Respectable community - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Respectable community - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
респектабельное сообщество
Translate

- respectable [adjective]

adjective: респектабельный, почтенный, приличный, порядочный, представительный, достойный, приемлемый, заслуживающий уважения, сносный, значительный

  • respectable public - почтенная публика

  • respectable appearance - респектабельный вид

  • respectable people - порядочные люди

  • very respectable - очень респектабельно

  • respectable place - респектабельное место

  • respectable girl - респектабельная девушка

  • respectable businessman - респектабельный бизнесмен

  • are respectable - респектабельны

  • all respectable - все респектабельно

  • respectable scientists - уважаемые ученые

  • Синонимы к respectable: reputable, decent, well-bred, of good repute, good, trustworthy, honorable, upright, clean-living, honest

    Антонимы к respectable: bad, dishonest, small, unrespectable, indecorous, dissolute, disreputable, dishonorable, unworthy, paltry

    Значение respectable: regarded by society to be good, proper, or correct.

- community [noun]

noun: сообщество, община, общество, общность, объединение, населенный пункт, микрорайон, общежитие, округа, местность

adjective: общественный

  • community kitchen - общественная кухня

  • community promoter - сообщества промоутер

  • extensive community - обширное сообщество

  • office community - офис сообщество

  • community conference - сообщество конференции

  • support of a community - поддержка сообщества

  • community mobilization - мобилизация сообщества

  • community operator - оператор сообщества

  • with the business community - с бизнес-сообществом

  • at the community center - в общинном центре

  • Синонимы к community: general public, citizenry, people, population, inhabitants, collective, citizens, populace, residents, public

    Антонимы к community: difference, disagreement, discrepancy, disparateness, disparity, dissimilarity, dissimilitude, distinctiveness, distinctness, unlikeness

    Значение community: a group of people living in the same place or having a particular characteristic in common.



For example, Russia has used the intervention to force the United States in particular to treat it as a peer and respectable member of the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, Россия воспользовалась своей сирийской кампанией, чтобы заставить США относиться к ней, как к равному и уважаемому члену международного сообщества.

Southern belles were expected to marry respectable young men, and become ladies of society dedicated to the family and community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южные красавицы должны были выйти замуж за респектабельных молодых людей и стать светскими дамами, преданными семье и обществу.

I wonder if the speedy deletion community will ever be willing to become respectable?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, захочет ли сообщество быстрого удаления когда-нибудь стать респектабельным?

They provide services for their citizens and are accepted as respectable members of the world community of nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти страны предоставляют своим гражданам услуги, их воспринимают в качестве респектабельных членов мирового сообщества наций.

Well, Hendricks wants to maintain the mantle of respectability here at Buell Green. Yet we believe the negro community here could actually benefit from our study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хендрикс хочет сохранить респектабельность Буэлл Грин, но мы уверены, что чернокожее сообщество выиграет от нашей работы.

Oh! yes. He snapped his fingers expressively. It is very respectable, very well-dressed, but underneath it is all wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да-да, очень хорошо. - И он выразительно щелкнул пальцами. - С виду они сама солидность, одеты с иголочки, но все это одна видимость.

The case involves Mr. Neville St. Clair, a prosperous, respectable, punctual man, who is missing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело касается мистера Невилла Сент-Клера, преуспевающего, респектабельного, пунктуального человека, который пропал без вести.

Well, the Grandlieus sent one of the most respectable attorneys in Paris to see your brother-in-law and inquire into the facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот! Семейство де Гранлье послало к вашему зятю одного из самых уважаемых парижских адвокатов, чтобы навести справки.

Respected figures from France's intelligentsia and Catholic Church were brought in to provide more respectability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения большей респектабельности сюда были приглашены уважаемые деятели французской интеллигенции и Католической Церкви.

By 1965, the year the Voting Rights Act was passed, there had been a full 100 years between the end of the Civil War and the conferral of voting rights on African-American communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1965 году, когда был принят Закон об избирательных правах, между окончанием Гражданской войны и предоставлением права голоса афроамериканским общинам прошло уже целых 100 лет.

It belongs to our parents and their community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это принадлежит нашим родителям и нашему сообществу.

I have found now in communities as varied as Jewish indie start-ups on the coasts to a woman's mosque, to black churches in New York and in North Carolina, to a holy bus loaded with nuns that traverses this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я обнаружила, что очень разные общины, такие как новые еврейские на побережьях, женские мечети, церкви афроамериканцев в Нью-Йорке и Северной Каролине, церковные автобусы с монахинями, колесящими по этой стране с призывами к справедливости и миру, разделяют общие религиозные принципы.

But my dad interferes less in my life when I pretend to be an upstanding young citizen with a respectable job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец меньше вмешивается в мою жизнь, когда я притворяюсь порядочным молодым гражданином с приличной работой.

Still, Arrow sensed my urgency and kept up a respectable pace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Стрелок чувствовал мою настойчивость и держал хороший темп.

She wrote that they would be disruptive to the project and local community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она написала что они будут разрушительны для проекта и местного общества.

Thanks to German manufacturers, pianos were no longer restricted to aristocratic salons or the professional middle class, but began appearing in respectable working-class homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все опасения были напрасны, поскольку мир только выиграл от более дешевых и легко доступных товаров.

Putin needs Medvedev as the respectable face for Russia abroad, not least with Washington, and a voice of hope for the intelligentsia at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медведев Путину нужен, чтобы создавать респектабельный образ России за рубежом - и не в последнюю очередь в Вашингтоне, - и чтобы поддерживать надежды в российской интеллигенции.

All you're really worried about is your respectability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, вас заботит ваша респектабельность.

Solicitors are a very respectable class, and in the country often dine with the best families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокаты - весьма почтенное сословие, в провинции их часто приглашают в самые лучшие дома.

Mollenhauer represented the Germans, some Americans, and some large stable corporations-a very solid and respectable man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молленхауэр, человек солидный и почтенный, представлял филадельфийских немцев, несколько американских семейств и несколько крупных акционерных обществ.

You are the first respectable citizen who has called on me since my incarceration, and being in jail makes one appreciate friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы первая из почтенных горожан, кто нанес мне визит в моем заточении, а когда сидишь в тюрьме, особенно ценишь друзей.

Quite respectable, socially admissible, but not top drawer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет она девушкой из вполне уважаемой семьи, ей откроется доступ в хорошее общество, но к верхам ей не принадлежать.

I tottered about the streets-there were various affairs to settle-grinning bitterly at perfectly respectable persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бродил по улицам - мне нужно было уладить кое-какие дела - и горько усмехался, встречая почтенных людей.

We've taken in and rehabilitated countless delinquent girls, helping them to become respectable women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы приняли и перевоспитали множество девочек, нарушавших закон. Помогли им стать достойными женщинами.

Look among the respectable people...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ищите среди респектабельных людей...

No, no, answered the landlady. This is a respectable house, thank God!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, нет! - возразила хозяйка. - У меня, слава богу, приличное заведение!

She was from a very respectable family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была из уважаемой семьи.

Nanny: Firm, respectable, no nonsense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Няня: строгая, порядочная, серьёзная.

I mean in knowledge and skill; not in social status, for our medical men are most of them connected with respectable townspeople here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду знания и искусство наших медиков, а не их положение в обществе - почти все они находятся в родстве с самыми почтенными семьями города.

I have the pleasure of possessing the most respectable parents... And this song came about more or less like the other side of the coin, so to speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне посчастливилось иметь крайне респектабельных родителей - к этой песне более или менее подходит определение... обратной стороны медали, если вы понимаете, о чём я говорю.

AND CONSUMMATE YOUR RETURN TO WHITE-COLLAR RESPECTABILITY.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

твоего возвращения в респектабельный мир белых воротничков.

Only the most consummate criminals have the audacity that apes the quietude of respectability, the sincerity of a clear conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь закоренелые преступники исполнены уверенности, столь напоминающей спокойствие честной жизни, прямодушие чистой совести.

Because I will use the film to show that this work - that my part in our work is respectable and legitimate

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я докажу, что наша работа - моё участие - достойна уважения и законна.

H'm-that's odd, said Mr. Grower. Ah-here's a respectable man coming that I know by sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хм... странно, - заметил мистер Гроуэр. - А... вот идет уважаемый человек, я его знаю в лицо.

Mr Wickham is the son of a very respectable man, who had the management of our estates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Уикэм был сыном уважаемого человека, который управлял хозяйством нашей семьи.

I shall marry and be respectable and rich. I shall have my life the way i said i should have it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я собираюсь замуж, стану респектабельной и богатой у меня будет своя жизнь я ее выбрала и получу ее

He never misses a chance in his practice, which is a mark of respectability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не упускает ни одного случая зашибить деньгу юридической практикой, а это признак почтенности.

And with respectable effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с завидным усердием.

ICV is a respectable institution that belongs to the Spanish National Research Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ICV-это респектабельное учреждение, принадлежащее испанскому национальному исследовательскому совету.

So I supplied a very respectable reference, but then was told that it was not applicable since it was dated 1971.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я дал очень уважаемую справку, но потом мне сказали, что она не применима, так как датирована 1971 годом.

Nearly all communities have a local community council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти во всех общинах есть местный общественный совет.

The fullers themselves evidently thought theirs a respectable and highly profitable profession, worth celebration and illustration in murals and memorials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами фуллеры, очевидно, считали свою профессию респектабельной и высокооплачиваемой, достойной прославления и иллюстрации на фресках и памятниках.

He was generally regarded as a good and respectable judge, but his opinion in Dred Scott v. Sandford largely overshadows his career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считался хорошим и уважаемым судьей, но его мнение в деле Дред Скотт против Сэндфорда в значительной степени омрачает его карьеру.

Between cold fusion and respectable science there is virtually no communication at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между холодным термоядерным синтезом и респектабельной наукой практически нет никакой связи.

In America, the American Bar Association decides which law schools to approve and thereby which ones are deemed most respectable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Америке Американская ассоциация адвокатов решает, какие юридические школы одобрить и, следовательно, какие из них считаются наиболее респектабельными.

Maternity and mastectomy bras began to find a new respectability, and the increasing use of washing machines created a need for products that were more durable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюстгальтеры для беременных и мастэктомии начали обретать новую респектабельность, а растущее использование стиральных машин создало потребность в продуктах, которые были более долговечными.

By the third season, Star has become such a respectable figure of the camp that he runs for mayor against E. B. Farnum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К третьему сезону стар стал такой респектабельной фигурой в лагере, что баллотируется в мэры против Э. Б. Фарнума.

During that decade, Moore helped to bring about greater social respectability for comics in the United States and United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого десятилетия Мур помог добиться большей социальной респектабельности комиксов в Соединенных Штатах и Соединенном Королевстве.

In it Bardot portrays an immoral teenager cavorting in a bikini who seduces men in a respectable small-town setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней Бардо изображает безнравственного подростка, скачущего в бикини, который соблазняет мужчин в респектабельной обстановке маленького городка.

Perhaps this very respectable and commendable act should be noted in his entry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делл и Джимми возвращаются пьяными рано утром, и Эльза ругает их.

Art offered them a different way of living, one that they believed more than compensated for the loss of comfort and respectability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство предлагало им другой образ жизни, который, по их мнению, с лихвой компенсировал потерю комфорта и респектабельности.

Once telephone use became widespread, work as a telephone operator became a respectable job for middle-class women needing employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только использование телефона стало широко распространенным, работа телефонисткой стала респектабельной работой для женщин среднего класса, нуждающихся в работе.

In fact, it was to dwarf the hospital and rival other universities in respectability before psychic studies would begin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, это должно было затмить больницу и соперничать с другими университетами в респектабельности, прежде чем начнутся психические исследования.

However, this relatively respectable period of Chaloner's life ended when he was suspected of robbery and forced to flee his lodgings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот относительно респектабельный период жизни Чалонера закончился, когда его заподозрили в грабеже и вынудили покинуть свою квартиру.

Do they belong to respectable families . Is their mind , soul pure and not full of dirty politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели они принадлежат к респектабельным семьям ? Разве их ум , душа чисты и не полны грязной политики?

Clothing worn by prostitutes was regulated as well and had to be distinguishable from that of respectable women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одежда, которую носили проститутки, также регулировалась и должна была отличаться от одежды респектабельных женщин.

It is by no means uncommon for a Sillādār to enter a service with one mare and in a few years be able to muster a very respectable Pagah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Силладара нет ничего необычного в том, что он поступает на службу с одной кобылой и через несколько лет может собрать очень уважаемого Пагу.

Following pressure from locals, the prostitutes in the windows in Ghent dress in a respectable fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя давлению местных жителей, проститутки в витринах Гента одеваются в респектабельном стиле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «respectable community». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «respectable community» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: respectable, community , а также произношение и транскрипцию к «respectable community». Также, к фразе «respectable community» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information