Sciences et techniques - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: наука, естественные науки, знание, техничность, умение, ловкость, отрасль знания
alabama museum of health sciences - Алабамский музей медицины
faculty of social sciences - факультет общественных наук
environmental sciences research laboratory - Лаборатория исследований в области наук об окружающей среде
doctor of sciences - доктор наук
security sciences - наук безопасности
administrative sciences - административные науки
occult sciences - оккультные науки
university of agricultural sciences - университет сельскохозяйственных наук
international union of anthropological and ethnological sciences - Международный союз антропологических и этнологических наук
academy of sciences of the republic - Академия наук республики
Синонимы к sciences: biology, physics, chemistry, physical sciences, life sciences, body of knowledge/information, field, discipline, branch of knowledge, area of study
Антонимы к sciences: arts, disorders, enchantments, ignorance, ignorances, lack of knowledge, sea of ignorance, shores of ignorance, superstitions
Значение sciences: the intellectual and practical activity encompassing the systematic study of the structure and behavior of the physical and natural world through observation and experiment.
et al. - и другие.
panem et circenses - хлеба и зрелищ
a mensa et thoro - с отлучением от стола и ложа
museum de la resistance et de la deportation - Музей de la Resistance et de la Deportation
adapted from et. al. - адаптировано из др. и др.
wilson et al. (2008, s. 491) - Вильсон и др. (2008, с. 491)
et la - и др л
et ce - и др в.п.
cercle de recherche sur les droits et - Серкль де отборный сюр ле Droits и др
santé et des services sociaux - santé и др дез услуги sociaux
Синонимы к et: gray alien, seti, alien, alien being, alien creature, astronomy, celestial visitor, cosmic, cosmic entity, extraterrestrial
Значение et: Eastern time.
techniques for - методы
modelling techniques - методы моделирования
decision-making techniques - методы принятия решений
marketing techniques - методы сбыта
tracing techniques - отслеживание техники
anaesthetic techniques - анестезирующие методы
participation techniques - методы участия
standardized techniques - стандартизированные методы
improved agricultural techniques - совершенствование методов ведения сельского хозяйства
computer modelling techniques - методы компьютерного моделирования
Синонимы к techniques: tack, way, approach, line, method, MO, practice, strategy, modus operandi, means
Антонимы к techniques: arseholery, clumsiness, cock up, dumb person, failure, foolish person, gudgeon, ignorance, impotence, inabilities
Значение techniques: a way of carrying out a particular task, especially the execution or performance of an artistic work or a scientific procedure.
At the university, he excels at chemistry and other sciences, soon developing a secret technique to impart life to non-living matter. |
В университете он преуспел в химии и других науках, вскоре разработав секретную технику для передачи жизни неживой материи. |
The technique has been incorporated by academics within the fields of biology, evolution, bioinformatics and the social sciences. |
Эта методика была внедрена учеными в области биологии, эволюции, биоинформатики и социальных наук. |
In the social sciences, ROC analysis is often called the ROC Accuracy Ratio, a common technique for judging the accuracy of default probability models. |
В социальных науках ROC-анализ часто называют Roc-коэффициентом точности, распространенным методом оценки точности вероятностных моделей по умолчанию. |
The Manchester operation, Manchester repair or simply Fothergill operation is a technique used in gynaecologic surgeries. |
Манчестерская операция, манчестерский ремонт или просто операция Фотергилла-это техника, используемая в гинекологических операциях. |
Дипломатия - одна из вспомогательных наук истории. |
|
There are a few advantages with using this technique. |
В использовании этой техники есть несколько преимуществ. |
There is the Academy of Sciences and 16 higher educational establishments there, the biggest of which are the University and the Polytechnic Academy. |
Есть Академия Наук и 16 университетских учреждений там, самые большие из которых - Университет и Политехническая Академия. |
From your Western teachers you will learn of art and the sciences, but from your Eastern masters, you will discover the inner mystery of wisdom. |
От своих западных учителей ты узнаешь, что такое искусство и наука, восточные же учителя покажут тебе сокрытые тайны мудрости. |
A poetic thought that was rare for him, as by his own account, he preferred the empirical sciences. |
Поэтичность была редкостью для него, по его собственным словам, он предпочитал эмпирические науки. |
We used to meet up after the library closed. Go for a quickie in social sciences. |
Мы встречались после закрытия и занимались любовью в отделе общественных наук. |
Sir Robert's father was an example to us all, a polymath, steeped in astronomy and the sciences, yet equally well-versed in folklore and fairytales. |
Отец сэра Роберта был нам всем примером. Эрудит, занимавшийся астрономией и науками, но так же и сведущий в фольклоре и сказках. |
Figured that was just an old GRU interrogation technique. |
Полагаю, что это был просто старый приём допроса ГРУ. |
Разве ты не должна сейчас быть на общественных науках? |
|
Time after time it's been the place where new ideas have emerged, and it's often led the rest of sciences. |
Раз за разом появлялись новые идеи.. опережая другие науки. |
Jeez, earth sciences were never my strong suit, but is that a piece of paper? |
Чёрт, геология никогда не была моей сильной стороной, но может это кусок бумаги? |
At seventeen she took county board examinations, which covered all the arts and sciences, and at eighteen she was teaching school at Peach Tree. |
Когда ей было семнадцать, сдала экзамены на окружном конкурсе по полной программе естественных и гуманитарных наук, и в восемнадцать лет уже учительствовала в Пичтри. |
The curriculum integrates the basic and preclinical sciences while fostering an understanding of the biological, social, and moral contexts of human health and disease. |
Учебная программа объединяет фундаментальные и доклинические науки, способствуя пониманию биологического, социального и морального контекста здоровья и болезней человека. |
Midshipman Jonathon Monkhouse proposed fothering the ship, as he had previously been on a merchant ship which used the technique successfully. |
Гардемарин Джонатан Монкхауз предложил построить корабль, как он уже делал на торговом судне, которое успешно использовало эту технику. |
French Nobel Prize winning physicist Gabriel Lippmann represented Eugène Estanave at several presentations of Estanave's works at the French Academy of Sciences. |
Французский Нобелевский лауреат физик Габриэль Липпманн представлял Эжена Эстанава на нескольких презентациях работ Эстанава во Французской академии наук. |
A great number of the entries were dedicated to describing the sciences and crafts in detail. |
Большое количество статей было посвящено подробному описанию наук и ремесел. |
In 1981 Moran joined the Department of Humanities and the Social Sciences of New York University, where he taught religion, philosophy, and the history of education. |
В 1981 году Моран поступил на факультет гуманитарных и социальных наук Нью-Йоркского университета, где преподавал религию, философию и историю образования. |
As of June 2019, she is an assistant professor of computing and mathematical sciences at the California Institute of Technology. |
С июня 2019 года она является доцентом кафедры вычислительной техники и математических наук Калифорнийского технологического института. |
Studies in what once was called philosophy are now classified as sciences and humanities. |
Исследования в области того, что когда-то называлось философией, теперь классифицируются как науки и гуманитарные науки. |
However, the technique remained experimental since no material or technique seemed to deliver the optical quality desired. |
Однако этот метод оставался экспериментальным, поскольку ни один материал или техника, казалось, не обеспечивали желаемого оптического качества. |
Here's a guy who's read across the sciences, humanities, and social sciences and brought it together in a single framework. |
Вот парень, который прочитал все науки, гуманитарные и социальные науки и собрал их вместе в единую структуру. |
He used alcohol as a fixative and developed a staining technique that allowed the demonstration of several new nerve-cell constituents. |
Он использовал спирт в качестве фиксатора и разработал метод окрашивания, который позволил продемонстрировать несколько новых компонентов нервных клеток. |
Under budget and time constraints, fuzzing is a common technique that discovers vulnerabilities. |
В условиях бюджетных и временных ограничений фаззинг является распространенным методом обнаружения уязвимостей. |
Linguistics is a multi-disciplinary field of research that combines tools from natural sciences, social sciences, and the humanities. |
Лингвистика-это междисциплинарная область исследований, объединяющая инструменты естественных, социальных и гуманитарных наук. |
Having remade my life as an academic, and I am now a full professor in the sciences looking towards retirement. |
Я перестроил свою жизнь как академик, и теперь я полноправный профессор наук, собирающийся на пенсию. |
John C. Cresson of the Benjamin Franklin Institute of Sciences, who also happened to be Chairman of the Board of the Point Breeze Gas Works. |
Джон Крессон из Института наук Бенджамина Франклина, который также был председателем совета директоров компании Point Breeze Gas Works. |
Charles Darwin's publication of the On the Origin of Species in 1859 was a watershed event in all the life sciences, especially paleontology. |
Публикация Чарльзом Дарвином в 1859 году книги о происхождении видов стала переломным событием во всех науках о жизни, особенно в палеонтологии. |
They are the Humanities division; the Social Sciences Division; the Mathematical, Physical and Life Sciences Division; and the Medical Sciences Division. |
Это отдел гуманитарных наук, отдел социальных наук, отдел математических, физических и биологических наук и отдел медицинских наук. |
This technique can also be used to fill in the slots in the nut of a guitar so that new ones can be cut. |
Эта техника также может быть использована для заполнения пазов в гайке гитары, чтобы можно было вырезать новые. |
Dollfus studied at the University of Paris, obtaining a doctorate in physical sciences in 1955. |
Дольфус учился в Парижском университете, получив степень доктора физических наук в 1955 году. |
This has reduced the long-noted distinction of economics from natural sciences because it allows direct tests of what were previously taken as axioms. |
Это уменьшило давно отмеченное различие между экономикой и естественными науками, поскольку оно позволяет проводить прямые проверки того, что ранее принималось за аксиомы. |
The biomedical sciences are made up of the following disciplines; biochemistry, haematology, immunology, microbiology, histology, cytology, and transfusion services. |
Биомедицинские науки состоят из следующих дисциплин: биохимия, гематология, Иммунология, микробиология, гистология, цитология и трансфузионные службы. |
The humanistic aspects became more and more pronounced as education focused on languages, history, mathematics and the natural sciences. |
Гуманистические аспекты становились все более и более выраженными по мере того, как образование сосредоточивалось на языках, истории, математике и естественных науках. |
This new constructional technique allowed Gaudí to achieve his greatest architectural goal; to perfect and go beyond Gothic style. |
Эта пара открывающихся вперед бронированных дверей вела к пандусу, который опускался и поднимался с помощью простой конструкции из шкивов и проволоки. |
The College of Arts and Sciences comprises 24 departments and 22 interdepartmental programs, which, in total, offer 43 majors and 47 minors. |
Колледж искусств и наук состоит из 24 кафедр и 22 межведомственных программ, которые в общей сложности предлагают 43 специальности и 47 несовершеннолетних. |
That same year Pierre Curie entered her life; it was their mutual interest in natural sciences that drew them together. |
В том же году в ее жизнь вошел Пьер Кюри; их сближал взаимный интерес к естественным наукам. |
The replication crisis affects the social sciences and medicine most severely. |
Кризис репликации наиболее сильно затрагивает социальные науки и медицину. |
The results were published in the Proceedings for the National Academy of Sciences. |
Результаты исследования были опубликованы в сборнике трудов для Национальной академии наук. |
These techniques do not require doctors approval but seeing if a doctors technique works better for you is also very important. |
Эти методы не требуют одобрения врачей, но видеть, если техника врачей работает лучше для вас, также очень важно. |
The National Academy of Sciences recommends 1,000 mg of calcium for those ages 19–50, and 1,200 mg for those ages 50 and above. |
Национальная академия наук рекомендует 1000 мг кальция для лиц в возрасте 19-50 лет и 1200 мг для лиц в возрасте 50 лет и старше. |
The technique used produced highly toxic effluent that was dumped into sewers and rivers. |
В результате применения этого метода образуются высокотоксичные сточные воды, которые сбрасываются в канализацию и реки. |
Hierarchical nomenclatures in the arts and sciences. |
Иерархические номенклатуры в искусстве и науке. |
Boulton was a key member of the Lunar Society, a group of Birmingham-area men prominent in the arts, sciences, and theology. |
Бултон был одним из ключевых членов лунного общества, группы людей из Бирмингема, известных в области искусства, науки и теологии. |
In 1945 the Institute of History of Ukraine had staff of 13 scientists, including 3 doctors of sciences and 7 candidates of sciences. |
В 1945 году Институт истории Украины имел штат из 13 ученых, в том числе 3 докторов наук и 7 кандидатов наук. |
The technique and patterning are classic forms in the context of pure European and Peninsular corded ware. |
Техника и узор являются классическими формами в контексте чисто европейской и полуостровной Шнуровой посуды. |
In 1965, the Donetsk Academy of Sciences was established as part of the Academy of Science of the Ukrainian SSR. |
В 1965 году в составе Академии наук Украинской ССР была создана Донецкая Академия наук. |
Эту технику часто использует Владимир Набоков. |
|
The Graduate School of Arts and Sciences offers 25 programs of graduate-level study as well as 11 certificates. |
Высшая школа искусств и наук предлагает 25 программ обучения на уровне магистратуры, а также 11 сертификатов. |
In his lead guitar part, Harrison plays arpeggio chord patterns, after Lennon had struggled to master the picking technique. |
В своей партии соло-гитары Харрисон играет узоры аккордов арпеджио, после того как Леннон изо всех сил пытался овладеть техникой подбора. |
Рассмотрим на минуту такие науки, как биология и экология. |
|
The jaw-thrust maneuver is an effective airway technique, particularly in the patient in whom cervical spine injury is a concern. |
Челюстно-упорный маневр является эффективной техникой дыхательных путей, особенно у пациента, у которого травма шейного отдела позвоночника вызывает беспокойство. |
This technique is being extensively deployed in the e-discovery domain. |
Этот метод широко применяется в области электронного обнаружения. |
Техника, использующая это окно, называется NIRS. |
|
In Russia, the government began to actively encourage the proliferation of arts and sciences in the mid-18th century. |
В России правительство начало активно поощрять распространение искусства и науки в середине XVIII века. |
It was also called the Institute of Social Sciences. |
Он также назывался Институтом общественных наук. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sciences et techniques».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sciences et techniques» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sciences, et, techniques , а также произношение и транскрипцию к «sciences et techniques». Также, к фразе «sciences et techniques» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
