Seek medical treatment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Seek medical treatment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обратиться за медицинской помощью
Translate

- seek [verb]

verb: искать, стремиться, добиваться, просить, обращаться, пытаться, разыскивать, разузнавать

  • seek reelection - баллотироваться на второй срок

  • i seek forward - прокрутка вперед

  • to seek legal - искать правовой

  • seek to enlist - стремятся заручиться

  • seek more information - искать больше информации

  • too seek - тоже ищут

  • seek to ensure that - стремиться к тому,

  • shall seek to ensure - должны стремиться к тому,

  • that seek to undermine - которые стремятся подорвать

  • seek the lord - искать господина

  • Синонимы к seek: look for, be on the lookout for, be after, try to find, search for, be in quest of, hunt for, be intent on, aim at/for, work toward

    Антонимы к seek: find, answer, reply, neglect

    Значение seek: attempt to find (something).

- medical [adjective]

adjective: медицинский, врачебный, терапевтический

noun: студент-медик

  • medical treatment abroad - лечение за рубежом

  • medical investment - медицинские инвестиции

  • related medical conditions - связанные медицинские условия

  • medical training - медицинская подготовка

  • medical screening - медицинское обследование

  • medical universities - медицинские университеты

  • medical mystery - медицинская тайна

  • medical warehouse - медицинский склад

  • assist medical - помощь медицинским

  • head of medical - руководитель медицинской

  • Синонимы к medical: checkup, medical exam, medical checkup, health check, medical examination

    Антонимы к medical: destructive, disease-giving, harmful

    Значение medical: of or relating to the science of medicine, or to the treatment of illness and injuries.

- treatment [noun]

noun: лечение, обработка, обращение, терапия, уход, трактовка, подход, излечение, пропитка, обхождение

  • acid treatment - кислотная очистка

  • overall treatment - общее лечение

  • treatment industry - лечение промышленности

  • obtain treatment - получить лечение

  • heating treatment - Термическая обработка

  • treatment arm - лечение рука

  • its treatment - его лечение

  • high-quality treatment - Лечение высокого качества

  • inequitable treatment - несправедливое обращение

  • opioid treatment - лечение опиоидной

  • Синонимы к treatment: behavior toward, dealings with, conduct toward, management of, handling of, drugs, medication, therapy, medicaments, cure

    Антонимы к treatment: help, mistreatment, ill treatment

    Значение treatment: the manner in which someone behaves toward or deals with someone or something.



If he lives long enough to receive medical treatment, they'll know the exact time the tourniquet was applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он доживёт до медицинской помощи, они будут знать точное время наложения жгута.

Another way of provision of medical treatment services to the insured is indirect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним способом оказания медицинских услуг застрахованным является непрямое обслуживание.

When her medical bills started piling up and the treatment became too expensive, she called me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда её медицинские счета стали накапливаться, а лечение стало слишком дорогим, она позвонила мне.

With regard to Jigme Phuntsok, the local government has made arrangements for his medical treatment and his health condition is now greatly improved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Джигме Фунтсока, то местные власти приняли меры для его лечения, и состояние его здоровья сейчас значительно улучшилось.

Galvani had been attracted to the use of electricity in medical treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гальвани был заинтересован в использовании электричества в медицине.

In several cases the Mission arranged for prisoners to be transferred to hospital, released for medical treatment or treated in detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких случаях Миссия приняла меры в целях перевода заключенных в госпиталь, их освобождения для лечения или их лечения в местах заключения.

Treatment may involve life-style changes or medical procedures with the goal of improving symptoms and appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение может включать изменения образа жизни или медицинские процедуры с целью улучшения симптомов и внешнего вида.

Nevertheless, only 10% of these elderly people sought medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее только 10 процентов из этих лиц пожилого возраста обратились за медицинской помощью.

The surviving fighters are currently receiving medical treatment from the very ones who came to kill them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выжившим боевикам сейчас оказывают медицинскую помощь те, кого они приехали убивать.

Conflicting national policies on medical treatment of fatigued pilots can produce decidedly deadly results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфликт национальных политик по поводу лечения изнуренных пилотов может привести к смертельному исходу.

You're in a government facility, And you're receiving medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы в государственном учреждении, и получаете медицинскую помощь.

Come down with pneumonia, and your mother will rush you to the nearest hospital for medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь у тебя пневмония, твоя мама потащит тебя в ближайшую больницу за медицинской помощью.

Also at later stages of detention, access of detainees to medical treatment, including access to opioid substitution therapy, is often severely restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на более поздних этапах заключения доступ заключенных к медицинскому лечению, включая доступ к опиумнозаместительной терапии, часто является крайне ограниченным.

He is allegedly not receiving medical treatment for an ulcer in his small intestine, and he is said to have lost a lot of weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феррер Гарсия страдает язвой тонкого кишечника, ему не оказывается надлежащая медицинская помощь, и, как утверждается, он сильно похудел.

He suffered minor injuries, he refused medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил минимальные повреждения, от медицинской помощи отказался.

I supplied to them twice as many medical records which showed without any doubt great results in the cancer treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предоставил им в два раза больше медицинских карт, где были безо всякого сомнения видны прекрасные результаты в лечении рака.

Because of his weakened physical condition resulting from this treatment, he says that the security service left him outside of a medical clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сообщает, что, поскольку состояние его здоровья ухудшилось в результате вышеприведенного плохого обращения, сотрудники службы безопасности отвезли его и бросили рядом с больницей.

The method used with honey, in regards to assisting medical treatments, mainly wounds, is by pouring and plastering a wholesome amount of it on the area of the wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод, используемый с медом, в отношении оказания помощи в лечении, главным образом РАН, заключается в том, чтобы наливать и накладывать его в здоровом количестве на область раны.

He studied all the medical journals and he interviewed a good number of specialists in the field until he found the man who had set the protocol for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучил все медицинские журналы, консультировался со специалистами, пока не нашел того, кому смог довериться.

He's a talented alchemist who used to reside in Central. He was studying how to apply alchemy to medical treatment, but he had been reported missing after the civil war in Ishbal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был талантливым алхимиком из Центра. но он пропал без вести во время Гражданской войны в Ишваре.

I have consulted eminent men in the metropolis, and I am painfully aware of the backwardness under which medical treatment labors in our provincial districts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обращался к светилам в столице и по горькому опыту знаю, сколь отсталы методы лечения у нас, в провинциальной глуши.

Preliminary research on gender-affirmative practices in the medical and psychological settings has primarily shown positive treatment outcomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительные исследования гендерных позитивных практик в медицинских и психологических учреждениях в основном показали положительные результаты лечения.

A person who had been on duty at the Ankara police headquarters said that police denied medical treatment to a detainee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, дежуривший в полицейском управлении Анкары, сообщил, что полиция отказала задержанному в медицинской помощи.

Medical treatment would probably be not complete without careful diagnostics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, лечение не было бы законченным без точной диагностики.

While this shift led to far more effective medical treatments, it did not come quickly or naturally to people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что данный сдвиг привёл к гораздо более эффективным способам медицинского лечения, он не произошёл быстро или естественно.

She had saved just that sum out of her household accounts toward her son's medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она откладывала деньги из того, что муж давал на хозяйство, для лечения сына.

In 1998 the former military dictator of Chile, General Augusto Pinochet visited Britain to obtain medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году бывший военный диктатор Чили генерал Аугусто Пиночет посетил Великобританию для получения медицинской помощи.

Medical treatment was not the answer for Emily because she simply did not suffer from a medical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицина просто не могла помочь Эмили по той причине, что в действительности та не была больна.

These centres combine psychosocial and psychological treatment with medical and legal services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих центрах пострадавшим оказывается весь спектр услуг: психосоциальная и психологическая помощь в сочетании с медицинской помощью и юридическими консультациями.

Two flight attendants were sent to medical treatment facilities, where they later died from their injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два бортпроводника были доставлены в лечебные учреждения, где впоследствии от полученных травм скончались.

We'll access the best, most creative, most forward-thinking medical treatment there is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получим доступ к самым лучшим, современным, передовым методам лечения.

The U.S. State Department had made arrangements for Halabi to receive medical treatment there after suffering his first of two myocardial infarctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где Государственный Департамент США организовал для Халаби лечение после его первого инфаркта миокарда из двух.

On your request we will contact your family physician or the doctors involved in your treatment to coordinate the transfer of your medical history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Вашем желании, мы свяжемся с Вашим лечащим врачом, чтобы обсудить детали Вашего заболевания.

Perhaps the illness is cured through medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, болезнь была излечена усилиями врачей.

Social welfare either pays the health insurance contributions or bears the costs of medical treatment for some of the persons without health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система социального обеспечения или платит взносы в фонд медицинского страхования, или оплачивает расходы на лечение некоторых категорий лиц, не имеющих медицинской страховки.

Three incidents already, one a near riot... one an assault and now a physical confrontation... that has sent five men to the hospital... for medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже три инцидента. Бунт, нападение, а теперь потасовка в результате которой пять человек оказались в госпитале.

Primary health care involves the provision of primary medical treatment, preventive medicine and health education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная медико-санитарная помощь включает в себя предоставление медицинской помощи на первичном уровне, профилактическую медицину и медико-санитарное просвещение.

So, while hideous medical treatments such as blood-letting were actively harmful, the homeopaths' treatments at least did nothing either way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в то время как отвратительные медицинские процедуры, такие как кровопускание, были активно вредны, гомеопатические методы лечения, по крайней мере, ничего не делали.

In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, общение между врачами и пациентами — это важный элемент лечения.

Electric thermal treatment under medical supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические и тепловые процедуры под врачебным наблюдением.

Some medical establishments charge fees for treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые медицинские учреждения взымают плату за лечение.

I let it slip out to the doctors... that she recently rededicated herself to the faith... and they've made inquiries... as to her position on medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упомянул врачам, что недавно она снова вернулась к вере. И они спросили о её позиции насчёт консервативного лечения.

Major League Baseball's collective bargaining agreement... requires medical reports on all treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение Главной Лиги Бейсбола требует медицинских отчетов по всем типам лечения.

Further, some domestic courts have decided, based on an individual's right to refuse medical treatment, that a State may not force-feed a prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, некоторые национальные суды, опираясь на право личности отказываться от лечения, приняли решение о том, что власти не могут прибегать к насильственному кормлению заключенных130.

This was true for all kinds of medical treatment, from the most simple to the most technologically sophisticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится ко всем видам медицинского обслуживания, от самого простого осмотра до технически сложнейших процедур.

By June 1887, the Emperor's health had considerably worsened and his personal doctors suggested going to Europe for medical treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К июню 1887 года здоровье императора значительно ухудшилось, и его личные врачи предложили отправиться на лечение в Европу.

Fortunately, most medical treatments are not matters of immediate life or death, and a good lawyer will frequently avoid going into litigation at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, большинство обращений к врачу не является вопросом жизни и смерти, а хороший юрист часто вообще не доводит дело до судебного разбирательства.

I appreciated the inscription about the benefits of prayer before medical treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мне понравился отрывок о пользе молитвы перед началом лечения.

There I found several prescription medications, among them GNRH, that Wikipedia tells me is a type of steroid used for certain medical treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла ряд рецептов на лекарства, среди которых люлиберин, и Википедия подсказывает, что это тип стероида, используемого в определённых медицинских препаратах.

The cost estimate provides for medical treatment and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой сметой предусмотрена оплата расходов на медицинскую помощь и медицинское обслуживание.

Deposed medical staff said they put it on the ground next to the gurney while they were triaging the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медики сказали, что они положили его на землю рядом с каталкой, когда они спасали пациента.

Pregnant women who have to undergo compulsory check-ups in a medical establishment retain their average wage from their place of work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При прохождении обязательного диспансерного обследования в медицинских учреждениях за беременными женщинами сохраняется средний заработок по месту работы.

The Medical Mission focuses on primary health care and manages 48 polyclinics and medical posts distributed over the interior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская миссия делает упор на первичном медико-санитарном обслуживании и руководит деятельностью 48 поликлиник и медицинских пунктов, находящихся в отдаленных районах страны.

Their treatment- it's not legitimate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их обработка - она незаконна.

The Vito Corleone Foundation helps the poor in every country, gives grants to artists, funds medical research, and is particularly dedicated to the resurrection of Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Мишеля Корлеоне... помогает нуждающимся в разных странах, дает гранты художникам... финансирует медицинские исследования... но дороже всего нам дело возрождения Сицилии.

I MAKE THEM MYSELF FROM MY MEDICAL SUPPLIES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сам её сделал из моего медицинского инвентаря.

He doesn't need a medical exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужен не медицинский осмотр.

The connection between macroscopic nonconservative forces and microscopic conservative forces is described by detailed treatment with statistical mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между макроскопическими неконсервативными силами и микроскопическими консервативными силами описывается детальной обработкой с помощью статистической механики.

Treatment is typically with the antidotes atropine and pralidoxime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение обычно проводят антидотами атропином и пралидоксимом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seek medical treatment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seek medical treatment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seek, medical, treatment , а также произношение и транскрипцию к «seek medical treatment». Также, к фразе «seek medical treatment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information