Residential services - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
residential district - жилой район
residential facility - жилое здание
prestigious residential area - престижный жилой район
existing residential areas - существующие жилые районы
prestige residential - престиж жилой
residential energy consumption - бытовое потребление энергии
residential parking - жилая парковка
commercial and residential purposes - коммерческие и жилые цели
residential care institutions - из этих учреждений
commercial residential construction - коммерческое жилое строительство
Синонимы к residential: commuter, exurban, suburban
Антонимы к residential: nonresidential, business, non residential, stranger, firm, affair, centralized, circumstance, commerce, concern
Значение residential: designed for people to live in.
services and facilities - услуги и удобства
barrack services - квартирно-эксплуатационная служба
suppliers of medical services - поставщики медицинских услуг
services and contributions - услуги и материалы
subsidized services - субсидированные услуги
to use their services - пользоваться их услугами
services exports - экспорт услуг
financial services and markets - финансовые услуги и рынки
services for disabled - Услуги для инвалидов
use these services - использовать эти услуги
Синонимы к services: advantages, ministries, preserves, sustains, serves, overhauls, utilities, uses, liturgies, labors
Антонимы к services: injuries, hurts, damages, disservices
Значение services: That which is produced, then traded, bought or sold, then finally consumed and consists of an action or work.
suburban services, domestic services, accommodation office
Returning residents are entitled to services from employment direction centers that provide classification, job hunting workshops, job placement, etc. |
Вернувшийся израильтянин имеет право на полный или частичный возврат пошлины за сдачу экзаменов на получений лицензий. |
The Walden School offers a 12-month residential services for their students to be able to live in a private room. |
Школа Уолдена предлагает своим ученикам 12-месячные жилищные услуги, чтобы они могли жить в отдельной комнате. |
Foyers are generally institutions that provide affordable accommodation as well as support and training services for residents. |
Фойе-это, как правило, учреждения, которые предоставляют Доступное жилье, а также услуги поддержки и обучения для жителей. |
Some communities offer free telephone reassurance services to residents, which includes both safety check calls as well as reminders. |
Некоторые общины предлагают жителям бесплатные услуги по телефонному заверению, которые включают в себя как звонки с проверкой безопасности, так и напоминания. |
With the surge of health-conscious new residents and the ease of access to a beach near the services of local merchants, Willmore City became a destination. |
Благодаря приливу новых жителей, заботящихся о своем здоровье, и легкости доступа к пляжу рядом с услугами местных торговцев, Уилмор-Сити стал местом назначения. |
In these communities, residents may access shared services, amenities, and access care services if required. |
В этих общинах жители могут пользоваться общими услугами, удобствами и услугами по уходу, если это необходимо. |
The church had no resident vicar until 1709, and relied on visiting clergymen to conduct services. |
Церковь не имела постоянного викария до 1709 года и полагалась на приезжих священнослужителей для проведения богослужений. |
For curative services, Aitken advocates for a “central hospital and a network or first-aid posts with a native nurse resident at each”. |
Что касается лечебных услуг, то Айткен выступает за “центральную больницу и сеть или пункты первой помощи с местной медсестрой-резидентом в каждом”. |
We were looking to help any Sandpiper residents who may have been overcharged for basic goods and services. |
Мы пытались помочь всем постояльцам Сэндпайпер, кого они обсчитывали за основные товары и услуги. |
It's a program that organizes the residential waste management services throughout Pakistan. |
Эта программа организует оказание услуг по сбору бытовых отходов по всему Пакистану. |
The State of Vermont hired a new company, Nine East Network, to provide services for deaf and hard-of-hearing residents. |
Штат Вермонт нанял новую компанию Nine East Network для оказания услуг глухим и слабослышащим жителям. |
In South Los Angeles, residents of Watts Fowler continue their boycott of city services until the Mayor has addressed their grievances. |
Жители района Уоттс Флауэр на юге Лос-Анджелеса продолжат бойкотировать муниципальные службы, пока мэр не выслушает их требования. |
A city can be divided into commercial areas, residential areas, offices, services, infrastructures, and so forth. |
Город можно разделить на коммерческие районы, жилые районы, офисы, службы, инфраструктуру и так далее. |
A legal resident spy has full and aboveboard access to embassy facilities for secure communications, meetings, and other services. |
Легальный шпион-резидент имеет полный и открытый доступ к объектам посольства для обеспечения безопасной связи, встреч и других услуг. |
70% to 80% of American residential alcohol treatment programs provide 12-step support services. |
От 70% до 80% американских программ лечения алкоголизма в жилых домах предоставляют 12-ступенчатую поддержку. |
The Forest Road residents were quite wealthy and this provided the company with its most profitable services. |
Жители Лесной дороги были довольно богаты, и это обеспечивало компании самые выгодные услуги. |
The services have faced numerous complaints from residents in 2013–14 about missed service. |
В 2013-14 годах службы столкнулись с многочисленными жалобами жителей на пропущенное обслуживание. |
The Forest Road residents provided a steady demand for services throughout the day. |
Жители Лесной дороги обеспечивали устойчивый спрос на услуги в течение всего дня. |
Along with 4.25 square metres of living space per person, the residential project will provide recreational areas and services for laborers. |
Наряду с 4,25 квадратными метрами жилой площади на человека, жилой проект обеспечит рекреационные зоны и услуги для рабочих. |
The police also offer counselling services to mitigate any concerns foreign residents may have in their daily life. |
Полиция также предлагает консультативные услуги для содействия решению проблем, которые могут возникнуть у иностранцев в повседневной жизни. |
She supported several bills, including the Florida Residential Swimming Pool Safety Act and one creating a Children's Services Council for Broward County. |
Она поддержала несколько законопроектов, в том числе Закон О безопасности плавательных бассейнов во Флориде и закон о создании Совета по обслуживанию детей в округе Бровард. |
Iraqis cannot become permanent residents, and they do not have work permits or access to public health services. |
Иракцы не могут получить постоянный вид на жительство, и у них нет права на работу или доступа к государственной системе здравоохранения. |
During the 1940s and 1950s, limited social services were available to residents of Quebec. |
В 1940-1950-е годы жителям Квебека были доступны ограниченные социальные услуги. |
The Secretariat, the Office of Internal Oversight Services and individual missions must take action to realize the full potential of the resident audit service. |
Секретариат, Управление служб внутреннего надзора и отдельные миссии должны принять меры по использованию полного потенциала аудиторской службы резидентов. |
This leaves residents of some states unprotected against discrimination in employment, housing, and private or public services. |
Это оставляет жителей некоторых штатов незащищенными от дискриминации в сфере занятости, жилья и частных или государственных услуг. |
Internet access services tied to these satellites are targeted largely to rural residents as an alternative to Internet service via dial-up, ADSL or classic FSSes. |
Услуги доступа в интернет, привязанные к этим спутникам, ориентированы в основном на сельских жителей в качестве альтернативы интернет-услугам через dial-up, ADSL или классические FSSes. |
Protests escalated into clashes between the police and residents in Wong Tai Sin near the disciplined services quarters. |
Протесты переросли в столкновения между полицией и жителями Вонг Тай Сина, расположенного рядом с кварталами дисциплинированных служб. |
In exchange for her services, the residents allow Boori Ma to sleep in front of the collapsible gates leading into the tenement. |
В обмен на ее услуги жильцы разрешают бури Ма спать перед разборными воротами, ведущими в жилой дом. |
Регенты Амстердама предоставляли жителям хорошие услуги. |
|
Of major concern to the BIOT administration is the relationship with the United States military forces resident on Diego Garcia. |
Большую озабоченность у администрации Биот вызывают отношения с военными силами Соединенных Штатов, находящимися на острове Диего-Гарсия. |
The stripped bed, the hearth swept clean, but with a small stack of wood set ready for a fire for the next resident: Those were the touches that told me she had tidied herself out of the room. |
Аккуратная кровать, выметенный очаг и маленькая горка дров, заботливо приготовленных для следующего обитателя. |
The United Nations Development Group Office had envisioned a new assessment system for resident coordinator and regional director teams. |
Группа Организации Объединенных Наций по вопросам развития планировала внедрить новую систему оценки деятельности групп координаторов-резидентов и региональных директоров. |
If you are using a public computer for Our Services, you should sign out after you have finished using it. |
Если Вы используете для бронирования компьютер общего пользования, мы настоятельно рекомендуем закрыть все приложения после его использования. |
Fair competition between operators and transportation modes would improve the efficiency of services and cost effectiveness. |
Честная конкуренция между операторами транспортных средств и между видами транспорта должна привести к повышению эффективности услуг и большей рентабельности. |
Advances in the use of synthesis technology have included: application for data storage; and streamlining the provision of outsourced laboratory services. |
К числу достижений в области использования технологии синтеза относится следующее: применение для хранения данных; а также рационализация механизмов предоставления аутсорсинговых лабораторных услуг. |
Развлекает эксцентричного местного жителя, позируя для портрета. |
|
The United States delegation offered to extend to Argentina and Brazil the services of its Paraguay-based Advisor on Legal Affairs. |
делегация Соединенных Штатов предложила Аргентине и Бразилии предоставить консультативную помощь находящегося в Парагвае консультанта по правовым вопросам;. |
Special Service Group offers to its clients relocation and transportation services for already 6 years. |
Special Service Group предоставляет свои клиентам услуги по транспорту и переезду вот уже в течении 10 лет. |
For example, if you use a data backup service integrated with our Services (such as iCloud or Google Drive), they will receive information about what you share with them. |
Например, если вы пользуетесь службой резервного копирования данных, интегрированной в наши Сервисы (например, iCloud или Google Диск), соответствующие третьи лица получат информацию, которую вы им отправите. |
The data also need to be easy to manipulate so that third parties - whether commercial data services or journalists - can create compelling and revealing visualizations. |
Данные также должно быть легко обрабатывать, чтобы третьи лица - будь то или услуги коммерческой информации, или журналисты - могли создать привлекательные и открытые образы. |
The European Union greatly welcomes the appointment by the Government of Guinea (Conakry) of a resident ambassador and the appointment by Senegal of a chargé d'affaires. |
Европейский союз от всей души приветствует и назначение правительством Гвинеи (Конакри) посла-резидента, равно как и назначение Сенегалом поверенного в делах. |
More than 20 women's crisis centres provide assistance (including shelter, psychological, legal assistance and consultation, “hot line” telephone services) to victims of violence. |
Свыше 20 кризисных центров для женщин оказывают помощь (включая предоставление убежища, психологическую и юридическую помощь, консультации, услуги телефонной горячей линии ) жертвам насилия. |
Operator, can you connect me with Child Welfare Ser- Services? |
Оператор,соедините меня со Службой по охране прав де детей! |
There's only one resident that fema hasn't accounted for yet. |
Есть толька одна жительница, которую федеральное экстренное управление ещё не нашло. |
They have a long-term resident who paid three months in advance. |
У них есть долгосрочный жилец. Оплатил за 3 месяца вперед. |
I'm Dr. Marchesi, the resident physician. |
Я - доктор Марчези, врач-ординатор. |
Я - знаменитый пластический хирург, а Грей - практикантка. |
|
So I assigned our resident wunderkind some cases of his own. |
Так что я подверстал нашему вундеркинду несколько собственных дел. |
Choosy clients switch partners if cheated by a cleaner by taking a bite of out of the cleaner, whereas resident clients punish cheats. |
Привередливые клиенты меняют партнеров, если их обманывает уборщик, откусывая кусочек от уборщика, в то время как постоянные клиенты наказывают мошенников. |
Cleaners and resident clients, but not choosy clients, build up relationships before normal cleaning interactions take place. |
Уборщики и постоянные клиенты, но не привередливые клиенты, строят отношения до того, как происходит нормальное взаимодействие с уборщиками. |
The temperate populations of this kite tend to be migratory while the tropical ones are resident. |
Умеренные популяции этого змея, как правило, мигрируют, в то время как тропические являются постоянными. |
Tips are also generally given for services provided at golf courses, casinos, hotels, spas, salons, and for concierge services, food delivery, and taxis. |
Чаевые также обычно даются за услуги, предоставляемые на полях для гольфа, в казино, отелях, спа-салонах, салонах красоты, а также за услуги консьержа, доставку еды и такси. |
Blogs can be hosted by dedicated blog hosting services, on regular web hosting services, or run using blog software. |
Блоги могут размещаться в специализированных службах хостинга блогов, на обычных службах веб-хостинга или запускаться с помощью программного обеспечения блога. |
This put them into direct confrontation with the Kai Colo, which was a general term to describe the various Fijian clans resident to these inland districts. |
Это поставило их в прямую конфронтацию с Кай Коло, что было общим термином для описания различных фиджийских кланов, проживающих в этих внутренних районах. |
Resident DJ Trinidad showcases various styles of electronica, with the main focus being drum and bass, jungle & dubstep. |
Резидент DJ Trinidad демонстрирует различные стили электроники, с главным акцентом на драм - н-бас, джунгли и дабстеп. |
A local resident reported an attempted robbery near the construction site to police which then sent a car. |
Местный житель сообщил о попытке ограбления недалеко от строительной площадки в полицию, которая затем направила автомобиль. |
The commissioner is assisted by an administrator and small staff, and is based in London and is resident in the Foreign and Commonwealth Office. |
Комиссару помогают администратор и небольшой штат сотрудников, он базируется в Лондоне и является резидентом Министерства иностранных дел и по делам Содружества. |
Крупнейшие группы иностранных резидентов по состоянию на 31.12.2018 г. |
|
The Sri Lankan government offered Clarke resident guest status in 1975. |
Правительство Шри-Ланки предложило Кларку статус постоянного гостя в 1975 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «residential services».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «residential services» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: residential, services , а также произношение и транскрипцию к «residential services». Также, к фразе «residential services» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
