Setup and deployment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Setup and deployment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Настройка и развертывание
Translate

- setup [noun]

noun: устройство, система, структура, положение, выправка, осанка, соревнование с ясным исходом, конституция, организация, ситуация

adjective: веселый, сложенный

  • setup wizard - мастер установки

  • 9. production setup - 9. Организация производства

  • political setup - политические установки

  • testing setup - настройка тестирования

  • pdf setup - настройка PDF

  • setup documentation - документация установки

  • setup x with y - установки х с у

  • custom setup - пользовательские настройки

  • setup key - ключ установки

  • setup routine - процедура установки

  • Синонимы к setup: structure, arrangement, framework, configuration, organization, system, layout, operation, group, company

    Антонимы к setup: uninstall, uninstallation, uninstalling

    Значение setup: the way in which something, especially an organization or equipment, is organized, planned, or arranged.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • environment and rural and marine affairs - окружающая среда и сельские и морские дела

  • viable and - жизнеспособным и

  • and wonderful - и замечательно

  • and offering - и предложение

  • passion and - страсть и

  • matrix and - матрица и

  • fault and - вина и

  • wording and - формулировки и

  • crane and - кран и

  • hindi and - Hindi и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- deployment [noun]

noun: развертывание, размещение

  • automatic deployment - автоматическое развертывание

  • sustained deployment - замедленное развертывание

  • live deployment - жить развертывание

  • deployment of updates - Развертывание обновлений

  • its deployment - ее развертывание

  • deployment services - услуги по развертыванию

  • massive deployment - массовое развертывание

  • deployment timeframe - сроки развертывания

  • in connection with the deployment - в связи с развертыванием

  • the deployment of military forces - развертывание вооруженных сил

  • Синонимы к deployment: distribution, classification, disposal, arrangement, categorization, disposition, formation, grouping, lineup, order

    Антонимы к deployment: aloneness, detachment, discharge, disconnection, dismissal, dissociation, division, exclusion, firing, gunfire

    Значение deployment: The act of deploying; a spreading out of a body of men in order to extend their front.



Though the attempt appears legitimate, it is actually a setup to prevent the Federation from capturing her directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта попытка кажется законной, на самом деле она направлена на то, чтобы помешать Федерации захватить ее напрямую.

According to the same source, the deployment was scheduled to last until mid-June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление слоя SEI улучшило производительность, но повысило уязвимость к термической деградации.

It is expected that the full ECM deployment will take up to five years of project implementation, coordination, change management and training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что для всестороннего развертывания системы УОР потребуется до пяти лет работы по осуществлению проекта, координации, управлению преобразованиями и подготовке кадров.

It's a setup to discover secret and profound feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так я добираюсь до тайных и глубоких чувств.

Supplied petrol, oil and lubricants for ground lower number of litres was owing to delay and/or no deployment of contingents and the late arrival of heavy vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньший объем поставок горюче-смазочных материалов для наземного транспорта объясняется задержкой с прибытием и/или отменой развертывания контингентов и поздним поступлением тяжелых машин.

Please wait while setup is sending your feedback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите, пока программа установки отправит ваш отзыв.

He added that some technologies might be good for MONUSCO, but that they might not be as suited for deployment in other missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавил, что некоторые технологии могут быть полезны для МООНСДРК, но они, возможно, не подойдут для использования в других миссиях.

Policies to encourage alternative energy technologies have typically overlooked the challenges of deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегии поощрения технологий использования альтернативных видов энергии обычно не учитывают трудности, связанные с их внедрением.

Deployment on temporary contracts or contractual arrangements is now much faster and thus more effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направление на работу по временным контрактам или контрактным соглашениям в настоящее время происходит значительно быстрее и, таким образом, эффективнее.

Some LUG expertise in these areas may help businesses make the leap into Linux deployments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт группы пользователей Linux в этих областях может дать толчок к внедрению в коммерческих структурах Linux.

Rotation of strategic deployment stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль за использованием воздушного транспорта.

The unutilized balance resulted from the deployment of fewer civilian police than planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образование неизрасходованного остатка средств обусловлено тем, что сотрудников гражданской полиции было развернуто меньше, чем это было запланировано.

Cargo deployment preparation time Days from material release order approval date to cargo readiness date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество дней с момента оформления распоряжений на выдачу материальных средств до даты готовности грузов.

2: This pin bar setup would have been a losing trade if you entered it at market after the close or on a limit entry near the 50% retrace of the pin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2) Эта торговая установка пин-бара привела бы к проигрышной сделке, если бы мы вошли в рынок после закрытия или на 50%-ом уровне восстановления пин-бара.

To take the date of receipt of items into consideration when reserving them, click the Setup FastTab, and then select the Date-controlled check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы дата поступления номенклатур учитывалась при их резервировании, перейдите на экспресс-вкладку Настройка и установите флажок Контроль по дате.

Human resources setup and maintenance forms

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формы настройки и изменения модуля Управление персоналом

Click Procurement and sourcing > Setup > Vendors > Disallowed vendors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните Закупки и источники > Настройка > Поставщики > Неодобренные поставщики.

Map your current version data to the new setup data, so that it can be converted during the upgrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопоставьте данные текущей версии в новые данные настройки, так что ее можно преобразовать во время обновления.

Exchange 2007 setup requires the domain controller that serves as the domain schema master to be in the same site and domain as the local computer that is running Exchange setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для установки Exchange 2007 требуется, чтобы контроллер домена, функционирующий как хозяин схемы домена, находился в том же узле и домене, что и локальный компьютер, на котором выполняется установка Exchange.

Maravik, conducting the Hommik deployment from the safety of his A-F Hill HQ, has called for an unconditional surrender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маравик, руководящий наступлением Хоммиксов из своей безопасной штаб-квартиры на холме А-Ф, предлагает нам сдаться без выдвижения каких-либо условий.

Not scheduled for deployment till late next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развертывание запланировано на конец следующего года.

Do me a favor and stay off the 5, okay? Because the cops are in a phased... deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто сделай, что я попросил и будь аккуратней на 5 шоссе потому что копы вошли в фазу поэтапного развертывания

Supervise their deployment in person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проследить за их дислокацией лично.

In the spy world, often the only things you know about a covert mission are your deployment orders and a list of equipment to bring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире шпионов, часто, всё, что вы знаете о тайной миссии это приказы о вашем размещении и список оборудования, которое нужно взять.

2nd Lieutenant Malham was a young officer on his first deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2й лейтенант Малам был младшим офицером на своем первом распределении.

I fought that deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выступала против этой дислокации.

A good security setup stops threats before they ever get close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошее защитные программы выявляют угрозу до того как она приблизится.

The Royal Navy also has Trafalgar and Astute-class nuclear submarines that it can deploy to the area, though such deployments are classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский флот также располагает атомными подводными лодками класса Трафальгар и Астут, которые он может развернуть в этом районе, хотя такие развертывания засекречены.

The structure was similar in format to both NanoSail-D2 and LightSail 2. The deployment of the sail was driven by a brushless DC motor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура была похожа по формату как на NanoSail-D2, так и на LightSail 2. Развертывание паруса приводилось в действие бесщеточным двигателем постоянного тока.

In November 2009, the 8th SO Squadron returned from a three-month deployment in Iraq.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2009 года 8-я эскадрилья SO вернулась из трехмесячной дислокации в Ираке.

Thus the Lt. Kernal could be conveniently used in a multi-computer setup, something that was not possible with other C64-compatible hard drives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, lt.Kernal можно было удобно использовать в мультикомпьютерной установке, что было невозможно с другими совместимыми с C64 жесткими дисками.

The deployment of such a large force for a rescue operation made the Allied Powers wary of Japanese intentions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развертывание столь крупных сил для спасательной операции заставило союзные державы настороженно отнестись к намерениям Японии.

The main justification for the ECB's independence is that such an institutional setup assists the maintenence of price stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным оправданием независимости ЕЦБ является то, что такая институциональная структура способствует поддержанию ценовой стабильности.

It recreated the original site's setup and promised improved security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он воссоздал первоначальную настройку сайта и пообещал улучшить безопасность.

The second tactic, deployed when the enemy tunnel was too close to your existing works or trenches, was the deployment of rod-fed torpedo shaped camouflet charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая тактика, применяемая, когда вражеский туннель был слишком близко к вашим существующим работам или траншеям, заключалась в развертывании стержневых торпедообразных камуфляжных зарядов.

Snappy is a software deployment and package management system developed by Canonical for the Linux operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snappy-это система развертывания программного обеспечения и управления пакетами, разработанная компанией Canonical для операционной системы Linux.

NOAA established a test deployment for dual-polametric radar at NSSL and equipped all its 10 cm NEXRAD radars with dual-polarization, which was completed in April 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NOAA установила тестовое развертывание для двухполяметрической РЛС в NSSL и оснастила все свои 10-см радары NEXRAD двойной поляризацией, которая была завершена в апреле 2013 года.

The Simpsons uses the standard setup of a situational comedy, or sitcom, as its premise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симпсоны используют стандартную установку ситуационной комедии, или ситкома, в качестве своей посылки.

Shortly afterwards, the Cuban government authorised the deployment of an armoured brigade and several air defence units—about 3,000 personnel—to Cuito Cuanavale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого кубинское правительство санкционировало развертывание в Куито—Куанавале бронетанковой бригады и нескольких подразделений противовоздушной обороны численностью около 3000 человек.

Due to these issues and difficulties with deployment, many carriers were not able to or delayed acquisition of these updated capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этих проблем и трудностей с развертыванием многие авианосцы не смогли или задержали приобретение этих обновленных возможностей.

Worry, an example of attentional deployment, involves directing attention to thoughts and images concerned with potentially negative events in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспокойство, пример развертывания внимания, включает в себя направление внимания на мысли и образы, связанные с потенциально негативными событиями в будущем.

On some email platforms it may also allow them to setup automated email processing rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых почтовых платформах это также может позволить им настроить правила автоматической обработки электронной почты.

The following court shows all follow a basic setup that represents the most widely used approach in the present-day judicial genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем суде все они следуют базовой установке, которая представляет собой наиболее широко используемый подход в современном судебном жанре.

A common setup was to combine a front rod brake with a rear coaster brake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычная установка состояла в том, чтобы объединить передний стержневой тормоз с задним тормозом каботажного судна.

The 101st Airborne played a significant role in the liberation of several Iraqi cities during this deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

101-я воздушно-десантная дивизия сыграла значительную роль в освобождении нескольких иракских городов во время этого развертывания.

A dual-band 900/1800 device is required to be compatible with most networks apart from deployments in ITU Region 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухдиапазонное устройство 900/1800 должно быть совместимо с большинством сетей, за исключением развертываний в регионе МСЭ 2.

This would result in lower mass sails and elimination of the risk of deployment failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело бы к снижению массы парусов и исключению риска неудачи развертывания.

Since the Vietnam War, heavy transport helicopters have also been used for rapid artillery deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времен Вьетнамской войны тяжелые транспортные вертолеты также использовались для быстрого развертывания артиллерии.

Each of these sorts of setup tasks requires its own handshake process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих видов задач настройки требует своего собственного процесса рукопожатия.

Since the left and right flanks of the starting setup are symmetrical, it is customary to make the first move on the right flank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как левый и правый фланги стартовой установки симметричны, то принято делать первый ход на правом фланге.

Lift on the aircraft's left side was disrupted due to the reverser deployment, and the aircraft immediately began a diving left turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подъемная сила на левом борту самолета была нарушена из-за развертывания реверсора, и самолет сразу же начал пикирующий левый разворот.

The first deployment model was the SB2C-1C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой моделью развертывания стала модель SB2C-1C.

If you haven't noticed by now, the Admins have setup the auto revert rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы еще не заметили, администраторы настроили правило автоматического возврата.

The number of holes q constitutes a characteristic dimension of the winding setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество отверстий q составляет характерный размер установки намотки.

The two most common shots that use the above described setup are the set shot and the jump shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два наиболее распространенных выстрела, которые используют вышеописанную установку, - это выстрел в набор и выстрел в прыжок.

PAC-2 was first tested in 1987 and reached Army units in 1990, just in time for deployment to the Middle East for the Persian Gulf War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПАК-2 был впервые испытан в 1987 году и достиг армейских частей в 1990 году, как раз вовремя для развертывания на Ближнем Востоке для войны в Персидском заливе.

EF EVE ™ supports one or two sensors on one PC giving full volumetric capture with easy setup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EF EVE ™ поддерживает один или два датчика на одном ПК, обеспечивая полный объемный захват с легкой настройкой.

The Dirty Pair anime has a closer setup to the original light novels by Haruka Takachiho more than any of the other incarnations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аниме грязная пара имеет более близкую установку к оригинальным легким романам Харуки Такачихо, чем любое другое воплощение.

Like many other experiments in psychology, Milgram's setup involved deception of the participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие другие психологические эксперименты, установка Милгрэма включала в себя обман участников.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «setup and deployment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «setup and deployment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: setup, and, deployment , а также произношение и транскрипцию к «setup and deployment». Также, к фразе «setup and deployment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information