Samba music - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Samba music - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
самба музыка
Translate

- samba [noun]

noun: самба

  • samba parade - самба парад

  • access samba - самба доступа

  • samba share - доля самбы

  • samba school - школа самбы

  • samba server - сервер самбы

  • samba music - самба музыка

  • Синонимы к samba: obechi, rhumba, arere, obeche, waltz, jig, dance, foxtrot, tango, boogie

    Антонимы к samba: be honest, catch the bus, continue, crawl, delay, remain, resolve, stand, stay, still

    Значение samba: a Brazilian dance of African origin.

- music [noun]

noun: музыка, ноты, музыкальное произведение, оркестр, хор

  • music outlet - музыкальный магазин

  • music box - музыкальная шкатулка

  • lute music - лютневая музыка

  • through music - через музыку

  • sweet music - сладкая музыка

  • cult music - культ музыка

  • music celebrities - музыкальные знаменитости

  • the angel of music is very strict - ангел музыки очень строго

  • music created by - музыка созданная

  • music and vocals - музыка и вокал

  • Синонимы к music: strain, melody, euphony, tune, song, harmonics, medicine

    Антонимы к music: cacophony, dissonance, silence, discord, noiselessness, soundlessness, disharmony, inharmony, absolute silence, arts

    Значение music: vocal or instrumental sounds (or both) combined in such a way as to produce beauty of form, harmony, and expression of emotion.



Others such as Assis Valente, Ataulfo Alves, Dorival Caymmi, Herivelto Martins, Pedro Caetano, and Synval Silva led the samba to the music industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, такие как Assis Valente, Ataulfo Alves, Dorival Caymmi, Herivelto Martins, Pedro Caetano и Synval Silva, привели samba в музыкальную индустрию.

From that moment on, samba started to spread across the country, initially associated with Carnival and then developing its own place in the music market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента Самба начала распространяться по всей стране, первоначально ассоциируясь с карнавалом, а затем занимая свое место на музыкальном рынке.

During the 1960s, some samba groups appeared and were formed by previous experiences with the world of samba and songs recorded by great names of Brazilian music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах появились некоторые группы самбы, которые были сформированы на основе предыдущего опыта общения с миром самбы и песен, записанных великими именами бразильской музыки.

A movement was born in the southern area of Rio de Janeiro, strongly influenced by jazz, marking the history of samba and Brazilian popular music in the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение зародилось в южной части Рио-де-Жанейро под сильным влиянием джаза, положив начало истории самбы и бразильской популярной музыки в 1950-х годах.

Samba schools are large organizations of up to 5,000 people which compete annually in the Carnival with thematic floats, elaborate costumes, and original music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы самбы - это крупные организации численностью до 5000 человек, которые ежегодно соревнуются в карнавале с тематическими поплавками, сложными костюмами и оригинальной музыкой.

Samba, as a result, morphed during this period, embracing types of music that were growing popular in the Caribbean such as rap, reggae, and rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самба, как следствие, трансформировалась в этот период, охватывая такие виды музыки, которые становились все более популярными в Карибском бассейне, как рэп, регги и рок.

Where music has rhythm, we have routines and habits - things that help us to remember what to do and to stay on track, and to just keep going.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У музыки есть ритм, а у нас есть режим и привычки, всё, что помогает нам быть в тонусе и не забывать о важном, продолжать жить.

Our brain renders ugly what is unfamiliar , modern art, atonal music, jazz, maybe - VR goggles for that matter - strange objects, sounds and people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашему мозгу несимпатично неизвестное, современное искусство, атональная музыка, джаз, очки виртуальной реальности, странные объекты, звуки и люди.

I would like to go to a Conservatory to study music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы поступить в консерваторию, чтобы заниматься музыкой.

There is a really wide range of tastes in classical music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, существует широкий диапазон вкусовых пристрастий в классической музыке.

I would recommend this cafe to anyone who likes cosy atmosphere, where you can plunge and just relax, you may chat with friends there and listen to the French music if you wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кафе понравится всем, кто любит уют, спокойную атмосферу, здесь Вы можете встретиться и поболтать с друзьями, а также послушать французскую музыку, если она Вам, конечно, нравится.

From the airlot they went out into a long gallery where gray-and-white light-murals swirled and spun in dim patterns that matched the echoing music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замысловатое сплетение их потускневших узоров сочеталось с доносившимися звуками музыки.

You can basically write your own ticket to any music school in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты фактически можешь выбрать билет в любую музыкальную школу страны.

Let us celebrate your return with feasts and music and the slaughtering of a hound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай отпразднуем твоё возвращение пиром и музыкой и забоем гончих собак.

I hear Latin music is taking the music industry by storm this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что в этом году латиноамериканская музыка штурмом взяла музыкальную индустрию.

You know, I... I'm actually just here to get her sheet music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то я пришел, чтобы забрать ее ноты.

Don't tell me that we have to figure out alternating sheet music days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не говори, что нам придётся составлять расписание посещения этого магазина.

At weekends, and in the summer and winter, a highlander group plays music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выходные дни, а в летнем и зимнем сезоне - ежедневно, играет гуральская капелла.

Nowadays, we don't really recognize a book as something that sits on our shelf or music as something that is a physical object that we can hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы более не воспринимаем книгу как предмет на полке или музыку, как осязаемый физический объект.

But has it ever occurred to you that the reason you feel sleepy in classical music is not because of you, but because of us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но часто случается так, что вы засыпаете не потому что день был скверный, а по нашей вине.

Tuchterman Junior's love of Israeli folk music is fated to provide the orchestral score to our revels when it inexorably saves our cafe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь сына к израильской песне, вот что спасет и нас, и кафе.

Probably even likes that weird chanty monk music you listen to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно даже любит эту странную запевную монашескую музыку которую ты слушаешь.

And last time, when I was listening to music... a memory in the past when I listened to the same music... the people I were with then...popped up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

когда я слушала музыку... когда слушала ту же самую песню... с которыми тогда была... я их вспомнила.

When you exhale, it collapses a bit, and sometimes music does that so subtle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ты делаешь выдох, и она уменьшается немного, с музыкой неуловимо происходит что-то подобное.

It was always something new, and it came through in her music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда было что-то новое, и это нашло отражение в её музыке.

No, I wouldn't advise you to continue with your music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не советовал бы тебе продолжать занятия музыкой.

Therefore, we make marching music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы играем марши.

Here is a selection of ecclesiastic music to choose from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот тут можно выбрать духовную музыку.

Oh, I don't like that... Isn't the music gorgeous?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, перестаньте, мне это не нравится... Какая дивная музыка, не правда ли?

People listen to more music now than ever before from a bigger diversity of artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди сейчас слушают музыку больше, чем когда-либо, от большего числа разнообразных артистов.

I heard the music of true forgiveness filling the theatre... conferring on all who sat there perfect absolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услышал музыку истинного прощения, заполнившую зал театра дарующую всем слушателям полное отпущение грехов.

The music is not purely descriptive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой музыке есть глубина.

The whole world's watching you, wondering who you're gonna dance with now that you broke up with country music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь мир смотрит на вас гадая с кем вы будете танцевать теперь,когда вы расстались с кантри музыкой

You can pick any type of music you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь выбрать любую музыку.

I think that music is a necessary sign of poetry, but in the absolute, poetry is something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что музыка – это необходимый признак поэзии, но в целом, поэзия к ней одной не сводится.

The symphony that Beethoven called the Pastoral, his sixth, is one of the few pieces of music he ever wrote that tells something like a definite story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестая Симфония Бетховена, которую он назвал Пасторальная, является редкой музыкой маэстро, рассказывающей историю.

We have a whole piece of music to fill up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть музыкальный фрагмент, чтобы заполнить паузу.

But you must not think I don't like good music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а музыка... Вы не подумайте, что я ее не люблю.

We'd drink... dance to the shittiest music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пили... Танцевали под самую дрянную музыку.

Every day some regiment or other would march through the town, and at the first sound of its music Amenda would become restless and excited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день по городу проходил какой-нибудь полк, и при первых звуках музыки Аменда начинала волноваться.

Music should be a public good that everyone can enjoy, regardless of their social class

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка должна быть доступна всем, без различия классов!

You are literally surrounded by Empire music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка Империи окружает вас со всех сторон.

You roll around in a pile of music until the scent of music is on you forever!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты качаешься на куче музыки пока... аромат музыки не поглощает тебя навсегда!

The sound of rolling dice to me is music in the air

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук игральных костей для меня как музыка

These people listen to loud Arab music all night long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди слушают арабскую музыку и так громко. - Ночи напролет!

Others will be at music stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие будут в музыке стоять.

That's a reference to my taste in music, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это намек на мои музыкальные вкусы?

And I am so sick of you playing your damn classical music in your office all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– И задолбали тем, что весь день слушаете грёбаную классическую музыку.

They told me that she also loved gardening and classical music, particularly Glenn Gould's versions of the Goldberg variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что она любила работать в саду... и слушать классическую музыку. Особенно вариации Гольдберга в исполнении Гленна Гульда.

They just needed somebody to come in there and bring music back to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужно было, чтобы кто-то пришел туда и вернул музыку к жизни.

I thought music will flow down the rubber pipe, mix with the grass and create a fantastic green nectar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я то думал, музыка потечет вниз по трубе и смешается с травой... и получится чудесный зеленый нектар.

'80s music, junk food, beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка 80-х, вредная еда, пиво.

Okay, I took this music survey class last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходила в Музыкальный Класс в прошлом году.

There'd have been a justification for the fire and the music... and the whisky I'll offer you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен извиниться за холодный камин, за окружающую нас музыку,.. ...и за виски, которым я вас угощаю.

You stand accused of letting down your team during music trivia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обвиняетесь в роспуске вашей команде в музыке мелочей.

If you continue to listen to your music at that level... you're gonna damage not only your ears, but your neighbors' ears as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будете слушать на такой громкости, оглохнете не только вы сами, но и соседи.

See, this is why you've had this problem, is you were born the year quite literally the music died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь, это твоя проблема. Ты родился в год, буквально, когда музыка умерла.

In fact, there are few people in England who have more true enjoyment of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, немного людей в Англии кто любит музыку больше.

In return for board and tuition, Charlotte taught English and Emily taught music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на питание и обучение Шарлотта преподавала английский, а Эмили-музыку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «samba music». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «samba music» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: samba, music , а также произношение и транскрипцию к «samba music». Также, к фразе «samba music» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information