Sharper distinction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Sharper distinction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
резче различие
Translate

- sharper [noun]

noun: шулер, жулик, мошенник

- distinction [noun]

noun: различие, отличие, различение, разграничение, разница, распознавание, честь, знак отличия, отличительная особенность, индивидуальность



Steel engraving produced plates with sharper, harder, more distinct lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальная гравировка производила пластины с более резкими, твердыми, более четкими линиями.

As such, there is a sharper distinction, relative to thermal effects, between areas of high lethality and areas with minimal radiation doses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, существует более четкое различие, по сравнению с термическими эффектами, между областями с высокой летальностью и областями с минимальными дозами радиации.

In a particular study, vibrations of different frequencies have been shown to have their own distinct effect on the chemistry of the wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном конкретном исследовании было показано, что колебания различных частот оказывают свое собственное отчетливое влияние на химию вина.

The anal sulcus is close to the suture, deep and wide, with a distinct fasciole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анальная борозда близка к шву, глубокая и широкая, с отчетливой фасциолой.

I walked without feeling the ground as I trod on it; I looked about me with no distinct consciousness of what the objects were on which my eyes rested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я шел, сам не зная, куда иду, я осматривался вокруг, не понимая предметов, на которых останавливались мои глаза.

They wanted a modern skyscraper that still captured the distinct flavor and history of the Northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели построить современный небоскреб, который олицетворял бы отличительные особенности и историю Северо-запада.

He had shown a distinct distrust of anything to do with magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Себастьян проявлял явное недоверие ко всему, связанному с магией.

Although different religions may preach similar moral standards and values, differences between religions can be very real and distinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя различные религии могут проповедовать схожие нормы и ценности, различия между религиями могут быть весьма реальными и отчетливыми.

There was a distinct upturn in his vocal pitch When he mentioned mclaughlin's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его голосе был отчетливый подъем, когда он упомянул смерть МакЛафлина.

I thought we had a distinct understanding in the beginning that under no circumstances was he to be included in any portion of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь мы с самого начала договорились: Каупервуда ни при каких условиях к этому делу не привлекать.

The growl of the thunder increased steadily while I looked at him, distinct and black, planted solidly upon the shores of a sea of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскаты грома все усиливались, а я смотрел на черную фигуру Джима, твердо стоящего над морем света.

In France hypocrisy is a result of education; it constitutes, so to say, a part of good manners, and always has a distinct political or social coloring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции лицемерие вырабатывается воспитанием, составляет, так сказать, принадлежность хороших манер и почти всегда имеет яркую политическую или социальную окраску.

The pattering grew more distinct, and then I caught the same queer sound and voices I had heard in the Under-world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топот становился все громче, и вместе с ним долетали странные звуки и голоса, которые я уже слышал в Подземном Мире.

Obviously, America was producing a new and distinct type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Америка, как видно, вырастила новый, совершенно особый тип дельца.

Cos I got the distinct impression you thought it was funny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что я ясно видела, что тебе это казалось смешным.

You and the darkness are distinct from each other because darkness is an absence of something, it's a vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не сливаясь с ней потому что темнота - это полное отсутствие всего, это вакуум.

We resemble but are legally distinct from the Lollypop Guild, the Lollypop...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы похожи на Леденцовый союз, но отличье юридически доказ...

The article now cites three distinct claims made by key parties, and two of them are claimed to be from an arm of the Chinese Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь в статье приводятся три отдельных заявления, сделанные ключевыми партиями, и два из них, как утверждается, принадлежат к одной из ветвей Китайской коммунистической партии.

These results indicate that dyslexia may result from distinct cognitive impairments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты указывают на то, что дислексия может быть результатом различных когнитивных нарушений.

There are several distinct designs of such bottle openers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько различных конструкций таких открывалок для бутылок.

The different yolk's proteins have distinct roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные белки желтка играют различную роль.

His abstract work has a very distinct style and often hides figurative motifs all throughout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его абстрактные работы имеют очень четкий стиль и часто скрывают фигуративные мотивы повсюду.

We expect processes of transformation, as distinct from change, to be inclined towards being irreversible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ожидаем, что процессы трансформации, в отличие от изменений, будут иметь тенденцию к необратимости.

This species has the typical ant body pattern of head, mesosoma and metasoma, with the first two segments of the metasoma forming a distinct waist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид имеет типичный для муравьиного тела рисунок головы, мезосомы и метасомы, причем первые два сегмента метасомы образуют четкую талию.

A line break that is inserted manually, and preserved when re-flowing, may still be distinct from a paragraph break, although this is typically not done in prose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыв строки, вставленный вручную и сохраненный при повторном прохождении, все еще может отличаться от разрыва абзаца, хотя это обычно не делается в прозе.

In Spain, citizens, resident foreigners, and companies have similar but distinct identity numbers, some with prefix letters, all with a check-code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Испании граждане, постоянно проживающие иностранцы и компании имеют одинаковые, но отличающиеся идентификационные номера, некоторые с префиксальными буквами, все с чековым кодом.

If the original image is a photograph, it is likely to have thousands, or even millions of distinct colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если исходное изображение является фотографией, оно, вероятно, будет иметь тысячи или даже миллионы различных цветов.

For more than 40 years, Paul Ekman has supported the view that emotions are discrete, measurable, and physiologically distinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении более чем 40 лет Пол Экман придерживался мнения, что эмоции дискретны, измеримы и физиологически различны.

In March 1966, Thomas Glen Robinson and Ralph G. Robinson received a patent for a Planetary Amusement Ride, which was a distinct double wheel design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 1966 года Томас Глен Робинсон и Ральф г. Робинсон получили патент на планетарную аттракцион-ную поездку, которая представляла собой отличную конструкцию двойного колеса.

Then he oversaw the development of sixteen lands, each imbued with a unique cultural catalyst calculated to encourage the formation of distinct human populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он наблюдал за развитием шестнадцати земель, каждая из которых была пропитана уникальным культурным катализатором, призванным стимулировать формирование отдельных человеческих популяций.

The aircraft has distinct wing and body structures, which are smoothly blended together with no clear dividing line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет имеет четкие конструкции крыла и корпуса, которые плавно сливаются друг с другом без четкой разделительной линии.

When excavated it proved to contain 18 recognizable levels, the result of six separate and distinct phases of occupation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его раскопали, оказалось, что он содержит 18 узнаваемых уровней, результат шести отдельных и отчетливых фаз оккупации.

However, according to church theology there is no such thing as reincarnation, so we're all supposed to know that the two people are distinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, согласно церковному богословию, реинкарнации не существует, поэтому мы все должны знать, что эти два человека различны.

Since 1 is not prime, nor does it have prime factors, it is a product of 0 distinct primes; since 0 is an even number, 1 has an even number of distinct prime factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как 1 не является простым числом и не имеет простых множителей, то оно является произведением 0 различных простых чисел; так как 0-четное число, то 1 имеет четное число различных простых множителей.

It must be emphasized that this argument is distinct from the design argument associated with William Paley and the Intelligent Design movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует подчеркнуть, что этот аргумент отличается от аргумента дизайна, связанного с Уильямом Пейли и движением интеллектуального дизайна.

Jainism honours the soul of each man as its own eternally distinct savior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джайнизм почитает душу каждого человека как своего собственного вечно отличного Спасителя.

A typical tegument is 7-16 μm thick, with distinct layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный тегумент имеет толщину 7-16 мкм, с отчетливыми слоями.

They have no distinct stomach, but rather a long gut, more or less homogeneous throughout its length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них нет четко выраженного желудка, а скорее длинная кишка, более или менее однородная по всей своей длине.

It was distinct from Bonapartism which is the term used to denote the actual advocacy of claims to the Imperial throne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличался от бонапартизма, который является термином, используемым для обозначения фактической защиты притязаний на императорский трон.

Typically, the phase space contains duplicates of the same physical state in multiple distinct locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, фазовое пространство содержит дубликаты одного и того же физического состояния в нескольких различных местах.

Wisdom has been defined in many different ways, including several distinct approaches to assess the characteristics attributed to wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мудрость была определена многими различными способами, включая несколько различных подходов к оценке характеристик, приписываемых мудрости.

The ROS is a distinct review of systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АФК - это особый обзор систем.

These are distinct from other forms of temporary emergency shelter in part because of the improvised use of dual purpose materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отличаются от других форм временного аварийного укрытия отчасти из-за импровизированного использования материалов двойного назначения.

A House of Commons resolution did endorse recognition of Quebec's distinct society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резолюция Палаты общин действительно одобряла признание особого общества Квебека.

The text marks the beginning of Old Swedish as a distinct dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот текст знаменует собой начало Старошведского языка как особого диалекта.

Approval ballots can be of at least four semi-distinct forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюллетеней утверждение может быть как минимум четыре полу-различные формы.

A kicker who has the skill to curl the ball around a wall is at a distinct advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кикер, у которого есть навык закручивать мяч вокруг стены, имеет явное преимущество.

They are brownish above and whitish below with a distinct border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они коричневатые сверху и беловатые снизу с отчетливой каймой.

It was originally described as a new species in 1990, and even placed in a distinct genus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был описан как новый вид в 1990 году и даже помещен в отдельный род.

Both are the successors of the musket, diverging from their parent weapon in distinct ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они являются преемниками мушкета, отличаясь от своего родительского оружия различными способами.

Since 2005, Ford has produced two generations of the Mustang, each using a distinct platform unique to the model line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2005 года Ford выпускает два поколения Mustang, каждое из которых использует отдельную платформу, уникальную для модельного ряда.

The term can refer to at least two distinct kinds of structures in different kinds of plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин может относиться, по крайней мере, к двум различным видам структур в различных видах растений.

Distinct liturgical colours may appear in connection with different seasons of the liturgical year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные литургические цвета могут появляться в связи с различными временами года литургии.

Assistants to the sacred ministers may form a distinct category of altar servers, often organised into a guild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощники священных служителей могут образовывать особую категорию служителей алтаря, часто организованную в гильдию.

It conserves and notes distinctions between bedouin and fellahin speech long noted as distinct populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сохраняет и отмечает различия между бедуинскими и феллахинскими речами, давно отмеченные как отдельные популяции.

In Standard Mandarin the pronunciation of one word can have several distinct pronunciations depending on context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стандартном мандаринском языке произношение одного слова может иметь несколько различных произношений в зависимости от контекста.

It may be either a distinct genus or just a synonym of Tyrannosaurus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть либо отдельный род, либо просто синоним тираннозавра.

Most of the features used to distinguish Daqingshanodon as a distinct genus were also seen in specimens of Dicynodon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство признаков, используемых для выделения Daqingshanodon как отдельного рода, были также замечены в образцах Dicynodon.

There is much evidence for a brief memory buffer, as distinct from the long term store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много свидетельств для кратковременного буфера памяти, в отличие от долговременного хранилища.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «sharper distinction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «sharper distinction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: sharper, distinction , а также произношение и транскрипцию к «sharper distinction». Также, к фразе «sharper distinction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information