Retaining wall - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| noun | |||
| подпорная стенка | retaining wall | ||
retaining valve - удерживающий клапан
blade retaining plate - пластинчатый фиксатор крепления лопатки
self-retaining vulva retractor - самоудерживающееся влагалищное зеркало
oil-retaining rim - маслоудерживающая закраина
blade retaining lug - монтажный выступ для крепления лопатки
dust retaining agent - пылеулавливающее вещество
moisture retaining capacity - влагоудерживающая способность
retaining bar - удерживающая планка
retaining board - прокладка холодного пресса
retaining clutch - тормозной крючок
Синонимы к retaining: keep, keep possession of, hold on to, keep hold of, hang on to, maintain, preserve, conserve, keep in one’s memory, store
Антонимы к retaining: freeing, releasing, spending, losing, firing, dismissing
Значение retaining: continue to have (something); keep possession of.
noun: стена, стенка, вал, барьер, преграда, бок, укрепления
adjective: настенный, стенной
verb: строить укрепления, укреплять, обносить стеной, разделять стеной
thrust to the wall - тянуть к стене
double wall body side - борт кузова с двойной стенкой
light-wall tubing - тонкостенные трубы
concrete block quay wall - набережная стенка из монолитных блоков
piled quay wall - больверк с разгрузочной плитой
large bowel wall - стенка толстой кишки
actual wall thickness - фактическая толщина стенки
mini great wall - Мини-Великая китайская стена
wall decoration - облицовка стен
interior wall - внутренняя стена
Синонимы к wall: bulkhead, enclosure, partition, panel, divider, barrier, screen, rampart, bulwark, fortification
Антонимы к wall: way, advantage, connector, hand, massacre, trajectory, aid, assault, asset, assistance
Значение wall: a continuous vertical brick or stone structure that encloses or divides an area of land.
load bearing wall, containing wall, embankment, supporting wall, wall, bearing wall, structural wall, barrier, barricade, rampart
Retaining Wall a wall that holds back earth or water.
Prior to the introduction of modern reinforced-soil gravity walls, cantilevered walls were the most common type of taller retaining wall. |
Кроме того, Наталья не является поклонницей дизайнерских брендов, так как знает, как на самом деле производится такая одежда. |
About three-quarters of the way in, sort of like a retaining wall. |
Около трех четвертей в толщину, примерно как подпорная стена |
Well, they still haven't fixed the, uh, bathrooms... and they were supposed to put in a retaining wall by the lake... but there's just a couple of sandbags. |
Ну, они все еще не отремонтировали душевую, и они должны были поставить удерживающие воду перегородки, но там все еще лишь пара мешков с песком. |
Подпорная стена-это конструкция, которая удерживает Землю. |
|
The retaining wall behind the grave was removed, and the hill landscaped to allow an unobstructed view of Arlington House. |
Подпорная стена позади могилы была убрана, а холм благоустроен так, чтобы с него открывался беспрепятственный вид на Арлингтон-Хаус. |
A few days later, a portion of retaining wall, supporting the earthen ramp that led from the Western Wall plaza to the Gate of the Moors on the Temple Mount, collapsed. |
Через несколько дней часть подпорной стены, поддерживавшей Земляной пандус, который вел от площади Западной Стены к воротам мавров на Храмовой горе, обрушилась. |
Based on the findings, it was probably the retaining wall of a farming terrace. |
Судя по находкам, это была, вероятно, подпорная стена фермерской террасы. |
On the bottom level workmen had begun demolishing short sections of retaining wall. |
А на нижнем ярусе работяги начали для чего-то разрушать короткие участки стены. |
In places the Rebel reached the retaining wall and tried to scale or dismantle it. |
Местами мятежники добрались до частокола и пытались его разрушить. |
They abandoned the vehicle once they hit the retaining wall. |
ак только врезались в стенку, сразу бросили. |
He and his wife were returning from an evening fishing trip on January 18, 1975, when their boat collided with a retaining wall in the dark. |
Он и его жена возвращались с вечерней рыбалки 18 января 1975 года, когда их лодка столкнулась в темноте с подпорной стеной. |
He is buried at Greyfriars Kirkyard, Edinburgh, in a grave facing north in the centre of the north retaining wall. |
Он похоронен в Грейфрайерс-Киркьярд, Эдинбург, в могиле, обращенной на север, в центре Северной подпорной стены. |
The amphitheater and the retaining wall built for the Pyramid are underwater. |
Амфитеатр и подпорная стена, построенная для пирамиды, находятся под водой. |
I'm still concerned about the courtyard. It has a five-foot retaining wall, which could possibly be trapping us in a death box. |
Я переживаю из-за того что дом окружен 5-ти метровыми стенами, которые могут стать для нас смертельной коробкой. |
The grave lies on the north-facing retaining wall in the centre of the cemetery. |
Могила находится на северной стороне подпорной стены в центре кладбища. |
The ground surface or water on one side of a retaining wall is typically higher than on the other side. |
Поверхность грунта или воды на одной стороне подпорной стенки обычно выше, чем на другой стороне. |
In January 2009, a section of the original retaining wall built in the 19th century on the south side fell. |
В январе 2009 года с южной стороны рухнула часть первоначальной подпорной стены, построенной в 19 веке. |
You're gonna love the marble for the retaining wall in the new recovery suite. |
Тебе понравится мрамор, который я выбрал для подпорной стены в новой палате для восстановления. |
For example, masonry was primarily used for the outer wall, the arena wall, galleries or vomitoria, and some radiating retaining walls. |
Например, каменная кладка в основном использовалась для наружной стены, стены арены, галерей или вомиторий, а также некоторых излучающих подпорных стен. |
All that remains of the project is a retaining wall and the amphitheater that are under the waters of Beaver Lake most of the time. |
Все, что осталось от проекта, - это подпорная стена и амфитеатр, которые большую часть времени находятся под водой Бобрового озера. |
A dike is a retaining wall, as is a levee, a load-bearing foundation wall, and a sea wall. |
Дамба-это подпорная стена, так же как дамба, несущая фундаментная стена и морская стена. |
A retaining wall was built with elements from the peribolos of the Apollonian temple. |
Подпорная стена была построена из элементов периболоса аполлонического храма. |
This one butts up against the retaining wall of the Hudson river. |
Вот это здание находится впритык к подпорной стене реки Гудзон. |
Dr. Gallinger, locate a site above the weakened arterial wall of the aneurism that will be able to endure a small puncture and subsequent manipulation. |
Доктор Гэллинджер, найдите место, над ослабленной артериальной стенкой аневризмы которое вынесет небольшой прокол и последующие манипуляции. |
The beast at the side of the wall went wild. |
Сидящее у стены животное мгновенно пришло в дикую ярость. |
I'm still sitting on the open end of a huge ceramic snail shell bolted to the wall. |
Я так и сижу на привинченной к стене гигантской раковине улитки. |
On the fourteenth day of their journey they reached the lower slopes of the great glacier which Camilla had christened The Wall Around the World. |
На четырнадцатый день экспедиция достигла нижних склонов гигантского ледника, который Камилла окрестила Стеной Вокруг Мира. |
A near-vertical wall of rock-hard glacier ice that takes them to the brink of the death zone. |
Почти вертикальная стена твердого как скала льда, которая приводит к границе мертвой зоны. |
My idea was to see if there was any signs of the bushes being disturbed or broken anywhere near the wall of the Vicarage garden. |
Я решил расследовать, нет ли следов и сломанных кустов поблизости от стены вашего сада. |
I need you to tear that off the wall and drag it up here so that we can... |
Ты должна сорвать его со стены и принести сюда, чтобы мы смогли... |
Why aren't we reducing debts from Main Street instead of Wall Street? |
Почему мы не понижаем долги Мэйн Стрит вместо Уолл Стрит? |
When crashing with a stone wall the front of the vehicle is raised and the driver, who is not wearing a seat belt is thrown towards the compartment ceiling. |
При столкновении с каменной стеной передняя часть автомобиля приподнялась, а водителя, который не был пристегнут ремнем безопасности, подбрасывает к крыше автомобиля. |
Modern Design, lighting effects and a soothing waterfall cascading down the stone wall in the backdrop give the restaurant an enjoyable exotic atmosphere. |
Современный дизайн, световые эффекты и успокаивающие звуки водопада, струящегося по каменной стене, создают в ресторане экзотическую атмосферу. |
The structure, durability, and heat-retaining capacity of tyres are a potential threat to the environment. |
Структура, долговечность и теплоаккумулирующая способность шин представляет собой потенциальную угрозу для окружающей среды. |
Get those doodles off the wall, take them home and end your life with dignity. |
Сними эти картины со стен, повесь их дома, и закончи свои дни с почетом. |
The hysterical person will undoubtedly say that these celebrities come to her through the wall or window. |
Истеричка будет утверждать, что мировое светило проникло к ней через окно или стену. |
Those who witnessed that night 20 years ago in Berlin, or elsewhere in Germany, will never forget what happened – the night the Wall came down. |
Те, кто стал свидетелем той ночи 20 лет назад в Берлине, или где-нибудь еще в Германии, никогда не забудут, что случилось – не забудут ночь, когда рухнула Берлинская стена. |
The truth that, at any minute, you might bring a freight train through the wall. |
Той правды, что в любую минуту ты можешь пустить товарняк через стену. |
И может сидел на почётном я месте |
|
Yeah, and I punched a hole in a wall. |
Да, и я пробил дырку в стене. |
Kate and David selected a site for the new company headquarters on Wall Street, and the architects went to work. |
Кейт и Дэвид выбрали участок для нового административного здания, где вскоре закипело строительство. |
As long as there's been something in the corner of your eye or creaking in your house or voices through a wall. |
Пока что-то есть в уголке твоего глаза или трещина в доме, или голоса из стены |
Instead he backed up and fell over the wall. |
Вместо этого, он попятился и перевалился через стену. |
In case of danger, the assembled men were provided with a way down into the basement and an underground exit to the overgrown backyard of the Konstantinovsky Impass beyond the monastery wall. |
В случае опасности собравшимся был обеспечен спуск под пол и выход из-под земли на глухие задворки Константиновского тупика за монастырскою стеною. |
You smacked into the edge of a wall and split your forehead open. |
Ты врезалась в угол стены и разбила себе лоб. |
Между лёгкими и грудной клеткой рубцов нет. |
|
The day after The Wall came down... the paychecks stopped coming. |
На следующий день после падения стены им перестали платить. |
I guess someone's retaining their employee of the month title. |
Полагаю, кое-кто сохранил своё звание работника месяца. |
Son's name Brian Osborne, also on the wall of weird suspected clairvoyant. |
Имя сына Брайн Осборн, также на стене аномалий подозреваемый ясновидец. |
It would bring us bad luck, if the clock is taken off the wall. |
Если часы снимут со стены, то это может принести неудачу. |
Niki Lauda is a major step closer to retaining the World Championship. |
Ники Лауда сделал огромный шаг к завоеванию титула чемпиона мира. |
We burst into a room where there was a little light and the light, I saw, came from great rectangular blocks set into the wall that faced us. |
Мы очутились в комнате, и прямо перед нами на стене я увидел огромные прямоугольные блоки, от которых исходил неяркий свет. |
He turned resignedly towards the wall, and having closed his eyes, ended by falling asleep. |
Он покорно повернулся к стене, закрыл глаза и, наконец,заснул. |
Я нашла видеокамеру, установленую в стенке. |
|
Every time I try to get close to you, you put a wall up. |
Стоит к тебе приблизиться, ты ставишь стену. |
One the wall is up, they have to look for fertile soil in the hills. |
Когда стена возведена, местные идут искать плодородную почву на склонах гор. |
You give the nod, and I'll be over this wall and up behind you before you can say, |
Ты только кивни, и я моментом пристроюсь сзади прежде, чем ты успеешь сказать. |
The girl rubbed her clothes on the wall trying desperately to tear them. |
Девочка тёрла платья о стены,.. ...изо всех сил стараясь порвать их. |
Oh! It's not as bad as getting shot for real, but I would rather get thrown down a flight of steps into a wall, which- in case anybody's wondering- also happened to me today. |
Это лучше, чем быть застреленным по-настоящему, но я предпочел бы с разбегу влететь в стену, что кстати, со мной сегодня тоже произошло. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «retaining wall».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «retaining wall» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: retaining, wall , а также произношение и транскрипцию к «retaining wall». Также, к фразе «retaining wall» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
