Shell membrane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shell membrane - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мембрана оболочки
Translate

- shell [noun]

noun: оболочка, панцирь, раковина, корпус, снаряд, ракушка, скорлупа, кожух, каркас, обшивка

verb: очищать от скорлупы, снимать скорлупу, вышелушивать, лущить, шелушить, облупить, чистить, вынимать из раковины, лущиться, шелушиться

  • chemical fragmentation shell - осколочно-химический снаряд

  • commutator shell - коллекторная втулка

  • gui shell - оболочка графического пользовательского интерфейса

  • armour piercing discarding sabot shell - бронебойный снаряд с отделяющимся поддоном

  • last shell - последний патрон

  • shell plating - наружная обшивка

  • synthetic shell - синтетические оболочки

  • shell built in - оболочка построена в

  • car's body shell - Тело оболочки автомобиля

  • split shell - сплит оболочки

  • Синонимы к shell: exterior, armor, exoskeleton, carapace, integument, hull, pod, covering, husk, casing

    Антонимы к shell: inside, interior

    Значение shell: the hard protective outer case of a mollusk or crustacean.

- membrane [noun]

noun: мембрана, оболочка, перепонка, пленка, диафрагма, плева, мездра

  • branch of tympanic membrane - ветвь барабанной перепонки

  • hyaline membrane disease - синдром гиалиновых мембран

  • synthetic membrane - синтетическая мембрана

  • internal limiting membrane - внутренняя пограничная мембрана

  • membrane system - мембрана система

  • black membrane - черная мембрана

  • membrane products - мембранные продукты

  • membrane keyboard - мембранная клавиатура

  • membrane area - площадь мембраны

  • front membrane - передняя мембрана

  • Синонимы к membrane: skin, pellicle, film, layer, tissue, integument, overlay, sheet

    Антонимы к membrane: catalyst, clarify, accelerate, big layer, dense coat, dense coating, dense layer, dense sheet, dense surface, denseness

    Значение membrane: a pliable sheetlike structure acting as a boundary, lining, or partition in an organism.



Keeping the cooked eggs soaked in water helps keep the membrane under the egg shell moisturized for easy peeling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение вареных яиц, смоченных в воде, помогает сохранить мембрану под яичной скорлупой увлажненной для легкого шелушения.

Products from proteolytically processed polyproteins form the core shell between the internal membrane and the nucleoprotein core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты из протеолитически обработанных полипротеинов образуют ядро оболочки между внутренней мембраной и ядром нуклеопротеина.

Bacterial microcompartments are widespread, membrane-bound organelles that are made of a protein shell that surrounds and encloses various enzymes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бактериальные микрокомпоненты-это широко распространенные мембраносвязанные органеллы, которые состоят из белковой оболочки, которая окружает и заключает в себе различные ферменты.

A newborn's shell size depends on the egg size since the shell develops from the egg's surface membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер скорлупы новорожденного зависит от размера яйца, так как скорлупа развивается из поверхностной мембраны яйца.

The shell membrane would seem to indicate something reptilian, but... the amniotic fluid is definitely consistent with that of an insect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оболочка скорлупы указывает, что это могла быть рептилия, но амниотическая жидкость определенно указывает на насекомое.

Pink fairy armadillos have small eyes, silky yellowish white fur, and a flexible dorsal shell that is solely attached to its body by a thin dorsal membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розовые сказочные броненосцы имеют маленькие глазки, шелковистый желтовато-белый мех и гибкую спинную раковину, которая крепится к телу исключительно тонкой спинной мембраной.

The eggs are oval or elliptical, measuring 60 by 40 µm, colorless, not bile stained and with a thin transparent hyaline shell membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца овальные или эллиптические, размером 60 на 40 мкм, бесцветные, не окрашенные желчью и с тонкой прозрачной гиалиновой оболочкой.

The shell membrane is vestigial and transient; its disintegration permits the absorption of nutrients from uterine secretions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оболочечная мембрана рудиментарна и преходяща; ее распад позволяет поглощать питательные вещества из маточных выделений.

Each is born in a tough, white membrane or shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый рождается в прочной, белой мембране или яйце.

Another command-line interface allows a shell program to launch helper programs, either to launch documents or start a program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой интерфейс командной строки позволяет программе оболочки запускать вспомогательные программы, либо запускать документы, либо запускать программу.

Distract the mark with the appearance of a rogue, while under one shell hid a heart filled with compassion and under another one compressed with grief and guilt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорел знала, что под маской равнодушия должно скрываться сердце, полное сострадания, чувства вины и горя.

One of the new tendencies both in water preparation and wastewater treatment is the membrane technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из новых направлений, применяющихся как в водоподготовке, так и в очистке сточных вод являются мембранные технологии.

And then we wonder why the membrane clogs and why it takes so much electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом удивляемся, почему мембрана засоряется и почему на это уходит столько электричества.

Only the shell, the perishable passes away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчезает только скорлупа, шелуха.

Our clients are from all over the world, so when we create a shell, our employees act as... principals in name only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас клиенты по всему миру, так что, когда мы создаём шелл-компанию, наши работники выступают в качестве директоров только на бумаге.

Well, there was only one bullet fired, no shell casing found, so more than likely the murder weapon was a revolver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ход пошла лишь одна пуля, гильза не обнаружена, значит, наиболее вероятно, что орудием убийства был револьвер.

Over the course of a few hours a complex forms between the antibody, target cell, and effector cell which leads to lysis of the cell membrane of the target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких часов между антителом, клеткой-мишенью и клеткой-эффектором образуется комплекс, который приводит к лизису клеточной мембраны мишени.

This is important for controlling processes on either side of the nuclear membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важно для управления процессами по обе стороны ядерной мембраны.

These forms were not used as molds; the shell itself became the final sculpture, including the rough texture of the bandages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы не использовались в качестве пресс-форм; сама раковина стала окончательной скульптурой, включая грубую текстуру бинтов.

A higher selectivity is achieved by use of Shell's OMEGA process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более высокая селективность достигается за счет использования омега-процесса Shell.

Sometimes, markets sell scallops already prepared in the shell, with only the meat remaining.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда на рынках продают гребешки, уже приготовленные в скорлупе, с оставшимся только мясом.

In 1954, survey and exploration work were undertaken by the Brunei Shell Petroleum on both offshore and onshore fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году Бруней Шелл Петролеум провела изыскательские и разведочные работы как на морских, так и на береговых месторождениях.

In cell biology, the cytoplasm is all of the material within a cell, enclosed by the cell membrane, except for the cell nucleus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В клеточной биологии цитоплазма - это весь материал внутри клетки, заключенный в клеточную мембрану, за исключением ядра клетки.

The conjunctiva is a thin membrane that covers the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конъюнктива-это тонкая мембрана, которая покрывает глаз.

It is probable that most other membrane-bound organelles are ultimately derived from such vesicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, что большинство других мембраносвязанных органелл в конечном счете происходит из таких везикул.

This pumping generates a proton motive force that is the net effect of a pH gradient and an electric potential gradient across the inner mitochondrial membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта накачка генерирует протонную движущую силу, которая является чистым эффектом градиента рН и градиента электрического потенциала через внутреннюю мембрану митохондрий.

In fungi, the cell wall is the outer-most layer, external to the plasma membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У грибов клеточная стенка является самым наружным слоем, внешним по отношению к плазматической мембране.

The proapoptotic homodimers are required to make the mitochondrial membrane permeable for the release of caspase activators such as cytochrome c and SMAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проапоптотические гомодимеры необходимы для того, чтобы сделать митохондриальную мембрану проницаемой для высвобождения активаторов каспазы, таких как цитохром С и SMAC.

These compounds cause walnuts to stain cars, sidewalks, porches, and patios, in addition to the hands of anyone attempting to shell them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти соединения заставляют грецкие орехи пачкать автомобили, тротуары, веранды и патио, в дополнение к рукам любого, кто пытается их очистить.

In January 2014, Google unveiled an framework based on Apache Cordova for porting Chrome HTML 5 web applications to Android, wrapped in a native application shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2014 года Google представила фреймворк на основе Apache Cordova для переноса веб-приложений Chrome HTML 5 на Android, завернутый в собственную оболочку приложения.

Alcohol can affect balance by altering the viscosity of the endolymph within the otolithic membrane, the fluid inside the semicircular canals inside the ear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкоголь может влиять на баланс, изменяя вязкость эндолимфы внутри отолитовой мембраны, жидкости внутри полукруглых каналов внутри уха.

For example, in epithelial cells the PAR and Crumbs complexes are localized along the apical membrane and the Scribble complex along the lateral membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в эпителиальных клетках комплексы PAR и Crumbs локализуются вдоль апикальной мембраны, а комплекс Scribble-вдоль боковой мембраны.

Acrosin digests the zona pellucida and membrane of the oocyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акрозин переваривает zona pellucida и мембрану яйцеклетки.

A water/air resistant membrane is placed between the furring and the sheathing to prevent rain water from entering the wall structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водо - и воздухостойкая мембрана помещается между фуррингом и обшивкой, чтобы предотвратить попадание дождевой воды в стеновую конструкцию.

The shell of these species has three whorls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раковина этих видов имеет три завитка.

An example of a superdomain is the protein tyrosine phosphatase–C2 domain pair in PTEN, tensin, auxilin and the membrane protein TPTE2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером супердомена является доменная пара белка тирозинфосфатаза-С2 в PTEN, tensin, auxilin и мембранном белке TPTE2.

The C domains belong to the phospholipid-binding discoidin domain family, and the C2 domain mediate membrane binding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домены с принадлежат к семейству фосфолипидсвязывающих дискоидиновых доменов, а домен С2 опосредует мембранное связывание.

Both pericytes and endothelial cells share a basement membrane where a variety of intercellular connections are made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как перициты, так и эндотелиальные клетки имеют общую базальную мембрану, на которой образуются разнообразные межклеточные связи.

A Samurai Crab has a shell that bears a pattern resembling the face of an angry Samurai warrior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У самурайского краба есть панцирь, который имеет рисунок, напоминающий лицо разгневанного самурая-воина.

Like other turtles, tortoises have a shell to protect from predation and other threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и другие черепахи, черепахи имеют панцирь для защиты от хищничества и других угроз.

There is a variant of this tortoise in Sudan, they differ by having a bigger overall body and shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует вариант этой черепахи в Судане, они отличаются большим общим телом и панцирем.

HlyD recruits TolC to the inner membrane and HlyA is excreted outside of the outer membrane via a long-tunnel protein channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HlyD рекрутирует TolC к внутренней мембране, а HlyA выводится за пределы внешней мембраны по длинному туннельному белковому каналу.

The malleus is attached to the tympanic membrane and articulates with the incus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молоток прикрепляется к барабанной перепонке и сочленяется с наковальней.

The epidermis layer is secured to the deeper connective tissue by basement membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой эпидермиса крепится к более глубокой соединительной ткани базальной мембраной.

If tomorrow we woke up and found all states had withered away over night, would BP and Shell stop defending their oil monopolies?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если завтра мы проснемся и обнаружим, что все штаты за ночь усохли, перестанут ли BP и Shell защищать свои нефтяные монополии?

When the expansion caused the membrane to burst, a new membrane was quickly formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда расширение вызвало разрыв мембраны, быстро образовалась новая мембрана.

As a result, the cell shrinks and the cell membrane develops abnormal notchings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате клетка сжимается, а на клеточной мембране появляются аномальные надрезы.

It serves for the attachment of the interosseous membrane, which separates the extensor muscles in front from the flexor muscles behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служит для прикрепления межкостной мембраны, которая отделяет мышцы-разгибатели спереди от мышц-сгибателей сзади.

Lipid rafts occur when lipid species and proteins aggregate in domains in the membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Липидные плоты возникают, когда липидные виды и белки объединяются в домены в мембране.

It is a structural component of the cell membrane, such that it provides structure and regulates the fluidity of the phospholipid bilayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это структурный компонент клеточной мембраны, так что он обеспечивает структуру и регулирует текучесть фосфолипидного бислоя.

The wing membrane and uropatagium are attached to the upper leg at the same level, near the ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мембрана крыла и уропатагий прикреплены к верхней части ноги на одном уровне, около лодыжки.

The use of separate shell and cartridge allowed the charge to be changed for different ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование отдельных гильз и патронов позволяло менять заряд на разные дальности действия.

Adapted from the Delicate Membrane liner notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптировано из тонких мембранных подкладочных нот.

Synovitis is the medical term for inflammation of the synovial membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синовит-это медицинский термин, обозначающий воспаление синовиальной оболочки.

Acetylsalicylic acid is quickly absorbed through the cell membrane in the acidic conditions of the stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ацетилсалициловая кислота быстро всасывается через клеточную мембрану в кислых условиях желудка.

Mutations in the complement regulators factor H and membrane cofactor protein have been associated with atypical hemolytic uremic syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутации в регуляторах комплемента факторе Н и белке мембранного кофактора были связаны с атипичным гемолитико-уремическим синдромом.

Inside the stack, zinc ions pass through a selective membrane and change into metallic zinc on the stack's negative side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри стека ионы цинка проходят через селективную мембрану и превращаются в металлический цинк на отрицательной стороне стека.

The flow naturally separates the liquids, eliminating the need for a membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток естественным образом разделяет жидкости, устраняя необходимость в мембране.

It consists of a mass of cancellous bone surrounded by a compact bone shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из массы губчатой кости, окруженной компактной костной оболочкой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shell membrane». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shell membrane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shell, membrane , а также произношение и транскрипцию к «shell membrane». Также, к фразе «shell membrane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information