School and college - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

School and college - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
школа и колледж
Translate

- school [noun]

noun: школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, класс, уроки, учение, выучка, выпускник

adjective: школьный, учебный

verb: обучать, дисциплинировать, приучать, обуздывать, школить, отчитывать, посылать в школу, давать образование, собираться косяками

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and deductions - и вычеты

  • and fruits - и фрукты

  • and sand - и песок

  • jurisprudence and - правоведение

  • and refers - и относится

  • tendering and - проведение торгов и

  • band and - группа и

  • and wool - и шерсть

  • and u - и ты

  • distribution and consumption of goods and services - распределение и потребление товаров и услуг

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- college [noun]

noun: колледж, коллегия, университет, высшее учебное заведение, корпорация, тюрьма

  • wells college - Колледж Wells

  • berklee college - колледж Беркли

  • college campus - студенческий городок

  • boston college - Бостонский колледж

  • college placement council - колледжа размещения совет

  • different college - разный колледж

  • college, cambridge - колледж, Кембридж

  • can go to college - может пойти в колледж

  • college of learning - колледж обучения

  • admission to college - поступление в колледж

  • Синонимы к college: seminary, school, polytechnic, conservatory, university, conservatoire, institute, academy, league, guild

    Антонимы к college: kindergarten, demolition, middle school, nonacademic, go to college, gymnasium, high school, higher school, intermediate school, junior high school

    Значение college: an educational institution or establishment, in particular.



And, you know, high school, college, we're forced to spend these years of our lives in randomly selected groups of people that we have nothing in common with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, понимаешь, школа, колледж... мы вынуждены тратить эти годы наших жизней на случайные группы людей, с которыми у нас нет ничего общего.

College takes you to business school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж - в бизнес-школу.

Did you flunk your exams in college or get failing grades in school?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сессию в институте завалил или двойку в школе получил?

Bad enough to have gone to college and law school five years after my peers had graduated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пошел учиться на юридический через 5 лет после того, - как его закончили мои ровесники.

American bookstores rarely carry any Russian authors but the ones you read in high school or college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В американских книжных магазинах редко можно увидеть книги российских авторов кроме тех, которые все читают в школе и колледже.

Marius went through his years of college, then he entered the law school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мариус провел несколько лет в коллеже, а затем поступил на юридический факультет.

l worked on my father's farm as a kid, and he taught me the basics, and Mr. Fleisher gave me the job in high school, and I came back to work for him after college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенком я работал у отца на ферме, и он научил меня всему, а мистер Флейшер предложил мне работу, и я вернулся к нему после колледжа.

College, grad school, doctorate, post-doctorate, practical experience- 15 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колледж, магистратура, докторская, постдокторская, практика... 15 лет.

If you wanted to, you could access any high school or college roster pull the stats on any player any time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б ты захотел, ты мог бы получить доступ к реестру школы или колледжа и вытащить статистику по любому игроку в любое время.

I went to boarding school and college and those things...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходила в школу-интернат, потом в колледж, и так далее...

High school dropout, didn't go to college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бросил школу, в колледж не поступал.

When it comes to college applications these days, a kid needs to have the grades, the test scores, and the extracurriculars to have a shot at a top-tier school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда на днях придут заявления, ребёнок должен иметь оценки, баллы за тестирование и внеклассную деятельность, чтобы получить шанс попасть в лучшую школу.

One of my most vivid memories is of coming back West from prep school and later from college at Christmas time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых ярких воспоминаний моей жизни -это поездки домой на рождественские каникулы, сперва из школы, поздней - из университета.

Now, kids , you know, we fell in love with science when we were kids, and yet we somehow spend most of our time during high school and college just jumping through hoops and doing things so that we can polish our résumé instead of sitting down and reflecting on what we want to do and who we want to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, Знаете, Мы Влюблялись В Науку, Когда Были Детьми, И Всё Же Большую Часть Времени В Старших Классах И Колледже Мы Из Кожи Вон Лезли, Делали Всё, Чтобы Отшлифовать Резюме, Вместо Того Чтобы Сесть И Подумать Над Тем, Чем Мы Хотим Заняться И Кем Стать.

I skied competitively throughout high school, and I got a little restless in college because I wasn't doing anything for about a year or two sports-wise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я участвовала в лыжных соревнованиях в старших классах, и я чуть забеспокоилась в колледже, потому что я в течение года или двух ничего не делала в плане спорта.

When they got out of school and college, I mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, окончат они свои колледжи, пансионы.

We're both seniors in high school. We're both going to college next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба выпускники школы, мы оба поступаем в колледж в следующем году.

Sean's transcripts were forged using paper with a Gilbert College watermark, which means that he had help from someone inside the school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенограммы Шона были подделаны с использованием бумаги с водными знаками Колледжа Гилберта, значит у него был помощник в стенах этого колледжа.

Four years of college, four at med school, two years of residency, another four of subspecialty training, and where do I end up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре года в колледже, четыре в медакадемии, два года резидентуры, еще четыре обучения по подспециальности, и где я оказываюсь?

We said we'd go to college orjunior college or dental hygienist school, and that didn't happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом мы говорили, что мы будем учиться в колледже, на худой конец - в стоматологическом училище. И этого тоже не произошло.

Record of marijuana possession in high school, moved on to harder stuff in college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приводы за хранение марихуаны в старших классах, в колледже перешел на более сильные наркотики.

As I graduated from high school, went to college and entered the job market, two U.S. presidents used the military for finite causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, пока я заканчивал школу, потом университет и оказался затем на рынке труда, два президента США использовали военную силу для достижения определенных политических целей.

Covers tuition to prep school and college for qualified employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрывает обучение в подготовительной школе и колледже для квалифицированных работников.

Three suspensions during high school, disciplinary action in each of your two years ofjunior college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три прекращения учебы в старших классах, два дисциплинарных наказания за два года в колледже.

I went to high school, I went to college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я окончил там школу, колледж.

He graduated college at 19, law school at 21, and had signed up with the Brooklyn District Attorney's Office where he racked up a 94% conviction record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закончил колледж в 19, юрфак в 21 и устроился в бруклинский офис окружного прокурора, где в 94 % случаев добился обвинительных приговоров.

The counselor at his old high school said he was shocked Jeremiah was even applying to college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наставник из его старой школы сказал, что шокирован, что Джеремайя просто подал заявление в колледж.

Not only that, but he gave his school money to his brother, Harry, and sent him to college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того он отдал свои деньги Гарри, чтобы тот отправился в колледж.

The gap also shows up in significant - andrising - inequality between the earnings of high-school educated workers and those with a college degree or higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот разрыв также проявляется в значительном - и растущем - неравенстве между доходами рабочих с образованием средней школы и рабочих со степенью бакалавра или выше.

Imagine fostering such a public-focused mindset in classes, on service trips and during activities during college or even high school, so that these young minds will hold onto those ideals when they actually enter the real world, whether that be consulting, academia, policy making - or even becoming the president of a country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Представьте, Что Воспитание Такого Направленного На Нужды Общества Уклада На Уроках, В Поездках И Во Время Прочих Занятий В Колледже Или Даже Старших Классах, Приведёт К Тому, Что Молодые Умы Будут Придерживаться Этих Идеалов, Когда Вступят В Реальный Мир, Будь Это Сфера Консалтинга, Университетская Среда, Политика — Или Даже Вступление На Пост Президента Страны.

Someone spread the story years ago, when he first appeared around college from wherever he came from, that he was a graduate of the divinity school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давным-давно, когда Дьякон только начинал тут обосновываться, кто-то сочинил, будто он окончил здешнюю семинарию.

So college is unlike the senseless chaos and sickening enormity of high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому колледж не похож на бесчувственный хаос и отвратительную чудовищность школы.

What you don't realize is that your college acceptances... are contingent upon your final high school transcript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не хотите понять, что поступление в колледж... полностью зависит от школьной характеристики.

Her spending time with her college friends - might encourage her to go back to school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее времяпрепровождение с друзьями по колледжу, возможно, подтолкнет ее к возвращению туда.

This is a community college, not an inner-city High School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это общественный колледж, а не школа в бедном квартале.

Many high schools offer selective subjects for those students who want to enter a specific college or university after school graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие средние школы предлагают предметы на выбор для тех студентов, которые хотят поступить в определенный колледж или университет после окончания школы.

I attended boarding school and college in New England, studied abroad in Chile and returned to the Bronx to be a middle school teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я училась в школе-интернате и в колледже в Новой Англии, училась за границей, в Чили, и вернулась в Бронкс, чтобы преподавать в средней школе.

They've raised their start-up capital by swindling needy and greedy college and high school students using a variation of the Nigerian scam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили стартовый капитал, помогая особо страждущим в колледже и школьникам, используя вариант классической нигерийской аферы.

Donovan had completed a drug-treatment program finished high school and been accepted to college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донован завершил наркологическую программу, закончил школу и был зачислен в колледж.

Without waiting for graduating from the college I came to work in the school №65 with which my whole life is connected now, day by day and year by year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дожидаясь окончания колледжа, пришла работать в школу №65, с которой связана теперь вся моя жизнь, изо дня в день и из года в год.

Our efforts include the promotion of lifelong distance learning, for which we have established a college of distance and open learning to cater particularly to out-of-school students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предпринимаем усилия по содействию заочному обучению на протяжении всей жизни, и в этих целях нами был создан колледж заочного и открытого обучения, предназначенный специально для учащихся, не посещающих учебные заведения.

No, it's a summer program for High School students at a college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это летняя программа Принстона для школьников старших классов При колледже.

College guys weren't varsity high-school boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни из колледжа не были университетской версией парней старшеклассников.

Most surprising of all, whites who have graduated from high school live longer than blacks with a college degree or more education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что удивляет, это что белые выпускники средних школ живут дольше, чем чёрные, окончившие колледж или вуз.

When my older brother and I graduated from high school at the very same time and he later dropped out of a two-year college, I wanted to understand why he dropped out and I kept studying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я и мой старший брат закончили школу в одно и то же время, а после он бросил двухлетнюю программу в колледже, я хотел понять, почему он бросил, а я продолжил учиться.

At school, I was top of the class in mathematics, and I did a night school course in accountancy at Worcester College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе я был первым по математике и ещё я закончил вечерние курсы по бухгалтерии в колледже Ворчестер.

But the beauty is that is was installed by a priest, a Hindu priest, who's only done eight years of primary schooling - never been to school, never been to college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но красота в том что панели были установлены священником, индуистским священником, который окончил только восемь классов начальной школы - он никогда не учился в школе, никогда - в колледже.

Artie's at film school in Brooklyn, and Sam's not going to college, but he's in New York to try his luck at modeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арти - в киношколу в Бруклине, а Сэм не пошел в колледж, но поехал в Нью-Йорк чтобы попытать удачу в модельном бизнесе.

The College Board says the average student will spend more than $1,200 a year on textbooks and school supplies, but students have a variety of options for managing these costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Совета колледжей, среднестатистический студент тратит более $1200 в год на учебники и учебные принадлежности, однако у студентов есть целый ряд вариантов сокращения этих расходов.

He was expelled from University College School for reasons unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По неизвестным причинам Уолтера исключили из школы при университетском колледже.

If Allison goes to a school that serves a nutritious breakfast to all of their kids, here's what's going to follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в её школе завтраки будут полноценными, произойдёт вот что.

But, Josh, you have your entire life to live up at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чепуха, молокосос, он пойдет со мной.

Because this alley is directly between our fourth-grader's house and her school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что эта аллея как раз между домом 4-классницы и её школой.

Yeah, straight A's are barely enough for a second rate college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да,прямо почти получить пять на втором курсе колледжа.

College campuses are like a foreign country to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампусы для меня как отдельный мир.

I'm just saying, you don't push yourself at this stage, you wind up at a second-tier college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто говорю, что, если ты будешь рохлей на этом этапе, ты окажешься в посредственном колледже.

Sang Min. When I was taking my college entrance exams, you were in 6th grade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сан Мин, когда я поступала в колледж, ты был в 6-м классе.

We were at teacher training college together, but she took a different path to me and she now writes very successful books for children...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были в педагогическом колледже вместе, но мы с ней выбрали разные пути и теперь она пишет весьма успешные книги для детей...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «school and college». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «school and college» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: school, and, college , а также произношение и транскрипцию к «school and college». Также, к фразе «school and college» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information