Rustic modern - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rustic modern - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
деревенский современный
Translate

- rustic [adjective]

adjective: деревенский, сельский, простоватый, простой, грубый, неотесанный, нескладный, грубо сработанный

noun: крестьянин, руст, сельский житель, грубо отесанный камень

  • rustic furniture - мебель деревенского стиля

  • rustic siding - обшивка досками в шпунт с рустиком

  • rustic connection - рустованное соединение

  • rustic appliances - деревенский техник

  • rustic villages - простоватые деревни

  • rustic land - деревенская земля

  • the rustic restaurant - деревенский ресторан

  • rustic feel - деревенское чувство

  • rustic plot - деревенский участок

  • rustic wood - деревенское дерево

  • Синонимы к rustic: countryside, countrified, country, agrarian, sylvan, rural, georgic, agricultural, bucolic, pastoral

    Антонимы к rustic: cosmopolitan, cosmopolite, sophisticate

    Значение rustic: of or relating to the countryside; rural.

- modern [adjective]

adjective: современный, новый

noun: модерн, человек нового времени

  • modern society - современное общество

  • modern stainless steel - современная нержавеющая сталь

  • modern it solutions - современные ИТ-решения

  • with every modern convenience - со всеми удобствами

  • modern housing - современный корпус

  • not modern - не современный

  • modern conventional - современная традиционная

  • modern author - современный автор

  • modern retailers - современные розничные торговцы

  • is more modern - более современный

  • Синонимы к modern: contemporary, recent, present-day, latter-day, modern-day, twenty-first-century, current, present, happening, now

    Антонимы к modern: classic, ancient, old, antique, vintage, former, outdated, obsolete

    Значение modern: of or relating to the present or recent times as opposed to the remote past.



Modern biology and biochemistry make intensive use of these techniques in recombinant DNA technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная биология и биохимия интенсивно используют эти методы в технологии рекомбинантных ДНК.

Is it just a tribute to fashion or a necessity of a modern person?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же это просто дань моде или необходимость современного человека?

Now, the modern twist on this display argument is that the peacock is also advertising its health to the peahen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной интерпретации этот аргумент дополнился идеей, что таким образом павлин демонстрирует самке своё здоровье.

They travel to see other countries and continents, modern cities and the ruins of ancient towns, they travel to enjoy picturesque places, or just for a change of scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они путешествуют, чтобы увидеть другие страны и континенты, современные города и руины древних городов, они путешествуют, чтобы насладиться живописными местами, или просто для смены обстановки.

There were bookshelves, a tiny desk, steel chairs, a modern projector and small screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь располагались книжные полки, небольшой письменный стол, металлические стулья, современный кинопроектор и небольшой экран.

I can't believe you guys put drugs in an adorable, rustic Mason jar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверить не могу, что вы засунули наркоту в простую стеклянную банку.

It came of age when music defined people's lives and foreshadowed the alienation of modern man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло тогда, когда музыка определяла жизни людей, а еще предзнаменовала отчуждение современного человека.

In chapter III, however, the Guide also notes the importance of intangible assets in modern secured transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно в главе III Руководства также отмечается то большое значение, которое в современных обеспеченных сделках приобретает нематериальное имущество.

Around the walls of the fortress, the regular streets and imposing buildings of modern Baku rise up the slopes of the amphitheatre of hills surrounding the bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 11 веке Баку находился под правлением Ширван-Шахов, которые сделали его столицей своего государства в 12 веке.

With the rapid development of modern communications technology, virtual space had become another area where children could be exploited or victimized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С быстрым развитием современных коммуникационных технологий виртуальное пространство стало еще одним местом, где дети могут подвергаться эксплуатации и виктимизации.

They do not regard modern science as indifferent or neutral with respect to Islamic teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не считают современную науку индифферентной или нейтральной по отношению к исламскому учению.

(This was once seriously discussed.) But it is born of the same conceit and intended to accomplish the same end: to create the impression that Russia is modern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Такая идея обсуждалась вполне серьезно.) Но эти планы основаны на таком же тщеславии и призваны решить те же задачи: создать впечатление, что Россия - это современная страна».

The word “Viking” entered the Modern English language in 1807, at a time of growing nationalism and empire building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном английском языке слово «викинг» появилось в 1807 году, в эпоху нарастающего национализма и империализма.

What about my rustic monologue?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что насчет моего деревенского монолога?

It was this policy that had led to the vicious modern civil war that began the moment the Belgians left in 1959, and had now culminated in genocide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика привела к ужасной современной гражданской войне которая началась, когда в 1959 ушли бельгийцы, а геноцид теперь стал её кульминацией.

That outbreak cannot be compared with any other human tragedy in modern history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение не может сравниться с любым катастрофы в современной истории человечества.

Cloisters, useful in the early education of modern civilization, have embarrassed its growth, and are injurious to its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастыри, полезные, когда современная цивилизация нарождалась, препятствовали дальнейшему ее росту и стали губительны для ее развития.

The modern treatments at the sixth postulate, the rigidity of the triangle which can be used as an alternative to superposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная трактовка шестого постулата подмножество треугольников, которое может использоваться в качестве альтернативного принципа суперпозиции

As stated in Modern Money Mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как гласит Современная Денежная Механика.

She's so iconoclastic and modern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она такая дерзкая и современная.

In place of these, he was equipped with a sword of lath, resembling that with which Harlequin operates his wonders upon the modern stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взамен всего этого у него была деревянная шпага наподобие той, которой арлекин на современной сцене производит свои фокусы.

She had, to begin with, an interest in culture and in modern science that is, a distinct intellectual side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начать с того, что ее интересовали наука и искусство. Это свидетельствует о развитом интеллекте.

Then he was happy, because he thought he had got into a bookbinder's press and begged to be given a modern trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда он начал хвалиться, что попал в переплет, и просить, чтобы ему сделали модный обрез.

Most modern method of fortune telling. Anybody want to try?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый современный метод предсказания судьбы. Кто-нибудь хочет попробовать?

Martinez is looking to create the first bipartisan ticket in modern history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартинез хочет создать первый двухпартийный список в современной истории.

It persisted throughout the Middle Ages ...and Modern Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи гуманизма продолжали существовать и в Новое время.

A few moments later, the man with the dogs paid his visit, and went off without noticing anything, except, possibly, the excessive youth and the rustic air of the raw recruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного погодя появился сторож с собаками и ушел, ничего не заметив, кроме того, что пехтура -часовой - совсем еще молокосос и что у него глуповатый вид.

I have lived longer with wild brown grizzly bears, without weapons, and that's the key, without weapons, in modern history than any human on earth, any human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

вот в чем соль, без оружия, в современной истории дольше, чем кто бы то ни было на земле, кто бы то ни было.

As he scanned the piazza and waited, Langdon realized that despite the encroachment of modern buildings, the piazza still looked remarkably elliptical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглядывая площадь, ученый вдруг понял, что, несмотря на окружающие ее современные здания, пьяцца Барберини сохранила эллипсовидную форму.

Now the average cranial capacity of modern man- hit it, would you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, если брать средний объём черепа современного человека - нажмёшь на неё, нет?

Gentlemen, I am inspired to create a theater for the people... an experience free of all the nuisances and gouging of modern-day moviegoing!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмены, я горю желанием создать кинотеатр для людей.. что-то, свободное от всех нюансов и вымогательства денег современным кинопрокатом!

Many activities related to community development and higher social purpose fall within the modern definition of social entrepreneurship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды деятельности, связанные с развитием общин и более высокими социальными целями, подпадают под современное определение социального предпринимательства.

This is arguably a result of the modern construction of Tantrism as occult, esoteric and secret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, возможно, результат современного построения тантризма как оккультного, эзотерического и тайного.

This is in contrast to certain popular understandings of modern Kabbalah which teach a form of panentheism, that his 'essence' is within everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоречит некоторым популярным представлениям современной Каббалы, которые учат одной из форм панентеизма, что его сущностьнаходится внутри всего.

The weeping philosopher was still considered an indispensable motif for philosophy through the modern period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плачущий философ все еще считался необходимым мотивом для философии в течение всего современного периода.

Bread, root crops, and vegetables also contribute to the cadmium in modern populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлеб, корнеплоды и овощи также вносят свой вклад в кадмий в современном населении.

In modern days this material is also used for False Ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни этот материал также используется для подвесного потолка.

According to scholar Juliette Wood, modern fantasy fiction plays a large part in the conceptual landscape of the neo-pagan world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению ученого Джульетты Вуд, современная фэнтези-фантастика играет большую роль в концептуальном ландшафте неоязыческого мира.

The craft was improved during the reign of Napoleon I. The French dance known as Le Rigodon is one of the cornerstones of modern rudimental drumming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это искусство было усовершенствовано во время правления Наполеона I. Французский танец, известный как Le Rigodon, является одним из краеугольных камней современного рудиментарного барабанного боя.

The city has an eclectic mix of historic and modern architecture, because historic buildings destroyed in World War II were reconstructed, and new landmarks were built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городе эклектично сочетаются историческая и современная архитектура, поскольку исторические здания, разрушенные во время Второй мировой войны, были реконструированы, а новые достопримечательности были построены.

Avicenna's work was further developed by Najm al-Dīn al-Qazwīnī al-Kātibī and became the dominant system of Islamic logic until modern times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Авиценны получила дальнейшее развитие у Наджм аль-Дин аль-Казвини Аль-Катиби и стала доминирующей системой Исламской логики вплоть до Нового времени.

Posterity will one day laugh at the foolishness of modern materialistic philosophers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-нибудь потомки будут смеяться над глупостью современных философов-материалистов.

This first definition is the modern and traditional version more like what a personnel manager would have done back in the 1920s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это первое определение-современная и традиционная версия, больше похожая на то, что сделал бы Менеджер по персоналу в 1920-х годах.

Modern water retrieving dog breeds are believed to have descended in part from the Lagotto Romagnolo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что современные породы собак, добывающих воду, частично произошли от Лаготто романьоло.

His assertions that repressed memory in infants re-surface decades later in adult dreams conflicts with modern research on memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его утверждения о том, что подавленная память у младенцев проявляется десятилетиями позже во сне взрослых, противоречат современным исследованиям памяти.

Sufi orders were accused of fostering popular superstitions, resisting modern intellectual attitudes, and standing in the way of progressive reforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суфийские ордена обвинялись в распространении народных суеверий, сопротивлении современным интеллектуальным установкам и препятствии прогрессивным реформам.

Modern Inverkeithing is almost contiguous with Rosyth and Dalgety Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный Инверкейтинг почти вплотную примыкает к Розиту и заливу Далгети.

All known published theories in modern times recognize Bernoulli’s equation as a decent approximation to idealized, friction-free siphon operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все известные опубликованные теории в наше время признают уравнение Бернулли как достойное приближение к идеализированной, свободной от трения работе сифона.

In his mature work he introduced the idiom of Expressionism into modern Macedonian art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей зрелой работе он ввел идиому экспрессионизма в современное македонское искусство.

Many trattorias have taken on some of the trappings of a ristorante, providing relatively few concessions to the old rustic and familial style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие траттории взяли на себя некоторые атрибуты ресторана, предоставляя относительно мало уступок старому деревенскому и семейному стилю.

The voltage gain of modern transistors can be 10 - 100 or even higher, so this is a significant limitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент усиления по напряжению современных транзисторов может быть 10-100 и даже выше, поэтому это существенное ограничение.

So in modern systems refresh is handled by circuits in the memory controller, or increasingly on the chip itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что в современных системах обновление обрабатывается схемами в контроллере памяти, или все чаще на самом чипе.

He wrote mathematics books such as Euclid and His Modern Rivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал книги по математике, такие как Евклид и его современные соперники.

In the modern world, fun is sold as a consumer product in the form of games, novelties, television, toys and other amusements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современном мире развлечения продаются как потребительский продукт в виде игр, новинок, телевизоров, игрушек и других развлечений.

Modern Marvels retold the disaster in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные чудеса пересказали катастрофу 2004 года.

Being the most obvious proof of noble descent, hidalgo came to be the only lesser title to remain among the modern ranks of Spanish nobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи самым очевидным доказательством благородного происхождения, Идальго стал единственным меньшим титулом, оставшимся среди современных рядов испанской знати.

This regional fashion is not static but evolving into more modern and pure forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта региональная мода не статична, а развивается в более современные и чистые формы.

The modern notation of placing the arrow below the limit symbol is due to Hardy in his book A Course of Pure Mathematics in 1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное обозначение размещения стрелки ниже предельного символа связано с Харди в его книге курс чистой математики в 1908 году.

Its background of rustic folklore gives it additional interest, and there is much fun poked at Gabriel Harvey and Richard Stanyhurst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его предыстория деревенского фольклора придает ему дополнительный интерес, и там очень весело тыкают в Габриэля Харви и Ричарда Стэнихерста.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rustic modern». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rustic modern» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rustic, modern , а также произношение и транскрипцию к «rustic modern». Также, к фразе «rustic modern» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information