Senior public officials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: старший, выпускной, последний
noun: старшеклассник, вышестоящий, старшекурсник, пожилой человек, ученик выпускного класса, студент последнего курса
senior lecturer - ст. преподаватель
senior purchasing clerk - старший специалист по закупкам
senior lien bond - облигация со старшим требованием
senior software engineer - Старший инженер-программист
senior area manager - старший региональный менеджер
senior sales manager - Старший менеджер по продажам
senior director marketing - старший директор по маркетингу
senior suite - старший люкс
a senior scientist - старший научный сотрудник
a senior colleague - старший коллега
Синонимы к senior: elder, older, ranking, more important, top, high-ranking, chief, higher-ranking, superior, the Elder
Антонимы к senior: young, secretary, worker
Значение senior: of a more advanced age.
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public confession - открытая исповедь
public bathroom - общественный туалет
public insecurity - общественная нестабильность
public courtyard - общественный двор
regular public - общественным
public buses - автобусы
public aid - государственная помощь
huge public - огромный общественный
public service mandate - мандат государственной службы
public benefit purposes - Цели ОПО
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
site officials - должностные лица сайта
prison officials - тюремные чиновники
various officials - различные должностные лица
turkish officials - турецкие официальные лица
american officials - американские официальные лица
investigative officials - следственные органы
cabinet officials - должностные лица кабинета
officials at all levels - должностные лица на всех уровнях
ministers and officials - министры и должностные лица
state government officials - правительства штата чиновников
Синонимы к officials: officeholder, apparatchik, appointee, administrator, officer, functionary, representative, mandarin, bureaucrat, executive
Антонимы к officials: service, personal, informal, private, facility
Значение officials: a person holding public office or having official duties, especially as a representative of an organization or government department.
senior officials, senior staff, senior management, top management, high ranking officers, executive, senior public servants, senior official, senior military leaders, senior personnel
The cigarettes were brought in as contraband by a senior official. |
Торговля шла контрабандно, был замешан крупный чиновник. |
Conspiracy theories have flourished for years that senior officials in the Nazi high command escaped to South America, including the most infamous of all. |
На протяжении многих лет были распространены теории заговора, согласно которым представители нацистского высшего командования бежали в Южную Америку — в том числе и самые печально известные из них. |
Hetty and I have been on the phone all morning with over a dozen senior officials. |
Мы с Хэтти все утро разговаривали по телефону с дюжиной высокопоставленных чиновников. |
In particular, they have been monitoring the body count of senior North Korean officials who have suddenly retired, disappeared, or died in automobile accidents. |
В частности, они ведут наблюдение за подсчетом убитых высших северокорейских чиновников, которые неожиданно ушли в отставку, исчезли или погибли в автомобильной аварии. |
But that won’t be enough, according to the Rand war games, in which senior U.S. military officers and defense officials played the roles of Russian and NATO commanders. |
Но этого будет недостаточно, как утверждают эксперты корпорации RAND, проводившие военные игры, в которых высокопоставленные военные офицеры и чиновники оборонного ведомства США играли роли командиров НАТО и России. |
Кто-то из офиса, руководящий сотрудник, высокого ранга. |
|
Senior government officials take their cut of opium revenues or bribes in return for keeping quiet. |
Высшие правительственные чиновники получают свою долю от опийных доходов или взятки взамен на молчание. |
He also lessened the power of the Byzantine senior officials. |
Он также уменьшил власть византийских высших должностных лиц. |
The Commission held a plenary session with senior Iraqi officials on 19 December 1995 under the direction of the Executive Chairman. |
19 декабря 1995 года Комиссия во главе со своим Исполнительным председателем провела пленарное заседание со старшими иракскими должностными лицами. |
The senior administration official acknowledged that the plan wasn’t in response to recent Russian action, and characterized it as a broader administration effort. |
Высокопоставленный представитель администрации отметил, что этот план был разработан не в ответ на недавние действия России, а является составной частью более масштабных усилий американского руководства. |
We will never know if pressure from the president or other senior officials led to the crash. |
Мы никогда не узнаем, стало ли давление со стороны чиновников или самого президента причиной авиакатастрофы. |
However, senior officials within the Imperial Household Agency have denied that there is any official plan for the monarch to abdicate. |
Однако высокопоставленные чиновники в управлении императорского двора отрицают, что существует какой-либо официальный план отречения монарха. |
Я цитировал представителя Белого дома. |
|
Some 70 per cent of cabinet ministers and 1,200 senior Government officials have made personal asset declarations. |
Примерно 70 процентов членов кабинета и 1200 старших должностных лиц представили свои декларации о доходах. |
It was the direct line of a senior official there... a Luis Delgado. |
Его соединили с тем, кто там главный... с Луисом Дельгадо. |
Global oil prices broke above two-year highs last week in the wake of a shock anti-corruption purge of Saudi royals and senior officials. |
На прошлой неделе цены на нефть достигли своего максимума за последние два года на фоне антикоррупционных чисток в рядах высокопоставленных чиновников и членов королевской семьи. |
As a senior White House official, I am commandeering this situation, Mike. |
Как высокопоставленный представитель Белого дома я беру ситуацию под свой контроль, Майк. |
Would the Federal Security Service (FSB) share intelligence on suspected terrorists if senior FSB officials face visa bans, asset freezes, or similar measures? |
Будет ли Федеральная служба безопасности (ФСБ) делиться информацией о подозреваемых в терроризме, если старшим сотрудникам ФСБ грозят отказы в визе, заморозка счетов и аналогичные меры? |
Because it quotes a senior official familiar with the matter. |
Потому что приводится цитата руководящего сотрудника, знакомого с вопросом. |
As there was no follow-up by the AFL both boards issued invitations to senior officials of all clubs to discuss the options for the future. |
Поскольку АФЛ не принимала никаких последующих мер, оба совета направили приглашения старшим должностным лицам всех клубов для обсуждения вариантов будущего. |
The Senior Officials agreed that the streamlined programme, although still very tight, was now more realistic. |
Старшие должностные лица решили, что упрощенная программа, хотя и продолжает оставаться весьма напряженной, теперь стала более реалистичной. |
Several senior Afghan and Western officials in Kabul and Islamabad told me Pakistan is demanding discounted U.S. military gear in exchange for using its territory. |
Некоторые высокопоставленные представители Афганистана и Запада рассказывали мне в Кабуле и Исламабаде, что Пакистан требует от США продать ему со скидкой американскую военную технику за использование его территории для перевозок. |
He pointed out that the Ad Hoc Preparatory Working Group of Senior Officials would consider the draft agenda for the Conference at its first session on 29-30 May. |
Он указал, что Специальная подготовительная рабочая группа старших должностных лиц рассмотрит проект повестки дня Конференции на своей первой сессии 29-30 мая. |
“I think we can probably keep a slight advantage for quite some time, but a slight advantage means significant losses and less of a deterrent,” said one senior Air Force official. |
«Я думаю, мы сможем довольно долго сохранять небольшое превосходство, однако это означает существенные потери и слабые возможности по сдерживанию, — сказал один высокопоставленный военачальник из ВВС. |
This was carried out by state-run media and senior government officials. |
Этим занимались государственные СМИ и высокопоставленные правительственные чиновники. |
In an interview with The New York Times in Sana'a, senior Houthi official Saleh Ali al-Sammad rejected the characterization of his group's armed takeover as a coup. |
В интервью газете Нью-Йорк Таймс в Сане высокопоставленный представитель хуситов Салех Али ас-Саммад отверг характеристику вооруженного захвата его группировки как государственного переворота. |
And so do many senior Republican officials, including those who agree with her foreign-policy strategies over Trump’s. |
Так же считают многие высокопоставленные руководители из Республиканской партии, включая тех, кто согласен с ее внешнеполитической стратегией, предпочитая ее курсу Трампа. |
Serdyukov, a former furniture salesman and a senior tax official, apparently is managing the difficult task of the reform. |
Сердюков, который в прошлом торговал мебелью и был большим начальником в налоговом ведомстве, руководит решением непростой задачи по реформированию армии. |
As one former senior State Department official told me, “The White House folks would ask us a question or two, clearly designed to check out something. |
Как сказал мне один бывший высокопоставленный чиновник из Госдепартамента, «парни из Белого дома обычно задавали вопрос-другой, как правило, чтобы что-то выяснить или проверить. |
The report had recommended the immediate dismissal of four senior officials in the Transitional Government for misappropriation and mismanagement of public funds. |
В докладе содержалась рекомендация о немедленном смещении со своих должностей четырех старших чиновников переходного правительства за незаконное присвоение и нецелевое использование государственных средств. |
Nasan's contributed to the murder of three senior government officials. |
Насан способствовал убийству трех высокопоставленных правительственных чиновников. |
Former senior U.S. officials are vexed by how the Trump administration is ceding political ground on Syria to the Kremlin for almost nothing in return. |
Бывшие высокопоставленные чиновники США обеспокоены тем, как администрация Трампа уступает Кремлю политические позиции в Сирии, практически ничего не получая взамен. |
Since Nixon and many senior officials involved in Watergate were lawyers, the scandal severely tarnished the public image of the legal profession. |
Поскольку Никсон и многие высокопоставленные чиновники, участвовавшие в Уотергейте, были юристами, скандал сильно запятнал общественный имидж юридической профессии. |
Senior Pentagon officials refused comment... adding fuel to the speculation that there could be a very serious problem. |
Официальные лица Пентагона отказываются от комментариев... добавляя масла в огонь известием, что это очень серьёзная ситуация. |
While America says that it cannot afford to do anything about it, China's senior officials have acted more responsibly. |
В то время как Америка говорит, что не может позволить себе сделать что-то в этой связи, правительство Китая повело себя более ответственно. |
As one senior official who knows both well put it privately, Putin has a higher potential to persuade Medvedev when the two differ. |
Как сказал в частном разговоре один высокопоставленный чиновник, хорошо знающий обоих политиков, у Путина «больше способностей» к убеждению Медведева, когда двое расходятся во мнениях. |
In addition, the recent implementation of an online asset declaration mechanism for senior public officials aids in monitoring and investigation. |
Кроме того, в процессе мониторинга и проведения расследований помогает недавно созданный механизм декларирования в режиме онлайн активов высокопоставленных публичных должностных лиц. |
His assessment — based on a recent trip to Russia during which he discussed the crisis with a number of senior officials — offers little basis for optimism. |
Его оценка — а она основана на результатах недавней поездки Миграняна в Россию, где он обсуждал кризис с рядом высокопоставленных руководителей — не дает особого повода для оптимизма. |
Working in IA, you will get in touch with senior officials |
В IA ты познакомишься с людьми высшего уровня. |
The European Union's most senior energy official has also expressed interest in buying Australian LNG to feed into the regional gas pipeline system. |
Глава директората Еврокомиссии по энергетике Доминик Ристори (Dominique Ristori) также выразил заинтересованность в покупке австралийского сжиженного газа для удовлетворения потребности Евросоюза в газе. |
We’re focused on de-escalating, one senior State Department official said to me in a conversation late Monday. |
«Мы сосредоточились на де-эскалации, — сказал мне во время беседы в понедельник вечером один высокопоставленный представитель Госдепартамента. |
But very powerful, very senior officials. |
Но очень могущественные, и очень высокопоставленные чиновники. |
It seems unlikely that the affair was a spontaneous one or that senior officials were unaware until afterward. |
Вряд ли этот случай был спонтанным, а российское руководство не могло не знать об этом заблаговременно. |
As a new president next year, however, Mr. Putin would also do well to solicit and listen to feedback from his own government, including from senior officials. |
Как новый президент в будущем году, однако же, г-н Путин также поступит хорошо, если будет требовать и прислушиваться к сигналам обратной связи со стороны своего собственного правительства, включая высокопоставленных чиновников. |
In 1970, Senior Scouting was officially launched as part of the BSP program. |
В 1970 году старший скаутинг был официально запущен в рамках программы BSP. |
Answering a question from the public, senior Slovak and Lithuanian defense officials both said that in their countries, people would sacrifice their lives for independence. |
Отвечая на вопрос из зала, представители военных ведомств Словакии и Литвы заявили, что в их странах люди пожертвуют жизнью ради независимости. |
Turning the table on his boss, Stefanovic said Lapointe herself should be investigated for wrongdoing, according to a senior U.N. official. |
Выступив против своего босса, Стефанович заявил, что расследовать надо правонарушения самой Ляпуант, о чем рассказал один высокопоставленный ооновский чиновник. |
Now invited guests include. United Nations senior officials and an array of emerging leaders... |
Теперь в числе приглашенных высоких гостей официальные представители Организации Объединенных Наций и лидеры развивающихся стран... |
It took less than a day for the Pentagon to fire back, with a senior American military official openly mocking Russian aviation tactics as antiquated and out of date. |
Не прошло и дня, как Пентагон произвел ответный выстрел, когда один американский военачальник открыто раскритиковал тактику действий российской авиации, назвав ее устаревшей и допотопной. |
The senior military official said, however, that while the J-31 looks impressive, there is a lot the United States does not know about its capabilities. |
Вместе с тем, этот представитель военного ведомства сказал, что хотя J-31 внешне производит большое впечатление, Соединенные Штаты еще очень многого не знают о его возможностях. |
Disputes involving officials of the Court who, by reason of his or her official position, enjoys immunity, if such immunity has not been waived. |
споров с участием должностных лиц Суда, которые в силу своего должностного положения пользуются иммунитетом, если не было отказа от такого иммунитета. |
This will help us improve the quality of search results and verify your channel as the official representation of your brand on YouTube. |
Это поможет нам улучшить алгоритм поиска, а вам позволит сделать канал официальной страницей своего бренда на YouTube. |
Ари разыскивается за убийство американского должностного лица. |
|
Robert. What I did to you at that rally in senior year was a cowardly act. |
Роберт, то, как я поступил с тобой тогда, в выпускном классе, было подло. |
But he tried to kill a colonial official and that has to mean death. |
Но он пытался убить должностное лицо. А это означает смерть. |
On February 20, 2008, it was announced on the official website that part two would be released on March 15, 2008. |
20 февраля 2008 года на официальном сайте было объявлено, что вторая часть выйдет 15 марта 2008 года. |
On 30 March 1985, senior GAM member Héctor Gómez Calito was abducted. |
30 марта 1985 года был похищен старший член GAM Эктор Гомес Калито. |
Upon news of his death, senior police officials gathered at the precinct to pay their respects and console the family. |
Узнав о его смерти, старшие полицейские чины собрались в участке, чтобы засвидетельствовать свое почтение и утешить семью. |
Coben was in his senior year at college when he realized he wanted to write. |
Кобен учился на последнем курсе колледжа, когда понял, что хочет писать. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «senior public officials».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «senior public officials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: senior, public, officials , а также произношение и транскрипцию к «senior public officials». Также, к фразе «senior public officials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.