he listened carefully to their reports of the enemy positions. |
Хидэеси призвал старшину отряда и внимательно выслушал его доклад. |
Torrens returned to London on 31 August, however, and was ordered to report to Woolwich Divisional Headquarters. |
Однако 31 августа Торренс вернулся в Лондон, и ему было приказано явиться в штаб дивизии в Вулвиче. |
Group A - me, you and the driver goes to the nearest military headquarters to report it. |
Группа А - я, вы все и водитель едут до ближайшего военного поста. |
Report to General Kartuzov's headquarters. |
В штаб генерала Картузова. Доложите там. |
He then used a side-channel and Morse code, hoping the Germans weren't listening, to send a status report to regimental headquarters. |
Затем он воспользовался боковым каналом связи и азбукой Морзе, надеясь, что немцы его не слышат, и отправил рапорт в штаб полка. |
Please report to military headquarters immediately. |
пожалуйста, немедленно сообщите в штаб-квартиру. |
I'll report to headquarters. |
Я сообщу в штаб-квартиру. |
However, a report arrived at Turkish headquarters suggesting that some objectives had been captured. |
Однако в турецкую штаб-квартиру поступило сообщение о том, что некоторые объекты были захвачены. |
The cash position worksheet report for headquarters was put into production in April 2005. |
В апреле 2005 года началась подготовка отчетного доклада о положении с наличностью в штаб-квартире. |
Hand over your command. Report yourself under arrest to my headquarters! |
Я отстраняю вас от командования и сажаю под арест в штабе. |
I-65's amplifying report, confirming the presence of British battleships, reached 22nd Air Flotilla headquarters two hours later. |
Усилительный доклад и-65, подтверждающий присутствие британских линкоров, прибыл в штаб 22-й воздушной флотилии двумя часами позже. |
That report was sent to headquarters and disappeared. |
Его переслали в Центр, а там он исчез. |
Send in your report to headquarters. |
Пошлите вместе с отчетом в штаб. |
Офицерам штаба прибыть на командный пункт. |
|
In normal times, these two communications stations report directly to the Central Military Commission and the Joint Staff Headquarters. |
В обычное время эти две станции связи подчиняются непосредственно Центральной военной комиссии и Объединенному штабу. |
Sir, I'm to ask you to report to the Army headquarters in Cairo. |
Вам следует явиться в штаб армии в Каире. |
Eyewitnesses report the bees have been swarming the Palmer Tech headquarters for the past 10 minutes. |
По рассказам очевидцев, пчелы окружили здание Палмер Тек 10 минут назад. |
James was due to give the annual financial report this week. |
Джеймс должен давать годовой финансовый отчет на этой неделе. |
He informed the Executive Board that a written progress report on change management would be submitted at the annual session 1998. |
Он сообщил Исполнительному совету, что письменный доклад об осуществлении изменений будет представлен на годовой сессии 1998 года. |
He did not report the crime to the police because he feared that due to his previous criminal record, he would be suspected of the crime. |
Он не сообщил милиции о преступлении, опасаясь, что из-за своего уголовного прошлого может быть заподозрен в совершении этого преступления. |
The last I checked, it takes and hour to drive from headquarters to Baltimore. |
Когда я проверял в последний раз, нужен был час, чтобы добраться из штаба до Балтимора. |
In response to your request of 4 April last, I am attaching herewith the report of Paraguay concerning the implementation and application of resolution 1624. |
В этой связи и в ответ на Вашу просьбу, содержащуюся в Вашей записке от 4 апреля 2006 года, прилагаю доклад Парагвая об осуществлении положений резолюции 1624 на практике. |
As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information. |
Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации. |
As previously reported, the Bermuda Independence Commission, set up in December 2004, issued an official report in August 2005. |
Как сообщалось ранее, Комиссия по вопросу о независимости Бермудских островов, учрежденная в декабре 2004 года, опубликовала в августе 2005 года свой официальный доклад. |
Alternative development scenarios, prospective challenges and policy options would be outlined in the Greening the Economy with Agriculture report. |
Альтернативные сценарии развития, ожидаемые в будущем проблемы и варианты политики будут изложены в докладе об экологизации экономики сельским хозяйством. |
To such comments are attached those of CEB as well the full text of the related report. |
К этим замечаниям прилагаются замечания КСР, а также полный текст соответствующего доклада. |
I just wanted to report that mack and trip Are working on cloaking, so... |
Я только хотела доложить, что Мак и Трип работают над маскировкой, так что... |
The Department completed a significant renovation of the United Nations Bookshop at Headquarters earlier this year. |
В начале этого года Департамент завершил работы по существенному обновлению книжного магазина в Центральных учреждениях. |
Task forces will contribute background papers to serve as input documents for the Human Development Report 2003, which will focus on the MDGs. |
Целевые группы представят справочные документы для их включения в Доклад о развитии человека за 2003 год, основное внимание в котором будет уделено целям в области развития на рубеже тысячелетия. |
Several members of the Board proposed to undertake initiatives to promote wide dissemination of the Board's report. |
Несколько членов Комитета предложили осуществить ряд инициатив в целях обеспечения более широкого распространения доклада Комитета. |
The compliance managers can report their approval to the corporate officer, and the corporate officer can then report compliance to the regulating body. |
Далее менеджеры по управлению соответствием могут сообщить о положительном результате проверки уполномоченному сотруднику, который затем подаст регулятивному органу отчет о соответствии требованиям. |
'Конечно, я не сообщила о ней смотрительницам. |
|
Я нашел центр планирования всех операций. |
|
The Good Soldier Svejk at Police Headquarters |
Бравый солдат Швейк в полицейском управлении |
Кейт велела ежедневно докладывать о том, как ведет себя сын. |
|
Не припомню, чтобы встречал упоминание о спецпрограмме в этом заявлении. |
|
Emergency Headquarters for Infection Control. |
Оперативного Штаба по борьбе с инфекцией. |
The advance was also reflected in another way - the field-telephones in the defense headquarters fell silent one by one. |
И в центре Города получилось отражение: стали потухать петухи в штабных телефонах. |
He sometimes went to headquarters, housed where the military command of the Komuch, the army of the Constituent Assembly, used to be. |
Иногда он в штаб ездил, помещавшийся там, где прежде находилось Военное управление Комуча, войск Учредительного собрания. |
You officially commissioned him to get the stolen stamps back, here in the police headquarters? |
Вы ему тут, в полицейском управлении, официально дали задание, вернуть украденные марки? |
I'm standing outside the Miami Metro headquarters, where earlier today, a local woman, Beth Dorsey, attempted a poison gas assault on the station's Homicide department. |
Я стою перед штаб-квартирой полиции Майами, где ранее сегодня местной жительницей, Бэт Дорси, была совершена попытка нападения на отдел по расследованию убийств при помощи отравляющего газа. |
The duo then speed to police headquarters to meet with Commissioner Gordon and be briefed on the criminal they must thwart. |
Затем дуэт спешит в полицейское управление, чтобы встретиться с комиссаром Гордоном и получить информацию о преступнике, которому они должны помешать. |
In 2004, the company's headquarters were relocated to Canton. |
В 2004 году штаб-квартира компании была перенесена в Кантон. |
Later, the three returned to the Temple's headquarters in Georgetown to find the bodies of Sharon Amos and her three children. |
Позже все трое вернулись в штаб-квартиру храма в Джорджтауне, чтобы найти тела Шарон Амос и ее троих детей. |
Birmingham-based Compass Banchshares was acquired by Spanish-based BBVA in September 2007 with the headquarters of BBVA USA remaining in Birmingham. |
Бирмингемский Compass Banchshares был приобретен испанской компанией BBVA в сентябре 2007 года, а штаб-квартира BBVA USA осталась в Бирмингеме. |
The headquarters of this British organisation are located in Buckinghamshire. |
Штаб-квартира этой британской организации находится в графстве Бакингемшир. |
is a Chinese state-owned multinational heavy machinery and automotive manufacturing company headquartered in Jinan, Shandong. |
китайская государственная многонациональная компания тяжелого машиностроения и автомобилестроения со штаб-квартирой в Цзинане, Шаньдун. |
'The Genome and Diagnostic Centre' focusing on Next and Third Generation sequencing was based in the headquarters in Constance, Germany. |
Центр генома и диагностики, специализирующийся на секвенировании следующего и третьего поколений, базировался в штаб-квартире в Констанце, Германия. |
This list includes notable companies with primary headquarters located in the country. |
Этот список включает в себя известные компании с основными штаб-квартирами, расположенными в стране. |
Caffè Concerto is a European style restaurant chain with its headquarters in London, England. |
Caffè Concerto-сеть ресторанов европейского стиля со штаб-квартирой в Лондоне, Англия. |
During the Scott era, store design was modernized and controlled from headquarters. |
В эпоху Скотта дизайн магазина был модернизирован и контролировался из штаб-квартиры. |
Outside of North America, the Infrastructure unit's headquarters is located at the company's London office. |
За пределами Северной Америки штаб-квартира инфраструктурного подразделения находится в лондонском офисе компании. |
9GAG is headquartered in Tsuen Wan, Hong Kong with offices in Mountain View, California. |
Штаб-квартира 9GAG находится в городе Цуен Ван, Гонконг, а офисы - в Маунтин-Вью, штат Калифорния. |
The UK headquarters of multinational defence company Thales Group is located in the town. |
В этом городе находится британская штаб-квартира многонациональной оборонной компании Thales Group. |
MORGOIL is headquartered in Worcester, Massachusetts, USA. |
Штаб-квартира компании MORGOIL находится в городе Вустер, штат Массачусетс, США. |
The coin used for this decision, now known as the Portland Penny, is on display in the headquarters of the Oregon Historical Society. |
Монета, использованная для этого решения, теперь известная как Портлендский Пенни, выставлена в штаб-квартире исторического общества штата Орегон. |
After his death, his widow, Marie Dixon, took over the Blues Heaven Foundation and moved the headquarters to Chess Records. |
После его смерти его вдова, Мэри Диксон, взяла на себя руководство фондом Blues Heaven Foundation и перенесла штаб-квартиру в Chess Records. |
His personal reputation was as a hard-drinking ladies' man, and his headquarters were known for parties and gambling. |
Его личная репутация состояла в том, что он был крепко пьющим дамским угодником, а его штаб-квартира славилась вечеринками и азартными играми. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «report to headquarters».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «report to headquarters» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: report, to, headquarters , а также произношение и транскрипцию к «report to headquarters». Также, к фразе «report to headquarters» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
