Rusty metal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rusty metal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ржавый металл
Translate

- rusty [adjective]

adjective: ржавый, заржавленный, заржавевший, хриплый, порыжевший, цвета ржавчины, покрытый ржавчиной, сердитый, норовистый, устаревший

verb: всколыхнуть

  • rusty horizon - ржавый горизонт

  • rusty spot - ржавое пятно

  • rusty woodsia - северная вудсия

  • a little rusty - немного ржавый

  • rusty brown - ржаво-коричневый

  • rusty iron - ржавое железо

  • rusty tin - ржавая жесть

  • rusty on - ржавый на

  • rusty steel - ржавая сталь

  • i am rusty - я ржавый

  • Синонимы к rusty: rust-covered, oxidized, discolored, rusted, corroded, tarnished, rust-colored, Titian, gingery, copper

    Антонимы к rusty: talented, experienced, practiced

    Значение rusty: (of a metal object) affected by rust.

- metal [noun]

noun: металл, щебень, гарт, балласт, рельсы, пыл, рудная жила, расплавленное стекло, стекломасса

adjective: металлический

verb: обшивать металлом, покрывать металлом, мостить щебнем, шоссировать щебнем, балластировать

  • flexible metal hose - гибкий металлорукав

  • metal strip - металлический волосок

  • pillar precious metal mining - столбовая разработка драгоценных металлов

  • stainless sheet metal - нержавеющей листовой металл

  • metal joining - жестяных

  • expanded metal - просечно-вытяжной лист

  • rubber-metal connection - Соединение резинометаллические

  • sprayed metal - напыленного металла

  • containing metal - содержащий металл

  • czech glass and metal beads - чешское стекло и металлические бусины

  • Синонимы к metal: metallic, alloy

    Антонимы к metal: non metal, nonmetallic, implicit, non metallic, nonmetal, pure gold, indirect, negative, oily liquid, arrears

    Значение metal: a solid material that is typically hard, shiny, malleable, fusible, and ductile, with good electrical and thermal conductivity (e.g., iron, gold, silver, copper, and aluminum, and alloys such as brass and steel).



Oh,I-I'm taking a photography class over at the annex,and pictures of rusty sheet metal are a sure fire A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, я беру уроки фотографии и снимок ржавых металлических листов это верный путь к отлично.

The metal bar I implanted was rusty and the rust fused with my cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлический штырь, который я вживил самым первым, был ржавым и ржавчина проникла в мои клетки.

On the kitchen stove, under a rusty cowl, on tables and stools stood a number of primus-stoves, porcelain crucibles, glass and metal retorts, jars and zinc boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь на плите под ржавым колпаком, на столах и табуретах стояли примусы, фарфоровые тигли, стеклянные, металлические реторты, банки и цинковые ящики.

It was born in a pool of gasoline, on a piece of rusty scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в луже бензина, на кусок ржавой железяки.

Bit rusty, bit bent here and there, but metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малость проржавевшего, малость погнутого там и сям, но металла.

All text appeared to be made from rusty metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь текст, казалось, был сделан из ржавого металла.

Hey, Rusty, little Rubber Ball is back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Расти. Маленький резиновый мячик вернулся.

Only the grating of metal against metal could be heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышался только скрип металла о металл.

This is my apology to rusty nails, if there's any inference That the character of krusty is anything like rusty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу прощения у Расти Нэйлза, если кто-то считает, что персонаж Красти хоть в чем-нибудь подобен Расти.

My Spanish may be a little rusty, but I think President Chavez disagrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой испанский, может и запущен слегка, но, думаю, президент Чавес не согласен.

I'm actually a little rusty on the profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я немного подзабыл это дело.

I'm not keeping this stuff in my garage, Rusty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду прятать эти вещи в своем гараже, Расти.

Mike's brother Rusty was at his most rustiest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расти, брат Майка, делал хорошую мину при плохой игре.

But Jake remembered the rusty grinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Яков впомнил о старой ручной мельнице.

It would get through a metal detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так можно пройти металлодетектор.

It's like a non-stop scramble for quick cash... selling scrap metal, pawning stuff, trying his luck at payday-loan shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как постоянный поиск быстрых способов заработать... продажа металлолома, закладывание вещей в ломбард, пробует попасть в магазины, где платят каждый день.

I was the special children's clown to Rusty Westchester's Traveling Carnival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был специальным детским клоуном в Передвижном Цирке Расти Уэстчестера.

To sneak into the rocket, you have to access the launch platform, but it's a fortress surrounded by the sea and protected by a metal fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы попасть в ракету, нужно проникнуть на стартовую площадку, но это крепость, окружённая морем и защищённая металлической оградой.

On shelves along the walls, or hanging from nails, or tossed into corners, she saw rusty iron, battered implements and huge tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На полках вдоль стен, на полу, во всех углах, всюду было разбросано железное старье -какие-то огромные ржавые инструменты причудливой формы, поломанная, помятая утварь.

Now it's $250 million worth of scrap metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь это - груда металлолома, стоимостью 250 миллионов долларов.

With pleasure! Monsieur Homais replied; besides, I must invigorate my mind, for I am getting rusty here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С удовольствием! - сказал г-н Оме. - Мне давно пора встряхнуться, а то я здесь совсем закис.

Rusty's colleagues have drafted a conceptual designs of a spacecraft that could deflect asteroids. Particularly Apophis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллеги Расти сделали концептуальные чертежи космических кораблей, способных вызвать отклонение астероидов, особенно Апофиса.

You know, the metal bar for taking out the nails?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, которыми ещё большие гвозди вынимают?

In what may be Agent Keen's single greatest lapse in judgment, she saved the imposter pretending to be her devoted husband, opting, instead, to hold him captive in the rusty hull of an abandoned ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может статься, единственная грубейшая ошибка агента Кин, то, что она спасла самозванца, притворявшегося ее верным мужем, предпочтя, удерживать его в плену на ржавом заброшенном корабле.

Owning his own auto body shop, he would have access to a saw that cuts metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у него есть магазин автозапчастей, то есть и доступ к пилам по резке металла.

Oh, Rusty. I wanna thank you for going to bat for me last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, Расти, хочу поблагодарить тебя за то, за что ты заступился за меня.

We've shared blood, sweat and precious metal together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разделили с ними кровь, пот и металлы.

Are there any good books Rusty would like me to send him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может книгу поинтереснее мне выслать для Расти?

You point them at bad guys, you pull the trigger, metal projectiles fly through the air, burrow into their flesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы наводите их на плохих парней, нажимаете спусковой крючок, металлические заряды летят по воздуху, вгрызаются в их плоть.

When I lent down, this rusty sort of liquid flow through my mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда наклонялся, ржавчина, как жидкость, лилась у меня изо рта.

Caderousse was filled with wonder; the young man's words sounded to him like metal, and he thought he could hear the rushing of cascades of louis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадрусс был ошеломлен; в словах Андреа ему чудился звон металла, шум пересыпаемых червонцев.

Rusty, you are tailgating, and you didn't even signal your intention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расти, ты едешь слишком близко, и ты даже не включил поворотник.

The metal butt struck against the side of his head, just above his ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар пришелся в висок, чуть выше уха.

Scientists have managed to create a huge one ton metal bar, which is just a fraction of a degree above absolute zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учёным удалось охладить металлическую балку весом в одну тонну до нескольких десятых долей градуса выше абсолютного нуля.

Next to it a rusty nail stuck out of the wall: until a short time ago the photograph of Rubashov as Partisan-commander had hung there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом торчала заржавевшая кнопка: до недавних пор здесь висела фотография командира революционной бригады Рубашова.

How can I do that while I'm watching you totally fail to bend metal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу сделать это, когда вижу, что ты абсолютно не можешь гнуть металл?

I thought I'd be a little rusty, but apparently not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что уже подрастерял сноровку, но, очевидно, нет.

Yeah, who needs a campfire when we've got a metal box full of gray water?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, кому нужен костёр в лагере, если у нас есть металлическая коробка, наполненная грязной водой?

Now, is that metal or plastic cleats?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зажимы из металла или пластмассы?

Reports of a metal man, or men, coming in and emptying the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщают о металлических людях, опустошающих их.

What matters is you're gonna need to disappear for a little while, Rusty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно то что ты должен как можно быстрее исчезнуть Расти.

How long you think it's gonna take Rusty to dump the inside man when this thing's over?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как быстро, по-твоему, Расти прихлопнет этого своячка когда все будет сделано?

These metal straps won't budge!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти металлические крепления не двигаются!

And the metal one too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальной - тоже.

More iron in their blood or something, but they do taste a bit rusty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше железа в их крови, или что-то такое они на вкус немного ржавчиной отдают.

These capacitors use thin metal foils, usually aluminum, as the electrodes overlying the polymer film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти конденсаторы используют тонкие металлические пленки, обычно алюминиевые, в качестве электродов, покрывающих полимерную пленку.

In Piñata, teams had to choose a piñata and hang it on a rope atop a metal cube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пиньяте команды должны были выбрать пиньяту и повесить ее на веревке поверх металлического Куба.

In the US, the thickness of sheet metal is commonly specified by a traditional, non-linear measure known as its gauge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США толщина листового металла обычно определяется традиционным нелинейным измерением, известным как его калибр.

Metal Gear Solid V Original Soundtrack was released on September 2, 2015, containing 50 tracks selected from both Ground Zeroes and The Phantom Pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 сентября 2015 года был выпущен оригинальный саундтрек Metal Gear Solid V, содержащий 50 треков, выбранных из Ground Zeroes и The Phantom Pain.

Ryan is a guy who knows metal and who knows the art world, so he was the perfect guy for this job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райан-парень, который знает металл и который знает мир искусства, поэтому он был идеальным парнем для этой работы.

Some bottling lines incorporate a fill height detector which reject under or over-filled bottles, and also a metal detector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые линии розлива включают детектор высоты заполнения, который отбраковывает под или переполненные бутылки, а также металлоискатель.

Zinc alloy electroplating is an electrogalvanization process for corrosion protection of metal surfaces and increasing their wear resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гальванопокрытие цинковых сплавов представляет собой процесс электрогальванизации для защиты от коррозии металлических поверхностей и повышения их износостойкости.

It is a silvery-white metal that resembles tin in appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это серебристо-белый металл, внешне напоминающий олово.

There have been occasional reports of rusty-spotted cat skins in trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени поступали сообщения о торговле шкурами кошек с ржавыми пятнами.

In Dementia is the seventh studio album by the American heavy metal band Chastain, released in 1997 through Leviathan Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Dementia-седьмой студийный альбом американской хэви-метал группы Chastain, выпущенный в 1997 году лейблом Leviathan Records.

Base metal catalysts, such as Raney nickel, are typically much cheaper and do not need a support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катализаторы из основных металлов, такие как никель Ранея, обычно намного дешевле и не нуждаются в поддержке.

They are surprised by a giant beast warrior elaborately helmeted and armored in some copper-colored metal, wielding a large spear and running at them down the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их удивляет гигантский зверь-воин в искусно сделанном шлеме и доспехах из какого-то металла медного цвета, с большим копьем в руках Бегущий на них по дороге.

One of the more prominent uses of the conventional metal bottle cap in popular culture is its use in the Fallout series of video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее заметных применений обычной металлической крышки бутылки в популярной культуре является ее использование в серии видеоигр Fallout.

In the bottom of the ninth, the Indians managed to rally, tying the game 5–5, and had Rusty Torres on second base representing the potential winning run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце девятого индейцы сумели сплотиться, связав игру 5-5, и имели расти Торреса на второй базе, представляющей потенциальный выигрышный пробег.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rusty metal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rusty metal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rusty, metal , а также произношение и транскрипцию к «rusty metal». Также, к фразе «rusty metal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information