Sending list - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
sending the file as an attachment - отправка файла в качестве вложения
i'm sending you - Я посылаю вам
prevents from sending - Препятствует отправки
avoid sending - избежать отправки
sending quote - отправка цитатой
sending her - отправив ее
about sending - об отправке
sending emails - отправка сообщений электронной почты
sending payment - отправки платежа
any time by sending - в любое время, отправив
Синонимы к sending: shipping, dispatching, posting, mailing, committing, directing, transporting, placing, stationing, transmitting
Антонимы к sending: receiving, displeasing
Значение sending: an unpleasant or evil thing or creature supposedly sent by someone with paranormal or magical powers to warn, punish, or take revenge on a person.
noun: список, перечень, ведомость, реестр, крен, инвентарь, арена, кромка, бордюр, кайма
verb: перечислять, составлять список, вносить в список, вербовать на военную службу, печатать, крениться, накреняться
adjective: сделанный из каймы, сделанный из обрезков, сделанный из полос
play list - список воспроизведения
list of works - список работ
global address list - глобальный список адресов
official price-list - официальный прайс-лист
list of steps - список шагов
items list - список пунктов
list by - список по
mobility list - список мобильность
list to be completed - список будет завершен
expand the list - расширить список
Синонимы к list: inventory, blogroll, index, directory, enumeration, catalog, roll, checklist, address book, file
Антонимы к list: forget, lie, erase, abhorrence, acrimony, animosity, animus, antagonism, antipathy, aversion
Значение list: a number of connected items or names written or printed consecutively, typically one below the other.
Once they are in the user list in your Office 365 subscription, you can grant them access to other sites or documents without sending them additional invitations. |
Пользователям из списка пользователей в вашей подписке на Office 365 можно предоставлять доступ к другим сайтам и документам, не отправляя им дополнительных приглашений. |
Sender filtering compares the sending server to a list of senders or sender domains that are prohibited from sending messages to your organization. |
При фильтрации отправителей отправляющий сервер сравнивается со списком отправителей или доменов, которым запрещено отправлять сообщения в вашу организацию. |
This allows receivers to white list sending mailers based on a HELO PASS, or to reject all mails after a HELO FAIL. |
Это позволяет получателям белого списка отправлять почтовые сообщения на основе пропуска HELO или отклонять все письма после сбоя HELO. |
The list of authorized sending hosts and IP addresses for a domain is published in the DNS records for that domain. |
Список разрешенных отправляющих хостов и IP-адресов для домена публикуется в записях DNS для этого домена. |
In accordance with the agreement, we are sending you our catalogue and price list. |
Согласно договоренности мы посылаем Вам наш каталог и список цен. |
To save you the time of going through our switchboard, we are sending you a list with telephone extensions of important contact persons. |
Чтобы избавить Вас от необходимости связываться с нами через коммутатор, мы посылаем Вам список номеров контактных телефонов, прямо по которым Вы получите ответы на все Ваши вопросы. |
Such a system could be made to automatically steer itself through a target list, sending a pulse to each target at a constant rate. |
Такую систему можно было бы сделать так, чтобы она автоматически вела себя по списку целей, посылая импульс каждой цели с постоянной скоростью. |
The merger we were discussing began with the person proposing it sending notice to a list of concerned editors. |
Слияние, которое мы обсуждали, началось с того, что человек, предложивший его, отправил уведомление в список заинтересованных редакторов. |
And Andre would be delighted to add her to his list of prizes. |
И Андре будет рад добавить в список своих трофеев еще одно судно. |
This list should be applicable to transactions with government authorities as well as business to business transactions. |
Этот перечень должен быть применим к сделкам с правительственными органами, а также к сделкам между представителями бизнеса. |
Nespoli and Vittori join an illustrious list of predecessors to cap off a series of Italy's contributions to the human exploration of space. |
Несполи и Виттори присоединяются к славной плеяде своих итальянских предшественников, которые внесли вклад в освоение человеком космоса. |
Benny, sending you back there is the last thing I ever wanted to do. |
Бенни, меньше всего я хочу отправить тебя обратно. |
Click the Change interval button if you want to select another period for which to see the job list, for example, this week, or this month. |
Нажмите кнопку Изменить интервал, если требуется выбрать другой период списка заданий, например текущую неделю или текущий месяц. |
This list will always respect the member's viewing preferences (full name, semi-private, or complete private mode) |
В этом списке всегда будут учитываться заданные участниками настройки отображения (имя и фамилия, частичные данные профиля или режим конфиденциальности). |
Sending just two superfuze-enhanced W76 warheads against a fixed missile silo, according to Postol, would be certain to destroy the missile. |
По мнению Постола, направление всего двух ракет с боеголовками W76, оснащенных этим супервзрывателем и нацеленных на пусковую ракетную шахту, будет достаточно для разрушения находящейся там ракеты. |
Click the Select a property to view drop-down list, and then click the msExchHomeSyncService attribute. |
Щелкните раскрывающийся список Select a property to view, затем щелкните атрибут msExchHomeSyncService. |
Double-tap the Xbox button to open the guide, select Friends & clubs, and then choose a club from the list. |
Дважды коснитесь кнопки Xbox, чтобы открыть гид, выберите Друзья и клубы, затем укажите клуб в списке. |
After the items in the list are added to the sales order, the information about each item can be changed as needed. |
После добавления номенклатур в списке в заказ на продажу, сведения о каждой номенклатуре можно изменить при необходимости. |
On a Budget plan list page, such as All budget plans or Budget plans prepared by me, you can select a budget plan and view information about it in the preview pane. |
На странице со списком Бюджетный план, например Все бюджетные планы или Бюджетные планы, подготовленные мной, можно выбрать бюджетный план и просмотреть информацию о нем в области предварительного просмотра. |
If I can finish your list before you finish mine, you have to come with me to TP laser tag and you have to buy the toilet paper. |
Если я закончу с твоим списком раньше, чем ты с моим, мы пойдём и разбросаем ТБ в павильоне Лейзер Тег, и ты покупаешь туалетную бумагу. |
Нам будет нужен список этих бэкеров |
|
Ok, so I have been instructed to remove you from the list of employees assigned to the Nucleus project. |
Итак, мне поручили исключить вас из списка сотрудников, занятых на проекте Ядро. |
To my surprise and chagrin, mother added you to the guest-list. |
К моей неожиданности и огорчению, мама включила вас в список приглашённых. |
I tell him that I'm sending them to a special file in New York. |
Я говорю ему, что отправляю их в специальную подшивку в Нью-Йорк. |
Вы посылаете моих ребят в бой с непроверенным оружием? |
|
He insisted on sending round a circular notice to this effect, though I tried to dissuade him. |
Он настоял на циркулярном предуведомлении, хотя я и отсоветовал. |
Мы посылаем тебя в защищенное изолированное место. |
|
Моя дочь Изабелла в списке на пересадку органов. |
|
Few months back, I was on the short list for the SECNAV appointment. |
Несколько месяцев назад, я был в списке претендентов на должность министра ВМС. |
Уверен, что сдержанность и скромность на первом месте. |
|
Our orders were to seize everything on this list. |
В наших ордерах сказано забрать все в этом списке. |
To Barbara Miller, number 33 on your prestigious list. |
За Барбару Миллер, номер 33 в вашем престижном списке. |
Only now Anne trod carefully, wondering just what she had done in sending Ralph de Bricassart to Matlock Island. |
Однако Энн стала осторожнее: чего она, в сущности, добилась, послав Ральфа де Брикассара на остров Матлок? |
We're gonna need a list from the aforementioned years. |
Нам понадобится список за упомянутые годы. |
We're sending a patrol car. |
Мы вышлим патрульную машину. |
Меня словно уже записали в бестселлеры. |
|
I mean she's, like, got a web page and a price list. |
Я имею в виду у нее есть сайт и прайс лист. |
The father of my child might be gone for good, so rubbing one out isn't exactly at the top of my list, but thank you. |
Отец моего ребенка ушел возможно навсегда, так что самоудовлетворение для меня сейчас не самое важное. |
We just started looking for everyone on the top ten list, and you want to talk to the mistress of the guy who's number 12? |
Мы ещё только начали искать тех, что в десятке списка, а ты уже хочешь поговорить с любовницей парня под номером 12? |
Sorry, it's invite only, you can't go in till I've ticked your name off the list. |
Извините, только по приглашениям, Вы не можете пройти, пока я не обведу Ваше имя в списке. |
Они отправляют меня отбывать срок в другой штат. |
|
Sending people off to play house... do you get a kick out of it? |
Отправляя людей играть роли... Вы получаете от этого удовольствие? |
She keeps on sending me links for designer ties at incredibly reduced prices. |
Постоянно шлет мне ссылки о дизайнерских галстуках по невероятно низким ценам. |
Strahan keeps sending me all these gift baskets to butter me up because he wants to switch sides and everybody knows, first of all, that I sit camera left. |
Страхан просто заваливает меня этими корзинами подарков, чтобы уговорить поменяться местами, хотя все знают, что я всегда сажусь левым боком к камере. |
And I also have a list of special-ops missions That leones personally knows doakes took part in. |
Также, у меня список всех спецопераций в которых принимал участие Доакс, по заверениям Леонеса. |
Only now they're sending babies, and they won't last a week! |
Только сейчас они посылают младенцев, которые не выживут и недели. |
Ну, я просто воссылаю благодарственную молитву. |
|
Возможности отправить какой-нибудь сигнал, что значит... |
|
Media makes us out to be the villains while the goddamn V.C. are sending little three-year-old kids out of the rice paddies with hand... |
СМИ хотят сделать из нас негодяев, а грёбаные гуки посылают трёхлетних детей с рисовых плантаций... |
If he hadn't, he would be sending other competitors to an active crime scene. |
Если бы он этого не сделал, ему бы пришлось посылать остальных участников на действующее место прступления |
Доктор Лучини сказал, что отправит её на восстановление. |
|
I'm sending you somewhere. |
Ты кое-куда поедешь. |
Eddy quickly grows annoyed with the situation though, and loses his temper with the Kankers, sending them crying into their room. |
Однако Эдди быстро начинает раздражаться из-за этой ситуации и выходит из себя с Канкерами, заставляя их плакать в своей комнате. |
While attempting to save Pikachu, Tim knocks Sebastian over and breaks several gas vials in his clothing, sending the arena's Pokémon into a frenzy. |
Пытаясь спасти Пикачу, Тим сбивает Себастьяна и разбивает несколько газовых пузырьков в его одежде, отправляя покемонов арены в безумие. |
Sexting is slang for the act of sending sexually explicit or suggestive content between mobile devices using SMS. |
Секстинг-это жаргонное обозначение акта отправки откровенного сексуального или суггестивного контента между мобильными устройствами с помощью SMS. |
Sir Henry Cole devised the concept of sending greetings cards at Christmas time. |
Сэр Генри Коул разработал концепцию отправки поздравительных открыток на Рождество. |
At the sending end, the information, in the form of a modulation signal, is applied to an electronic device called a transmitter. |
В конце передачи информация в виде модулирующего сигнала подается на электронное устройство, называемое передатчиком. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sending list».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sending list» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sending, list , а также произношение и транскрипцию к «sending list». Также, к фразе «sending list» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
