Sant angelo - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sant angelo - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сант Анжело
Translate

- sant

сант

- angelo

Анжело



The Marcello family claimed ownership of the Teatro Sant'Angelo, and a long legal battle had been fought with the management for its restitution, without success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Марчелло претендовала на владение театром Сант-Анджело, и долгое судебное разбирательство велось с администрацией за его возвращение, но безуспешно.

Father Lorenzo Ricci, general of the order, had been imprisoned in the Castel Sant'Angelo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Лоренцо Риччи, генерал ордена, был заключен в замок Святого Ангела.

Christina sent him food and hundreds of letters when he was locked up in Castel Sant'Angelo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристина посылала ему еду и сотни писем, когда он сидел взаперти в Замке Святого Ангела.

Two of the four Ferrero plants in Italy produce Nutella, in Alba, Piedmont, and in Sant'Angelo dei Lombardi in Campania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два из четырех заводов Ферреро в Италии производят Нутеллу, в Альбе, Пьемонте и в Сант-Анджело-деи-Ломбарди в кампании.

Vivaldi's version premiered in Venice at the Teatro Sant'Angelo on 17 February 1734.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера версии Вивальди состоялась в Венеции в театре Сант-Анджело 17 февраля 1734 года.

The modern Christian church of Sant'Angelo in Formis was built on the ruins of the Tifata temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная христианская церковь Святого Ангела в Формисе была построена на руинах храма Тифата.

At the climax, the heroine, Floria Tosca, hurls herself from the battlements of the Castel Sant'Angelo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кульминационный момент, героиня, Флория Тоска, спрыгиват с зубчатой стены замка Сант-Анджело.

Without warning, the turnoff to the narrow Bridge of Angels-Ponte Sant' Angelo-appeared suddenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно, без всякого указателя, перед ним возник поворот на мост Ангелов.

This site was discovered in the 18th century on the grounds of the Vatican City, behind the Castel Sant'Angelo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место было обнаружено в 18 веке на территории Ватикана, за замком Святого Ангела.

Fuga in Egitto, Convent of Sant'Angelo in Pescheria, Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуга в Эгитто, монастырь Святого Ангела в Пескерии, Рим.

The other survivingalbeit modified – ancient Roman bridges crossing the Tiber are Ponte Cestio, Ponte Sant'Angelo and Ponte Milvio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие сохранившиеся – хотя и модифицированные-древние римские мосты, пересекающие Тибр, - это мосты Понте-Цестио, Понте-Сант-Анджело и Понте-Мильвио.

You saw my father imprisoned in the tower of Castel Sant'Angelo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видел моего отца в заточении в башне Кастель Сант-Анджело.

It almost as is fantastic, as Santa Claus who has climbed through a window leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это почти так же сказочно, как пролезший через форточку Дед Мороз.

A plantation seven miles from Wakefield, on the Santee east of Black Swamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плантация в семи милях от Уэйкфилда, в Сэнти к востоку от Черных Болот.

Reportedly, in a small area in the south of Santander, people and waters are poisoned with glysofato and other radioactive chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщается, в небольшом районе к югу от Сантандера население и воды подверглись токсическому воздействию глисофата и других радиоактивных веществ.

Trump is turning away the wrong people, says Lorenzo Santillan, one of the teammates now coming to grips with the idea that he could be deported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Трамп отказывается не от тех людей, — говорит Лоренцо Сантильян (Lorenzo Santillan), один из членов команды, который начинает осознавать, что может быть депортирован.

When Santiago stomped off, he was threatening to reach through his cell phone and castrate the guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Сантьяго отошел, он пригрозил найти этого парня и кастрировать.

Your 'Santanico Pandemonium' should keep you fed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя Сантанико Пандемониум должна хорошо тебя кормить.

On the previous day an X-D Urgent cable had come in for Santiago Ramiro, the police commandant in Madrid, informing him of Tracy Whitney's impending arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За день до приезда Трейси в Мадрид на имя полицейского комманданте Сантьяго Рамиро пришла X-D-каблограмма, информирующая о предстоящем визите мисс Уитни.

Well, while I think of it, how is the Hotel Santana?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, пока не забыла, отель Сантана хороший?

Hannah and Seamus go to this like, alternative private elementary school in Santa Monica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна и Шеймус ходят в эту, как ее, альтернативную частную школу в Санта-Монике.

Miguel Santana doesn't take his marching orders from the Mayor's Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мигеля Сантаны не особо подчиняются указаниям из офиса мэра.

My associates can escort you to my chopper... to take you to Santa Cruz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои товарищи проводят вас до моего личного вертолёта. Долетите на нём до Санта-Круз.

Let me get you with someone more famous than you that can actually help you, and Santana can sing backup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должен быть кто-то более популярный, чем ты, это тебе поможет. А Сантана может петь на бэк-вокале.

You seem pretty eager to hit the eject button on Dr. Santino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, тебе не терпится нажать кнопку, катапультирующую отсюда доктора Сантино.

Santa has spent a year gathering a magical power from the entire human race, so we will kill him precisely at midnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санта провел год, накапливая магическую силу всего человечества, поэтому мы убьем его ровно в полночь.

Sante's teammates are like sons to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все друзья Сантэ для меня как сыновья.

Since March 2016, Stein has been a senior lecturer SOE and Director of the BFA Actor Training Program in the Department of Theater and Dance at UC Santa Barbara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С марта 2016 года Штейн является старшим преподавателем SOE и директором программы подготовки актеров BFA в Департаменте театра и танца Калифорнийского университета в Санта-Барбаре.

Among the dead was Abel Santamaría, Castro's second-in-command, who was imprisoned, tortured, and executed on the same day as the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди погибших был Абель Сантамария, заместитель Кастро, который был заключен в тюрьму, подвергнут пыткам и казнен в тот же день, когда произошло нападение.

The Saint Lucy's Day, which take place on 13 December, is very popular among children in some Italian regions, where she plays a role similar to Santa Claus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

День Святой Люси, который проходит 13 декабря, очень популярен среди детей в некоторых итальянских регионах, где она играет роль, подобную Санта-Клаусу.

Established in the city of San Lorenzo, Santa Fe, it operates an integrated production site with commercial offices in Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в городе Сан-Лоренцо, Санта-Фе, она управляет интегрированной производственной площадкой с коммерческими офисами в Буэнос-Айресе.

Born in Santa Cruz de Tenerife on 15 April 1943, Leyton moved to Barcelona with her mother when her father left the family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в Санта-Крус-де-Тенерифе 15 апреля 1943 года, Лейтон переехала в Барселону вместе с матерью, когда ее отец оставил семью.

Jackson's show at the Santa Barbara Bowl was among the venue's fastest sell-outs, prompting sponsors to add additional cities to the tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу Джексона в Санта-Барбара Боул было одним из самых быстрых распродаж, что побудило спонсоров добавить дополнительные города к туру.

There, two expeditions found the turtles in the Rio Santa Maria which is in a closed basin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там две экспедиции обнаружили черепах в Рио-Санта-Мария, которая находится в закрытом бассейне.

The historic, Santa Maria de Mayan Church in Itbayat, built in 1888, sustained heavy damage from the earthquake with its bell tower falling off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историческая церковь Санта-Мария-де-Майя в Итбаяте, построенная в 1888 году, сильно пострадала от землетрясения, и ее колокольня упала.

In 1982, Ruiz joined Tommy Olivencia and his Primerisima Orquesta, replacing Gilberto Santa Rosa as vocalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году присоединился Томми Оливенсия Руис и его Primerisima симфоническим оркестром, заменив Гильберто Санта-Роса в качестве вокалиста.

Thus, the inventor of duckpin bowling, John Van Sant, used a wood turner to do exactly that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, изобретатель боулинга duckpin Джон Ван Сант использовал токаря по дереву, чтобы сделать именно это.

He then boasts that he must be a great lawyer since he proved an eccentric old man was Santa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он хвастается, что он, должно быть, великий адвокат, так как он доказал, что эксцентричный старик был Сантой.

They carried the remaining survivors to hospitals in Santiago for evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшихся в живых они доставили в больницы Сантьяго для обследования.

Gene retired and sold the studio in the late 1970s, moving to Santa Maria, California, where he continued to sell his books, play at local clubs and record others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джин вышел на пенсию и продал студию в конце 1970-х, переехав в Санта-Марию, штат Калифорния, где он продолжал продавать свои книги, играть в местных клубах и записывать другие.

He was buried in the church of Santa Maria sopra Minerva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был похоронен в церкви Санта-Мария-сопра-Минерва.

It stands on the southeastern shore of Llanquihue Lake, and also towers over Todos los Santos Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоит на юго-восточном берегу озера Льянкиуэ, а также возвышается над озером Тодос-лос-Сантос.

Gus Van Sant loosely based his 2005 movie Last Days on the events in the final days of Cobain's life, starring Michael Pitt as Cobain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гас Ван Сант свободно основал свой фильм 2005 года последние дни на событиях последних дней жизни Кобейна, сыграв Майкла Питта в главной роли Кобейна.

The biggest release by Griffin Music came in March 1995 when the label released the first in what was to have been a multi-album deal, David Bowie Santa Monica '72.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой релиз Griffin Music вышел в марте 1995 года, когда лейбл выпустил первый в том, что должно было быть многоальбомным контрактом, David Bowie Santa Monica '72.

At the end of 1859, Pedro II departed on a trip to provinces north of the capital, visiting Espírito Santo, Bahia, Sergipe, Alagoas, Pernambuco and Paraíba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1859 года Педро II отправился в путешествие по провинциям к северу от столицы, посетив Эспириту-Санту, Баию, Серхипе, Алагоас, Пернамбуку и Параибу.

Dream Theater's largest audience as a headlining act was 20,000 in Santiago, Chile on December 6, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая аудитория Dream Theater в качестве хедлайнера была 20 000 человек в Сантьяго, Чили, 6 декабря 2005 года.

From 1977 the Community of Sant'Egidio expanded to other Italian cities and in the 1980s it spread to Europe, Africa, America, and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1977 года община Сант-Эгидио распространилась на другие итальянские города, а в 1980-е годы она распространилась на Европу, Африку, Америку и Азию.

Santana and Deborah eventually ended their relationship with Chinmoy in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сантана и Дебора в конце концов прекратили свои отношения с Чинмоем в 1982 году.

The basement rocks of the Santa Lucia Range contain Mesozoic Franciscan and Salinian Block rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвальные породы хребта Санта-Лючия содержат мезозойские францисканские и Салинийские блочные породы.

Although set in Utah, the series was primarily filmed at the Santa Clarita Studios in Valencia, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя действие сериала происходило в штате Юта, в основном он снимался на студии Санта-Кларита в Валенсии, штат Калифорния.

The album was mixed by Jim Scott at PLYRZ Studios in Santa Clarita, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был сведен Джимом Скоттом в студии PLYRZ Studios в Санта-Кларите, штат Калифорния.

In early 1836, Santa Anna personally led a 6,000-man force toward Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1836 года Санта-Анна лично повел отряд численностью 6000 человек в сторону Техаса.

It is a private autonomous institution in Santiago de Chile owned by the Anahuac University Network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это частное автономное учреждение в Сантьяго-де-Чили, принадлежащее университетской сети Анауак.

From General Santos City, there is a 24/7 trip to Polomolok, the PUVs along National Highway near NDDU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из города Генерал-Сантос можно круглосуточно доехать до Поломолока, Пувс вдоль национального шоссе недалеко от НДДУ.

The first issue appeared in March 1960; it omitted Carnell's name, and credited Santesson as editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый номер вышел в марте 1960 года; в нем отсутствовало имя Карнелла, а главным редактором был назначен Сантессон.

Performers included Frank Sinatra, Buddy Rich, Heart and Santana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди исполнителей были Фрэнк Синатра, Бадди Рич, сердце и Сантана.

The Marin Report and Service de Santé covered different periods but included lightly wounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет Марин и Служба де Санте охватывали различные периоды, но включали в себя легкораненых.

When Santa arrives, he warns Donner that Rudolph will not make the sleigh team because of his nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Санта приезжает, он предупреждает Доннера, что Рудольф не попадет в санную команду из-за своего носа.

Bari survived the attack, and after her death in 1997, it was revealed that Sweeney also bombed an airport in Santa Rosa in 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бари пережил нападение, и после ее смерти в 1997 году выяснилось, что Суини также бомбил аэропорт в Санта-Розе в 1980 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sant angelo». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sant angelo» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sant, angelo , а также произношение и транскрипцию к «sant angelo». Также, к фразе «sant angelo» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information