Series of ceremonies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Series of ceremonies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
серия церемоний
Translate

- series [noun]

noun: ряд, серия, цикл, группа, цепь, комплект, выпуск, система, круг, свита

  • book series - книжная серия

  • series interface - интерфейс серии

  • din 11850 series 2 - дин 11850 серия 2

  • release of series - выпуск серии

  • higher series - выше серии

  • all series - все серии

  • survey series - серия обследования

  • series connected - последовательно соединенные

  • series of regional events - серия региональных мероприятий

  • alkane series - алканов серия

  • Синонимы к series: spate, course, wave, sequence, succession, cycle, set, line, row, run

    Антонимы к series: disorganization, disorder

    Значение series: a number of things, events, or people of a similar kind or related nature coming one after another.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- ceremonies [noun]

noun: церемония, обряд, церемонность, формальность

  • ceremonies were held - были проведены церемонии

  • closing ceremonies - церемония закрытия

  • naming ceremonies - церемонии именования

  • medal ceremonies - медаль церемонии

  • burial ceremonies - погребальные обряды

  • court ceremonies - судебные обряды

  • social ceremonies - социальные церемонии

  • state ceremonies - государственные церемонии

  • to conduct marriage ceremonies - для проведения свадебных церемоний

  • ceremonies were held on - Церемонии были проведены

  • Синонимы к ceremonies: worship, sacrament, ritual, rite, ceremonial, liturgy, celebration, observance, service, protocol

    Антонимы к ceremonies: abortion, blindness, ignorance, improprieties, incomprehension, informalities, misconception, misinterpretation, mistake, misunderstanding

    Значение ceremonies: a formal religious or public occasion, typically one celebrating a particular event or anniversary.



He made his final public appearance on October 15, 1972, throwing the ceremonial first pitch before Game 2 of the World Series at Riverfront Stadium in Cincinnati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал свое последнее публичное выступление 15 октября 1972 года, бросив церемониальное первое поле перед игрой 2 Мировой серии на стадионе Riverfront в Цинциннати.

We will now begin a series of ceremonial questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я должен задать церемониальные вопросы

Customarily, marriage required a series of ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно для заключения брака требовался целый ряд церемоний.

This unprecedented series of violent murders has many staying indoors and living in fear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта беспрецедентная серия страшных убийств заставляет многих людей оставаться дома взаперти и жить в страхе.

To every one of the ceremonial endings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко всякому завершающему речь заклинанию

I offered Hannah more money, her own series, anything she wanted to not blow the lid off the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предложил ей больше денег, персональный эфир, всё, что она захочет, только бы не подрывать основу шоу.

Mahnmut looked at the next photograph in the digital series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манмут первым взглянул на ближайшую фотографию из целой цифровой серии.

The resulting series of slow changes in the nature of living beings is the origin of new species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом является серия медленных изменений в природе живых существ и появление новых видов.

This branch of the Academy has produced many studies and reports, held several series of discussions and arranged for lectures on the subject of terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразделение Академии провело много исследований и подготовило много докладов, организовало несколько серий обсуждений и лекций по проблеме терроризма.

Research into the fluctuation in the time series of secondary particles can shed light on the high-energy particle acceleration mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования изменения временных рядов вторичных частиц могут пролить свет на высокоэнергетические механизмы ускорения частиц.

The MINOX machines in the MTS series are extremely robust and have long been equipped with genuine automatic screen centring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины MINOX серии MTS крайне прочные и были снабжены уже в течение предыдущих лет настоящим автоматическим центрированием сит.

The expert also noted that failures at the start were caused by a series of injuries of leading players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специалист также отметил, что неудачи на старте обусловлены серией травм ведущих игроков.

Build long watch-time sessions for your content by organizing and featuring content on your channel, including using series playlists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организуйте контент на канале таким образом, чтобы зрителям было удобнее находить и смотреть новые ролики. Например, создавайте плейлисты серий.

Last year, U.S. Marines also began to roll a small number of Abrams tanks into Romania for a series of exercises with local forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году морская пехота США начала перемещать небольшое количество танков «Абрамс» в Румынию с целью проведения военных учений совместно с румынской армией.

This March, after a series of spy scandals, the defense ministers of the two countries had a meeting discussing opportunities for common military training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом марте, после череды шпионских скандалов, министры обороны двух стран провели встречу, на которой обсудили возможности совместной подготовки войск.

I also have all 61 episodes of the BBC series Red Dwarf... and Fiddle-Faddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

61 эпизод сериала ББС Красный Карлик и коробка попкорна Fiddle-Faddle.

Soon I'll allow the two entities to engage one another in a series of controlled simulations with the Machine code probing the Samaritan code for weaknesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре, я предоставлю обеим сущностям заняться друг другом в серии контролируемых симуляций. Код Машины сможет поискать слабости в коде Самаритянина.

I run a small-town paper, and the news syndicates brought the series to my attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я веду маленькую газету, и агентство привлекло мое внимание к этим статьям.

And of course there's the necessity to lessen the ceremonial burdens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, конечно, есть необходимость в уменьшении церемониального бремени.

I have a love-hate relationship with these ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня неоднозначное отношение к подобным церемониям.

If you ever see the TV series again don't watch the story that's going on, watch the people at the back working on the cardboard and lights on set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы собираетесь пересмотреть сериал, не следите за ходом событий, наблюдайте за людьми на заднем плане, они стараются выглядеть естественной частью событий.

I raise high my ceremonial wedding sword... and welcome my loyal subjects to join with us... in celebration... of our sacred

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произнесу мое церемониальное свадебное слово... и присоединяйтесь мои верные друзья... на торжество... - священного

Yeah, so we should prank call their tip line with a series of well-crafted insults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы должны совершить звонок-розыгрыш на их горячую линию с хорошо подготовленными оскорблениями.

I had that medicine man stage a whole ceremonial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня теперь есть фото всей церемонии с шаманом.

Oh, yeah, 'cause it was game six of the World Series... biggest game in Red Sox history?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. В этот день состоялась шестая игра международной серии Рэд Сокс.

And I'm a dork for dinosaurs and my series of graphic novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я зануда из-за динозавров и моей серии графических романов.

All the intel we need to prove Frost's an MI6 agent is on the series of disks in that safety deposit box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся информация, что нужна нам, чтоб доказать, что Фрост - агент МИ-6, на дисках в в депозитном сейфе.

You will use these creatures to carry out a series of raids... on carefully chosen targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы используете этих существ чтобы выполнить серию рейдов на тщательно выбранные цели.

Singles bars, blind dates, a lecture series at the museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бары для одиночек, свидание вслепую, серия лекций в музее.

They are the result of a series of genetic mutations, or aberrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются результатом ряда генетических мутаций, или аберраций.

There's a whole series of people going back to Volker, to Greenspan, to Bernanke and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть целый ряд людей, начиная с Волкера, Гринспэна, Бернаки и т.д.

This once peaceful country has been rocked by a series of ethnic unrests and brief but bitter battles mainly over control of Nigeria's vast oil supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту в прошлом мирную страну в последнее время не раз потрясали этнические беспорядки и короткие, но горькие сражения в основном за контроль над гигантским запасом нефти Нигерии.

We're gonna ask you a series of questions to determine whether or not you can be impartial jurors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам будет задана серия вопросов с целью выяснить, сможете ли вы судить объективно.

Francine, come and picture what it was like to watch the opening ceremonies from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франсин, давай, представь, каково было смотреть на церемонию открытия отсюда.

The lanthanide metals are soft; their hardness increases across the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лантанидные металлы мягкие, их твердость увеличивается по всей серии.

Hamstrung by a series of political upheavals in the early 1800s, Portugal was slow to mount a large scale annexation of Angolan territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измученная серией политических потрясений в начале 1800-х годов, Португалия медленно приступила к широкомасштабной аннексии ангольской территории.

All three series were directed by Toshiaki Komura, produced by Toei Animation and broadcast in Japan by TV Tokyo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все три серии были направлены на Тосиаки Комура, производства Toei Animation и транслировался в Японии по ТВ Токио.

Throughout the series, Xander struggles to contribute meaningfully to the group dynamic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей серии Ксандер изо всех сил старается внести значимый вклад в динамику группы.

Some outdoors shots for the series were filmed in the famous Sleepy Hollow Cemetery, not far from the Lyndhurst Mansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые кадры для сериала были сняты на открытом воздухе на знаменитом кладбище Сонная Лощина, недалеко от особняка Линдхерстов.

8,500 young Germans took part in these ceremonies in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году в этих церемониях приняли участие 8500 молодых немцев.

Seidel's representation was based on power series expansions and did not allow a clear separation between various types and orders of aberrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представление Зайделя основывалось на разложениях степенных рядов и не допускало четкого разделения между различными типами и порядками аберраций.

In fMRI experiments conducted by Downing et al. participants were asked to look at a series of pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В экспериментах по фМРТ, проведенных Даунингом и др. участников попросили посмотреть на серию картинок.

The series featured interviews with guests including Steven Spielberg, George Lucas, Christopher Nolan and Ridley Scott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сериале были представлены интервью с гостями, включая Стивена Спилберга, Джорджа Лукаса, Кристофера Нолана и Ридли Скотта.

He wrote one episode of Witcher series from Netflix, as well as singing a song on the soundtrack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал один эпизод сериала Ведьмак от Netflix, а также спел песню на саундтреке.

The series has been noted for its relatively sympathetic portrayal of the aristocratic family and the class-based society of early 20th century Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия была отмечена своим относительно симпатичным изображением аристократической семьи и классового общества Великобритании начала 20-го века.

Leave Us Kids Alone is a TV series made by Twenty-Twenty Television and distributed by Outright Distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставьте нас, дети, в покое-это телесериал, созданный телевидением двадцать-двадцать и распространяемый прямым распространением.

Lewis drew a series of 18 maps of Zenith and outlying areas, including Babbitt's house, with all its furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льюис нарисовал серию из 18 карт Зенита и окрестностей, включая дом Бэббита со всей его мебелью.

Between 1864 and 1880 Karl Heinrich Ulrichs published a series of twelve tracts, which he collectively titled Research on the Riddle of Man-Manly Love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1864 и 1880 годами Карл Генрих Ульрихс опубликовал серию из двенадцати трактатов, которые он назвал исследование загадки человеческой любви.

In the late 1980s, Adams portrayed Smart in a series of TV commercials for Toyota New Zealand, for the 1990 model Toyota Starlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1980-х годов Адамс изобразил Смарт в серии телевизионных рекламных роликов для Toyota New Zealand, для модели Toyota Starlet 1990 года.

Many existing statues alternatively show her in typically feminine attire as well as those that depict her in the royal ceremonial attire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие существующие статуи альтернативно показывают ее в типично женском одеянии, а также те, которые изображают ее в Королевском церемониальном одеянии.

In the situation calculus, a dynamic world is modeled as progressing through a series of situations as a result of various actions being performed within the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ситуационном исчислении динамический мир моделируется как прогрессирующий через ряд ситуаций в результате различных действий, выполняемых в мире.

He is afraid of monkeys, insects, and many other things, though his fears fluctuate as the series progresses as Ron matures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он боится обезьян, насекомых и многих других вещей, хотя его страхи изменяются по мере того, как Рон взрослеет.

The Intel i-series chips are introduced to Mac for the first time on the higher-spec 27-inch models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чипы Intel i-series впервые представлены на Mac на моделях с более высокой спецификацией 27 дюймов.

In addition to acting, Hart has also hosted various ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо актерской деятельности, Харт также принимал участие в различных церемониях.

While the Chancellor's office is ceremonial, the Vice-Chancellor is the de facto principal administrative officer of the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как должность ректора носит церемониальный характер, вице-канцлер фактически является главным административным сотрудником университета.

The Governor-General has a ceremonial role in swearing in and accepting the resignations of Members of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал-губернатор играет церемониальную роль в приведении к присяге и принятии отставок членов парламента.

In Zimbabwe, graduation ceremonies are often associated with the guest of honor who most often is the ceremonial head of the institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Зимбабве выпускные церемонии часто ассоциируются с почетным гостем, который чаще всего является церемониальным руководителем учебного заведения.

A Mercedes-Benz Type 300 was used for official ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для официальных церемоний использовался Mercedes-Benz Type 300.

The formal subject is the Deposition of the Relics, but it is probably depicted as the crowd leaving San Marco after the ceremonial installation of a new doge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальным сюжетом является захоронение реликвий, но оно, вероятно, изображено в виде толпы, покидающей Сан-Марко после торжественной установки нового Дожа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «series of ceremonies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «series of ceremonies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: series, of, ceremonies , а также произношение и транскрипцию к «series of ceremonies». Также, к фразе «series of ceremonies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information