Seemingly innocuous - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
seemingly nice - казалось бы, хорошо
while seemingly - в то время как на первый взгляд
seemingly good - казалось бы, хорошо
seemingly insurmountable - казалось бы, непреодолимые
two seemingly - два, казалось бы,
seemingly small - казалось бы, небольшой
are seemingly - по-видимому
seemingly different - казалось бы, разные
although seemingly - хотя, казалось бы,
seemingly overwhelming - казалось бы, подавляющее
Синонимы к seemingly: to all intents and purposes, as far as one can see/tell, superficially, apparently, on the face of it, on the surface, to all appearances, supposedly, outwardly, ostensibly
Антонимы к seemingly: really, actually, assuredly, clearly, deep down, truly, absolutely, as evidenced, at heart, certainly
Значение seemingly: so as to give the impression of having a certain quality; apparently.
render innocuous - сделать безобидным
dermatologically innocuous - дерматологически безвредный
ecologically innocuous - экологически безвредный
seemingly innocuous - казалось бы, безобидные
Синонимы к innocuous: harmless, innocent, safe, edible, nontoxic, eatable, unobjectionable, mild, soft-focus, tame
Антонимы к innocuous: innocent, harmful, dangerous
Значение innocuous: not harmful or offensive.
And with a seemingly innocuous statement that should have gone unnoticed... |
Этим вроде бы безобидным ответом, который мог остаться незамеченным... |
Amazing how something so seemingly innocuous can cause such damage. |
Удивительно, как что-то, на вид безобидное может нанести такой ущерб. |
Seldon was severely criticized and mocked in the popular press for seemingly collapsing to innocuous punches from Tyson. |
Селдона жестоко критиковали и высмеивали в популярной прессе за то, что он, казалось бы, рухнул под безобидными ударами Тайсона. |
Furtive shibboleths can also come in the form of seemingly innocuous symbols. |
Тайные шибболеты также могут появляться в виде, казалось бы, безобидных символов. |
In June 2019, The New York Times cited researchers who found that users who watched erotic videos could be recommended seemingly innocuous videos of children. |
В июне 2019 года The New York Times процитировала исследователей, которые обнаружили, что пользователям, которые смотрели эротические видео, можно было бы рекомендовать, казалось бы, безобидные видео детей. |
Such entities could be seemingly innocuous farming cooperatives, or cultural groups, or anything in between. |
Такими организациями могут быть, казалось бы, безобидные сельскохозяйственные кооперативы, культурные группы или что-то среднее. |
Вроде, безобидно, но на самом деле она вызывает привыкание. |
|
Seemingly innocuous infractions to us are magnified in the unsub's psychosis. |
Кажущиеся совершенно безобидными для нас, они усиливаются в психозе субъекта. |
The horse enabled the Plains Indians to gain their subsistence with relative ease from the seemingly limitless buffalo herds. |
Эта лошадь позволяла равнинным индейцам относительно легко добывать себе пропитание из казавшихся безграничными Стад бизонов. |
The market forces unleashed by this cultural momentum often include the seemingly unstoppable and inevitable cycle of rising taxes, prices and rents. |
Действие рыночных сил, запущенное этой культурной динамикой, часто подразумевает кажущийся необратимым и неизбежным процесс повышения налогов, цен и арендной платы. |
Andris studied the shore, looking for a likely route among the thick and seemingly impassable tangle of underbrush. |
Внимание Андриса обратилось на берег, в поисках тропы сквозь густой, непроходимый на вид подлесок. |
One must ask the question, what drives a seemingly respectable man to murder? |
Надо задать вопрос, что движет якобы солидный человек на убийство? |
Kahlan looked out to where the mountain opened onto a grand vista of snowcapped peaks, valleys, and the undulating green of seemingly endless, trackless forests. |
Кэлен посмотрела туда, где открывался вид на заснеженные пики, долины и бесконечные хвойные леса. |
Cowperwood had the customary overtures made by seemingly disinterested parties endeavoring to secure the land at a fair price. |
Каупервуд, как водится, подослал к мистеру Парди подставных лиц, предложивших тому продать участок по сходной цене. |
The Mariner 4 images revealed a dry cratered desert like and seemingly dead planet. |
На снимках Маринера-4 была сухая, покрытая кратерами планета, похожая на пустыню и вроде бы мертвая. |
Истинно талантливые люди, похоже, в дефиците. |
|
And when a desert suddenly turns green, even the most seemingly desolate can become a land of opportunity. |
А когда пустыня неожиданно становится зелёной, даже самая на первый взгляд безжизненная из них может стать местом новых возможностей. |
A few grey-faced, listless German soldiers stood around, seemingly tired to death; the remainder of the audience were men and women of the town. |
Были тут и несколько серолицых равнодушных немецких солдат, они казались смертельно усталыми; остальные - местные жители, мужчины и женщины. |
He's abducting seemingly random people and dumping their bodies in abandoned parts of town. |
Он похищает, казалось бы, случайных людей, и хоронит их тела в заброшенных частях города. |
The counter-espionage service took the necessary measures, and thanks to a seemingly humble and simple fisherman, They destroyed the plans of greatest terrorist plot in Latin America. |
Контрразведка приняла необходимые меры и благодаря, казалось бы, скромному и простому рыбаку они порушили планы самого большого террористического заговора в Латинской Америке. |
In 1948, a physicist called Hendrik Casimir was working at the Philips Research Laboratories in Holland on the seemingly obscure problem of colloidal solutions. |
В 1948 году физик по имени Хендрик Казимир работал в Научно-исследовательской лаборатории Филипс в Голландии по, казалось бы, несущественной проблеме коллоидных веществ. |
In this troop, every waking moment is a reminder of your place. From a seemingly innocent greeting. |
Каждая минута дня напоминает макаке о её месте в стае, начиная с невинного на первый взгляд приветствия. |
A double monologue, two sorts of monologue, started and played out in him: a dry, seemingly businesslike one with respect to himself, and an expansive, boundless one addressed to Lara. |
Двойной, двух родов монолог начался и совершался в нем: сухой, мнимо деловой по отношению к себе самому и растекающийся, безбрежный, в обращении к Ларе. |
Just another side to this man's seemingly split personality. |
Создаётся впечатление, что у этого человека раздвоение личности. |
Threatened with eviction if she attempted to expose you and bribed with a supply, seemingly without end, of gin, she had fallen in with your plans. |
Вы угрожали, что выселите её из квартиры, если она попытается разоблачить вас, вы подкупали и спаивали её, регулярно посылая ей джин, и она стала помогать вам! |
Her book, seemingly just a story about a woman starting a new life is, with regard to its expressiveness, comparable to such important books as A Room Of One's Own by Virginia Woolf. |
Ее книга - это просто история женщины, которая начинает новую жизнь. Ее выразительность можно сравнивать с такими значимыми книгами как Своя комната Вирджинии Вульф. |
That would explain why there's all these, you know, seemingly spontaneous, worldwide, innovative leaps in science, in the arts. |
Это объяснет, почему есть все эти, ну ты знаешь, кажущиеся спонтанными, глобальные прорывы в науке или в искусстве. |
Standing there in his suit, soaking wet, seemingly indifferent to the cold. |
Взгляд человека в мокром костюме, которого, казалось, вообще не волнует холод. |
Мы летели в незнакомую, кажущуюся призрачной пустоту. |
|
Why leave a note so seemingly on the nose when every other action has been calculated for maximum pain? |
Зачем оставлять записку буквально под носом, если все остальные действия просчитаны, чтобы причинить максимальную боль? |
While they spread through the skies, a small, seemingly insignificant, group of survivors began to increase in numbers on the ground beneath. |
Они покорили небеса, и маленькая, сравнительно незначительная группы выживших начала размножаться на земле. |
But look! here come more crowds, pacing straight for the water, and seemingly bound for a dive. |
Но взгляните! Все новые толпы устремляются сюда, подходят к самой воде, словно нырять собрались. |
No, ladies and gentlemen... this seemingly normal young man was employed as a steeplejack... in the windy city. |
О нет, дамы и господа! Этот казалось бы обыкновенный молодой человек работал верхолазом в городе ветров, |
The Voodoo Lady sends Guybrush in search of a legendary sea sponge to stem the epidemic, but this seemingly straightforward quest has surprises around every corner. |
Леди Вуду посылает Гайбраша на поиски легендарной морской губки, чтобы остановить эпидемию, но этот, казалось бы, простой поиск имеет сюрпризы за каждым углом. |
Father Le Bel was told to have him buried inside the church, and Christina, seemingly unfazed, paid an abbey to say a number of Masses for his soul. |
Отцу Ле Белу было велено похоронить его в церкви, и Кристина, по-видимому, ничуть не смутившись, заплатила аббатству, чтобы тот отслужил несколько Месс за его душу. |
The camera tracks a blank, frozen, seemingly deserted tundra until two blurry, distant figures can just be made out. |
Камера отслеживает пустую, замерзшую, казалось бы, пустынную тундру, пока не различает две расплывчатые, далекие фигуры. |
This is due to threat perceptions seemingly based on the ascendancy of interdisciplinary studies against traditional academia. |
Это связано с восприятием угрозы, которое, по-видимому, основано на доминировании междисциплинарных исследований против традиционных академических кругов. |
This rule seemingly even applies if the foreign nationality was automatically had from birth, and thus not voluntarily acquired after birth. |
Это правило, по-видимому, применяется даже в том случае, если иностранное гражданство было автоматически получено с рождения и, следовательно, не было добровольно приобретено после рождения. |
In captivity, dolphins seemingly enter a fully asleep state where both eyes are closed and there is no response to mild external stimuli. |
В неволе дельфины, по-видимому, входят в состояние полного сна, когда оба глаза закрыты и нет никакой реакции на мягкие внешние раздражители. |
A Mary Sue is an idealized and seemingly perfect fictional character. |
Мэри Сью-это идеализированный и кажущийся совершенным вымышленный персонаж. |
He performed a crossover to blow by multiple defenders and seemingly glided to the hoop with ease. |
Он выполнил переход к удару несколькими защитниками и, казалось, легко скользнул к обручу. |
Then, seemingly as an afterthought, he noted that that meant that Fermat's last theorem was true. Q.E.D. |
Затем, как бы запоздало, он заметил, что это означает, что последняя теорема Ферма верна. В. Е. Д. |
According to Jussi Aro, the real Hittites were seemingly less cruel and stern than other peoples of the Middle East. |
Согласно Юсси Аро, настоящие хетты были, по-видимому, менее жестокими и суровыми, чем другие народы Ближнего Востока. |
She soon learns that a sinister plot is brewing in the seemingly perfect society. |
Вскоре она узнает, что в кажущемся совершенным обществе зреет зловещий заговор. |
Some parents report that their child's pectus carinatum seemingly popped up overnight. |
Некоторые родители сообщают, что pectus carinatum их ребенка, по-видимому, выскочил в одночасье. |
Pantele is a reader of Miron Costin, but seemingly incapable of understanding his literary devices. |
Пантелей-читатель Мирона Костина, но, по-видимому, неспособный понять его литературные приемы. |
Alfalfa is seemingly preferred in the diet of birds from Spain. |
Люцерна, по-видимому, предпочтительнее в рационе птиц из Испании. |
Seemingly, he has single-handedly disrupted the integrity of the page in question, and perhaps other articles too. |
По-видимому, он в одиночку нарушил целостность рассматриваемой страницы, а возможно, и других статей. |
Казалось бы, здоровые клубни могут сгнить позже, когда их хранят. |
|
A variety of methods for improving the protection provided by mail were used as armorers seemingly experimented. |
В качестве оружейников, по-видимому, экспериментировавших, использовались различные методы улучшения защиты, обеспечиваемой почтой. |
Thus, if one adopts God's perspective, seemingly evil events in fact only take place in the larger divine plan. |
Он утверждал, что также консультировал съемочные группы, некредитированные, по мини-сериалу группа братьев и фильму Спасение рядового Райана. |
Meanwhile, the tensions between Rut and Bertil escalate, and Bertil seemingly kills Rut after a fight. |
Тем временем напряженность между рутом и Бертилем обостряется, и Бертиль, похоже, убивает Рута после драки. |
Though seemingly real, all the music in the club is illusionary, provided by a tape recording. |
Несмотря на кажущуюся реальность, вся музыка в клубе-иллюзия, обеспеченная магнитофонной записью. |
Dan hears the screaming, rushes in, wrestles Alex into the bathtub, and seemingly drowns her. |
Дэн слышит крики, врывается внутрь, затаскивает Алекс в ванну и, похоже, топит ее. |
After one visit, I never saw the Doctor again, and since then have been fighting my mental turmoil alone, and seemingly to no avail. |
После одного визита я больше никогда не видел доктора и с тех пор боролся со своим душевным смятением в одиночку, и, казалось бы, безрезультатно. |
Ed, the boss, is the seemingly cool guy but his faults lead to Tom being fired after working with her at the agency for a while. |
Эд, босс, на первый взгляд классный парень, но его ошибки приводят к тому, что Тома увольняют после того, как он некоторое время работал с ней в агентстве. |
Lawrence held seemingly contradictory views on feminism. |
Лоуренс придерживался, казалось бы, противоречивых взглядов на феминизм. |
It's also catching a lot of potentially dodgy but seemingly good-faith edits where disallowing isn't appropriate in my opinion. |
Он также ловит много потенциально сомнительных, но, казалось бы, добросовестных правок, где запрещение неуместно, на мой взгляд. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «seemingly innocuous».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «seemingly innocuous» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: seemingly, innocuous , а также произношение и транскрипцию к «seemingly innocuous». Также, к фразе «seemingly innocuous» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
