Rising in popularity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: восстание, повышение, восход, поднятие, опухоль, возвышение, вставание, прыщик
adjective: поднимающийся, восходящий, повышающийся, возрастающий, приобретающий вес, приобретающий влияние
to counter rising - чтобы счетчик растет
rising expectations - растущие ожидания
revenue rising - доходы растут
rising impatience - растет нетерпение
rising sea levels - повышение уровня моря
rising seas - повышение уровня моря
rising losses - рост убытков
rising inflationary pressures - рост инфляционного давления
rising household incomes - рост доходов населения
hopes are rising - надежды растут
Синонимы к rising: uphill, acclivitous, emerging, uprising, rebellion, insurrection, revolt, ascension, ascent, rise
Антонимы к rising: falling, reduction, downward, decrease, decreasing, down, decrease, fall, drop, go
Значение rising: going up, increasing, or sloping upward.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
shovel in/down - лопата
put things in - поместить вещи в
lock in - блокировать
in residence - в резиденции
in a spot - в месте
in clover - в клевере
look high and low in - выглядите высоко и низко
rejoice at/in - радоваться / в
for once in the life - в первый раз от роду
put the king in check - объявлять шах короля
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
popularity poll - опрос общественного мнения
popularity in recent years - популярность в последние годы
renewed popularity - возобновлен популярность
continue to grow in popularity - продолжают расти в популярности
lost its popularity - потерял свою популярность
popularity with - популярность с
increasing popularity - Растущая популярность
huge popularity - огромная популярность
won popularity - завоевало популярность
degree of popularity - Степень популярности
Синонимы к popularity: notoriety, following, prevalence, fashionableness, general esteem, repute, acclaim, approbation, reputation, famousness
Антонимы к popularity: dislike, unpopularity
Значение popularity: the state or condition of being liked, admired, or supported by many people.
For years it owed its rising popularity to the very same videogames and movies that NRA CEO Wayne LaPierre recently lambasted in his post-Newtown rant. |
Своей растущей популярностью она долгие годы обязана тем самым видеоиграм и фильмам, которые руководитель Национальной стрелковой ассоциации Уэйн Ляпьер (Wayne LaPierre) в пух и прах раскритиковал после событий в Ньютауне. |
The practice of travelling long distances to see rare bird species was aided by the rising popularity of cars. |
Практике путешествий на большие расстояния для наблюдения за редкими видами птиц способствовала растущая популярность автомобилей. |
Asian martial arts experienced a surge of popularity in the west during the 1970s, and the rising demand resulted in numerous low quality or fraudulent schools. |
Азиатские боевые искусства пережили всплеск популярности на Западе в 1970-х годах, и растущий спрос привел к многочисленным низкокачественным или мошенническим школам. |
In June 2010, the book achieved new popularity by rising to the top of the Amazon. |
В июне 2010 года книга приобрела новую популярность, поднявшись на вершину Амазонки. |
These Theban pharaohs initially promoted their patron god Montu to national importance, but during the Middle Kingdom, he was eclipsed by the rising popularity of Amun. |
Эти фиванские фараоны первоначально возвели своего бога-покровителя Монту в ранг государственной важности, но во время Среднего царства его затмила растущая популярность Амона. |
It was intended to show a funk/soul element rising in popularity that Stevens had come to appreciate. |
Это было сделано для того, чтобы показать растущую популярность фанк-соул-элемента, который Стивенс начал ценить. |
What's more, apparently the Beeb's popularity is rising: 53 per cent support today as against 31 per cent 10 years ago. |
Более того, очевидно, что популярность Beeb растет: 53 процента поддерживают ее сегодня против 31 процента 10 лет назад. |
This decrease was attributed to the rising popularity of Netflix and other streaming services. |
Это снижение было связано с ростом популярности Netflix и других потоковых сервисов. |
Since then, the popularity as well as the population of Mangalica has been decreasing, with the rising availability of food from farther away and refrigeration. |
С тех пор популярность, а также численность населения Мангалики уменьшились, с ростом доступности продовольствия из более отдаленных районов и холодильников. |
The VHS NTSC video format used in both Japan and the United States is credited as aiding the rising popularity of anime in the 1990s. |
Видеоформат VHS NTSC, используемый как в Японии, так и в Соединенных Штатах, считается способствующим росту популярности аниме в 1990-х годах. |
Brad Evans and Julian Reid criticize resilience discourse and its rising popularity in their book, Resilient Life. |
Брэд Эванс и Джулиан Рид критикуют дискурс жизнестойкости и его растущую популярность в своей книге жизнестойкая жизнь. |
When Delgado was growing up, hip hop music was rising in popularity in his neighborhood. |
Когда Дельгадо рос, хип-хоп музыка набирала популярность в его районе. |
Numerous reasons have been proposed to explain Canada's rising popularity as an international surrogacy destination. |
Было предложено множество причин, объясняющих растущую популярность Канады как международного суррогатного материнства. |
With the rising popularity of the longer coat and waistcoat, the large collected rhinegraves and overskirt were abandoned in favor of more close fitting breeches. |
С ростом популярности длинного пальто и жилета, большие собранные рейнграфы и верхняя юбка были оставлены в пользу более плотно облегающих бриджей. |
HFCS has gained popularity due to rising prices of sucrose, while selling for a third the price. |
ГФУ завоевал популярность благодаря росту цен на сахарозу, при этом продаваясь за треть цены. |
Her rising popularity led to modeling jobs on the covers of Dimepiece, Straight Stuntin and Black Men's Magazine. |
Ее растущая популярность привела к тому, что она работала моделью на обложках журналов Dimepiece, Straight Stuntin и Black Men's Magazine. |
The rising popularity of the car increased the mobility of birdwatchers and this made new locations accessible to those interested in birds. |
Растущая популярность автомобиля увеличила мобильность орнитологов, и это сделало новые места доступными для тех, кто интересуется птицами. |
With the rising popularity of organic food in the twenty-first century, the demand for guano has started to rise again. |
С ростом популярности органических продуктов питания в XXI веке спрос на гуано снова начал расти. |
Bell-bottoms were the dominant pant style for women until about 2006 when fitted pants began rising in popularity. |
Расклешенные брюки были доминирующим стилем брюк для женщин примерно до 2006 года, когда приталенные брюки начали набирать популярность. |
Written as his television show was first rising in popularity, it is primarily an adaptation of his stand-up material. |
Написанная по мере того, как его телевизионное шоу впервые набирало популярность, она в первую очередь является адаптацией его стендап-материала. |
Around 1994, banks saw the rising popularity of the internet as an opportunity to advertise their services. |
Примерно в 1994 году банки увидели в растущей популярности интернета возможность рекламировать свои услуги. |
However, with the rising of popularity of Kabuki during the Edo period, a specific costume was developed. |
Однако с ростом популярности Кабуки в период Эдо был разработан особый костюм. |
Gives a far more precise control of rising speed and makes it easier to keep the sub on an even keel. |
Так легче выдерживать нужную скорость подъема и удерживать лодку на ровном киле. |
The woman in white was now no more than a twitch in the air, like heat rising off bare stone. |
Женщина в белом превратилась в слабое мерцание воздуха, которое возникает над разогретым солнцем камнем. |
According to the Reuters news service, the war anxiety, rising fuel costs and fragile United States economy negatively affected the whole Caribbean tourist market. |
Согласно данным агентства «Рейтер», беспокойство по поводу войны, рост затрат на топливо и неустойчивое состояние экономики Соединенных Штатов оказали отрицательное воздействие на весь туристический рынок Карибского бассейна. |
It's gigantic and it's rising up in the sewers beneath Kenyard School for Girls. |
Он гиганский И он поднимается по тунеллям по направлению к школе для девочек Кеньярд. |
We therefore call on the South African authorities to redouble their efforts to stem the rising tide of political violence. |
Поэтому мы призываем южноафриканские власти активизировать свои усилия, с тем чтобы подавить нарастающую волну политического насилия. |
The idea of Chinese renewal or rejuvenation was popularized by then-Premier Zhao Ziyang in the late 1980’s, and frequently promoted by Presidents Jiang Zemin and Hu Jintao. |
Идея обновления или омоложения Китая была популяризирована тогдашним премьером Чжао Цзыяном в конце 1980-х годов, также ее поддерживали председатели Цзян Цзэминь и Ху Цзиньтао. |
In January 1966 at Waseda University the students organized their first all-out strike to gain control of the student hall and to protest rising tuition fees. |
В январе 1966 года в университете Васеда студенты впервые попытались организовать всеобщую забастовку, чтобы добиться права голоса для студенчества и выразить протест против роста платы за обучение. |
Souls were rising... from the earth far below... souls of the dead of people who'd perished from... famine, from war, from the plague... and they floated up like skydivers in reverse. |
Души поднимались... с Земли, оттуда снизу... души умерших людей, погибших от... голода, войн, эпидемий... и они парили вверх, как парашютисты, но наоборот. |
У меня есть пара эксплойтов от Приливной Волны, которые могут помочь. |
|
Well, that popularity ends tonight. |
Но сегодня этой славе придёт конец. |
Governor, said Dickensheets, rising, let me thank you for your courtesy. |
Г осподин губернатор, - сказал судья Дикеншитс, поднимаясь со стула, - разрешите мне поблагодарить вас за любезный прием. |
Удачи в покупке премии популярности. |
|
Heart rate increasing, blood pressure rising... |
Частота сердечных сокращений увеличивается, артериальное давление растет ... |
My! it was fine, coming through the snow as the red sun was rising and showing against the black tree-trunks! |
Ух как там сегодня красиво! Солнце встало красное-красное, окрасило розовым снег сквозь черные стволы деревьев. |
The temperature's rising, so turn up the volume, and let's all chill out to this... |
Температура увеличивается, а значит, увеличьте громкость и давайте прохлаждаться... |
Captain, sensor readings indicate that radiation inside the alien vessel is rising to toxic levels. |
Капитан, данные сенсоров указывают, что излучение на судне инопланетян поднимается на опасный уровень. |
These measures led to rising opposition from within the party calling for respect of the constitution, which currently prevents Al-Bashir from being reelected. |
Эти меры привели к росту оппозиции внутри партии, призывающей к соблюдению конституции, которая в настоящее время препятствует переизбранию аль-Башира. |
Though his hours were long, he managed, by early rising and reading as he walked, to educate himself despite the disadvantages of his early life. |
Хотя часы его были долгими, он умудрялся рано вставать и читать на ходу, чтобы получить образование, несмотря на недостатки своей ранней жизни. |
According to Peterson, more than 10,000 students have used the program as of January 2017, with drop-out rates decreasing by 25% and GPAs rising by 20%. |
По данным Петерсона, по состоянию на январь 2017 года программой воспользовались более 10 000 студентов, при этом процент отсева снизился на 25%, а средний балл успеваемости вырос на 20%. |
Rising as the Nanpan in eastern Yunnan province, it flows south and east to form part of the boundary between Guizhou province and Guangxi autonomous region. |
Поднимаясь как Наньпань в восточной провинции Юньнань, она течет на юг и Восток, образуя часть границы между провинцией Гуйчжоу и автономным районом Гуанси. |
An article in The Economist said that rising oil prices have a negative impact on oil-importing countries in terms of international trade. |
В статье журнала The Economist говорится, что рост цен на нефть оказывает негативное влияние на страны-импортеры нефти с точки зрения международной торговли. |
His 1961 book Ghost and Ghoul popularized these ideas which allegedly could have inspired the creators of the 1972 BBC play The Stone Tape. |
Его книга 1961 года Призрак и упырь популяризировала эти идеи, которые якобы могли вдохновить создателей ленты 1972 года BBC play the Stone. |
A practical, easily realised, and inexpensive application is the generation of fast-rising pulses for checking equipment rise time. |
Практичным, легко реализуемым и недорогим применением является генерация быстро нарастающих импульсов для проверки времени нарастания оборудования. |
Both of these innovations were originated and popularized by Jigoro Kano, the founder of judo and one of the men Funakoshi consulted in his efforts to modernize karate. |
Оба эти нововведения были инициированы и популяризированы Дзигоро Кано, основателем дзюдо и одним из людей, с которыми Фунакоши консультировался в своих усилиях по модернизации каратэ. |
The attempt had a significant influence on Reagan's popularity; polls indicated his approval rating to be around 73%. |
Эта попытка оказала значительное влияние на популярность Рейгана; опросы показали, что его рейтинг одобрения составляет около 73%. |
Following such a scheme, the record of Sirius rising on II Shemu 1 in 239 BC implies apocatastases on 1319 and 2779 BC ±3 years. |
Следуя такой схеме, запись о восхождении Сириуса на II Шему 1 в 239 году до н. э. подразумевает апокатастазы на 1319 и 2779 годах до н. э. ±3 года. |
Any such reputation has not, however, halted their market popularity; most internal 56k modems produced since 1998 have been software-based. |
Однако такая репутация не остановила их популярность на рынке; большинство внутренних 56k модемов, выпускаемых с 1998 года, были программными. |
Since at least the start of the 20th century, the average global sea level has been rising. |
По крайней мере с начала 20-го века средний уровень Мирового океана повышается. |
A challenge for schools that take part in the NSLP is rising costs of producing lunch. |
Президент Палмер должен иметь дело с потенциальным скандалом, который может стоить ему президентства. |
The Magnetic Hill is an example of a gravity hill, a type of optical illusion created by rising and descending terrain. |
Магнитный холм - это пример гравитационного холма, своего рода оптической иллюзии, создаваемой восходящим и нисходящим рельефом местности. |
The map-territory distinction is emphasized by Robert Anton Wilson in his book Prometheus Rising. |
Различие между картой и территорией подчеркивается Робертом Антоном Уилсоном в его книге Восход Прометея. |
Planning on this support, the Irish Volunteers launched the Easter Rising in Dublin. |
Планируя эту поддержку, Ирландские добровольцы начали Пасхальное восстание в Дублине. |
However, Highfield only had an average attendance of 331, rising to 515 the following season. |
Однако средняя посещаемость Хайфилда составляла всего 331 человек, а в следующем сезоне она выросла до 515. |
A controversial use of electro-osmotic systems is the control rising damp in the walls of buildings. |
Спорным применением электроосмотических систем является контроль за ростом влажности в стенах зданий. |
The doll quickly grew in popularity, becoming a mascot of the region. |
Кукла быстро набирала популярность, становясь талисманом региона. |
She was also a contestant in the iHeartRadio/Macy's Rising Star Contest. |
Она также участвовала в конкурсе iHeartRadio / Macy's Rising Star Contest. |
The term socialism was popularized during the Russian Revolution by Vladimir Lenin. |
Хотя это и не так заметно, кажется, что в этой статье есть небольшое напряжение POV, идущее в пользу батарей Duracell. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rising in popularity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rising in popularity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rising, in, popularity , а также произношение и транскрипцию к «rising in popularity». Также, к фразе «rising in popularity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
