Scaling ladder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
scaling down of the arms race - свертывание гонки вооружений
scaling down of military production - свертывание военного производства
scaling down production - сокращение объема выпуска изделий
dismountable scaling ladder - разборная лестница
scaling coefficient - масштабный коэффициент
scaling factor - коэффициент масштабирования
check scaling - контрольный обмер
fish scaling machine - рыбочешуе-съемная машина
gray scaling - преобразование в оттенки серого
scaling at mid point - обмер в средней части
Синонимы к scaling: grading, go up, climb, scramble up, clamber up, mount, ascend, escalade, shinny (up), descale
Антонимы к scaling: bawn, campo, descending, fall, field, flatland, grassland, lea, llano, lowland
Значение scaling: remove scale or scales from.
noun: лестница, трап, стремянка, приставная лестница, спустившаяся петля, спущенная петля на чулке
verb: спускаться
move up the ladder - двигать вверх по лестнице
ladder option - лестничный опцион
steel step ladder - стальная стремянка
gangway ladder - забортный трап
jack ladder - штормтрап
ladder scaffolding - лестничные леса
balance ladder - качающаяся лестница
berth ladder - коечный трап
bridge ladder - трап на мостик
poop ladder - трап на полуют
Синонимы к ladder: stepladder, extension ladder, steps, rope ladder, set of steps, pecking order, scale, grading, hierarchy, ranking
Антонимы к ladder: anachronism, bedlam, chaos, clutter, cock up, commotion, confusion, disarray, disorder, disorganization
Значение ladder: a structure consisting of a series of bars or steps between two upright lengths of wood, metal, or rope, used for climbing up or down something.
Once he started scaling the social ladder, my jagged edges and sistah-girl ways just didn't make the cut. |
Однажды он начал взбираться по социальной лестнице, мои преимущества как помощницы перестали быть ему интересны. |
first on the scaling ladder & shot down. |
первый на лестнице масштабирования и сбит вниз. |
He personally helped to place a scaling ladder over an anti-tank ditch and was the first across. |
Он лично помогал устанавливать штурмовую лестницу над противотанковым рвом и первым пересек его. |
Twenty-six marines under command of Captain John Trevett went ashore by boat with a scaling ladder. |
Двадцать шесть морских пехотинцев под командованием капитана Джона Треветта высадились на берег на лодке с подъемной лестницей. |
Tracy stepped from the roof of the van onto the top of the wall. She unrolled a scaling ladder and hooked it to the edge of the wall. They both moved down it onto the grass below. |
Трейси ступила с крыши фургона на верх стены. Она, держась за край стены, вместе с Жаном Луи спустила вниз лестницу и слезла по ней на землю. |
They used a second scaling ladder to climb down through the skylight. So far so good. They had made it safely into the attic. |
Вторую лестницу они использовали, чтобы спуститься через люк. Как же далеко. (Пока все шло хорошо.) (so far – до сих пор/пока еще) Они попали прямо на чердак. |
Morris made an unsuccessful attempt to seize the castle by means of a scaling ladder on 18 May 1648. |
18 мая 1648 года Моррис предпринял безуспешную попытку захватить замок с помощью штурмовой лестницы. |
Let's go! he said, jumping on to the aluminium ladder. Cast off the ropes. |
Летим! - сказал он, вскакивая на алюминиевую лесенку. - Ребята, отдавай концы... |
It's the best way to move up the ladder. |
Это лучший способ продвинуться по службе. |
He was making one last trip up the ladder, when his foot slipped. |
Оставалось сделать последний шаг вверх по лестнице, когда он поскользнулся. |
She was halfway to the ladder, although she had no intention of trying to escape. |
Кэлен была уже на полпути к лестнице, но она вовсе не намеревалась убегать. |
The King stood on the top rung of the ladder and pulled the cord. |
Холл добрался до верхнего пролета лестницы и потянул за шнур. |
You'll have to climb up the big hyperboloid tower by a ladder and send the lift down. |
Надо залезть на башню большого гиперболоида по лестнице и опустить лифт. |
Farrow wants to climb the career ladder by stepping on my back. |
Фэрроу хочет подняться по карьерной лестнице, забравшись мне на спину. |
Then he was going to climb back up here, unscrew the ladder... throw that out the window on a dump heap down below. |
Потом бы он поднялся наверх, разобрал лестницу и выбросил бы всё в помойку под тем окном. |
Their ability to do this can determine their ability to climb the technology ladder and to compete in the emerging global economy. |
Их способность к этому, возможно, определяет их способность к продвижению по технологической лестнице и к конкуренции в сфере формирующейся глобальной экономики. |
He chose you, Mlle. Brewster, to go with him in the boat because he knew that, like the rest of us, you did not wish to climb the ladder. |
Он выбрал вас поплыть с ним, мадмуазель Брустер, потому что знал вы не захотите карабкаться по лестнице. |
It is a fallacy to say that husbands who have progressed up the social ladder always begin to feel ashamed of their youthful past. |
Это неправда, что переходя выше в общественном положении муж начинает стыдиться подруги своей молодости. |
In an instant the ladder was raised, and propped against the balustrade of the lower gallery, above one of the lateral doors. |
В одно мгновение лестницу подняли и приставили к балюстраде нижней галереи над одним из боковых порталов. |
They raced across the roof and clambered down the ivy, and the two of them sped across the grounds toward the wall where the second ladder was waiting. |
Они вылезли на крышу, спустились по плющу и помчались к стене, где висела спасительная лестница. |
But this Balanchuk, he's high up the ladder? |
Ну а этот Баланчук, он высоко стоит? |
A picket fence stood on its end makes a sturdy and attractive ladder. |
Если поставить забор на один конец, то мы получим прочную и вполне пригодную лестницу. |
Plant operations can't bring us a ladder. |
А служба эксплуатации даже не может принести лестницу. |
A minute later something seemed to worry him and he went back down the aluminium ladder and hobbled to the log cabin. |
Через минуту, чем-то обеспокоенный, спустился на землю по алюминиевой лесенке и заковылял к зимовищу. |
And, step by step, Gletkin forced him down the ladder. |
И Глеткин, шаг за шагом, гнал его по этому нескончаемому пути. |
A little later Jansen, holding the precious Madame Lamolle in his arms, climbed noiselessly up a rope ladder thrown over the stern of the Arizona. |
Немного спустя Янсен, держа на руках драгоценную мадам Ламоль, неслышно поднялся по брошенной с кормы веревочной лестнице на борт Аризоны. |
Веревочная лестница еще покачивалась. |
|
Yes, sir, a rope-ladder and tools. |
Да, сударь, - сказал проводник, - веревочную лестницу, инструменты. |
He's in Peru transcribing the last three rungs of The Ladder... |
Он в Перу, расшифровывает последние три ступени Лестницы... |
Twilight comes on; gas begins to start up in the shops; the lamplighter, with his ladder, runs along the margin of the pavement. |
Смеркается; в лавках один за другим вспыхивают газовые рожки; фонарщик с лестницей бежит по улице у самого тротуара. |
От верха лестницы до пляжа - одна минута пятнадцать секунд. |
|
We were always, kinda, you know, a little nervous before each step we went up the ladder. |
Мы всегда как-будто, знаете, немного нервничали перед какждым новым шагом наверх, по лестнице успеха. |
С молотом в руке по лестнице не подняться. |
|
It was only possible to climb over the wall by placing a ladder on the outer side. |
Перелезть через стену можно было, лишь подставив с той стороны лестницу. |
'Cause if you ever wanna step several rungs down the ladder, I could always use help from a fellow Daniel. |
Потому что если ты захочешь перескочить несколько карьерных ступенек я всегда тебе помогу. |
So the wheel turns, said Vautrin; yesterday night at a duchess' ball, this morning in a money-lender's office, on the lowest rung of the ladder - just like a Parisienne! |
Вчера - наверху счастья, у герцогини, а утром -на последней ступени бедствия, у ростовщика: вот вам парижанка! - сказал Вотрен. |
So how long till I'm back on the ladder? |
Как скоро я смогу взобраться на стремянку? |
Perhaps we're both on the same ladder. |
Возможно, мы оба в одинаковом положении. |
But when we've got our feet on the ladder. |
Когда мы станем на ноги, продвинемся хотя бы на один шаг по пути к успеху. |
Do you have a ladder? |
У вас есть стремянка? |
Идите! Похоже, лестница прошла насквозь. |
|
Espinosa credits a variety of organizations that provided her with mentorship opportunities and vocational training: The Helzberg Entrepreneurial Mentoring Program connects Kansas City entrepreneurs with established business owners, and the Latino Business Action Network provides educational programs through the Stanford Latino Entrepreneurship Initiative–Education Scaling program. |
Кэрол признательна многим организациям, предоставившим ей возможность пройти профессиональное обучение: программа Helzberg Entrepreneurial Mentoring связывает предпринимателей из Канзас-Сити с опытными бизнесменами, а бизнес-сеть Latino Business Action Network организовала собственную образовательную программу Entrepreneurship Initiative–Education Scaling. |
Mouch, short roof ladder. |
Мауч, короткую кровельную лестницу. |
The most famous of these dream stories was Jacob's dream of a ladder that stretches from Earth to Heaven. |
Самым известным из этих снов был сон Иакова о лестнице, которая тянется от Земли до неба. |
In the generic case, choosing the scaling law for H is easy, since the only term that contributes is the first one,. |
В общем случае выбор закона масштабирования для H прост, так как единственный член, который вносит вклад, - это первый,. |
In cases of severe periodontitis, scaling and root planing may be considered the initial therapy prior to future surgical needs. |
В случаях тяжелого пародонтита начальным этапом терапии перед будущими хирургическими нуждами может считаться скалирование и строгание корней. |
Scaling this rate to an object of Earth mass suggested very rapid cooling, requiring only 100 million years. |
Масштабирование этой скорости до объекта с массой Земли предполагало очень быстрое охлаждение, требующее всего 100 миллионов лет. |
The reconstructive ladder is the set of levels of increasingly complex management of wounds in reconstructive plastic surgery. |
Реконструктивная лестница - это совокупность уровней все более сложного ведения ран в реконструктивно-пластической хирургии. |
Harambe then carried the boy up a ladder out of the moat onto dry land. |
Затем Харамбе вынес мальчика по лестнице из рва на сушу. |
A grey figure in a hood bearing an arrow jammed between his buttocks climbs a ladder into the tree-man's central cavity, where nude men sit in a tavern-like setting. |
Серая фигура в капюшоне со стрелой, застрявшей между ягодицами, взбирается по лестнице в центральную пещеру древесного человека, где в похожей на таверну обстановке сидят обнаженные мужчины. |
Scaling also affects locomotion through a fluid because of the energy needed to propel an organism and to keep up velocity through momentum. |
Масштабирование также влияет на перемещение через жидкость из-за энергии, необходимой для движения организма и поддержания скорости через импульс. |
Apoptotic cells degrade their DNA in a characteristic nucleosome ladder pattern. |
Апоптотические клетки разлагают свою ДНК по характерной нуклеосомной лестнице. |
He went on board Northmoor before taking a ladder down the outside of the hull to a swimming platform where he called out for Ant. |
Он поднялся на борт Нортмура, а затем спустился по трапу с внешней стороны корпуса на плавательную платформу и позвал муравья. |
Эти два оператора вместе называются лестничными операторами. |
|
In 1927 a ladder was set up and later the postal service began to deliver letters to the tree. |
В 1927 году была установлена лестница, а позже почтовая служба начала доставлять письма к дереву. |
They entered a brief feud with The New Day, losing to them and failing to qualify for the Money in the Bank ladder match. |
Они вступили в короткую вражду с новым днем, проиграв им и не сумев претендовать на деньги в матче банковской лестницы. |
In May, she qualified for the women's Money in the Bank ladder match, which was ultimately won by Bliss. |
В мае она квалифицировалась на женские деньги в матче по банковской лестнице, который в конечном итоге выиграл Блисс. |
Integrity NonStop continues to be HP's answer for the extreme scaling needs of its very largest customers. |
Integrity NonStop продолжает оставаться ответом HP на экстремальные потребности масштабирования своих самых крупных клиентов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scaling ladder».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scaling ladder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scaling, ladder , а также произношение и транскрипцию к «scaling ladder». Также, к фразе «scaling ladder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.