Any time by sending - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Any time by sending - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в любое время, отправив
Translate

- any [adverb]

pronoun: любой, никакой, всякий, кто-либо, кто-нибудь, какой-либо, какой-нибудь, сколько-нибудь

adjective: никакой, всякий, какой-нибудь

adverb: вообще, нисколько, вовсе, совсем, сколько-нибудь

  • lacking any - отсутствует какой-либо

  • any belief - любая вера

  • any parcel - любой участок земли

  • any association - любая ассоциация

  • any color - любой цвет

  • no any - никакой

  • any goal - любая цель

  • any announcement - любое объявление

  • on almost any - практически на любой

  • have any influence - оказывают никакого влияния

  • Синонимы к any: at all, in the least, to any extent, in/to any degree, one, a single one, even one, any individual/person, any group, anybody

    Антонимы к any: exact, all and any, everyone else, none, person, specific, all, alotta, co operative, each other

    Значение any: (used for emphasis) at all; in some degree.

- time [noun]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать

adjective: повременный

  • longer time - Долгое время

  • time supply - поставка времени

  • escalation time - время эскалации

  • time magazine - журнал Тайм

  • whole time - все время

  • us time - нам время

  • time served - время служил

  • time duration - продолжительность времени

  • negotiation time - время переговоров

  • will from time to time - будет время от времени

  • Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion

    Антонимы к time: age, eternity

    Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by route - по маршруту

  • by sunset - закат

  • decided by - решается

  • arrive by - Приходи в

  • by ambulance - машина скорой помощи

  • by flushing - по промывке

  • by alleging - утверждая

  • skin by - кожа по

  • by convoy - конвоем

  • asset by - активов по

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- sending [noun]

noun: подача сигналов

  • think of sending - думать о направлении

  • sending again - отправка снова

  • sending along - отправка по

  • error when sending - ошибка при отправке

  • is sending - является отправка

  • recommend sending - рекомендуется отправлять

  • sending list - отправка список

  • sending paper - отправка бумаги

  • by sending a notice - отправив уведомление

  • we are also sending - мы также отправка

  • Синонимы к sending: shipping, dispatching, posting, mailing, committing, directing, transporting, placing, stationing, transmitting

    Антонимы к sending: receiving, displeasing

    Значение sending: an unpleasant or evil thing or creature supposedly sent by someone with paranormal or magical powers to warn, punish, or take revenge on a person.



Then Putin will face a choice between really doubling down and sending ground troops and telling Assad that he could do no more and that it was time to negotiate a power transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Путин окажется перед выбором между тем, чтобы повысить ставки и отправить в Сирию сухопутные войска, и тем, чтобы отказать Асаду в дальнейшей помощи и посоветовать ему начать переговоры по смене режима.

There’s been an outpouring of rage about sending more troops to Afghanistan at a time when our economy is in shambles, badly in need of investment and jobs programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже раздаются громкие протесты против того, чтобы отправлять новые войска в Афганистан, в то время как экономика разваливается, остро нуждаясь в инвестициях и программах восстановления рабочих мест.

I've got two primary camera feeds... Sending back real-time footage to our command center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем установлены две камеры, передающие материалы прямо в центр управления.

This is second time you are sending me this kind of threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уже второй раз посылаете мне подобные угрозы.

This prompted her to suggest sending it to Pocket Books, which held the rights to Star Trek novels at the time, despite the prior agreement with Bantam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это побудило ее предложить отправить его в Pocket Books, которая в то время владела правами на романы Star Trek, несмотря на предварительное соглашение с Bantam.

Absolute simultaneity is possible because, well, time is absolute. And this all works if we're sending a signal from Bern to Zurich, say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютная синхронность возможна благодаря тому, что время абсолютно, и и вся задумка работает, если даём сигнал из Берна в Цюрих.

He had been living in the US for three years at the time of his disappearance, and sending money back to his family in Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рум присоединился к Витессу в возрасте тринадцати лет, сыграв за многочисленные клубы, включая SCE, местных соперников NEC Nijmegen и Union.

This service keeps customer payment information private, sending a one-time security code instead of the card or user details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта услуга сохраняет платежную информацию клиента в тайне, отправляя одноразовый код безопасности вместо данных карты или пользователя.

I wonder if you mind me sending invitations directly to save time and efforts of yours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не возражаете ли вы, если я пошлю приглашения напрямую, чтобы сэкономить ваше время и силы?

Aaron Gage didn't waste any time sending over a severance package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аарон Гейдж не тратил время на отправку выходного пособия.

Sir Henry Cole devised the concept of sending greetings cards at Christmas time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Генри Коул разработал концепцию отправки поздравительных открыток на Рождество.

I wonder what a difference sending this will make after all this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, что - нибудь изменит доставка этого письма после стольких лет.

Both cases have a large round-trip delay time, which gives slow two-way communication, but doesn't prevent sending large amounts of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба случая имеют большое время задержки в оба конца, что дает медленную двустороннюю связь, но не препятствует отправке больших объемов информации.

At the time of Johnson's accession, the French had intervened in Mexico, sending troops there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время восшествия на престол Джонсона французы вторглись в Мексику, направив туда войска.

The company comes back in two days' time. There is no object in sending me up now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня рота вернется с передовых, так что посылать меня туда нет смысла.

Only a matter of time before someone took advantage by sending out raiding parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это только вопрос времени, когда кто-нибудь получит преимущество посылая ударные группы.

(Public sector) Publishing an RFQ to the Vendor portal and sending it to a vendor at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Государственный сектор) Публикация запроса предложения на портале поставщиков и одновременная отправка запроса предложения поставщику.

Harvey, next time have the balls to do it yourself instead of sending your errand boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харви, в следующий раз будь мужиком и сделай это сам, а не через мальчика на побегушках.

I'm sending you to the slammer. Use the time to think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я тебя пошлю ненадолго в камеру, попробуй там все обдумать.

The match had ended 3–3 after extra time, not before a sending off which reduced the Iranians to 10 men late in the first half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матч закончился со счетом 3: 3 после дополнительного времени, а не до отсылки, которая сократила иранцев до 10 человек в конце первого тайма.

She'll think twice next time before sending in complaints against innocent people.-Dors, this one on the floor won't do anything for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь она дважды подумает, прежде чем доносить на порядочных людей! Дорс, этот на полу, пока безопасен.

SMTP, on the other hand, works best when both the sending and receiving machines are connected to the network all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMTP, с другой стороны, работает лучше всего, когда как отправляющая, так и принимающая машины постоянно подключены к сети.

Eventually, the equation balancing thrust to weight plateaus, which is why a year and a half is around the lower time limit for sending a chemically propelled, crewed mission to Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем уравнение равновесия между тягой и весом перестает расти, а поэтому полтора года — это тот минимальный расчетный срок, за который экипаж долетит до Марса на двигателе с химическим топливом.

They took their own sweet time sending for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они тянут волынку, послав за мной.

Daimler AG will scrap its annual dividend for the first time in 14 years after it swung to a worse-than-expected net loss, sending its shares into a tailspin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые правила парковки транспортных средств, утвержденные соответствующим постановлением Кабинета министров Украины от З декабря 2009 года, вступают в силу с 1 марта 2010 года.

26.3 This Customer Agreement may be terminated by either you or us at any time by sending a written notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26.3 Настоящее Клиентское соглашение может быть расторгнуто вами или нами в любое время путем отправки письменного уведомления.

This time the public agreed by sending the LP Main Course up the charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз публика согласилась, отправив LP Main Course вверх по чартам.

Cabral's early, and he's sending his guys to the boat- time to abort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабрал прибыл рано, и он послал своих парней на лодку... пора прекращать.

The technology, however, required sending sight and sound one after the other rather than sending both at the same time, as WRNY only broadcast on one channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология, однако, требовала посылать зрение и звук один за другим, а не посылать оба одновременно, так как WRNY вещал только на одном канале.

Wang thus decided to rebel as well, allying himself with Li and Zhao Siwan, while at the same time also sending emissaries to submit to Later Shu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван, таким образом, тоже решил взбунтоваться, объединившись с Ли и Чжао Сиванем, и в то же время послал эмиссаров, чтобы подчиниться более позднему Шу.

Yura and Tonya tried the new things on, remained pleased, and had no time to take them off again before Egorovna came from Anna Ivanovna and said that she was sending for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юра и Тоня примерили, остались довольны и не успели снять обнов, как пришла Егоровна от Анны Ивановны и сказала, что она зовет их.

After the appointed time, Yinxi again demonstrates determination and perfect trust, sending out a black sheep to market as the agreed sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После назначенного времени Иньси снова демонстрирует решимость и совершенное доверие, посылая паршивую овцу на рынок в качестве согласованного знака.

Mr. Wrench did not neglect sending the usual white parcels, which this time had black and drastic contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Ренч не забыл прислать обычные белые коробочки, содержимое которых на этот раз было черным и весьма действенным.

2 A position was included for a representative of the association at the time of the draw, but the association eventually withdrew without sending a team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 на момент жеребьевки была включена позиция для представителя ассоциации, но ассоциация в конечном итоге вышла, не направив команду.

At the same time, Siam kept sending tribute to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Сиам продолжал посылать дань Китаю.

To use the time travel device for his own needs instead of sending you home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы использовать устройство ради собственных нужд, вместо того, чтобы отправить тебя домой.

Sending particles through a double-slit apparatus one at a time results in single particles appearing on the screen, as expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправка частиц через двухщелевой аппарат по одной за раз приводит к появлению на экране одиночных частиц, как и ожидалось.

It may be just a matter of time for the United States to pass from sending small armaments to the rebels to sending them antiaircraft and heavier antitank armaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это лишь вопрос времени, прежде чем Соединенные Штаты перейдут от поставок стрелкового оружия к поставкам зенитных и тяжелых противотанковых вооружений.

At the sending end, the information to be sent, in the form of a time-varying electrical signal, is applied to a radio transmitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце передачи подлежащая передаче информация в виде изменяющегося во времени электрического сигнала подается на радиопередатчик.

Britain—before that, England—and Ireland had for a long time been sending their convicts across the Atlantic to the American colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британия—а до этого Англия—и Ирландия уже давно посылали своих каторжников через Атлантику в американские колонии.

Several options for sending a spacecraft to ʻOumuamua within a time-frame of 5 to 25 years were suggested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено несколько вариантов отправки космического аппарата в Умуамуа в течение периода от 5 до 25 лет.

She waited tactfully some little time before sending him any word; finally she ventured to write to him at the Hyde Park address (as if she did not know where he was), asking,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного выждав для приличия, она написала ему на его адрес в Хайд-Парк, словно не зная, что он переехал.

And you... sending the wayward son to Vancouver... with a new name... and a hope, hm, that this time, he'd stay out of trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Вы... отправили своего заблудшего сына в Ванкувер... дав новое имя... и надежду, хм, что на этот раз, он не попадёт в передрягу.

Michael blames himself for sending her out of town and has a hard time coping with her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл винит себя за то, что отослал ее из города, и с трудом справляется с ее смертью.

To save you the time of going through our switchboard, we are sending you a list with telephone extensions of important contact persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избавить Вас от необходимости связываться с нами через коммутатор, мы посылаем Вам список номеров контактных телефонов, прямо по которым Вы получите ответы на все Ваши вопросы.

And he started sending me back in time to fix my regrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он начал посылать меня в прошлое, чтобы исправить мои сожаления.

This time they both twisted against one another and rammed their toe prongs into the ice, sending a double plume of ice into the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз оба изогнулись одновременно и уперлись в лед шипами, подняв в воздух еще больший фонтан льда и снега.

If too many emails are sent in a given period of time the email provider may block the sending process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если за определенный промежуток времени будет отправлено слишком много электронных писем, поставщик услуг электронной почты может заблокировать процесс отправки.

And for the third time, I laughed , mistakenly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассмеялась в третий раз, а зря.

I hadn't seen her since the last time we were in Sudan together, and there I was at her hospital bedside in a 400-year-old building in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний раз мы виделись в Судане, я была у её больничной кровати в 400-летнем здании во Франции.

It was very hot in the kitchen but we had no time to take a rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кухне было очень жарко, но нам некогда было даже передохнуть.

Help us in our mourning and teach us to live for the living, in the time we still have left to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепи нас в нашей скорби и научи как жить дальше.

There was always a margin of error, and as time passed that margin increases in geometric progression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда существовала вероятность ошибки, и с течением времени она росла в геометрической прогрессии.

He had been anticipating Lawn's arrival for some time, but the CARM's roar covered her entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ждал, что вот-вот должна появиться Лори, но рев ГРУМа заглушил все звуки.

As you pass judgment on one of our sons and consider sending him to his fate in the United States, know we, the Extraditables, will pass judgment on you and bring a sentence far harsher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы вынесете приговор одному из наших сынов и пошлёте их на произвол судьбы в Соединённые Штаты, знайте же, Экстрадируемые вынесут вам свой приговор, и он будет куда более жестоким.

Stand your station fast. I'm sending someone to relieve you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставайся на посту, я пошлю кого-нибудь сменить тебя.

(Turns tv sound on) (Man) President Grant needs to ask himself, what kind of message is he sending to the good, churchgoing folks of this country?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Грант должен спросить себя, Какого рода послание он передает добропорядочным, посещающим церковь людям этой страны?

Showing up early, helping others, sending girls away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходишь пораньше, помогаешь другим, прогоняешь девушек...

The Dark Lord was troubled by this revelation, and therefore attacked sooner than he had planned by sending an army to overthrow Minas Tirith, capital of Gondor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темный Лорд был встревожен этим открытием и поэтому напал раньше, чем планировал, послав армию, чтобы свергнуть Минас-Тирит, столицу Гондора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «any time by sending». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «any time by sending» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: any, time, by, sending , а также произношение и транскрипцию к «any time by sending». Также, к фразе «any time by sending» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information