Sending server - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sending server - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отправляющий сервер
Translate

- sending [noun]

noun: подача сигналов

  • sending personnel - отправка персонала

  • i suggest sending - я предлагаю отправка

  • i'm sending you - Я посылаю вам

  • sending mail - отправка почты

  • refrain from sending - воздержаться от отправки

  • sending jobs - отправка рабочих мест

  • means sending - средство отправки

  • remember sending - запомнить отправка

  • as well as for sending - а также для отправки

  • sending you to prison - посылая вас в тюрьму

  • Синонимы к sending: shipping, dispatching, posting, mailing, committing, directing, transporting, placing, stationing, transmitting

    Антонимы к sending: receiving, displeasing

    Значение sending: an unpleasant or evil thing or creature supposedly sent by someone with paranormal or magical powers to warn, punish, or take revenge on a person.

- server [noun]

noun: сервер, поднос, спецпроцессор, игрок, подающий мяч



Many of these problems can prevent Exchange Server from starting, or from sending and receiving messages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих проблем могут воспрепятствовать запуску сервера Exchange или отправке и получению сообщений.

If you're having problems sending email or are receiving messages about your outgoing server, make sure the box for My outgoing server (SMTP) requires authentication is checked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас возникают проблемы при отправке электронной почты или вы получаете уведомления о сервере исходящей почты, установите флажок SMTP-серверу требуется проверка подлинности.

To avoid sending her classified information on her private server, her aides delivered it by other means – orally or in written summaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы не отправлять Клинтон секретную информацию на её частный сервер, её помощники передавали эту информацию другими путями – устно или в виде письменных резюме.

SPF checks that the IP address of the sending server is authorized by the owner of the domain that appears in the SMTP MAIL FROM command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SPF проверяет, что IP-адрес отправляющего сервера авторизован владельцем домена, который отображается в команде SMTP MAIL FROM.

Let us know what you think about our cross-server solutions, or ask for specific solutions by sending email to cloudadopt@microsoft.com.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщите нам, что вы думаете о наших межсерверных решениях, или укажите интересующие вас решения, написав по адресу cloudadopt@microsoft.com.

In this case then the sending server will report the problem to the real sender cleanly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае отправляющий сервер сообщит о проблеме реальному отправителю чисто.

The recipient's email server may consider such behavior as spamming and blacklist the domain used for sending emails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовый сервер получателя может рассматривать такое поведение как спам и вносить в черный список домен, используемый для отправки электронных писем.

From the point of view of the client, it acts exactly like any other X display server, serving requests and sending events and errors as appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения клиента, он действует точно так же, как и любой другой сервер отображения X, обслуживая запросы и отправляя события и ошибки по мере необходимости.

Greeting delay – A sending server is required to wait until it has received the SMTP greeting banner before it sends any data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержка приветствия-отправляющий сервер должен дождаться получения приветствующего баннера SMTP, прежде чем отправлять какие-либо данные.

Sender filtering compares the sending server to a list of senders or sender domains that are prohibited from sending messages to your organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При фильтрации отправителей отправляющий сервер сравнивается со списком отправителей или доменов, которым запрещено отправлять сообщения в вашу организацию.

In XML-RPC, a client performs an RPC by sending an HTTP request to a server that implements XML-RPC and receives the HTTP response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XML-RPC клиент выполняет RPC, отправляя HTTP-запрос на сервер, реализующий XML-RPC, и получает ответ HTTP.

A server used for sending and receiving email generally needs two services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервер, используемый для отправки и получения электронной почты, как правило, нуждается в двух услугах.

If the DMARC policy of the sending server is p=reject, EOP marks the message as spam instead of rejecting it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для отправляющего сервера задана политика отклонения DMARC (p=reject), EOP будет отмечать сообщения как спам, а не отклонять их.

The sending server's support or lack of support for shadow redundancy is irrelevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка сервера отправителя или ее отсутствие не имеет значения для теневого резервирования.

Recipient Lookup functionality enables the sending server to determine whether an email address is valid or invalid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция поиска получателей позволяет серверу-отправителю определять, действителен ли адрес электронной почты.

When sending mail, users can only control encryption at the first hop from a client to its configured outgoing mail server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отправке почты пользователи могут управлять шифрованием только при первом переходе от клиента к его настроенному серверу исходящей почты.

JSON-RPC works by sending a request to a server implementing this protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маритен была связана с L'Action Française и знала Морраса.

The HELO and EHLO SMTP commands are intended to provide the domain name, such as Contoso.com, or IP address of the sending SMTP server to the receiving SMTP server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SMTP-команды HELO и EHLO предназначены для предоставления имени домена, например Contoso.com, или IP-адреса SMTP-сервера отправителя принимающему SMTP-серверу.

Found these on Holm's server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашёл на сервере Хольма.

Sexting is certainly risky, like anything that's fun, but as long as you're not sending an image to someone who doesn't want to receive it, there's no harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и любые развлечения, секстинг — рискованное занятие, но пока вы не посылаете снимки кому-то, кто не хочет их получать, в этом нет вреда.

Your brain received a shock and defended itself by sending out protein molecules to bind to your nervous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой мозг в состоянии шока послал белковые молекулы прямо в твою нервную систему.

Contract development projects to more than 90 percent on a Web server running on Linux application, so we have built to buy a Linux development server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контрактная разработка проектов к более чем 90 процентов на веб-сервер работает на Linux приложений, поэтому мы построили, чтобы купить сервер Linux развития.

The monkeyd web server contains a buffer overflow vulnerability in its handling of POST requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сервер monkeyd содержит уязвимость переполнения буфера системе обработки запросов POST.

They're sending you back to prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отправят тебя назад в тюрьму.

These frontend services are responsible for routing or proxying connections to the corresponding backend services on a Mailbox server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние такие службы отвечают за маршрутизацию (проксирование) подключений к соответствующим внутренним службам на сервере почтовых ящиков.

A non-standard, or proxy, address space is the address by which an Exchange Server recipient object is recognized in a foreign messaging system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестандартное адресное пространство или пространство прокси-адресов — это адрес, по которому объект получателя сервера Exchange опознается в сторонних системах обмена сообщениями.

And anyways, it doesn't matter because all of our footage is just automatically uploaded onto a secure server on the cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не имеет значения, потому что весь наш материал автоматически загружается на удаленный сервер.

Your absence from the festivities is sending quite a message to the partnership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше отсутствие на торжестве о многом говорит партнерам.

Sir, we precipitated this by sending a ship to Phoebe in the first place...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, мы сами их спровоцировали, отправив корабль на Фебу.

Many loyal listeners of this show have complained and questioned why we spend hundreds of billions sending troops, planes and ships to protect other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много преданных слушателей радио жалуются и задаются вопросом почему мы тратим сотни миллионов, посылая войска, самолеты, корабли на защиту других стран.

I'm sending pictures off to Sherlock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправляю фото Шерлоку.

As you pass judgment on one of our sons and consider sending him to his fate in the United States, know we, the Extraditables, will pass judgment on you and bring a sentence far harsher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы вынесете приговор одному из наших сынов и пошлёте их на произвол судьбы в Соединённые Штаты, знайте же, Экстрадируемые вынесут вам свой приговор, и он будет куда более жестоким.

Justice row is sending down a new guy to represent you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скамья правосудия посылает нового парня, который будет представлять тебя.

Stand your station fast. I'm sending someone to relieve you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставайся на посту, я пошлю кого-нибудь сменить тебя.

It's a freemium game sending me push notifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это фремиум-игра, выдающая мне пуш-уведомления.

This place here is a front, your server is illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место служит прикрытием, ваш сервер незаконен.

(Turns tv sound on) (Man) President Grant needs to ask himself, what kind of message is he sending to the good, churchgoing folks of this country?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Грант должен спросить себя, Какого рода послание он передает добропорядочным, посещающим церковь людям этой страны?

Showing up early, helping others, sending girls away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходишь пораньше, помогаешь другим, прогоняешь девушек...

Listen, we're sending information to your lens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, мы загружаем информацию в твою линзу.

I really don't know what advice I could offer, except sending for the beadle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, право, не знаю, что посоветовать... вот разве только послать за приходским надзирателем.

Judy posted this video blog entry to her server Tuesday evening, 7:05 P.M.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Джуди запостила на свой сервер во вторник вечером, в 19.05.

Also, Winnie spoke to security, and they're sending the tactical response team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винни говорила с охраной. Они высылают оперативную группу.

You're sending us to a doctor who advertises on pro wrestling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты отправляешь нас на прием к доктору, рекламу которого показывают на канале рестлинга?

CL – CAS Latency clock cycles, between sending a column address to the memory and the beginning of the data in response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тактовые циклы задержки CL-CAS, между отправкой адреса столбца в память и началом данных в ответ.

Some normalization rules may be developed for specific websites by examining URI lists obtained from previous crawls or web server logs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые правила нормализации могут быть разработаны для конкретных веб-сайтов путем изучения списков URI, полученных из предыдущих обходов или журналов веб-сервера.

ID=5 would cause the server to run the query.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИД=5 приведет к серверу для выполнения запроса.

Would be useful to find pictures that might already be on the server rather than upload more similar ones to illustrate a point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы полезно найти фотографии, которые уже могут быть на сервере, а не загружать больше похожих, чтобы проиллюстрировать точку зрения.

Protestants generally closed all the convents and most of the hospitals, sending women home to become housewives, often against their will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестанты обычно закрывали все монастыри и большинство больниц, отправляя женщин домой, чтобы они стали домохозяйками, часто против их воли.

As such, Web 2.0 draws together the capabilities of client- and server-side software, content syndication and the use of network protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Web 2.0 объединяет возможности клиентского и серверного программного обеспечения, синдикации контента и использования сетевых протоколов.

The Dark Lord was troubled by this revelation, and therefore attacked sooner than he had planned by sending an army to overthrow Minas Tirith, capital of Gondor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темный Лорд был встревожен этим открытием и поэтому напал раньше, чем планировал, послав армию, чтобы свергнуть Минас-Тирит, столицу Гондора.

The Microsoft Transaction Server is considered to be the first major application of AOP followed by Enterprise JavaBeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Microsoft Transaction Server считается первым крупным приложением AOP, за которым следуют корпоративные JavaBeans.

The MTA connects to the exchange server as an SMTP client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MTA подключается к серверу exchange как SMTP-клиент.

IBM's sold its Intel-based server lines, including IBM System x and IBM BladeCenter, to Lenovo in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году IBM продала свои серверные линии на базе Intel, включая IBM System x и IBM BladeCenter, компании Lenovo.

During the reign of Wonjong, Goryeo was tributary of the Yuan, sending 36 tributary missions to the Yuan court between 1264 and 1294.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время правления Вонджуна Горио был данником юаня, отправив 36 даннических миссий ко двору юаня между 1264 и 1294 годами.

Alongside server issues, Pokémon Go suffered from several glitches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо проблем с сервером, Pokémon Go страдал от нескольких сбоев.

Trusted certificates can be used to create secure connections to a server via the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доверенные сертификаты можно использовать для создания безопасных подключений к серверу через Интернет.

When the authorities later confront Brenks about the loss of the server data, he tells them Pearce's identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда позже власти сталкиваются с Бренксом по поводу потери данных сервера, он сообщает им личность Пирса.

A registry key must be created on the client and server if the server is behind a NAT-T device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел реестра должен быть создан на клиенте и сервере, если сервер находится за устройством NAT-T.

Hyper-V in Windows Server 2016 and Windows 10 1607 adds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hyper-V в Windows Server 2016 и Windows 10 1607 добавляет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sending server». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sending server» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sending, server , а также произношение и транскрипцию к «sending server». Также, к фразе «sending server» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information