Ruben dario - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
ruben blades - Ruben лезвия
ruben dario - рубен Dario
Синонимы к ruben: reuben, rubin, rabin, reubenites, robben, robin, robyn, rueben, reuben's
Значение ruben: A male given name, a variant spelling of Reuben.
She visited Nicaragua for the first time with a group of writers and poets accompanying Allen Ginsberg to the 1986 Ruben Dario Festival. |
Она впервые посетила Никарагуа с группой писателей и поэтов, сопровождавших Аллена Гинзберга на фестиваль Рубена Дарио в 1986 году. |
Carlyle Group's billionaire CEO David Rubenstein told Bloomberg TV in October that it was too risky. |
Генеральный директор Carlyle Group миллиардер Дэвид Рубинштейн (David Rubenstein) заявил в октябре Bloomberg TV, что работать там слишком рискованно. |
And that, just very recently, he developed an irrational hatred of Rubens Barrichello. |
И что совсем недавно он вызвал странную ненависть Рубенса Баррикелло. |
Я ей рассказал о дяде Рубене. |
|
Journalist Rubén Salazar was killed in Los Angeles in 1970 by an errant CS gas canister during the Chicano riots. |
Журналист Рубен Салазар был убит в Лос-Анджелесе в 1970 году странствующим газовым баллоном CS во время беспорядков в чикано. |
In addition, the body of the son in Goya's picture is that of an adult, not the helpless baby depicted by Rubens. |
Кроме того, тело сына на картине Гойи-это тело взрослого, а не беспомощного младенца, изображенного Рубенсом. |
He was replaced by Ruben Rosas, who played guitars and provided vocals in a local band called Detrimental. |
Он был заменен Рубеном Росасом, который играл на гитарах и обеспечивал вокал в местной группе под названием пагубный. |
Allow me to introduce Ruben Morris, local seer, sage, and prognosticator for hire. |
Позволь представить: Рубен Моррис, местный провидец, мудрец и предсказатель по найму. |
In Dilijan, Ruben and his wife Veronika built the United World College Dilijan. |
В Дилижане Рубен и его супруга Вероника создали школу системы Колледжей единого мира. |
Weeks is like that fellow who went to hear Rubenstein and complained that he played false notes. |
Уикс похож на оболтуса, который пошел на концерт Рубинштейна, а потом жаловался, что тот берет фальшивые ноты. |
I seem to remember that, with that dress, she wore an immensely broad Leghorn hat-like the Chapeau de Paille of Rubens, only very white. |
Если мне не изменяет память, как раз с этим платьем она носила соломенную шляпу с широкими, слегка вытянутыми полями - как на рубенсовском портрете Chapeau de Paille, только совершенно белую. |
And to think those fools Rubens and Raphael kept messing with oils. |
А Рубене-то с Рафаэлем дураки-маслом старались. |
Полотно Рубенса, казалось, светилось в полумраке. |
|
Well, you know, Ruben, the ways of the Lord are impenetrable. |
Ты же знаешь, Рубен, пути господни неисповедимы. |
I found this out when Ruben came over for a drink last night. |
Я узнал об этом от Рубена, когда он заходил выпить вчера вечером. |
Никто бы и не вспомнил имен Ибрагима Феррера, Рубена, Компая Сегундо. |
|
Dario Luisetti, number 7, has taken the lead on lap 5 and looks like he's got the race. |
Дарио Луизетти, номер 7, захватил лидерство на пятом круге и, похоже, что он выиграет гонку. |
Not that; but a specialist in Rubens. |
Да нет; но специалист по Рубенсу. |
Ruben surprised her and got the bridal suite at some Beverly Hills hotel. |
Рубен сделал ей подарок и зарезервировал номер для новобрачных в отели в Беверли Хиллз. |
I have Ruben's mother with me. |
Со мной мать Рубена. |
If Ruben tries ratting out a former teammate, no ball club in this league will forgive him. |
Если Рубен попытается выступить против бывшего коллеги, ни один клуб не простит его. |
Ты даже не пытался искать мать Рубена. |
|
Won't Ruben Vandevoorde be thrilled? |
Вот Рубен Вандеворд обрадуется! |
Dario Gonzales was a maintenance man, not a gun salesman. |
Дарио Гонзалес был охранником, а не продавцом оружия. |
Дарио, передаю этих дам под твою нежнейшую опеку. |
|
Ruben's springing me on Monday. |
Рубен заберет меня в понедельник. |
Mr. Hansen was the pilot of the plane... that quite accidentally lifted Delmer Darion out of the water. |
Хэнсен был пилотом того гидроплана, который выхватил из воды Дэриона. |
An S.S. man was half lying on the big sofa under the Rubens, as though he had fallen there and could not immediately get up again. |
На широком диване, как раз под Рубенсом, полулежал эсэсовец в такой позе, словно он на этот диван только что свалился и пока не в силах подняться. |
Austin's 2007 NFL officiating crew consisted of Ruben Fowler, Ed Camp, Carl Johnson, Scott Edwards, Alberto Riveron and Bob Lawing. |
Остин 2007 года НФЛ судейская бригада состояла из Рубена Фаулера, Эда Кэмпа, Карла Джонсона, Скотта Эдвардса, Альберто Риверона и Боба Лоуинга. |
Julia Penelope's papers are in the Rubenstein Library at Duke University, acquired as part of the Sallie Bingham Center for Women's History and Culture. |
Документы Джулии Пенелопы хранятся в библиотеке Рубенштейна Университета Дьюка, приобретенной в рамках Центра истории и культуры женщин Салли Бингем. |
Unlike van Dyck, Rubens worked for most of the courts of Europe, but avoided exclusive attachment to any of them. |
В отличие от ван Дейка, Рубенс работал на большинство европейских судов, но избегал исключительной привязанности к любому из них. |
The tapestry in the background is based on Titian's The Rape of Europa, or, more probably, the copy that Rubens painted in Madrid. |
Гобелен на заднем плане основан на изнасиловании Европы Тициана или, что более вероятно, на копии, которую Рубенс написал в Мадриде. |
Approximately 10 percent of all students from the Classes of 2017, 2018, and 2019 will be Rubenstein Scholars. |
Примерно 10 процентов всех студентов из классов 2017, 2018 и 2019 годов будут учеными Рубенштейна. |
Soria is a second-generation professional wrestler; his father, Rubén Soria, was an active wrestler from 1963 to the 1970s. |
Сория-профессиональный борец во втором поколении; его отец, Рубен Сория, был активным борцом с 1963 по 1970 годы. |
Painters like Titian, Peter Paul Rubens, François Boucher, Nicholas Poussin and made use of her myth as a major theme. |
Такие художники, как Тициан, Питер Пауль Рубенс, Франсуа Буше, Николас Пуссен, использовали ее миф в качестве главной темы. |
Rubenstein is a Co-Founder and Co-Executive Chairman of The Carlyle Group, a global investment firm with $223 billion of assets under management. |
Рубенштейн является соучредителем и Соисполнительным председателем Carlyle Group, глобальной инвестиционной компании с активами в 223 миллиарда долларов под управлением. |
Most artists active in the city during the first half of the 17th century were directly influenced by Rubens. |
Большинство художников, активно работавших в городе в первой половине XVII века, находились под непосредственным влиянием Рубенса. |
Rubens turned to landscape painting in the 1630s, focusing on the area around his chateau, Het Steen. |
Рубенс обратился к пейзажной живописи в 1630-х годах, сосредоточившись на местности вокруг своего замка хет Стин. |
В октябре 2019 года выйдет первая книга Рубенштейна. |
|
Rubens's highly charged compositions reference erudite aspects of classical and Christian history. |
Высоко заряженные сочинения Рубенса отсылают к эрудированным аспектам классической и христианской истории. |
Rubens travelled to Spain on a diplomatic mission in 1603, delivering gifts from the Gonzagas to the court of Philip III. |
Рубенс отправился в Испанию с дипломатической миссией в 1603 году, доставляя подарки от Гонзаги ко двору Филиппа III. |
In 1610 Rubens moved into a new house and studio that he designed. |
В 1610 году Рубенс переехал в новый дом и студию, которые он спроектировал. |
В 1628-1629 годах Рубенс провел в Мадриде восемь месяцев. |
|
Rubens, however, returned to Antwerp and Velázquez made the journey without him. |
Однако Рубенс вернулся в Антверпен, и Веласкес отправился туда без него. |
Hujus insignis Eccelsiæ Canonicus/ ex matre et avia Rubenia nepos./ R.I.P.//. |
Hujus insignis Eccelsiæ Canonicus / ex matre et avia Rubenia nepos./ Р. И. П.//. |
Male archetypes readily found in Rubens's paintings include the hero, husband, father, civic leader, king, and the battle weary. |
Мужские архетипы, легко обнаруживаемые в картинах Рубенса, включают героя, мужа, отца, гражданского лидера, Короля и утомленного битвой. |
Рубенс был большим поклонником творчества Леонардо да Винчи. |
|
Jan Brueghel the Elder and Peter Paul Rubens, The Garden of Eden with the Fall of Man, Mauritshuis, The Hague. |
Ян Брейгель Старший и Питер Пауль Рубенс, Эдемский сад с падением человека, Маурицхейс, Гаага. |
He also contacted Peter Paul Rubens to design title pages and provide other illustrations. |
Он также связался с Питером Паулем Рубенсом, чтобы разработать титульные листы и предоставить другие иллюстрации. |
He knew Rubens from his school period and they were lifelong friends. |
Он знал Рубенса еще со школьных времен, и они были друзьями на всю жизнь. |
Apart from many book illustrations and designs, Balthasar also ordered 19 portraits from Rubens. |
Помимо многочисленных книжных иллюстраций и рисунков, Бальтазар также заказал у Рубенса 19 портретов. |
The two main reporters involved in the investigations were Ruben Vives and Jeff Gottlieb, and Kimi Yoshino was the guiding editor. |
Двумя главными репортерами, участвовавшими в расследовании, были Рубен Вивес и Джефф Готлиб, а главным редактором был Кими Есино. |
Cambyses II appointing Otanes as judge in place of his flayed father Sisamnes, after a painting by Peter Paul Rubens. |
Камбиз II назначает Отана судьей вместо своего ободранного отца Сисамнеса, после картины Питера Пауля Рубенса. |
Rubens were featured in everything from the small 6-color box to the No. 500 with 24 colors. |
Рубенс был представлен во всем, начиная с маленькой 6-цветной коробки и заканчивая № 500 с 24 цветами. |
Elements of the canvas refer to Grünewald's c. 1512–16 Isenheim Altarpiece and Peter Paul Rubens's c. 1612–14 Descent from the Cross. |
Элементы полотна относятся к Грюневальдскому алтарю 1512-16 годов Изенхайма и Петру Паулю Рубенсу 1612-14 годов Сошествия с креста. |
Ruben Studdard emerged as the winner, beating Clay Aiken by a small margin. |
Рубен Студдард вышел победителем, обойдя Клэя Эйкена с небольшим отрывом. |
Ruben Rosas moved from his position from guitar to vocals while bassist Chris Andrews moved to playing guitar. |
Рубен Росас перешел со своей позиции от гитары к вокалу, а басист Крис Эндрюс перешел к игре на гитаре. |
These are not set on short stalks as they are in the otherwise similar Asterias rubens with which this species can be confused. |
Они не сидят на коротких стеблях, как у других подобных Астерий Рубенса, с которыми этот вид можно спутать. |
These experiments do not include a control for the activation of the Rubens' coil in the reversed magnetic field experiments. |
Эти эксперименты не включают в себя контроль за активацией катушки Рубенса в экспериментах с обратным магнитным полем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ruben dario».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ruben dario» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ruben, dario , а также произношение и транскрипцию к «ruben dario». Также, к фразе «ruben dario» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
