Richer flavour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Richer flavour - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
богаче вкус
Translate

- richer

богаче

  • a little bit richer - немного богаче

  • much richer than - гораздо богаче

  • richer nations - богатые страны

  • a richer experience - более богатый опыт

  • richer flavour - богаче вкус

  • richer functionality - богаче функциональность

  • times richer - раз богаче

  • feel richer - чувствовать себя богаче

  • far richer - гораздо богаче

  • a lot richer - намного богаче

  • Синонимы к richer: wealthy, wealthier, affluent, rich, richest, abundant, better off, moneyed, well off, well to do

    Антонимы к richer: less precious, less upmarket, more affordable, more bargainous, more cost effective, more inexpensive, more low cost, more modest, more reasonable, more uncostly

    Значение richer: comparative form of rich: more rich.

- flavour [noun]

noun: вкус, аромат, привкус, запах, букет, особенность

verb: сдабривать, приправлять, придавать вкус, придавать запах, придавать интерес, придавать пикантность



The dark purple edulis variety is smaller than a lemon, though it is less acidic than yellow passionfruit, and has a richer aroma and flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темно-фиолетовый сорт эдулис меньше лимона, хотя он менее кислый, чем желтый маракуйя, и имеет более богатый аромат и вкус.

The seeds of Attalea crassispatha are edible; the flavour is reported to be similar to that of coconut, but it is richer in fats and denser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семена Attalea crassispatha съедобны; говорят, что их вкус похож на вкус кокоса, но он богаче жирами и плотнее.

Dunking can be used to melt chocolate on biscuits to create a richer flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макать можно использовать для того чтобы расплавить шоколад на печенье для создания более богатого вкуса.

What we are trying to do is now use our own tools - and just to get nerdy for a second, we're talking about first-loss risk debt instruments, we're talking about derisking, blended finance, we're talking about political risk insurance, credit enhancement - all these things that I've now learned at the World Bank Group that rich people use every single day to make themselves richer, but we haven't used aggressively enough on behalf of the poor to bring this capital in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что мы пытаемся сделать, это использовать наши собственные инструменты — и на секундочку, речь идёт о первоубыточных долговых обязательствах государства, о снижении рисков комбинированного финансирования, о страховке от политического риска, усилении кредита — все те вещи, о которых я узнал в Группе Всемирного банка и которые богачи используют каждый день, чтобы обогатиться дальше, но которые мы не использовали так агрессивно ради бедных, чтобы приносить капитал.

Tie flavour-enhancing leek and celery together with string.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепко связываем лук-порей и пучки сельдерея вместе.

So, the more people feel this wonderful sensation, the richer they`ll be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, чем больше людей охвачено этим невероятным ощущением, тем богаче они проживут свои жизни.

The most difficult part of this dish is to establish the relationship between the flavour of the wine and the moment the dish is ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудность заключается в соотношении между вкусом вина, и моментом когда будет готова каждая часть.

We can unhitch economic growth from oil, making our climate more stable and our economies richer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем отцепить экономический рост от нефти, сделав наш климат более стабильным, а наши экономики — более богатыми.

If you know something, then you can share that – and then the whole world gets richer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы что-то знаете, вы можете поделиться своими знаниями с другими — тогда весь мир станет богаче.

The grateful flavour of the Indian leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От аромата индийского листа.

It helps bring out the flavour more if crushed with the flat of the knife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкус чувствуется лучше, если просто давить его лезвием ножа.

My favourite flavour is yum yum butterscotch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой любимый вкус. Коричневые сливочные ириски.

Well, you find the liturgy in the East to be so much richer in symbolism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вы найдете, что в литургии на востоке, намного больше символизма.

There is a taint of death, a flavour of mortality in lies-which is exactly what I hate and detest in the world-what I want to forget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всякой лжи есть привкус смерти, запах гниения - как раз то, что я ненавижу в мире, о чем хотел бы позабыть.

Which, as you probably know, has a distinctive nutty flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У которого, как вы, возможно, знаете, характерный ореховый привкус.

Why, I have noticed myself that there is a queer kind of flavour in the place to-night, Mr. Weevle rejoins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуй; я сам заметил, что тут сегодня как-то странно пахнет, - соглашается мистер Уивл.

If I was to change one of these stills, I'd have to make sure every single dent, every nook and cranny was the exact same, otherwise it could alter the flavour of the whisky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нужно заменить аппарат, у нового должна быть точно такая же форма, каждая вмятинка такая же, иначе вкус у виски будет другой.

It occurred to Poirot for some time that this case had the flavour of the theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро пришло в голову, что в этом деле есть что-то театральное.

Do you, Edward Vanderman, take Penelope Wilhern to be your lawfully wedded wife? To have and to hold, for better or for worse, for richer or for poorer, in sickness and in health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласен ли ты, Эдвард Вандермен, взять в законные жены Пенелопу Уилхерн, чтобы быть с ней в радости и печали, в богатстве и бедности, в болезни и здравии?

Because you then have to choose between the flavour on the one hand and the disintegration on the other and that is a microcosm...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь вам приходится выбирать между ароматом с одной стороны и распадом - с другой, а это целый Микрокосм...

All in all it was a good firm-grounded family, permanent, and successfully planted in the Salinas Valley, not poorer than many and not richer than many either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем и целом Г амильтоны были семья хорошая, крепкая, устоявшаяся, и они прочно прижились в Долине, где были не беднее и не богаче многих.

You guys, immigrants, either legal or illegal, are always gonna find ways to cross into richer countries...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пацаны. Иммигранты, хоть легальные, хоть нелегальные, всегда найдут способ попасть в богатые страны, если условия их...

And to beg of richer people, of landowners, I cannot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А просить у кого побогаче, у помещиков, не могу!

Well, then that son of a bitch at State Farm'll finally have to pony up on my life insurance, and you'll be 15 grand richer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда этому сукину сыну из Стейт Фарм таки придется выплатить мою страховку, и ты будешь на 15 штук богаче.

The same grandeur of architecture which was so noticeable a characteristic of Korad was in evidence here, only, if that were possible, on a larger and richer scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура здесь была столь же величественна, как в Кодаре, даже, насколько это было возможно, еще величественнее.

For richer, for poorer? In sickness and in health, forsaking all others...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...богатство и бедность, болезни и здоровье отныне...

'But there are several other handsome, rich young men in the world: handsomer, possibly, and richer than he is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но есть и другие красивые, богатые молодые люди на свете - может быть, даже богаче его и красивей.

in good times and in woe, for richer, for poorer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в горе и в радости, в богатстве и бедности,

Something always drew him toward those richer and more powerful than himself and he had rare skill in seizing the most opportune moment for making use of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то влекло его постоянно к людям сильнее или богаче его, и он одарен был редким искусством ловить именно ту минуту, когда надо и можно было пользоваться людьми.

We'll be out of here in a while and go our separate ways a $1 million richer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом разойдёмся каждый своей дорогой, разбогатев на миллион.

When we were married, the justice of the peace said something about for richer, for poorer, for better, for worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы поженились, мировой судья говорил нам кое-что.. ..про богатство и бедность, про горе и радость.

Despite being richer than God and having the whole world at your fingertips... you're just bored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то,что ты богаче Бога и весь мир у твоих ног... тебе просто скучно.

Clifford Herbert Chatterley, to my wedded husband... '..to have and to hold from this day forward, for better, for worse, 'for richer, for poorer, in sickness and in health.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиффорд Герберт Чаттерли в законные супруги... чтобы отныне быть вместе в горе и в радости, в богатстве и в бедности, в болезни и в здравии,

The richer a rich man was, the more One-Two-Three liked him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем был богаче богач, тем больше он нравился Раздватрису.

But I do grudge him the tears and heartbreak that'll flavour my puddings for weeks to come!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я припомню ему разбитое сердце и слезы, которые будут в моих пирогах следующие недели!

More famous traditional musicians include Ladysmith Black Mambazo, while the Soweto String Quartet performs classic music with an African flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более известные традиционные музыканты включают Ladysmith Black Mambazo, в то время как струнный квартет Соуэто исполняет классическую музыку с африканским колоритом.

Thus, the tone becomes richer and fuller as the pipe's diameter widens from string scale to principal scale to flute scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, тон становится богаче и полнее по мере того, как диаметр трубы расширяется от струнной шкалы до основной шкалы и флейты.

Part of the building, known locally as Wards Corner, is thriving as an indoor market with a strong Latin American flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть здания, известная в местном масштабе как Wards Corner, процветает как крытый рынок с сильным латиноамериканским ароматом.

The advantages of IP-DSLAM over a traditional ATM DSLAM are that the merged equipment is less expensive to make and operate and can offer a richer set of features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества IP-DSLAM перед традиционным ATM DSLAM заключаются в том, что объединенное оборудование дешевле в изготовлении и эксплуатации и может предложить более богатый набор функций.

Guinness's flavour derives from malted barley and roasted unmalted barley, a relatively modern development, not becoming part of the grist until the mid-20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкус Guinness происходит от солодового ячменя и жареного несоленого ячменя, относительно современного развития, не ставшего частью Гриста до середины 20-го века.

In fact, to eat Durians is a new sensation worth a voyage to the East to experience. ... as producing a food of the most exquisite flavour it is unsurpassed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, есть дурианы-это новое ощущение, ради которого стоит отправиться на Восток. ... как производящая пищу самого изысканного вкуса, она непревзойденна.

The longer the hops are boiled, the more bitterness they contribute, but the less hop flavour and aroma remains in the beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем дольше варится хмель, тем больше горечи он вносит, но тем меньше хмелевого вкуса и аромата остается в пиве.

They have a richer environment for example with natural light or straw bales that encourage foraging and perching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют более богатую окружающую среду, например, с естественным светом или соломенными тюками, которые поощряют добывание пищи и сидение на насесте.

The first such flavour is whether the commitment scheme provides perfect or computational security with respect to the hiding or binding properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый такой аромат заключается в том, обеспечивает ли схема обязательств совершенную или вычислительную безопасность в отношении свойств скрытия или привязки.

Only a small amount of Vegemite is required due to its strong flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только небольшое количество Vegemite требуется из-за его сильного вкуса.

Paul Jaubert and Louis de Gonzague, brothers and co-owners of Yum Yum Chips in Laurierville, Quebec, Canada, invented the flavour in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пол Жобер и Луи де Гонзаги, братья и совладельцы компании Yum Yum Chips в Лориервилле, Квебек, Канада, изобрели этот аромат в 1978 году.

On May 31, 2017, the team announced that they released the Nougat flavour of Paranoid Android.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 мая 2017 года команда объявила, что выпустила аромат нуги Paranoid Android.

It has a fluffy texture and creamy flavour, and is good for toasting, as it does not become stringy when melted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет пушистую текстуру и сливочный вкус, и хорош для поджаривания, так как он не становится тягучим при плавлении.

Among the chemical compounds contributing to the flavour are carvacrol, thymol, limonene, pinene, ocimene, and caryophyllene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди химических соединений, способствующих аромату, - карвакрол, тимол, лимонен, пинен, оцимен и кариофиллен.

Roasting or heating the seeds in a dry pan heightens the flavour, aroma, and pungency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обжаривание или нагревание семян на сухой сковороде усиливает вкус, аромат и остроту.

Surface ripening of some cheeses, such as Saint-Nectaire, may also be influenced by yeasts which contribute flavour and coat texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избегайте использования логотипа любым способом, который создает впечатление, что цель его включения-продвигать что-то.

Gold prospectors soon discovered the richer gold reefs of the Witwatersrand offered by Bantjes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотоискатели вскоре обнаружили более богатые золотые рифы Витватерсранда, предложенные Бантьесом.

Oh, and people are richer, so they can afford more fatty food too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и люди богаче,поэтому они могут позволить себе больше жирной пищи.

When aged in oak casks, it acquires an orange color, similar to whisky, and enhanced flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выдержке в дубовых бочках он приобретает оранжевый цвет, похожий на виски, и усиленный аромат.

This process can take up to eighteen hours, depending on the intensity of the flavour desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс может занять до восемнадцати часов, в зависимости от интенсивности желаемого аромата.

Jerusalem artichoke brandy smells fruity and has a slight nutty-sweet flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бренди из топинамбура пахнет фруктово и имеет легкий Орехово-сладкий привкус.

It is considered a Rajasthani specialty and is sometimes used as a flavour for Indian snack foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считается фирменным блюдом Раджастхани и иногда используется в качестве ароматизатора для индийских закусок.

The railway divided the North End, which housed mainly Eastern Europeans, from the richer Anglo-Saxon southern part of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная дорога отделяла северную оконечность города, где проживали в основном восточноевропейцы, от более богатой англосаксонской южной части города.

Sometimes they add native lye called karwi or khar to bring down its tartness and add flavour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В профессии мерчендайзинга вы работаете либо в магазине, в котором работаете, либо у независимого дистрибьютора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «richer flavour». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «richer flavour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: richer, flavour , а также произношение и транскрипцию к «richer flavour». Также, к фразе «richer flavour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information