Rupture elongation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rupture elongation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
удлинение до разрушения
Translate

- rupture [noun]

noun: разрыв, прорыв, перелом, грыжа, прободение, пробой, пролом

verb: порывать, прорывать, вызывать грыжу

- elongation [noun]

noun: удлинение, элонгация, вытягивание, продление, продолжение

  • persistent elongation - остаточное удлинение

  • dry elongation - удлинение в сухом состоянии

  • effective elongation - истинное удлинение

  • elongation elasticity - упругость первого рода

  • elongation set - остаточное удлинение

  • elongation strain - относительное удлинение

  • extension elongation - удлинение в результате растяжения

  • longitudinal elongation - линейное расширение

  • magnetic elongation - магнитное удлинение

  • modulus of elongation - модуль упругости при растяжении

  • Синонимы к elongation: prolongation, curvature, extension, protraction, long, conjunction opposition, depolarization, lamellar, depolymerization, resorption

    Антонимы к elongation: abbreviation, abridgment, abridgement, curtailment, cutback, shortening

    Значение elongation: the lengthening of something.



Creep rupture occurs when the constant loading of materials at high percentages of their ultimate strength leads to an elongation of the material, and eventual failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это явление возникает, когда в результате загрузки модуля его предельная прочность превышается, что приводит к деформации материала, его растяжению и последующему разрыву.

Elongation of the chordae tendineae often causes rupture, commonly to the chordae attached to the posterior cusp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удлинение сухожилий хорды часто приводит к разрыву, обычно к хордам, прикрепленным к заднему острию.

Elongation of the chordae tendineae often causes rupture, commonly to the chordae attached to the posterior leaflet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удлинение сухожилий хорды часто приводит к разрыву, обычно к хордам, прикрепленным к задней листовке.

This hearing loss is mainly due to fluid in the middle ear or rupture of the tympanic membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта потеря слуха происходит в основном из-за жидкости в среднем ухе или разрыва барабанной перепонки.

They tend to have lower tensile strength than their synthetic counterparts lending them to higher rates of mesh rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, имеют более низкую прочность на растяжение, чем их синтетические аналоги, что дает им более высокие показатели разрыва сетки.

Linda's heart wall has grown weaker with every surgery, so there are greater odds of cardiac rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенки сердца Линды слабели с каждой операцией, поэтому есть большая вероятность разрыва сердца.

She's in weak shape, spleen's friable, it could rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она совсем слаба, селезёнка может не выдержать и лопнуть.

The available models of the HMOR 422 hot modulus of rupture apparatus are used to measure the failure load as well as bending under load or deformation force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели серии HMOR 422 используются для измерения разрушающей нагрузке при деформации под действием груза или воздействием на изгиб.

Recommended use as a safety precaution in case of improper air hose connection or rupture of hose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется использовать для обеспечения безопасности в случае неправильного подключения или обрыва воздушного шланга.

Rupture of the uterus or severe haemorrhage may necessitate hysterectomy with the consequent loss of fertility and possible psychological effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыв матки или серьезное кровотечение может вызвать необходимость удаления матки, что ведет к последующей утрате фертильности и может быть чревато психологическими расстройствами.

It perforated the thinnest part of the calvarium... the squamous temporal bone... causing Miss Hoyle's preexisting aneurysm to rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проколы сделаны в самой тонкой часть свода черепа... у сквамозной височной кости... что и заставило разорваться уже существующую аневризму.

Moreover, both candidates embody continuity - with Chirac's Gaullist side for Sarkozy and with François Mitterrand for Royal - as much as rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, оба кандидата воплощают непрерывность - с Шираком и Движением Шарля де Голля для Саркози и с Социализмом Франсуа Миттерана для Роял - настолько же, насколько разрыв.

But they can also lead to high blood pressure and high cholesterol, liver problems, tumors, infertility, tendon problems and rupture, psychiatric problems and growth impairment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они также могут провоцировать высокое давление и высокий уровень холестерина, заболевания печени, опухоли, бесплодие, проблемы со связками и разрывы связок, психические заболевания и замедление роста.

It's time for a pause in European integration efforts if only to avoid a complete, irreparable rupture of relations between nations that are supposed to be uniting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришло ли время приостановить усилия по интеграции Европы во избежание полного разрыва в отношениях стран-членов союза.

But after a time Watson's young affections changed, and one day he described the rupture to Philip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время Уотсон изменил своей первой любви и как-то раз описал Филипу сцену разрыва.

Philip gathered that Lawson's chief grievance was that the rupture had come in the middle of a portrait he was painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько понимал Филип, Лоусон был огорчен главным образом тем, что разрыв произошел в разгар его работы над ее очередным портретом.

Miss Crawley must have had some emotion upon seeing him and shaking hands with him after so long a rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Кроули, несомненно, взволновалась, встретившись с племянником и пожав ему руку после столь длительного разрыва.

What happened to the rupture after that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что случилось с разломом потом?

There's so much disturbance that any attempt to get at the flow would rupture the magnetic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так много волнений, что любая попытка достичь потока разорвет магнитное поле.

It could rupture whether I'm out doing what I love or I'm at home playing apples to apples with my parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно может разорваться независимо от того делаю ли я то, что люблю или я дома играю яблоки с яблоками вместе с родителями.

Ford and Zelenka have 20 minutes before their arteries rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Форда и Зеленки 20 минут до того, как их артерии разорвутся.

If we don't intervene, the uterus will rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не вмешаемся, матка разорвется.

The shock wave can rupture organs, even liquefy your eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывная волна приводит к разрыву внутренних органов, и даже разжижению глаз.

Our bands have been loosened, but never broken; our pretended rupture was an error only of the imagination; our sentiments, our interests, are still the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узы наши ослабли, но не порвались. Наш так называемый разрыв был лишь обманом воображения: связь наших чувств и интересов сохранялась.

Because the rupture or fulfilment of this engagement is connected with the person of whom we were speaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, мне кажется, вопрос о том, состоится этот брак или нет, связан с тем, что нас сейчас занимает.

And since she did not wish to compromise herself with Stane in any way, she would do nothing there that would bring about a rupture with Cowperwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отнюдь не собирается держать себя со Стэйном так, чтобы вызвать нежелательные разговоры, и поездка эта не должна привести к разрыву с Каупервудом.

Gunshots to the abdomen can thus cause severe bleeding, release of bowel contents, peritonitis, organ rupture, respiratory compromise, and neurological deficits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, выстрелы в живот могут вызвать сильное кровотечение, выделение содержимого кишечника, перитонит, разрыв органов, нарушение дыхания и неврологический дефицит.

On August 4, 2010 a new attempt to launch the rocket was made, but a construction error in the helium balloon caused it to rupture and the mission was aborted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 августа 2010 года была предпринята новая попытка запуска ракеты, но из-за ошибки в конструкции гелиевого баллона она разорвалась, и полет был прерван.

Greatest elongations of a planet happen periodically, with a greatest eastern elongation followed by a greatest western elongation, and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшие удлинения планеты происходят периодически, причем за наибольшим восточным удлинением следует наибольшее западное удлинение, и наоборот.

On September 16, 2014, around 2am EDT, a rupture occurred on the pipeline in Benton Township, Berrien County, Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 сентября 2014 года, около 2 часов ночи по восточному времени, произошел разрыв трубопровода в Бентон Тауншип, округ Берриен, Мичиган.

This gives a view of the ear canal and eardrum, allowing confirmation of any rupture/perforation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дает представление о слуховом проходе и барабанной перепонке, позволяя подтвердить любой разрыв / перфорацию.

In advanced cases, bulging of the cornea can result in a localized rupture of Descemet's membrane, an inner layer of the cornea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В запущенных случаях выпуклость роговицы может привести к локализованному разрыву десцеметовой мембраны, внутреннего слоя роговицы.

She incapacitates them both but Foley manages to use his power to rupture her blood vessels and cause her lungs to fill with blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выводит из строя их обоих, но Фоули удается использовать свою силу, чтобы разорвать ее кровеносные сосуды и заставить ее легкие наполниться кровью.

The natural history of aortic root dilatation is still unknown, but it is linked to aortic dissection and rupture, which has a high mortality rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественная история дилатации корня аорты до сих пор неизвестна, но она связана с рассечением и разрывом аорты, что приводит к высокой смертности.

However, on January 4, 2019, she announced that the residency was cancelled after her father had a near-fatal colon rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако 4 января 2019 года она объявила, что резидентура была отменена после того, как ее отец получил почти смертельный разрыв толстой кишки.

These types of injuries generally result in inflammation and degeneration or weakening of the tendons, which may eventually lead to tendon rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти типы повреждений обычно приводят к воспалению и дегенерации или ослаблению сухожилий, что в конечном итоге может привести к разрыву сухожилия.

It is morphologically distinct from other types of cell death – cells swell up, rupture and release pro-inflammatory cellular contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он морфологически отличается от других типов клеточной смерти – клетки набухают, разрываются и высвобождают провоспалительное клеточное содержимое.

Aseptic abscesses and cystic swelling can also occur when worms rupture before emerging, causing an acute inflammatory response from the host's immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асептические абсцессы и кистозный отек также могут возникать, когда глисты разрываются перед появлением, вызывая острую воспалительную реакцию со стороны иммунной системы хозяина.

The most serious injuries are testicular rupture, testicular torsion and testicular avulsion, which are medical emergencies that require urgent medical attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее серьезными травмами являются разрыв яичек, скручивание яичек и отрыв яичек, которые являются неотложными медицинскими ситуациями, требующими неотложной медицинской помощи.

MR arthrography can also demonstrate ligamentum teres rupture or capsular laxity, which are debated causes of microinstability of the hip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделав что-то вроде списка эпизодов похитители карт... хм... штуковина... мы могли бы превратить эти списки в полномасштабные статьи.

Rupture or dysfunction of the papillary muscle are also common causes in acute cases, dysfunction, which can include mitral valve prolapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыв или дисфункция сосочковой мышцы также являются частыми причинами в острых случаях дисфункции, которая может включать пролапс митрального клапана.

Atherosclerotic plaque can rupture, resulting in a source of emboli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атеросклеротическая бляшка может разорваться, в результате чего образуется источник эмболии.

Events were rapidly heading towards the rupture of the Franco-Russian alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События стремительно приближались к разрыву Франко-Русского союза.

A drawback to their use was that fighters could not land with the tanks in place because of the hazard of rupture and explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, экономический рост должен использоваться правительствами для предоставления государственных услуг в интересах бедных и голодных слоев населения.

Cord prolapse is more common in women who have had rupture of their amniotic sac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volvo использует высокотехнологичные системы безопасности в качестве стандартного оборудования в новых автомобилях.

It usually occurs during labor but can occur anytime after the rupture of membranes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно происходит во время родов, но может произойти в любое время после разрыва мембран.

This weakens the leaflets and adjacent tissue, resulting in increased leaflet area and elongation of the chordae tendineae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ослабляет листочки и прилегающие ткани, что приводит к увеличению площади листков и удлинению сухожильных хорд.

There are two types of creep tests, the Tensile Creep Test and the Creep Rupture Test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излишне говорить, что моя формулировка, возможно, не идеальна, и предлагаемые альтернативные формулировки приветствуются.

Tendon rupture does not appear to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыв сухожилия, по-видимому, не происходит.

The majority of cardiovascular events that involve sudden rupture of the atheroma plaque do not display any evident narrowing of the lumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство сердечно-сосудистых событий, связанных с внезапным разрывом атеромной бляшки, не проявляют какого-либо явного сужения просвета.

As with most technologies, compressed air has safety concerns, mainly catastrophic tank rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в большинстве технологий, сжатый воздух имеет проблемы безопасности, главным образом катастрофический разрыв резервуара.

The trophozoites can also end up in other organs, sometimes via the bloodstream, sometimes via liver abscess rupture or fistulas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трофозоиты также могут попадать в другие органы, иногда через кровоток,иногда через разрыв абсцесса печени или свищи.

Failure of any of these components can result in the release of prestressing forces, or the physical rupture of stressing tendons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ любого из этих компонентов может привести к высвобождению сил предварительного напряжения или физическому разрыву напряженных сухожилий.

Over time this leads to a degenerative rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем это приводит к дегенеративному разрыву.

Presence of air-fluid levels implies rupture into the bronchial tree or rarely growth of gas forming organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие уровней воздух-жидкость предполагает разрыв бронхиального дерева или редко рост газообразующего организма.

Stay strong and healthy for the fateful day, the day that I rupture your insides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставайся сильным и здоровым в тот роковой день, когда я разорву твои внутренности.

Bicarbonate is also contraindicated as it liberates carbon dioxide which can cause gastric dilatation leading to rupture of stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бикарбонат также противопоказан, так как он высвобождает углекислый газ, который может вызвать расширение желудка, приводящее к разрыву желудка.

If overheated or overcharged, Li-ion batteries may suffer thermal runaway and cell rupture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При перегреве или чрезмерной зарядке литий-ионные аккумуляторы могут подвергнуться тепловому разбегу и разрыву элементов питания.

The earthquake was caused by a rupture along the fault between the Burma Plate and the Indian Plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение было вызвано разрывом вдоль разлома между бирманской плитой и индийской плитой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rupture elongation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rupture elongation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rupture, elongation , а также произношение и транскрипцию к «rupture elongation». Также, к фразе «rupture elongation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information