Requirement under article - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Requirement under article - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
требование в соответствии со статьей
Translate

- requirement [noun]

noun: требование, потребность, необходимое условие, нужда

- under [adjective]

preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе

adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем

adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий

noun: недолет

  • even under - даже при

  • under furniture - под мебелью

  • under the initiative - по инициативе

  • punishable under articles - наказуемых статьи под

  • under this outcome - в соответствии с этим результатом

  • under a board - под доской

  • under quebec law - в соответствии с законом квебека

  • under legal age - под совершеннолетним

  • under case number - под номером дела

  • paper under consideration - документ находится на рассмотрении

  • Синонимы к under: nether, down, below, underwater, beneath, underneath, lower, lower than, less than, answerable to

    Антонимы к under: above, over, on-top-of, different, distinct from, apart, higher, major, primary, upward

    Значение under: denoting the lowest part or surface of something; on the underside.

- article [noun]

noun: статья, изделие, вещь, предмет, артикль, пункт, параграф, поделка, предмет торговли

verb: предъявлять пункты обвинения, отдавать по контракту в учение

  • wholesale article - оптовый товар

  • forum article - форум статьи

  • article 67 bis - статья 67 бис

  • subject to article - при условии соблюдения статьи

  • status under article - статус в соответствии со статьей

  • see article - см статью

  • on the implementation of article - об осуществлении статьи

  • materiae under article - в соответствии со статьей materiae

  • action under article - действие в соответствии со статьей

  • write this article - написать эту статью

  • Синонимы к article: item, product, artifact, object, thing, commodity, commentary, report, review, story

    Антонимы к article: activate, aggregate, whole, assemble, consolidate, dispossession, ignorance, male escort, male prostitute, primary source

    Значение article: a particular item or object, typically one of a specified type.



Is this very specific section about the detailed american requirements necessary in a general article about containment buildings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли этот очень специфический раздел о подробных американских требованиях необходимым в общей статье о защитных сооружениях?

Article 4 set out special requirements for active and intelligent materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 4 устанавливает особые требования к активным и интеллектуальным материалам.

The State party thus submits that the author was not treated in a manner violating the requirements of article 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим государство-участник заявляет, что автор сообщения не подвергался обращению, нарушающему положения статьи 7.

Meets the requirements for a featured article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствует требованиям, предъявляемым к избранной статье.

Should all articles go through the reassessment process or can an editor instantly delist an article that they feel no longer meets the requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должны ли все статьи пройти через процесс переоценки или редактор может мгновенно удалить статью, которая, по его мнению, больше не соответствует требованиям.

An article that is narrow in coverage can have ample content and meet the requirements of addressing all main topics and remaining focused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкая по охвату статья может иметь достаточно большое содержание и отвечать требованиям рассмотрения всех основных тем и оставаться сфокусированной.

Inline citations are a common requirement in the recent FAs - to my knowledge every article promoted to featured status recently had them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенные цитаты-это общее требование в недавнем ФАС - насколько мне известно, каждая статья, повышенная до статуса избранного, недавно имела их.

Standard article requirements could include Range, Techniques, Selected Repetoire, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартные требования статьи могут включать диапазон, методик, выбранный Repetoire и т. д.

I am nominating this for featured article because I believe it to satisfy the requirements for FA. However, this is my first submission, so I might just be wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назначаю это для избранной статьи, потому что я считаю, что она удовлетворяет требованиям к FA. Однако это мое первое представление, так что я могу просто ошибаться.

If I drop the requirement to three votes, then I fear not much collaboration will actually happen on the target article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я опущу требование до трех голосов, то боюсь, что на самом деле не произойдет большого сотрудничества по целевой статье.

As such it illustrates the article in a way which is beneficial to the article - a key requirement of any such image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковой он иллюстрирует статью таким образом, что это выгодно для статьи - ключевое требование любого такого изображения.

He invited the delegation to explain how those restrictions met the requirements of article 12 of the Covenant on liberty of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предлагает делегации пояснить, как эти ограничения согласуются со статьей 12 Пакта о свободе передвижения.

In actual fact, the quotes help push the article above the 1,500 character requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле кавычки помогают продвинуть статью выше требования к 1500 символам.

Please see flat-four burble explanation part of flat-four engine article on this exhaust requirement similar to the crossplane V8 exhaust peculiarity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, смотрите пояснительную часть к статье о двигателях с плоским четырехцилиндровым двигателем, посвященную этому требованию к выхлопу, аналогичному особенностям выхлопа crossplane V8.

I'm nominating this article for featured article because this is a great article, and meets all requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назначаю эту статью для избранной статьи, потому что это отличная статья и соответствует всем требованиям.

The nomination process here is relaxed, but articles that meet the featured article or featured picture requirements are more likely to gain support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс номинации здесь расслаблен, но статьи, которые отвечают требованиям избранной статьи или изображения, скорее всего, получат поддержку.

If the formal requirements of the article are not fulfilled, the Registrar may require the appellant to conform the appeal to the requirements of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если формальные требования статьи не выполнены, секретарь может потребовать от заявителя привести апелляцию в соответствие с требованиями статьи.

From an ITN perspective, such posts have teh exact same requirements as any other post - a well written, throughly updated article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения ITN, такие посты имеют те же требования, что и любой другой пост-хорошо написанная, тщательно обновленная статья.

Looking at the criteria for a Good Article, I noticed that there is no requirement that the subject be notable in any sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривая критерии хорошей статьи, я заметил, что нет никакого требования, чтобы предмет был заметен в любом смысле.

As this is an article about science, the requirements for peer reviewed publication must be met, particularly for any novel theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это статья о науке, требования к рецензируемой публикации должны быть выполнены, особенно для любой новой теории.

On 24 March 1999, Pacific was sent an article 15 notification requesting it to comply with the formal requirements for filing a claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 марта 1999 года компании Пасифик было направлено уведомление по статье 15 с просьбой выполнить формальные требования в отношении подачи претензии.

Can someone provide evidence that those minutes are published so that they pass the requirements for article sources?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-то предоставить доказательства того, что эти протоколы публикуются, чтобы они соответствовали требованиям к источникам статей?

NPOV has requirements for both the body and the title of an article, and the title of this article is not NPOV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У НКО есть требования как к тексту, так и к названию статьи, и название этой статьи не является НКО.

There is no requirement that every article currently contain citations to such sources, although it is highly desirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время нет требования, чтобы каждая статья содержала ссылки на такие источники, хотя это весьма желательно.

In the future, please ensure that you have read the FA criteria and have no doubts that the article meets these requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем, пожалуйста, убедитесь, что вы прочитали критерии FA и не сомневаетесь, что статья соответствует этим требованиям.

Official links are still subject to standard formatting requirements, such as rich media labeling and not placing links in the text of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные ссылки по-прежнему подпадают под стандартные требования к форматированию, такие как маркировка rich media и не размещение ссылок в тексте статьи.

Duke spotted a front-page article in the Los Angeles Times, and realized that he met all the requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьюк заметил статью на первой полосе в Лос-Анджелес Таймс и понял, что отвечает всем требованиям.

Nowhere in the FAC requirements is it said that an article can't be a FA if if doesn't use exactly the sources one person prefers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нигде в требованиях FAC не говорится, что статья не может быть FA, если она не использует точно те источники, которые предпочитает один человек.

These requirements, however, shall not affect the general principles laid down in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти требования, однако, не затрагивают общие принципы, изложенные в настоящей статье.

The test article passed all structural testing requirements before the airframe failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытательная статья прошла все конструктивные испытания, прежде чем планер вышел из строя.

However, this starts hitting our NFC minimum requirement if too many images are used in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это начинает поражать наше минимальное требование NFC, если в статье используется слишком много изображений.

The whole article is a manifestation of bureaucratic abuse who want to accept only the references which suit their requirements/biases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся статья - это проявление бюрократических злоупотреблений, которые хотят принимать только те ссылки, которые соответствуют их требованиям/предубеждениям.

Article 29 of the Georgian Civil Code establishes the basic requirements for the application form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 29 Гражданского кодекса Грузии определены основные требования к форме подаваемого заявления.

JPG is used in this article under a claim of fair use, but it does not have an adequate explanation for why it meets the requirements for such images when used here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JPG используется в этой статье под претензией добросовестного использования, но у него нет адекватного объяснения, почему он соответствует требованиям к таким изображениям при использовании здесь.

If this is, indeed, a requirement, it's going to be impossible to do it by editing every single article and putting it there, and making sure it stays there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это действительно требование, то будет невозможно сделать это, отредактировав каждую отдельную статью и поместив ее туда, и убедившись, что она останется там.

As for the article itself, it does not demonstrate that the author meets notability requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается самой статьи, то она не свидетельствует о том, что автор отвечает требованиям нотабльности.

The article on key size examines the key requirements for certain degrees of encryption security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье о размере ключа рассматриваются ключевые требования к определенным степеням безопасности шифрования.

Unfortunately, since the issues I raised were not addressed, I have regrettably delisted the article according to the requirements of the GA criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, поскольку поднятые мною вопросы не были рассмотрены, я, к сожалению, исключил статью из списка в соответствии с требованиями критериев га.

Netoholic, I request that you list requirements for your satisfaction on this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это никогда не должно было быть мерой феминизма, а скорее культурным барометром.

Article 8 lays out the requirements of the proper treatment of WEEE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 8 устанавливает требования к надлежащему обращению с ВЭИ.

The German procurement regulations do not contain a discrete catalogue of security requirements for electronic tenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательные положения Германии не содержат отдельного перечня требований, предъявляемых к защите электронных тендерных заявок.

Salt - Potassium, Sodium in proportion complying with the requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль - калия, натрия в соотношении, которое учитывает требования.

The different age requirements for boys and girls were based on physiological and biological factors and on the interests of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различный возрастной ценз для юношей и девушек установлен с учетом физиологических и биологических факторов и отвечает интересам общества.

TheBing DianWeekly ofChina Youth Dailypublished an article by Taiwanese writer Long Yingtai on Taiwan's democratic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В еженедельном приложенииБин Дянь Уикли газетыЧайна Юс Дейли была опубликована статья тайваньского писателя Луна Интая о демократическом развитии Тайваня.

He looked at it from time to time as a punishment, but every word in the article was emblazoned on his mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени он рассматривал её в качестве наказания себе, каждое слово этой статьи надежно врезалось в его память.

Final de Rouen, there was a long article on the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руанском светоче появилась большая статья о выставке.

I thought that was a job requirement for you people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, это профессиональное требование для таких, как вы.

Then he passed swiftly on, with an air of hurry and importance, as though about to draft at once an article of the utmost weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас же проследовал дальше с таким независимым и озабоченным видом, как будто его ожидали дела государственной важности.

This happens somewhat more often than I personally would like, and I guess this is why this article exists in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит несколько чаще, чем мне лично хотелось бы, и я предполагаю, что именно поэтому эта статья существует в первую очередь.

On May 4, 2018, the Salt Lake Tribune ran an article about a man biting a police dog while being taken into custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 мая 2018 года газета Salt Lake Tribune опубликовала статью о человеке, укусившем полицейскую собаку во время задержания.

The USDA certification requirements outline growing practices and ecological standards but do nothing to codify labor practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификационные требования USDA описывают растущую практику и экологические стандарты, но ничего не делают для кодификации трудовых практик.

As can be seen from chromosome, the pronunciation requirement is rather loose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как видно из хромосомы, требование произношения довольно свободно.

A disc version of Shivering Isles was announced on September 6, 2007 with a previously disallowed hard drive requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисковая версия Shivering Isles была анонсирована 6 сентября 2007 года с ранее запрещенным требованием к жесткому диску.

Even where there is no legal requirement, many business schools are accredited by independent bodies voluntarily to ensure quality standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже там, где нет никаких юридических требований, многие бизнес-школы добровольно аккредитованы независимыми органами для обеспечения стандартов качества.

A fund for up to 10,000 additional Tasers is being made available for individual chief police officers to bid for Tasers based on their own operational requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд на сумму до 10 000 дополнительных электрошокеров предоставляется отдельным начальникам полиции для проведения торгов на электрошокеры с учетом их собственных оперативных потребностей.

Category V missions also have to fulfill the requirements of Category IV to protect the target body from forward contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссии категории V также должны выполнять требования категории IV для защиты целевого объекта от прямого загрязнения.

Building exhaust air is used as either a heat source or heat sink depending on the climate conditions, time of year and requirements of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытяжной воздух здания используется либо в качестве источника тепла, либо в качестве теплоотвода в зависимости от климатических условий, времени года и требований здания.

The LUH is being developed by HAL with the aim of meeting the requirements of both military and civil operators alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LUH разрабатывается компанией HAL с целью удовлетворения потребностей как военных, так и гражданских операторов.

The revision will look at the scope of the Directive, the conformity assessment procedures and technical requirements regarding market surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотр коснется сферы применения директивы, процедур оценки соответствия и технических требований, касающихся надзора за рынком.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «requirement under article». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «requirement under article» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: requirement, under, article , а также произношение и транскрипцию к «requirement under article». Также, к фразе «requirement under article» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information