Shaking amplitude - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hand shaking - рукопожатие
bottle shaking - встряхивание бутылок
reciprocating shaking - возвратно-поступательное перемешивание
shaking bottom - стрясная доска
shaking water bath - встряхивания водяной бане
walls shaking - стены встряхивания
shaking it off - встряхивая его
from shaking - от тряски
shaking movement - встряхивая движение
shaking his hand - пожимая ему руку
Синонимы к shaking: quiver, trembling, shakiness, quivering, vibration, palpitation, convulse, shudder, jiggle, sway
Антонимы к shaking: placating, soothing, calming, reassuring
Значение shaking: (of a structure or area of land) tremble or vibrate.
noun: амплитуда, размах, обширность, объем, широта, полнота, радиус действия, обилие, простор, дальность действия
adjective: амплитудный
amplitude sensitivity - амплитудная чувствительность
pulse-amplitude analyzer - анализатор амплитуд импульсов
amplitude resonance - амплитудный резонанс
amplitude spectrum - амплитудный спектр
amplitude phase keying - амплитудно-фазовая модуляция
amplitude-frequency modulation - амплитудно-частотная модуляция
signal amplitude - амплитуда сигнала
a amplitude - амплитуда
pressure amplitude - амплитуда давления
amplitude of vibration - Амплитуда вибрации
Синонимы к amplitude: width, magnitude, volume, extent, size, range, breadth, compass, bountifulness, bounty
Антонимы к amplitude: shortage, destitution, deficit, discontentment, ache, crunch, deficiency, domain, incompleteness, lack
Значение amplitude: the maximum extent of a vibration or oscillation, measured from the position of equilibrium.
She was shaking now and couldn't seem to stop. |
Теперь она дрожала всем телом и не могла остановиться. |
Ged spoke in a hoarse, shaking voice, in the dragon's language. |
Гед произнес хриплым, дрожащим голосом какую-то фразу на драконьем языке. |
Нужно ли американским летчикам трястись от страха в кабинах своих самолетов? |
|
Epigrammatic, said the King, shaking his finger sadly at him. None of your daring scintillations here. |
Звучит, как злонамеренная эпиграмма,-заметил король и грустно погрозил пальцем,-однако же воздержитесь по мере сил от ваших блистательных дерзостей. |
Rick may gain, out of this, the quality he wants. Wants, at the core of so much that is good! said Mr. Jarndyce, shaking his head. |
Возможно, что Рик, полюбив, приобретет те качества, которых ему недостает... недостает, несмотря на столько достоинств! - промолвил мистер Джарндис, качая головой. |
Встряски делают нас бдительными и держат в тонусе. |
|
You know, speaking of shaking things up, uh, Breena and I, we're... having a baby. |
Знаете, говоря о встрясках, Брина и я, у нас... будет ребенок. |
You'll have Gordon shaking in his size 20 Top-Siders. |
Ты заставишь Гордона дрожать в его бутсах 52 размера. |
'Oh, Viktor, Viktor,' said Elena, shaking her carefully-brushed diadem of hair, 'you look healthy enough - what made you so feeble yesterday? |
Витька, Витька, - говорила Елена, качая головой, похожей на вычищенную театральную корону, -посмотреть на тебя, здоровый ты парень, с чего ж ты так ослабел вчера? |
Miss Caroline pointed a shaking finger not at the floor nor at a desk, but to a hulking individual unknown to me. |
Мисс Кэролайн показала трясущимся пальцем не на пол и не на свой стол, а на какого-то незнакомого мне верзилу. |
Often a cart would pass near her, bearing some shaking scenery. |
Мимо Эммы часто проезжали телеги с трясущимися декорациями. |
Shaking off this dreamy mood as if it had been a light doze, I again asked the stoker about his life and what he had seen. |
Стряхивая с себя это мечтательное настроение, как лёгкую дремоту, я снова выспрашиваю кочегара об его жизни, о том, что он видел. |
I'll crack my whip about their ear'n, afore they bring it to that, though, said Hiram, while Mr. Solomon, shaking his bridle, moved onward. |
Раньше чем до этого дойдет, я так щелкну кнутом, что у них уши позакладывает, - сказал Хайрам, а мистер Соломон, дернув поводья, продолжил свой путь. |
Where's Lord Alfred? one of the men bellowed in his ear, shaking him roughly. |
Где лорд Альфред? - крикнул ему в ухо один из приехавших, с силой тряхнув его за плечо. |
И страшно закашлялся, со всхлипом, его всего так и колотило. |
|
My dog ran beside me with his pink tongue hanging out, often halting and snuffing the air, and shaking his fox-like head, as if in perplexity. |
Рядом со мною идет собака, высунув розовый язык, останавливается и, принюхавшись, недоумённо качает лисьей головой. |
I took Yoshi home, and he kept shaking his rattle saying, gung-gung-gung. |
пока я вела Йоши домой, он тряс погремушкой, приговаривая, гон-гон-гон. |
“He was not,” said Harry suddenly. The table went very quiet. Harry was shaking all over. He had never felt so angry in his life. |
Ничего подобного, - выпалил Гарри, сам того не ожидая. Все затихли. Гарри дрожал с головы до ног. Он ещё никогда не был так возмущён. |
Handling a lethal weapon is a little different than shaking a pompon. |
Знаешь, Корделия, использовать смертельное оружие - это чуть-чуть посложнее, чем трясти помпонами. |
Unbidden, a waiter came and filled his glass up with Victory Gin, shaking into it a few drops from another bottle with a quill through the cork. |
Без зова подошел официант, наполнил его стакан джином Победа и добавил несколько капель из другой бутылки с трубочкой в пробке. |
Dearie me, tutted the woman in the scarf, shaking her head, did you ever hear of such a thing? |
Ахти-х-ти-х, - заскулила и закачала головой бабья голова, - ведь это что ж такое? |
The black boy moved the tube forward a few inches, and George listed farther back, shaking his head. |
Санитар придвинул тюбик еще ближе, и Джордж еще больше откинулся назад, мотая головой. |
I reached forward with shaking hands, and took hold of one of the hand-grenades. |
Трясущимися руками я выхватил из ящика гранату. |
A bullfinch, driven from the flock, was perched on an alder-tree. Red, important, like a general, he chirped angrily, shaking his black beak. |
Снегирь, отбившийся от стаи, сидит на ольхе, красный, важный, как генерал, и сердито поскрипывает, качая чёрным носом. |
I was told he was walking across campus when he just started shaking, and then convulsing. |
Мне сказали, он шел по кампусу, когда его затрясло, а потом начались конвульсии. |
You'll only get public vindication if the two of us appear on the 6 o'clock news shaking hands. |
Вы просто получите общественную поддержку если мы оба появимся в 6-часовом выпуске новостей с рукопожатием. |
No, I never took anything from Bubnov, she said emphatically, with a shaking voice. |
Нет, я никогда ничего не брала у Бубновой, -настойчиво проговорила она каким-то вздрогнувшим голосом. |
Watch out, his belly's shaking like a bowl full of nitroglycerine. |
Берегись! Его живот трясётся, как лохань с нитроглицерином! |
“So that’s why you’re putting it on,” said Harry, accidentally beheading a dead caterpillar because his hand was shaking in anger, “To try to get Hagrid fired.” |
Так вот зачем тебе понадобился этот театр, - сказал Гарри, случайно обезглавив мёртвую гусеницу - его рука дрожала от ярости, - хочешь, чтобы Огрида уволили. |
It's a kind of earth-shaking one,I have to say. |
И это одна из тех, что равносильна землетрясению, должен признаться. |
All the new ice spiking and earth shaking that the Snow Queen's been doing must've caused it. |
Наверное, появилась в результате ледяного светопреставления, которое устроила Снежная Королева. |
Do not let us talk of my affairs, she said shaking her head mournfully. |
Оставим разговор обо мне, - сказала она мрачно, покачав головой. |
Yudushka stood at the bedside, scrutinizing the sick man and shaking his head sorrowfully. |
Иудушка стоял у постели, всматривался в больного и скорбно покачивал головой. |
What, are you shaking me down, now? |
Ты трясешь из меня деньги? |
MALTESE SAILOR. (RECLINING AND SHAKING HIS CAP.) It's the waves-the snow's caps turn to jig it now. |
Матрос мальтиец (развалясь на палубе и помахивая зюйдвесткой). Глядите, а теперь и волны - в белоснежных чепчиках - принимаются плясать джигу. |
Well, well! he cried, shaking it off. |
Ну, будет, будет! - воскликнул он, стараясь развеселиться. |
And when I came back, I was shaking in my boots and if you had come even halfway to meet me, had given me some sign, I think I'd have kissed your feet. |
А когда вернулся, то весь трясся от страха, и если бы вы сделали хотя бы шаг мне навстречу, подали хоть какой-то знак, мне кажется, я стал бы целовать след ваших ног. |
Then she looked across at me, a frown on her face, and began shaking her head. |
Затем снова взглянула на меня, нахмурилась и покачала головой. |
Don't worry! Olga said to Timur, shaking herself out of her reverie. You've always thought about others, and they'll do the same to you. |
Будь спокоен! - отряхиваясь от раздумья, сказала Тимуру Ольга. - Ты о людях всегда думал, и они тебе отплатят тем же. |
You just keep on shaking it, he'll see ya. |
Просто продолжай трястись, скоро увидимся. |
He can sing, muttered my master, shaking his head and smiling. |
Поет,- пробормотал хозяин, качая головой и усмехаясь. |
That's why your hand's shaking and mine's steady as a rock. |
Вот почему твои руки дрожат, а мои твердые как камень. |
His enjoyment of the spectacle I furnished, as he sat with his arms folded on the table, shaking his head at me and hugging himself, had a malignity in it that made me tremble. |
Навалившись на стол и самодовольно покачивая головой, он упивался моей беспомощностью с таким сатанинским злорадством, что у меня упало сердце. |
'As he was telling me this he tried with a shaking hand to wipe the thin foam on his blue lips. |
Говоря это, он дрожащей рукой пытался стереть пену, выступившую на посиневших губах. |
Macbeth is ripe for shaking, and the powers above put on their instruments. |
Макбет Для гибели созрел, и силы неба Уж точат серп. |
The only thing that saved him was the man was so frightened his hand was shaking. |
Единственное, что спасло его - стрелявший был очень напуган, и его рука дрогнула. |
What? Why are you shaking me? |
Чего ты меня трясёшь? |
Ah, God, I hope-I hope-If I were not a Christian- He clenched his hands, the awfulness of his passion shaking him like a leaf. |
Господи, дай, чтобы... чтобы... ох, если б только я не был христианином... Он стиснул кулаки, весь дрожа от ярости. |
Those with this ailment often experience violent shaking or shivering. |
Те, кто страдает этим недугом, часто испытывают сильную дрожь или дрожь. |
This prediction also implies that the amplitude of the Sunyaev–Zel'dovich effect in clusters of galaxies does not depend directly on redshift. |
Это предсказание также подразумевает, что амплитуда эффекта Суняева-Зельдовича в скоплениях галактик не зависит непосредственно от красного смещения. |
The association between traumatic shaking, subdural hematoma and retinal hemorrhages was described in 1972 and referred to as whiplash shaken infant syndrome. |
Связь между травматическим встряхиванием, субдуральной гематомой и кровоизлияниями в сетчатку была описана в 1972 году и названа синдромом хлыстового встряхивания младенцев. |
On the other hand, there are numerous days when Schumann resonance amplitudes do not increase at sunrise or do not decrease at sunset. |
С другой стороны, есть много дней, когда амплитуды резонанса Шумана не увеличиваются на восходе или не уменьшаются на закате. |
Hewlett used an incandescent bulb as a power detector, low pass filter and gain control element in the oscillator feedback path to control the output amplitude. |
Хьюлетт использовал лампу накаливания в качестве детектора мощности, фильтра нижних частот и элемента управления усилением в тракте обратной связи генератора для управления выходной амплитудой. |
As Berlusconi was shaking hands with the public, a man in the crowd stepped forward and launched the statuette at him. |
Когда Берлускони пожимал руку публике, какой-то человек из толпы вышел вперед и запустил в него статуэткой. |
Hand-held binoculars typically have magnifications ranging from 7x to 10x, so they will be less susceptible to the effects of shaking hands. |
Ручной бинокль обычно имеет увеличение от 7х до 10х, поэтому он будет менее восприимчив к эффектам рукопожатия. |
In the frequency domain, amplitude modulation produces a signal with power concentrated at the carrier frequency and two adjacent sidebands. |
В частотной области амплитудная модуляция создает сигнал с мощностью, сосредоточенной на несущей частоте и двух соседних боковых полосах. |
Ryu feels responsible and gives Nambu his bracelet back, while shaking off his teammates who want to stop him. |
Они считаются опасными, так как со временем пикриновая кислота вступит в реакцию с образованием кристаллов пикратов металлов, таких как пикрат железа. |
Since both frequency and amplitude information are preserved in the recorded call, more data is available for species analysis. |
Поскольку в записанном вызове сохраняется как частотная, так и амплитудная информация, то для анализа видов доступно больше данных. |
Noticeable shaking, ranging from II-III on the Mercalli intensity scale, was reported in Samarinda, Makassar and Tawau. |
Заметное сотрясение, начиная от II-III по шкале интенсивности Меркалли, было зарегистрировано в Самаринде, Макассаре и Тавау. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shaking amplitude».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shaking amplitude» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shaking, amplitude , а также произношение и транскрипцию к «shaking amplitude». Также, к фразе «shaking amplitude» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
