Sacrificing style - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
without sacrificing performance - без ущерба для производительности
without sacrificing any - без ущерба для любого
after sacrificing - после того, как жертвуя
sacrificing style - жертвуя стиль
sacrificing ease of - жертвуя легкость
worth sacrificing - стоит жертвоприношение
by sacrificing - пожертвовав
but sacrificing - но жертвуя
sacrificing animals - жертвуя животных
without sacrificing its - без ущерба для его
Синонимы к sacrificing: offer up, immolate, slaughter, give up, betray, surrender, forfeit, forgo, resign, renounce
Антонимы к sacrificing: narcissistic, accepting, acquiring, aiding, animating, annexing, appropriating, arresting, assisting, attaining
Значение sacrificing: offer or kill as a religious sacrifice.
noun: стиль, тип, манера, фасон, слог, мода, вкус, шик, покрой, направление
verb: величать, вводить в моду, титуловать, конструировать по моде, модернизировать
practical style - практический стиль
concert style - концерт стиль
work style - стиль работы
secular style - светский стиль
personal style - личный стиль
open style - открытый стиль
preferred style - предпочтительный стиль
style section - стиль раздела
style editing - стиль редактирования
my own style - мой собственный стиль
Синонимы к style: methodology, technique, mode, MO, modus operandi, manner, method, system, way, approach
Антонимы к style: unstylishness, inelegance, acid, acrid, blot, gracelessness, jumble, muddle, bitterness, block
Значение style: a manner of doing something.
However, it is not worth a sacrifice if you are a shopoholic and buy everything you see, the feeling of style and good taste are surely important. |
Тем не менее, это не стоит того, если вы шопоголик и покупаете все, что попадается вам на глаза, чувство стиля и хороший вкус жизненно важны в этом деле. |
Diodorus Siculus stated that Menes had introduced the worship of the gods and the practice of sacrifice as well as a more elegant and luxurious style of living. |
Диодор Сицилийский утверждал, что Менес ввел поклонение богам и практику жертвоприношений, а также более элегантный и роскошный стиль жизни. |
This new slimmed style allowed better movement and more of a functional fit, without sacrificing modesty or tradition. |
Этот новый тонкий стиль позволил улучшить движение и более функциональную посадку, не жертвуя скромностью или традицией. |
He could change his style from line to line and, God, that's an art. |
Он мог менять свой стиль от строчки к строчке, и, Боже, это настоящее искусство. |
Former NBA coach Paul Westhead became the Mercury's head coach prior to the 2006 season and brought his up-tempo style to Phoenix. |
Бывший тренер НБА Пол Уэстхед стал главным тренером Меркьюри до сезона 2006 года и привнес свой стиль в Финикс. |
I swear to you, his sacrifice will not be in vain. |
Я клянусь тебе, его жертва будет не напрасной. |
Music producer Rob Fusari, who helped her write some of her earlier songs, compared her vocal style to that of Freddie Mercury. |
Музыкальный продюсер Роб Фьюсари, который помог написать некоторые из ее ранних песен, сравнил ее вокальный стиль с Фредди Меркьюри. |
The girl for whom the king would sacrifice his marriage to a most gracious and loving queen. |
Девушка, ради которой король хочет пожертвовать своим браком с добрейшей и любящей королевой. |
We just think that you're having to sacrifice a whole lot to make her happy. |
Мы просто считаем, что ты слишком жертвуешь собой чтоб сделать счастливой ее. |
Sometimes you have to sacrifice something valuable in order to win. |
Иногда тебе нужно пожертвовать чем-то ценным, чтобы выиграть. |
We know we must make sacrifices, but let those sacrifices be an investment for our future, not just a tourniquet for our immediate dilemma. |
Мы понимаем, что мы должны идти на жертвы, но пусть эти жертвы станут капиталовложением в наше будущее, а не просто маневром для разрешения дилеммы, которая сейчас стоит перед нами. |
It seemed almost certain that Sharapova and Williams would end up archenemies, trading major opens in the style of John McEnroe and Björn Borg or Chris Evert and Martina Navratilova. |
Практически никто не сомневался в том, что Шарапова и Уильямс в конечном итоге превратятся в заклятых врагов, разыгрывающих медали на крупнейших теннисных турнирах, подобно Джону Макинрою (John McEnroe) и Бьорну Боргу (Bjorn Borg) или Крис Эверет (Chris Evert) и Мартине Навратиловой. |
Viktor Popkov, who painted in the so-called Severe style that emerged after Stalin’s death in 1953, is increasingly appearing at auction, Mansfield said. |
Произведения Виктора Попкова, который работал в так называемом суровом стиле, появившемся после смерти Сталина в 1953 году, все чаще стали появляться на торгах, отметила Мэнсфилд. |
По его тону можно заключить, что все решилось только-только. |
|
You and the wife do it doggie-style or what? |
А вы с женой делаете это раком? |
The telephone, in the style of fifty odd years ago, was situated inconveniently in a draughty passage behind the staircase. |
Телефон в стиле тех, которыми пользовались лет пятьдесят назад, был расположен на самом сквозняке, в темном коридоре у лестницы. |
See, the birth of Hester Prynne's illegitimate child led to her being essentially outed and cyber-bullied, Puritan style. |
Видишь ли, когда Эстер родила ребенка после измены, она тоже стала подвергаться издевательствам, просто по-пуритански. |
Her aggressive flirting style might scare them away. |
Её агрессивный стиль заигрывания может перепугать их. |
GeneCo's Digital Corneas provide state-of-the-art resolution and low densitu without sacrificing stule. |
Цифровая роговица ГенКо предоставляет высококласнное разрешение и низкую густоту, не жертвуя стилем |
The reality of being a hero, it's about sacrifice, responsibility, and accountability. |
Реальность становления героем, Приношение себя в жертву, ответственность, и обязательства |
Instead, I saw a nondescript show... with no style. |
Вместо этого я увидел разношерстный спектакль без стиля. |
A lot of people see the way a young generation of designers uses a typeface such as Helvetica as a more superficial way, as a sort of appropriation of a style. |
Многие видят, как молодое поколение дизайнеров использует шрифт Helvetica как-то более поверхностно, словно подстраивают стиль под себя. |
There were families in London who would have sacrificed a year's income to receive such an honour at the hands of those great ladies. |
В Лондоне были семьи, которые пожертвовали бы годовым доходом, лишь бы добиться такой чести от столь знатных дам. |
Оно звало к самопожертвованию, а Фрэнк этого не понимал. |
|
Sacrificing the career of an immeasurable tech op and friend? |
Пожертвовать карьерой выдающегося технаря и друга? |
So you're telling me that me and my team, we were... Sacrificial lambs. |
Так вы хотите сказать, что я и мой отряд были... агнцами на заклание? |
Думаю, ему был нужен козёл отпущения. |
|
Max, I heard the outgoing message, and I found a series of Home Alone-style traps in my office, each one more fiendishly clever than the last. |
Макс, я слышал сообщение и нашёл ряд ловушек в стиле Один дома в моём кабинете, каждая чертовски хитроумнее, чем предыдущая. |
Они заслуживают подобных жертв, какие предлагаешь ты? |
|
Towards five o'clock it began to get disgusting, so much so that Lantier kept very quiet, thinking of how to give the others the slip; brawling and throwing the wine about was no longer his style. |
К пяти часам напились вдрызг; Лантье сидел молча и уже подумывал, как бы улизнуть. Он не любил, когда начинали реветь без толку и плескать вино на пол. |
The tone of her dark dress (Anna immediately observed and appreciated the fact) was in perfect harmony with her style of beauty. |
Характер ее темного туалета (Анна тотчас же заметила и оценила это) был совершенно соответствующий ее красоте. |
Ok, я красивый пустяк с классическим стилем |
|
What I sacrificed for you would make your blood run cold... if you had any. |
То, что я пожертвовал ради тебя заставил твою кровь застыть в жилах... Если она у тебя есть. |
A lot of hard work, made a lot of sacrifices, but loved every minute of it. |
Много тяжелой работы, многим пожертвовала, но любила каждую минуту. |
Both of us made a bunch of sacrifices, baby. |
Мы оба многим пожертвовали, детка. |
Их жертвуют ради того, что дается легче. |
|
Aren't you supposed to figure out what you can sacrifice to maximize their niceness? |
Разве ты не должен выяснить, чем ты можешь пожертвовать, чтобы увеличить их любезность? |
По крайней мере, домой поедем с ветерком. |
|
All the Jews are good at is being afraid and being sacrificed. |
Вот в чём евреи преуспели - это в боязни, в жертвенности. |
Carmel Snow, the editor of Harper's Bazaar, was impressed with Vreeland's clothing style and asked her to work at the magazine. |
Кармел Сноу, редактор Harper's Bazaar, была впечатлена стилем одежды Вриланд и попросила ее работать в журнале. |
With some very minor changes and omissions to storyline and setting, it faithfully adapts the same themes in visual style. |
С некоторыми очень незначительными изменениями и пропусками в сюжетной линии и сеттинге, он точно адаптирует те же темы в визуальном стиле. |
Additionally, there is a specifically Welsh version of this terpsichorean art that is distinct from the Borders Morris style. |
Кроме того, существует специфически валлийская версия этого терпсихорейского искусства, которая отличается от стиля Бордерса Морриса. |
The conversion was made at the cost of considerable personal sacrifices. |
Обращение было совершено ценой значительных личных жертв. |
Individuals make personal sacrifices on behalf of the community. |
Люди приносят личные жертвы во имя общества. |
Every monastery had its distinguishing style of masks and decorations. |
Каждый монастырь имел свой особый стиль масок и украшений. |
Jason, who was summoned with many others to take part in the sacrifice, lost one of his sandals in the flooded river Anaurus while rushing to Iolcus. |
Ясон, призванный вместе со многими другими принять участие в жертвоприношении, потерял одну из своих сандалий в затопленной реке Анавр, когда спешил к Иолку. |
Unappreciated until after his death, Gauguin is now recognized for his experimental use of color and Synthetist style that were distinct from Impressionism. |
До самой смерти Гогена не ценили, но теперь он известен своим экспериментальным использованием цвета и синтетического стиля, которые отличались от импрессионизма. |
For this style, fast footwork is often utilized in order to give the impression that the performers are drifting lightly across the stage. |
Для этого стиля часто используется быстрая работа ног, чтобы создать впечатление, что исполнители легко перемещаются по сцене. |
Especially in his works of fiction, Steinbeck was highly conscious of religion and incorporated it into his style and themes. |
Особенно в своих художественных произведениях Стейнбек высоко ценил религию и включал ее в свой стиль и темы. |
Fuller had been one of several writers during the 1990s pushing for Deep Space Nine and Voyager to move towards this style. |
Фуллер был одним из нескольких писателей в 1990-е годы, которые настаивали на том, чтобы Deep Space Nine и Voyager двигались к этому стилю. |
During the 1950s, he was able to make a name for himself through his explosive and dynamic style as part of the New York City avant-garde. |
В 1950-е годы он сумел сделать себе имя благодаря своему взрывному и динамичному стилю как части Нью-Йоркского Авангарда. |
On October first, in patriarch's leadership, male carried foods and abundant tributes to worship ancestors’ graves, and to offer sacrifice to their ancestors. |
Первого октября под предводительством патриарха мужчины приносили пищу и обильные подношения, чтобы поклониться могилам предков и принести жертву своим предкам. |
One argument against Kelley's fabrication of angelic language is that the English translations are in a very different style of writing to that of Kelley's own work. |
Один из аргументов против изобретения Келли ангельского языка состоит в том, что английские переводы написаны в совершенно ином стиле, чем собственные работы Келли. |
Longform shows may take the form of an existing type of theatre, for example a full-length play or Broadway-style musical such as Spontaneous Broadway. |
Лонгформ-шоу может принимать форму существующего типа театра, например полнометражной пьесы или мюзикла в бродвейском стиле, такого как спонтанный Бродвей. |
This style of chonmage is slightly different, in that the pate is no longer shaved. |
Этот стиль чонмажа несколько отличается, так как паштет больше не выбривается. |
Shohoku favors a run and gun style of play and have a wide breadth of offensive capabilities. |
Шохоку предпочитает бег и пушечный стиль игры и обладает широкими наступательными возможностями. |
According to Maurras, Dreyfus was to be sacrificed on the altar of national interest. |
По словам Маурраса, Дрейфус должен был быть принесен в жертву на алтарь национальных интересов. |
Before and during the killing, priests and audience, gathered in the plaza below, stabbed, pierced and bled themselves as auto-sacrifice. |
До и во время убийства жрецы и зрители, собравшиеся на площади внизу, наносили себе удары ножом, пронзали и истекали кровью в качестве самопожертвования. |
In other words, the Titanic was built and then sunk, and her crew and passengers sacrificed, to eliminate three men. |
Другими словами, Титаник был построен, а затем потоплен, и его экипаж и пассажиры были принесены в жертву, чтобы устранить трех человек. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sacrificing style».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sacrificing style» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sacrificing, style , а также произношение и транскрипцию к «sacrificing style». Также, к фразе «sacrificing style» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
