Shared terminology - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shared terminology - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общая терминология
Translate

- shared [verb]

adjective: коллективный, поделенный

- terminology [noun]

noun: терминология

  • automatic terminology extraction - автоматическое извлечение терминов

  • terminology data-base - терминологическая база данных

  • in his terminology - в его терминологии

  • in terms of terminology - с точки зрения терминологии

  • terminology is - терминология

  • own terminology - собственная терминология

  • some of the terminology - некоторые термины

  • concepts and terminology - Понятия и терминология

  • changes in terminology - изменения в терминологии

  • terminology and abbreviations - Терминология и сокращения

  • Синонимы к terminology: language, -ese, jargon, words, wording, expressions, phraseology, vocabulary, usage, argot

    Антонимы к terminology: standard, gibberish, nonsense, rubbish, absolute silence, brevity, brief, complete silence, conciseness, distinct word

    Значение terminology: the body of terms used with a particular technical application in a subject of study, theory, profession, etc..



The community has been noted for its particular shared terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщество было отмечено своей особой общей терминологией.

Theosophical philosophy informing Mondrian's art is evidence of their shared terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теософическая философия, лежащая в основе творчества Мондриана, свидетельствует об их общей терминологии.

This terminology alludes to the byte order conflicts encountered while adapting UNIX, which ran on the mixed-endian PDP-11, to a big-endian IBM Series/1 computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта терминология намекает на конфликты порядка байтов, возникшие при адаптации UNIX, которая работала на смешанном конце PDP-11, к компьютеру серии IBM/1 big-endian.

There is no way to discuss this issue intelligently without using the standard terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакого способа обсудить этот вопрос разумно, не используя стандартную терминологию.

An opinion apparently shared by the staff about the rest the furnishings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей видимости, персонал разделяет это мнение Насчет остальной мебели.

The difference comes from the application of terminology used mainly from the point of view of economic viability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта разница объясняется использованием терминологии, ориентированной главным образом на экономическую эффективность.

Mr. Lindgren Alves said that the delegation should not leave the meeting with the impression that the Committee had a monolithic position on terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Линдгрен Алвис говорит, что после этого заседания у делегации не должно остаться впечатления, что Комитет занимает единую позицию в вопросе терминологии.

It is hard to see how Eurasianism, alignment with the Russian economy or the Putin’s personal fortunes could form the basis for shared objectives with Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно себе представить, каким образом евразийство Путина, его желание укрепить российскую экономику или стремление к богатству и власти могут стать основой для общих целей Украины и России.

This is far from the first time that the United States and Russia have shared important threat intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты и Россия далеко не впервые обмениваются важной информацией о террористических угрозах.

For example, your Timeline contains posts you've shared on Facebook, along with comments and other interactions from people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Хронике отображаются ваши публикации на Facebook, а также комментарии и другие результаты взаимодействия с людьми.

But what would happen if we changed terminology and no longer spoke of “nation building” but of “nation cultivating”?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что случится, если мы изменим терминологию и больше не будем говорить о «государственном строительстве», а начнем говорить о «государственном культивировании»?

But I think what it would take is some shared national consensus about how we define a decent and responsible life in the modern complex world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но думаю, что необходим некоторый общенациональный консенсус по поводу того, как мы определяем достойную и ответственную жизнь в современном сложном мире.

And, boy, did my terminological inexactitude accelerate with velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, моя терминологическая неточность распространялась с космической скоростью.

Terminology may not matter in the ATF, but it's the lifeblood of the Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, в АТФ терминология не важна, но в ВМС она жизненно необходима.

Sir, I know from experience how deeply the emotions can be shared

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, я знаю из опыта, как глубоко эмоции могут быть разделены

Excuse me, could you use a different terminology, please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

звините, вы могли бы использовать другую терминологию?

Geopolymerization chemistry requires appropriate terminologies and notions that are evidently different from those in use by Portland cement experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химия геополимеризации требует соответствующей терминологии и понятий, которые явно отличаются от тех, которые используются специалистами по Портландцементу.

I don't know where to locate the pieces and the diffs because I don't know bot terminology and processes and the bot is gone now; Raul can clarify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, где найти фрагменты и диффы, потому что я не знаю терминологии и процессов ботов, и бот теперь ушел; Рауль может прояснить.

It was popularized by German sexologist Richard von Krafft-Ebing in his book Psychopathia Sexualis, borrowing from Magnan's French terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была популяризирована немецким сексологом Рихардом фон Краффт-Эбингом в его книге Psychopathia Sexualis, заимствованной из французской терминологии Маньяна.

They had no formal relationships with each other, or connection to the second KKK, except for the fact that they copied its terminology and costumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них не было формальных отношений друг с другом или связи со вторым ККК, за исключением того, что они копировали его терминологию и костюмы.

Several mythical or semi-mythical monkeys are mentioned above in the Terminology section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько мифических или полумифических обезьян упоминаются выше в разделе терминологии.

But what is hard to believe in this case is that you and your few supporters are not able to deal with the basic terminology related to South Slavic languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в данном случае трудно поверить в то, что вы и ваши немногочисленные сторонники не в состоянии разобраться с основной терминологией, относящейся к южнославянским языкам.

It is not a currently defined term in Terminologia Anatomica, though it has been used as a formal anatomical term in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время этот термин не определен в терминологии Анатомики, хотя в прошлом он использовался как формальный анатомический термин.

Secondly a Sayyed according to shia terminology if you will, is a title that implies direct relation to one of the 12 imams and consequently Ali ibn Abe Talib.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, Сайед в соответствии с шиитской терминологией, если хотите, - это титул, который подразумевает прямое отношение к одному из 12 имамов и, следовательно, Али ибн Абе Талибу.

Nevertheless, most grading systems use similar terminology and values and remain mutually intelligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, большинство систем оценивания используют схожую терминологию и ценности и остаются взаимообусловленными.

Economic terminology distinguishes between wealth and income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая терминология проводит различие между богатством и доходом.

Some confusion exists in the terminology used by different neurologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует некоторая путаница в терминологии, используемой различными неврологами.

In the terminology of Tolkien's invented language of Quenya, these angelic spirits were called Ainur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В терминологии изобретенного Толкиеном языка квенья эти ангельские духи назывались Айнур.

This is a glossary of terminology used in the game of darts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это словарь терминов, используемых в игре в дартс.

Finally, Money created the now-common term gender role which he differentiated from the concept of the more traditional terminology sex role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, деньги создали ныне распространенный термин гендерная роль, который он дифференцировал от понятия более традиционной терминологии половая роль.

The terminology used in Australia differs from state to state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминология, используемая в Австралии, отличается от штата к штату.

This loose terminology can cause problems in data exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта свободная терминология может вызвать проблемы в обмене данными.

Similar concerns pertain to many cultural, scientific, and other topics and the terminology used about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные проблемы касаются многих культурных, научных и других тем, а также используемой терминологии.

In the CSCE terminology, there were four groupings or baskets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В терминологии СБСЕ было четыре группы или корзины.

Some fields of inquiry use applied statistics so extensively that they have specialized terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых областях исследований прикладная статистика используется настолько широко, что в них используется специальная терминология.

The terminology varies slightly across different local communities and Internet forums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминология немного различается в разных местных сообществах и интернет-форумах.

Primarily in Texas and other southern US states, terminology is unique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном в Техасе и других южных штатах США терминология уникальна.

These signs are sometimes still used in modern terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти знаки иногда все еще используются в современной терминологии.

Genetic testing supported that the twinning was not a result of the embryos splitting, and that all five boys shared the same father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генетическое тестирование подтвердило, что Близнецы не были результатом расщепления эмбрионов, и что у всех пятерых мальчиков был один и тот же отец.

The shared metabolic rate-limiting steps thus leads to slowed metabolism and clearance for both compounds including ethanol's known toxic metabolite acetaldehyde.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, общие шаги по ограничению скорости метаболизма приводят к замедлению метаболизма и клиренса обоих соединений, включая известный токсичный метаболит этанола ацетальдегид.

While it may have remained in colloquial use, the PC industry has not used ATA master/slave terminology in many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как он, возможно, остался в разговорном употреблении, индустрия ПК не использовала терминологию ATA master/slave в течение многих лет.

For the often specific terminology concerning an heir apparent, see Crown prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто специфическую терминологию, касающуюся явного наследника, см. В разделе наследный принц.

On 28 January 2014, Syze announced that he was working on his fourth studio album titled Union Terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 января 2014 года сайз объявил, что работает над своим четвертым студийным альбомом под названием Union Terminology.

In turn, they nominated Lon Nol, a military general who shared their political sympathies, as prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, они выдвинули на пост премьер-министра Лон Нола, военного генерала, разделявшего их политические симпатии.

What types of lexicons and terminology were known and employed during certain epochs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие типы лексиконов и терминологии были известны и применялись в определенные эпохи?

Specific terminology is used to describe flowers and their parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для описания цветов и их частей используется специальная терминология.

With any terminology, these works of art are created as a primary way to express the artist's thoughts on many topics and public issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При любой терминологии эти произведения искусства создаются как основной способ выражения мыслей художника по многим темам и общественным вопросам.

During the Vietnam War, the CIA used this terminology with regard to its locally hired operatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Вьетнамской войны ЦРУ использовало эту терминологию в отношении своих местных наемников.

Martin Belsky, a manager on some of IBM's earlier software projects claimed to have invented the terminology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин Бельски, руководитель некоторых ранних программных проектов IBM, утверждал, что изобрел эту терминологию.

Following the terminology given in the first definition above, this definition requires that for all T≠S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя терминологии, приведенной в первом определении выше, это определение требует, чтобы для всех T≠S.

The group shared an apartment on Bergen Street in Brooklyn, New York, along with their high school friend, singer Chris Barron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа делила квартиру на Берген-стрит в Бруклине, штат Нью-Йорк, вместе со своим школьным другом, певцом Крисом Барроном.

You, alas, have evidently embraced the terminological inventions of their imperialist tradition and put them on Irish society as being ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, увы, очевидно, восприняли терминологические изобретения их империалистической традиции и приписали их ирландскому обществу как наше.

Is that a recognised piece of terminology?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это признанная часть терминологии?

I'm thinking that this terminology was used to get the point across, but it's not actually mathematical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что эта терминология была использована для того, чтобы донести суть дела, но на самом деле это не математика.

The remaining inheritance was shared between the two rivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшееся наследство было поделено между двумя соперниками.

Should this terminology be mentioned in this article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует ли упоминать эту терминологию в данной статье?

The inconsistent use of terminology has meant that research into school belonging has been somewhat disjointed and weakened .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непоследовательное использование терминологии привело к тому, что исследования школьной принадлежности были несколько разрозненными и ослабленными .

Discussions of steganography generally use terminology analogous to and consistent with conventional radio and communications technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дискуссиях о стеганографии обычно используется терминология, аналогичная и согласующаяся с традиционными технологиями радио-и радиосвязи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shared terminology». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shared terminology» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shared, terminology , а также произношение и транскрипцию к «shared terminology». Также, к фразе «shared terminology» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information