Retaining wall with surcharge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Retaining wall with surcharge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подпорная стенка с насыпью
Translate

- retaining [verb]

adjective: удерживающий, сдерживающий, сохраняющий

  • blades retaining ring - стопорное кольцо лопаток

  • moisture retaining capacity - влагоудерживающая способность

  • retaining bar - удерживающая планка

  • retaining driver - водитель удерживающий

  • retaining lawyer - удерживающий адвокат

  • retaining staff - удерживающий персонал

  • retaining control - контроль удерживающий

  • be in favour of retaining - в пользу сохранения

  • rubble retaining wall - подпорная стена из бутового камня

  • twelve point universal joint retaining bolt - крепёжный болт карданного вала с двенадцатигранной головкой

  • Синонимы к retaining: keep, keep possession of, hold on to, keep hold of, hang on to, maintain, preserve, conserve, keep in one’s memory, store

    Антонимы к retaining: freeing, releasing, spending, losing, firing, dismissing

    Значение retaining: continue to have (something); keep possession of.

- wall [noun]

noun: стена, стенка, вал, барьер, преграда, бок, укрепления

adjective: настенный, стенной

verb: строить укрепления, укреплять, обносить стеной, разделять стеной

  • beat a nail into the wall - вбивать гвоздь в стену

  • close to the wall - близко к стене

  • wall stones - стеновые камни

  • hit a wall - врезался в стену

  • wall of steel - стены из стали

  • wall shield - настенный щит

  • northern wall - северная стена

  • wall design - конструкция стены

  • tank wall thickness - Толщина стенки бака

  • single-wall carbon nanotubes intercalation - интеркалярный рост однослойных УНТ

  • Синонимы к wall: bulkhead, enclosure, partition, panel, divider, barrier, screen, rampart, bulwark, fortification

    Антонимы к wall: way, advantage, connector, hand, massacre, trajectory, aid, assault, asset, assistance

    Значение wall: a continuous vertical brick or stone structure that encloses or divides an area of land.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- surcharge [noun]

noun: доплата, приплата, дополнительный налог, штраф, перерасход, перегрузка, пеня, издержки сверх сметы, надпечатка, добавочная нагрузка

verb: взимать дополнительный налог, надпечатывать, взыскать, взыскивать, запрашивать слишком высокую цену, взимать дополнительную плату, перегружать, штрафовать



Times being what they were, I accepted the job retaining my balloon against the advent of a quick getaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время шло, я смирился, но пытался таки починить свой волшебный шар.

Niki Lauda is a major step closer to retaining the World Championship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ники Лауда сделал огромный шаг к завоеванию титула чемпиона мира.

The structure, durability, and heat-retaining capacity of tyres are a potential threat to the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура, долговечность и теплоаккумулирующая способность шин представляет собой потенциальную угрозу для окружающей среды.

It too has undergone major changes while retaining its archaic style characterized especially by the squat form of columns and capitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тоже претерпела значительные изменения, сохранив свой архаичный стиль характеризуется особенно приземистый виде колонн и капителей.

Instead, issues of personal independence, retaining control and not becoming a burden to family, friends, or caregivers turned out to be the main reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, проблемы личной независимости, сохранения контроля над собой и желание не становиться обузой для семьи, друзей или для тех, кто осуществляет за ними уход, оказывались основными причинами их решений.

Welcome to the New World, one in which companies are retaining control of their products even after consumers purchase them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в новый мир, где компания сохраняет контроль над своей продукцией даже после покупки ее потребителем.

Dropping the hammer and pipe-wrench, but retaining pick and shovel, he climbed up the slide to where a vague line of outputting but mostly soil-covered rock could be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросив ключ и молоток, он с киркой и лопатой вскарабкался по оползню к тому месту, где виднелся смутно очерченный, прикрытый землей выход коренной породы.

Five hundred, a thousand pieces of information have passed in front of your eyes so scrupulous and attentive. But your memory has carefully avoided retaining any of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни, тысячи строк проходят перед твоими безупречно-внимательными глазами, но ты тщательно стараешься не удерживать их в памяти.

With respect, I am capable of retaining more than one thought at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, сэр, но я в состоянии держать в голове одновременно более одной мьiсли.

Her system's not retaining the necessary nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организм не усваивает полезные питательные вещества.

Somehow he had succeeded in retaining the tin bucket. He would have some hot water before he began what he foresaw was to be a terrible journey to the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведерко он почему-то не бросил: надо будет выпить кипятку, прежде чем начать путь к кораблю - очень тяжелый, как он предвидел.

I know because I had to pay a surcharge for an invalid stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, потому что я доплачивала за недействительную марку.

Just consider that the standard surcharge for dictators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто посчитайте это, как обычную переплату для диктатора.

Right now, we're 40-12 percent higher than I thought we'd be at this point because Smitty added that 8% surcharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы потратили на 40-12% больше, чем я рассчитывала, потому что Смити добавил эту 8% пеню.

If the church is good at one thing, it's retaining power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чем церковь хороша, так это в сохранении власти.

About three-quarters of the way in, sort of like a retaining wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около трех четвертей в толщину, примерно как подпорная стена

This one butts up against the retaining wall of the Hudson river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это здание находится впритык к подпорной стене реки Гудзон.

Well, unfortunately, she's not retaining fluids or eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, она не удерживает воду и еду.

In a city of 8 million, it's not always easy retaining your identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В восьмимиллионном городе не так просто сохранить свою индивидуальность.

I guess someone's retaining their employee of the month title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, кое-кто сохранил своё звание работника месяца.

I'm assuming you three are retaining most, if not all, of Dr. Shulman's patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, вы сможете удержать большинство, если не всех, пациенток доктора Шульмана.

The most recent federal election was held on 18 May 2019 and resulted in the Coalition, led by Prime Minister Scott Morrison, retaining government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние федеральные выборы состоялись 18 мая 2019 года и привели к тому, что коалиция во главе с премьер-министром Скоттом Моррисоном сохранила правительство.

After some vacillation, Cakobau agreed to renounce his Tui Viti title, retaining the title of Vunivalu, or Protector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После некоторого колебания Какобау согласился отказаться от своего титула туй Вити, сохранив титул Вунивалу, или защитника.

A lack of heat-retaining clouds, caused by water vapor freezing out of the atmosphere, amplified this effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие удерживающих тепло облаков, вызванное вымерзанием водяного пара из атмосферы, усиливало этот эффект.

The game was particularly praised for retaining the popular RTS gameplay from StarCraft, while introducing new features and improved storytelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игру особенно хвалили за то, что она сохранила популярный игровой процесс RTS от StarCraft, а также представила новые функции и улучшенное повествование.

The factorial function can also be extended to non-integer arguments while retaining its most important properties by defining x!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факториальная функция также может быть расширена до нецелочисленных аргументов, сохраняя при этом свои наиболее важные свойства путем определения x!

The study found that the most common reason for retaining dial-up access was high broadband prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что наиболее распространенной причиной сохранения удаленного доступа являются высокие цены на широкополосную связь.

Problems with remembering, learning and retaining new information are a few of the most common complaints of older adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы с запоминанием, усвоением и сохранением новой информации - это лишь некоторые из наиболее распространенных жалоб пожилых людей.

Most free verse maintains the poetic convention of the poetic line to some degree, at least in written representations, though retaining a potential degree of linkage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство свободных стихов до некоторой степени поддерживают поэтическую условность поэтической строки, по крайней мере в письменных представлениях, хотя и сохраняют потенциальную степень связи.

An extended version of this mix was included on the CD single, retaining the Galás section while keeping the new instrumentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширенная версия этого микса была включена в CD-сингл, сохранив раздел Galás и сохранив новые инструменты.

Refineries, fuel companies and governments have vested interests in retaining the current fossil fuel power method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтеперерабатывающие заводы, топливные компании и правительства заинтересованы в сохранении нынешнего метода производства энергии на ископаемом топливе.

The geographic area covered by the code was split nearly in half in 1994 when area code 610 was created, with the city and its northern suburbs retaining 215.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Географический район, охватываемый кодексом, был разделен почти пополам в 1994 году, когда был создан код 610, а город и его северные пригороды сохранили 215.

By so doing, Victor Emmanuel relinquished most of his power while retaining the title of king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем самым Виктор Эммануил отказался от большей части своей власти, сохранив при этом титул короля.

Its previously angular leading edge was replaced with a more curved and snub shape above the fuselage, though mostly retaining the vertical trailing edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранее угловатая передняя кромка была заменена более изогнутой и курносой формой над фюзеляжем, хотя в основном сохранилась вертикальная задняя кромка.

Also, in consequence, the CMA conducts an iterated principal components analysis of successful search steps while retaining all principal axes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в результате CMA проводит итерационный анализ главных компонентов успешных шагов поиска, сохраняя при этом все главные оси.

Such management practices that succeed in retaining suitable soil cover in areas under fallow will ultimately reduce soil loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие методы управления, которые позволяют сохранить подходящий почвенный покров в районах, находящихся под паром, в конечном счете уменьшают потери почвы.

The bond was as easily loosened, for either could leave the other for any reason, the man retaining any male children and the woman the female children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узы были так же легко разорваны, потому что любой из них мог оставить другого по любой причине: мужчина оставлял себе детей мужского пола, а женщина-детей женского пола.

This form of hand-walking posture allows these tree climbers to use their hands for terrestrial locomotion while retaining long fingers for gripping and climbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма позы для ходьбы на руках позволяет этим скалолазам использовать свои руки для передвижения по земле, сохраняя при этом длинные пальцы для захвата и лазания.

He and his wife were returning from an evening fishing trip on January 18, 1975, when their boat collided with a retaining wall in the dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его жена возвращались с вечерней рыбалки 18 января 1975 года, когда их лодка столкнулась в темноте с подпорной стеной.

Retaining walls resist movement of earth, stone, or water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпорные стены сопротивляются движению земли, камня или воды.

The bolts were tested in place by overtightening their retaining nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болты были испытаны на месте путем перетягивания их стопорных гаек.

In 1597 several goldsmiths had complained that Martyn was retaining large sums from them and converting it to his own use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1597 году несколько золотых дел мастеров жаловались, что Мартин удерживает у них большие суммы и переводит их в свое собственное пользование.

I don't understand why your insistence on retaining and preserving misinformation is so important to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не понимаю, почему ваша настойчивость в сохранении и сохранении дезинформации так важна для вас.

It can be captured as a standard 60i file and edited like footage from any other camera, while still retaining its 24p aesthetic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть захвачен в качестве стандартного файла 60i и отредактирован, как кадры с любой другой камеры, сохраняя при этом свою эстетику 24p.

Alternatively, the user can change operators while retaining the handset simply by changing the SIM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, пользователь может сменить оператора, сохранив телефонную трубку, просто изменив SIM-карту.

Others are electrically equivalent, but change the form factor, sometimes retaining compatibility with shields, sometimes not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие электрически эквивалентны, но меняют форм-фактор, иногда сохраняя совместимость со щитами, иногда нет.

The defending troops would be allowed to march away unharmed, often retaining their weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обороняющимся войскам будет позволено уйти невредимыми, часто с оружием в руках.

Brown sugar's color and taste becomes stronger with increasing molasses content, as do its moisture-retaining properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет и вкус коричневого сахара становятся сильнее с увеличением содержания мелассы, а также его влагоудерживающих свойств.

This retaining system was produced in approximately half the time at about 85% of the cost of conventional retaining systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта удерживающая система была произведена примерно в два раза быстрее и примерно на 85% дешевле обычных удерживающих систем.

The Euphrasian Basilica in Poreč, Croatia, was founded in 360 on the site of a house church and retaining part of its Roman pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евфразиева базилика в Порече, Хорватия, была основана в 360 году на месте домовой церкви и сохранила часть своей Римской мостовой.

Until today, house music has remained popular on radio and in clubs while retaining a foothold on the underground scenes across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сегодняшнего дня хаус-музыка оставалась популярной на радио и в клубах, сохраняя свою точку опоры на андеграундных сценах по всему миру.

A retaining wall was built with elements from the peribolos of the Apollonian temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпорная стена была построена из элементов периболоса аполлонического храма.

Spectators likely sat directly on the grassy slopes, while the masonry was primarily used for the vomitoria and retaining walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрители, скорее всего, сидели прямо на травянистых склонах, в то время как каменная кладка в основном использовалась для вомитории и подпорных стен.

Throughout this period Bacon managed to stay in the favor of the king while retaining the confidence of the Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего этого периода Бэкону удавалось оставаться в фаворе у короля, сохраняя при этом доверие общин.

Hussey was demobilised on 14 May 1919, retaining the rank of captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хасси был демобилизован 14 мая 1919 года, сохранив звание капитана.

Here again, the use of a hidden operating system is the suggested method for retaining deniability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь опять же использование скрытой операционной системы является предлагаемым методом сохранения отрицания.

He lived in London all his life, retaining his Cockney accent and assiduously avoiding the trappings of success and fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прожил в Лондоне всю свою жизнь, сохраняя свой Кокнийский акцент и старательно избегая всяких атрибутов успеха и славы.

Does consensus exist for retaining the new text?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли консенсус в отношении сохранения нового текста?

The extremely porous nature of biochar is found to be effective at retaining both water and water-soluble nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установлено, что чрезвычайно пористая природа биочара эффективно удерживает как воду, так и водорастворимые питательные вещества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retaining wall with surcharge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retaining wall with surcharge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retaining, wall, with, surcharge , а также произношение и транскрипцию к «retaining wall with surcharge». Также, к фразе «retaining wall with surcharge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information