Rich and powerful - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rich and powerful - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
богатый и мощный
Translate

- rich [adjective]

noun: богатые, богатство, богачи, богач

adjective: богатый, обильный, густой, сочный, роскошный, жирный, глубокий, дорогой, яркий, изобилующий

  • had been rich - был богат

  • rich memories - богатые воспоминания

  • rich beyond - богатым за

  • rich trove of - богатый клад

  • rich in depth - богатая глубина

  • rich dialogue - богатый диалог

  • rich interaction - богатые взаимодействие

  • rich in history and culture - с богатой историей и культурой

  • food rich in vitamin - Пища, богатая витамином

  • he is rich - он богатый

  • Синонимы к rich: loaded, flush, rolling in (the) dough, rolling in money, well-off, in the money, filthy rich, well-heeled, well-to-do, moneyed

    Антонимы к rich: poor, impoverished, bad, scarce

    Значение rich: having a great deal of money or assets; wealthy.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • bride and - невеста и

  • and constitute - и представляют собой

  • and respectful - и уважительное

  • and sharp - и резкое

  • and anyone - и кто-нибудь

  • and explains - и объясняет

  • and speculation - и спекуляции

  • and refreshments - и прохладительные напитки

  • and realizes - и понимает,

  • ma and - м и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- powerful [adjective]

adjective: мощный, сильный, могущественный, могучий, влиятельный, яркий, сильнодействующий, значительный, веский



As cities continue to grow and congestion increases, the benefits of BRT may become impossible to ignore – even to the rich and powerful folks who are stuck in traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку города продолжают разрастаться, а их перенаселённость увеличивается, преимущества системы скоростного автобусного транспорта скоро будет трудно игнорировать даже тем богатым и влиятельным людям, которые торчат в пробках.

It is better than being rich, powerful, or famous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гораздо лучше, чем быть богатым, влиятельным и знаменитым.

“Every rich powerful person heading to Moscow is going to be targeted.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мишенью станет каждый богатый и влиятельный человек, намеревающийся нанести визит в Москву».

They see no reason to give their loyalty to rich and powerful men who simply want to take over the role of the British in the name of freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не видят причин отдавать свою преданность богатым и влиятельным людям которые просто хотят занять место англичан под вывеской борьбы за свободу.

It's derived from a 17th century British court designed to ensure fair enforcement of laws against the rich and the powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно произошло от британской судебной коллегии 17-го века, созданной для обеспечения честного применения закона по отношению к богатым и влиятельным.

So it looks like the boss man fell off the rich and powerful list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на то, что начальника исключили из списков богатых и влиятельных.

Jesus had told people to abandon wealth, not to ally with the rich and powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иисус направлял людей отказаться от богатства, и не объединяться с богатыми и сильными.

Even thought he brought his army to kill Benson, Benson and the suit's bonds are too powerful and Rich ended up killing himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже подумав, что он привел свою армию, чтобы убить Бенсона, Бенсон и облигации костюма слишком могущественны и богаты, в конечном итоге покончил с собой.

Then he cried in a rolling, powerful voice, tones rich in joy and triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем заорал зычным, властным голосом, в котором звенели радость и триумф.

As Islamists across the Arab world have gained clout, so Hamas has made powerful and rich friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста влияния исламистских движений в арабском мире у Хамас появляются новые влиятельные и богатые друзья.

Miranda was the artificially created daughter of Henry Lawson, a rich and powerful businessman from Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миранда была искусственно созданной дочерью Генри Лоусона, богатого и влиятельного бизнесмена с Земли.

The rich and powerful live on Elysium—a gigantic space habitat in Earth's orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые и могущественные живут на Элизиуме-гигантском космическом обиталище на орбите Земли.

Yeah, firstborn son of Gotham's rich and powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, первенец богачей и воротил Готэма.

Bethink thee that, though the men be Saxons, they are rich and powerful, and regarded with the more respect by their countrymen, that wealth and honour are but the lot of few of Saxon descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумай, ведь эти люди, хотя они и саксы, богаты и влиятельны. Они пользуются уважением среди своих соплеменников; таких знатных саксов осталось немного.

All uber rich and very powerful and would kill each other in a heartbeat in order to gain more power and more money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они самые богатые и властные и они готовы поубивать друг друга в одно мгновение для того, чтобы получить больше власти и больше денег.

Juries love to whack the rich and powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжным нравится бить по богатым и могущественным.

We are being set up by rich and powerful toy cartels!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас подставили монополии по производству игрушек.

Since the Second World War, the term has come to encompass rich and powerful members of the managerial and professional classes as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны этот термин стал охватывать также богатых и влиятельных представителей управленческого и профессионального классов.

I don't know how you kin nail the judge, Ernestine said. He's rich an' powerful an' untouchable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Не знаю, как ты собираешься прижать к ногтю этого судью, — сказала Эрнестина. — Он и богат, у него власть, он неприкасаемый.

A rich, powerful and very bad Muppet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатая, влиятельная и очень злая марионетка.

Is there really a secret group of rich and powerful men... who rule the city from the shadows?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли тайная группа богатых и влиятельных людей, управляющей городом из тени?

The rich and only heir of a powerful Japanese family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатая и единственная наследница из влиятельной японской семьи.

I am furious when I think about what the parents have told me, that if these were daughters of the rich and the powerful, they would have been found much earlier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я злюсь, когда вспоминаю, как родители девочек говорили, что если бы это были дочери богатых и могущественных людей, их давно бы нашли.

If the only people who can protect themselves from the gaze of the government are the rich and powerful, that's a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что защититься от правительственной слежки могут только люди с богатством и властью.

While law courts are typically more lenient towards the rich and powerful, it is still better to have them than not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что суд обычно более снисходителен к богатым и могущественным, все же лучше с ним, чем без него.

Even thought he brought his army to kill Benson, Benson and the suit's bonds are too powerful and Rich ended up killing himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже подумав, что он привел свою армию, чтобы убить Бенсона, Бенсон и облигации костюма слишком могущественны и богаты, в конечном итоге покончил с собой.

It is a favourite of rich foreigners and powerful men of our heavenly government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это излюбленное место для иностранцев и важных персон из нашего, самим Небом посланного, правительства.

Evocative of the story of a powerful king in a rich country where the inhabitants were very happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспоминается история о могущественном короле в богатой стране, жители которой были очень счастливы.

The Caliphate ruled by Almanzor was a rich and powerful state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халифат, управляемый Альманзором, был богатым и могущественным государством.

Instead of a rich and powerful industrialist?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А богатый и влиятельный промышленник?

A hypothesis is that they could be used by corporations which were known to be rich and powerful in Alba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует гипотеза, что они могли быть использованы корпорациями, которые были известны как богатые и влиятельные в Альбе.

In my native country, health care is a right guaranteed for all, not a privilege reserved for the rich and powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей родной стране медицинская помощь – это право, гарантированное для всех, а не привилегия, зарезервированная только для богатых и власть имущих.

The upper class is the social class composed of those who are rich, well-born, powerful, or a combination of those.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высший класс-это социальный класс, состоящий из тех, кто богат, хорошо рожден, обладает властью или их комбинацией.

Abiding by such criteria would strengthen the grip of the rich and powerful on the Security Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следование этим критериям привело бы к усилению власти богатых и могущественных в Совете Безопасности.

This orbital is not participating in covalent bonding; it is electron-rich, which results in a powerful dipole across the whole ammonia molecule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта орбиталь не участвует в ковалентной связи; она богата электронами, что приводит к мощному диполю через всю молекулу аммиака.

I mean, they're rich and powerful. They know how to duck and cover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они богатые и сильные, они знают как защищаться.

Home to the rich and powerful... yet so popular with the broken and destitute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом для богатых и влиятельных но при этом столь популярный среди нищих и обездоленных.

A pretty toy for a spoilt, little rich girl with a high opinion of herself and a taste in powerful men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто игрушка для богатой испорченной девчонки, самовлюбленной и падкой на влиятельных мужчин.

As it evolves, the mix of ginger and fresh bamboo leaves emerges while a masculine combination of rich vetiver, tonka bean, cedarwood, and musk create a powerful presence day or night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем раскрывается аромат смеси имбиря и свежих бамбуковых листьев вместе с мужественным сочетанием богатого ветивера, бобов тонка, кедра и мускуса, создающего сильное впечатление дня или ночи.

You could be rich and powerful in any one of a number of fields with your talents, and you can't tell me the thought of power at least doesn't appeal to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ваших талантах вы достигли бы и богатства, и власти на любом поприще, и не уверяйте меня, что вас не привлекает хотя бы власть.

The very rich and powerful are even more so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые и влиятельные увеличивают свое богатство и влияние.

Sir Richard is powerful and rich, and well on the way to a peerage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Ричард - влиятелен и богат, и скоро может стать пэром.

Are these persons, then, so rich and powerful?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве эти люди могущественны и богаты?

Powerful and rich with natural resources, the vicious megalomaniac Shao Kahn wanted Earth as part of his growing collection of conquered realms known as Outworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могущественный и богатый природными ресурсами, порочный мегаломан Шао Кан хотел, чтобы земля стала частью его растущей коллекции завоеванных царств, известных как внешний мир.

So rich and powerful yet picking on people who are down, like Ashley and me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатый и могущественный, а точно коршун набрасываетесь на таких, как Эшли или я.

This so-called criminal justice system, which favors the rich and powerful and punishes the poor, cannot stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта так называемая система уголовного правосудия, которая благоволит богатым и могущественным и наказывает бедных, не может устоять.

The word has since acquired a meaning of a rich, powerful person of possibly 'undeserved' wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор это слово приобрело значение богатого, могущественного человека, обладающего, возможно, незаслуженным богатством.

The troubadour's model of the ideal lady was the wife of his employer or lord, a lady of higher status, usually the rich and powerful female head of the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образцом идеальной дамы для Трубадура была жена его хозяина или лорда, дама более высокого положения, обычно богатая и влиятельная женщина-глава замка.

Due to his extortion, he becomes rich and powerful in the French society of the French Third Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своему вымогательству он становится богатым и влиятельным во французском обществе Третьей Французской Республики.

Her father was rich and powerful and doted on his only child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатый и влиятельный отец души не чаял в единственном ребёнке.

You might suspect that such a country is either phenomenally rich or on the fast track to fiscal crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подумаете, что такая страна или феноменально богата, или быстро движется к фискальному кризису.

Two hot young things married to a fat old rich guy who takes one in the back of the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две молоденькие красотки выходят замуж за старого толстого богатея, которому пустили пулю в затылок.

I have spoken of the rich years when the rainfall was plentiful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассказал, какими бывали благодатные годы, когда дожди приносили воду в избытке.

Oh, the snow's pure and white On the earth, rich and brown

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистый белый снег кругом лёг на жирный чернозём.

With all due respect for your innovative choice of strategy... may I suggest that the energy involved... in opening a jump point in a hydrogen- rich atmosphere...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При всём уважении к вашей инновационной стратегии, позвольте возразить, что энергия, выделяющаяся при формировании зоны перехода в богатой кислородом атмосфере будет...

The rich man, Christ be with him, the rich man has enough of his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христос с ним! у богатого и своего довольно!

Don't you know some rich person who'd sponsor you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве ты не знаешь какого-нибудь богатого человека, который спонсировал бы тебя?

More uniquely, it incorporates a fifth turboshaft engine inside of the wing center-section solely to provide air for powerful blown flaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более уникально, он включает в себя пятый турбовальный двигатель внутри центроплана крыла исключительно для обеспечения воздуха для мощных продуваемых закрылков.

Although only one part of a rich jazz tradition, bebop music continues to be played regularly throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бибоп является лишь частью богатой джазовой традиции, он продолжает регулярно звучать по всему миру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rich and powerful». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rich and powerful» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rich, and, powerful , а также произношение и транскрипцию к «rich and powerful». Также, к фразе «rich and powerful» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information