Sense of uncertainty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sense of uncertainty - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сомнения
Translate

- sense [noun]

noun: смысл, чувство, ощущение, значение, сознание, толк, разум, здравый смысл, мнение, ум

verb: чувствовать, ощущать, понимать

  • sense of accomplishment - удовлетворение

  • labyrinthine sense - орган равновесия

  • devoid of sense - лишенный здравого смысла

  • sense of depth - ощущение глубины

  • sense of fulfillment - удовлетворенность достигнутым

  • sense of mutual respect - чувство взаимного уважения

  • deep sense of satisfaction - чувство глубокого удовлетворения

  • sense of human life - смысл человеческой жизни

  • sense of comradeship - чувство товарищества

  • victory for common sense - победа здравого смысла

  • Синонимы к sense: touch, sensation, sensory faculty, feeling, smell, sight, taste, hearing, perception, awareness

    Антонимы к sense: dullness, idiocy, feeble wit, unawareness, insensibility, indifference, be numb, overlook, be unaware

    Значение sense: a faculty by which the body perceives an external stimulus; one of the faculties of sight, smell, hearing, taste, and touch.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- uncertainty [noun]

noun: неопределенность, неуверенность, сомнения, нерешительность, изменчивость, нетвердость

  • uncertainty in political affairs - непредсказуемость в политике

  • estimation uncertainty - неопределенность расчетных оценок

  • create uncertainty - создавать неопределенность

  • for uncertainty - по причине неопределенности

  • political uncertainty - политическая неопределенность

  • measurement uncertainty - погрешность измерения

  • resolve uncertainty - устранять неопределенность

  • uncertainty zone - зона разброса

  • great deal of uncertainty - значительная неопределенность

  • high degree of uncertainty - большая неопределенность

  • Синонимы к uncertainty: variability, caprice, unpredictability, unreliability, changeability, inconstancy, chanciness, fickleness, precariousness, riskiness

    Антонимы к uncertainty: certainty, confidence, clarity, stability, definition, credibility, security, reliability

    Значение uncertainty: the state of being uncertain.



A prolonged conflict situation creates poverty and want and uncertainty and fear, and it perpetuates a sense of helplessness and lack of dignity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затяжная конфликтная ситуация ведет к нищете и к нужде, а также к неопределенности и страхам, она увековечивает чувство беспомощности и отсутствия достоинства.

By actively seeking information, employees can effectively reduce uncertainties about their new jobs and organizations and make sense of their new working environments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активно ища информацию, сотрудники могут эффективно уменьшить неопределенность в отношении своих новых рабочих мест и организаций и понять смысл своей новой рабочей среды.

It creates an overwhelming sense of uncertainty and anxiety, and so, we let the future just happen to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рождает всепоглощающее чувство неуверенности и беспокойства, и мы просто позволяем будущему случаться с нами.

The uncertainty of sense data applies equally to the conclusions of reason, and therefore man must be content with probability which is sufficient as a practical guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопределенность чувственных данных в равной мере применима и к выводам разума, и поэтому человек должен довольствоваться вероятностью, которая является достаточным практическим руководством.

The Bridge on the River Kwai brought a new complexity to the war picture, with a sense of moral uncertainty surrounding war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост на реке Квай внес новую сложность в картину войны, с чувством моральной неопределенности, окружающей войну.

Shimada intended for the video's repeating scenes to create a sense of uncertainty, over what is a dream and what is reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симада предназначался для повторяющихся сцен видео, чтобы создать ощущение неопределенности, относительно того, что такое сон и что такое реальность.

There's some people that think that we were trying to make sense of these random, uncertain events that we have, so, like, volcanoes, earthquakes, that sort of thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни говорят, что мы пытались осмыслить все те случайные и непонятные явления вокруг нас, такие как, извержения вулканов, землетрясения, и события в том же духе.

Thus, Knightian uncertainty is immeasurable, not possible to calculate, while in the Knightian sense risk is measurable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, найтовская неопределенность неизмерима, ее невозможно вычислить, в то время как в Найтовском смысле риск измерим.

Everything that had been bottled up inside me... fear, the frustration, the uncertainty just melted away, and I was overcome with this sudden sense of clarity, courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что копилось у меня внутри... страх, разочарование, неопределенность просто растаяли, and I was overcome with this sudden sense of clarity, courage.

These measures may generate a sense of uncertainty with respect to employment prospects and thus dampen the pickup in domestic demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры могут породить чувство неуверенности в отношении перспектив занятости и тем самым ослабить рост внутреннего спроса.

And if we can do that, if we can approach the great vastness of all that we do not know, and then, rather than fear uncertainty, maybe we can greet it with a sense of wonder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мы способны на то, чтобы отправиться в необъятную даль неизведанных и неизученных знаний вместо того, чтобы бояться их, может быть, тогда мы встретим их с изумлением.

In this sense, one may have uncertainty without risk but not risk without uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле можно иметь неопределенность без риска, но нельзя рисковать без неопределенности.

Point-wise or simultaneous confidence bands can then be used to provide a sense of the uncertainty in the estimate of the regression function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем можно использовать точечные или одновременные доверительные полосы для обеспечения ощущения неопределенности в оценке функции регрессии.

Frustration originates from feelings of uncertainty and insecurity which stems from a sense of inability to fulfill needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрустрация возникает из чувства неуверенности и незащищенности, которое проистекает из чувства неспособности удовлетворить потребности.

It seems that that advanced a sense of uncertainty, and now we're at risk of losing their round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, это породило чувство неопределенности, а теперь мы рискуем их потерять.

Consequently, there is always a heightened sense of uncertainty in contemporary societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, в современном обществе всегда существует повышенное чувство неопределенности.

Causes of death from non-lethal weapons are varied and occasionally uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины смерти от несмертельного оружия разнообразны и иногда неопределенны.

But the sense of vulnerability that I had was absolutely nothing in comparison to the vulnerability of the families that I got to know over that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но чувство беззащитности, которое я тогда испытала, было ничто по сравнению с беззащитностью семей, с которыми я познакомилась за тот год.

It was the sense of chaos and unease caused by the bizarre and unpredictable behaviour of Isabelle's brother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было чувство хаоса и беспокойства, вызванных странным и непредсказуемым поведением брата Изабелль.

It makes sense to say that every intelligence has a soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне резонно считать, что всякое разумное существо наделено душой.

It has shown a great sense of responsibility and seriousness in the manner in which it has handled sensitive and delicate issues and challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продемонстрировал огромное чувство ответственности и серьезность подхода к решению острых и деликатных проблем и сложных задач.

Many regulations make sense, as the IMF has recognized in several cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие регулирования имеют смысл, как в некоторых случаях признал МВФ.

The uncertain security and political climate have so far hampered any effective repatriation of Somali refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До настоящего времени неопределенная политическая обстановка и отсутствие условий безопасности препятствовали осуществлению сколь-либо эффективной репатриации сомалийских беженцев.

This undermines the sense of justice and makes some people believe that the only way to defend one's interests is through violent means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подрывает веру в торжество справедливости и заставляет некоторых людей думать, что единственным способом защиты своих интересов является применение насилия.

A weak, unstable and uncertain financial base hampers the capacity of the system's development cooperation to meet these challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слабость, нестабильность и непредсказуемость финансовой базы уменьшают возможности системы сотрудничества в области развития по решению этих задач.

I wish I could say that Augustus Waters kept his sense of humor until the end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотела бы я сказать, что Август Уотерс до конца сохранял своё чувство юмора.

Is that what you value most, or uncertainty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ее ставите превыше всего, или вам важна неопределенность?

American foreign policy has thus remained “unmoored from a sense of history or geopolitics.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, американская внешняя политика «была оторвана от истории и геополитики».

I'm going to argue tonight that compassion and the golden rule are, in a certain sense, built into human nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я приведу доводы в пользу того, что сочувствие и Золотое правило, к некотором смысле, встроены в человеческую природу.

A generally slower rhythm in bigger mammalian species made sense: Bigger animals grow more slowly than smaller animals, just for longer periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом более медленный ритм у более крупных видов млекопитающих вполне оправдан: крупные животные растут медленнее, чем животные меньших размеров, затрачивая на это более продолжительные периоды.

Their feet are so uncertain and feeble; the ways are so steep and strange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детские ножки такие слабенькие, неуверенные, а дороги такие трудные и крутые.

Because I enjoy your company, and I sense you have the capacity for understanding someone of my complexity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приятна твоя компания, и, мне кажется, ты достаточно умна, чтобы понять кого-то столь сложного, как я.

A bird has become petrified and lost its sense of direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птичка окаменела и потеряла ориентацию.

Buster emerged from Oscar's trailer with a newfound sense of manliness... and then received a serendipitous gift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бастер вышел из трейлера Оскара с новым чувством мужественности и получил подарок от судьбы.

No doubt he has a better sense of humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, у него с юмором лучше, чем у меня!

It also makes no sense whatsoever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также не имеет смысла Нет.

No uncertainties about culpability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой неопределенности с виновностью.

But why should we expect our common sense notions to have any reliability in a matter of this sort?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с какой стати нам полагаться на здравый смысл в подобном вопросе?

Why did he make me sit through all four Transformers movies, convinced that it would all make sense in the end?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем он заставил меня смотреть все фильмы Трансформеры, убеждая, что в конце все станет понятно?

Hirschland followed uncertainly with the boot with a piece of foot still in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиршман нерешительно следовал за ними, неся сапог, в котором застряли куски ноги.

You're too scared to ride off into the sunset, because real sunsets might be beautiful but they turn into dark, uncertain nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слишком боишься побежать навстречу закату, потому что на самом деле закат может быть и красив, но за ним последуют темные, непроглядные ночи.

They realised uncertainty forced them to put paradox right at the very heart of the atom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ёто заставило их поместить парадокс в самом центре атома.

Sure, but my job situation is still uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, но мое положение на работе все еще неопределенное.

But I'm uncertain you would be much better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не уверен, что ты бы правил сильно лучше.

The origin of the name Malta is uncertain, and the modern-day variation is derived from the Maltese language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение названия Мальта неясно, и современная вариация происходит от мальтийского языка.

This uncertainty was due to the lack of distinctive structures in most bacteria, as well as lateral gene transfer between unrelated species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта неопределенность была вызвана отсутствием отличительных структур у большинства бактерий, а также латеральным переносом генов между неродственными видами.

It is uncertain how these faults relate to the structure, and whether they are deep-seated faults, or fractures due to bending of the shallow crust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, как эти разломы соотносятся со структурой, и являются ли они глубинными разломами или трещинами из-за изгиба мелкой коры.

It is similar to the idea of uncertainty but they have different factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на идею неопределенности, но они имеют различные факторы.

Converging also increases the effectiveness of communication, which in turn lowers uncertainty, interpersonal anxiety, and increases mutual understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвергенция также повышает эффективность общения, что в свою очередь снижает неопределенность, межличностную тревожность и повышает взаимопонимание.

The earliest turned chairs are of uncertain date, but they became common in the 17th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние перевернутые стулья имеют неопределенную дату, но они стали обычными в 17 веке.

No man's land is land that is unoccupied or is under dispute between parties who leave it unoccupied due to fear or uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничейная земля - это земля, которая не занята или находится под спором между сторонами, которые оставляют ее незанятой из-за страха или неуверенности.

The extent to which intact, active IGF-1 is absorbed through the human digestive tract remains uncertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень, в которой интактный, активный IGF-1 поглощается через пищеварительный тракт человека, остается неопределенной.

It is also uncertain to what extent Shostakovich expressed his opposition to the state in his music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно также, в какой мере Шостакович выражал свою оппозицию государству в своей музыке.

Rattled by not receiving the highest level, he was uncertain how to proceed after graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрясенный тем, что не получил высшего образования, он не знал, как поступить после окончания школы.

But the uncertainty aroused by these considerations, by optical illusions, misperceptions, delusions, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но неуверенность, вызванная этими соображениями, оптическими иллюзиями, заблуждениями, заблуждениями и т. д.

The origin of the emblem is uncertain, while its first records date back to 1592.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение герба неизвестно, а первые записи о нем датируются 1592 годом.

Climate sensitivity reflects uncertainty in the response of the climate system to past and future GHG emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувствительность климата отражает неопределенность в реакции климатической системы на прошлые и будущие выбросы парниковых газов.

In startups, many decisions are made under uncertainty, and hence a key principle for startups is to be agile and flexible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стартапах многие решения принимаются в условиях неопределенности, и поэтому ключевым принципом для стартапов является гибкость и гибкость.

Some beliefs have more evidence behind them than others, but all of it has a bit of uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые убеждения имеют за собой больше доказательств, чем другие, но все они имеют некоторую неопределенность.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sense of uncertainty». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sense of uncertainty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sense, of, uncertainty , а также произношение и транскрипцию к «sense of uncertainty». Также, к фразе «sense of uncertainty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information