Shelled grain - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Shelled grain - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шелушёное зерно
Translate

- shelled

скорлупа

- grain [noun]

noun: зерно, зернистость, гран, зернышко, крупинка, песчинка, волокно, крупа, структура, зерновой хлеб

verb: красить под дерево, наводить мерею, раздроблять, красить под мрамор, очищать от шерсти

  • grain combine - зерновой комбайн

  • canada grain act - стандарт Канады на зерно

  • cereal grain wort - сусло из зерна злаковых

  • grain flakes - зерновые хлопья

  • grain meter - измеритель зерна

  • full grain leather - полная кожа зерна

  • grain production - производство зерна

  • grain commodities - зерновые товары

  • the size of a grain of sand - размер зерна песка

  • silage and grain - силос и зерно

  • Синонимы к grain: cereal crops, cereal, seed, grist, kernel, morsel, scrap, granule, fragment, particle

    Антонимы к grain: quantity, chunk, mountain, broad range, broad spectrum, deal, high number, large quantity, much money, scads

    Значение grain: wheat or any other cultivated cereal crop used as food.



The tariffs on grain which kept the price of bread artificially high were repealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были отменены тарифы на зерно, которые искусственно поддерживали высокую цену на хлеб.

Markets in affected governorates are not able to provide food, with wheat grain and flour prices rising by 42% and 44%, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынки в пострадавших мухафазах не в состоянии обеспечить продовольствие, а цены на пшеничное зерно и муку растут на 42% и 44% соответственно.

They took handfuls of grain from little leather pouches at their waists and began to sow it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они зачерпнули пригоршни зерна из висевших на поясе кожаных мешочков и принялись разбрасывать его.

Unless somehow your grain has arrived beneath our notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока, так или иначе, ваше зерно не прибыло по нашими наблюдениями.

Where would I find holdings of grain within Sinuessa's walls?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где я могу найти запасы зерна в стенах Синуэссы?

The 1-6-8 grain loses stability when it goes through glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля весом в 168 гран, проходя сквозь стекло, теряет устойчивость.

A glioma not presenting on a contrast M.R.I. would have to be smaller than a grain of sand, which does not a gravely ill person make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глиома, не видимая на контрастной томографии, была бы меньше, чем песчинка, это не смогло бы вызвать у человека смертельное заболевание.

They boiled the grain into a porridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них варили кашу.

They don't eat much. But every grain shows

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они клюют как птички, да все зернышки заметны.

He says, no varnish can hide the grain of the wood; and that the more varnish you put on, the more the grain will express itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец говорит, что волокно дерева никакой лакировкой не скроешь; чем больше накладываешь лаку, тем яснее проступает волокно.

One tiny crystal implanted in her necklace. A portion of this explosive no bigger than a grain of sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один маленький кристалл, встроенный в ее ожерелье, - доза взрывчатки, не превышающая по размерам песчинку.

I am, replied Dantes, in bad Italian, a Maltese sailor. We were coming from Syracuse laden with grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мальтийский матрос, - отвечал Дантес на ломаном итальянском, - мы шли из Сиракуз с грузом вина и полотна.

Even the most fanciful legends begin as a small grain of truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в самых причудливых легендах есть зерно истины.

Please make me a drink of grain alcohol and rainwater... and help yourself to whatever you'd like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не приготовить для меня напиток из хлебного спирта и дождевой воды и выпить самому чего захотите.

Now, that there is a criminally underrated grain that could change the game with our food situation from scary to hunky-dunky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас там преступно недооцененное зерно. которое может поменять ситуацию с едой от до ужаса мало до первоклассности

The idea was you just run as fast as you can until you arrive at the... at the grain silo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл был в том, чтобы бежать как можно быстрее, пока не окажешься... в зернохранилище.

We have had problems with the seed grain and pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас были проблемы с посевным материалом и животными.

They've taken all our seed grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они забрали наше зерно для посева.

She knows its influence perfectly, has studied it too well to miss a grain of its effect on any one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей отлично известно, как влияют на людей ее качества, - она слишком хорошо это изучила, чтобы не заметить хоть ничтожной доли того впечатления, которое они производят на всех.

For amber waves of grain

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За моря зерна в амбарах...

It was a child's rattle - that's what the grain was for, to make the noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была погремушка, а зерно было для того, чтобы производить шум.

While the purpose was mainly punitive, the mills could have been used to grind grain, pump water, or operate a ventilation system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя цель была в основном карательной, мельницы могли использоваться для измельчения зерна, перекачивания воды или работы вентиляционной системы.

While he is gone for his bag, B discovers the grain thus conveniently collected into heaps and appropriates it to his own use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он идет за своим мешком, Б обнаруживает зерно, которое таким образом удобно собрано в кучи, и присваивает его себе.

Two kilograms of grain must be fed to poultry to produce 1 kg of weight gain, much less than that required for pork or beef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два килограмма зерна необходимо скармливать птице для получения 1 кг прироста массы, что значительно меньше, чем требуется для свинины или говядины.

The storage solution was simple, the grain was shipped into the hangars directly from the farm, having first passed a testing criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Складское решение было простым, зерно отгружалось в ангары непосредственно с фермы, предварительно пройдя тестовый критерий.

The people are of supreme importance; the altars of the gods of earth and grain come next; last comes the ruler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди имеют первостепенное значение; алтари богов земли и зерна идут следующими; последним идет правитель.

They used their experience growing up close to farmland as the setting, including a grain silo as a place considered dangerous in their upbringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они использовали свой опыт, выросший рядом с сельхозугодьями, как обстановку, включая зерновой бункер как место, считающееся опасным в их воспитании.

Under such conditions, grain could not ripen, leading to widespread crop failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таких условиях зерно не могло созревать, что приводило к повсеместным неурожаям.

People who worked outside the region in which they were registered would not qualify for grain rations, employer-provided housing, or health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, которые работали за пределами региона, в котором они были зарегистрированы, не имели права на хлебные пайки, жилье, предоставляемое работодателем, или медицинское обслуживание.

For example, corner markets in low-income neighborhoods are less likely to offer healthy selections such as whole-grain breads and lower-fat and dairy options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, угловые рынки в районах с низким уровнем дохода с меньшей вероятностью предлагают здоровые продукты, такие как хлеб из цельного зерна и менее жирные и молочные продукты.

She shares the same last name as Charles Alfred Pillsbury and John Sargent Pillsbury, the founders of the Minneapolis flour and grain company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она носит ту же фамилию, что и Чарльз Альфред Пиллсбери и Джон Сарджент Пиллсбери, основатели Миннеаполисской компании по производству муки и зерна.

If the Egyptians had lost the grain due to rot, investation or corruption Joseph and his predictions would have been in trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы египтяне потеряли зерно из-за гнили, разложения или коррупции, то Иосифу и его предсказаниям пришлось бы туго.

Focus on synthesizing nano superhard materials is around minimizing microcracks occurring within the structure through grain boundary hardening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание при синтезе нано сверхтвердых материалов уделяется минимизации микротрещин, возникающих в структуре за счет упрочнения границ зерен.

It exported leather, soap, grain, oil, honey, wax, resin, a little silk, cheese, and valonia, chiefly to Constantinople and France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она экспортировала кожу, мыло, зерно, масло, мед, воск, смолу, немного шелка, сыр и валонию, главным образом в Константинополь и Францию.

Eastern districts were relatively densely populated, were closest to the Burma war zone, and normally ran grain deficits in pre-famine times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточные районы были относительно густонаселенными, находились ближе всего к зоне военных действий в Бирме и обычно испытывали дефицит зерна в предголодные времена.

The dwarfs are somewhat over three feet in height, and as a stipend they receive one sack of grain and 240 cash each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлики чуть выше трех футов ростом, и в качестве жалованья они получают один мешок зерна и 240 долларов наличными каждый.

I am somewhat over nine feet in height, and as a stipend I too receive one sack of grain and 240 cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во мне чуть больше девяти футов роста, и в качестве жалованья я тоже получаю один мешок зерна и 240 долларов наличными.

A mouse peddling grain took the path from Rootwallow to Barkstone alone, but never arrived at his destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышь, торгующая зерном, в одиночку прошла путь от Рутвэллоу до Баркстоуна, но так и не добралась до места назначения.

At an even smaller scale, each grain contains irregularities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В еще меньшем масштабе каждое зерно содержит неровности.

During the 1950s, output of beef and grain fell, and the economy suffered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1950-х годов производство говядины и зерна упало, и экономика пострадала.

Its bulk cargo service, which includes coal, ore, fertilizer and grain, serves markets in the Atlantic, Pacific and Indian Oceans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его служба навалочных грузов, включающая уголь, руду, удобрения и зерно, обслуживает рынки в Атлантическом, Тихом и Индийском океанах.

Which process is more economical depends on prevailing prices of petroleum and grain feed stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой процесс является более экономичным, зависит от преобладающих цен на нефть и зерновые кормовые запасы.

In the second half of the 1800s, Gudbrandsdalen was suffering economically due to falling profits from grain and butter sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине 1800-х годов Гюдбрандсдален экономически страдал из-за падения прибыли от продажи зерна и масла.

In 1993, China faced its own grain shortfalls and need for hard currency, and it sharply cut aid to North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году Китай столкнулся с собственной нехваткой зерна и потребностью в твердой валюте, и он резко сократил помощь Северной Корее.

The solid grain mass burns in a predictable fashion to produce exhaust gases, the flow of which is described by Taylor–Culick flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердая зернистая масса сгорает предсказуемым образом с образованием выхлопных газов, поток которых описывается потоком Тейлора–Кулика.

Common modes of failure in solid rocket motors include fracture of the grain, failure of case bonding, and air pockets in the grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк Валентайн-редактор и автор историй о привидениях и сверхъестественных явлениях, а также эссеист по коллекционированию книг.

Measured in millions of tons the 1920 grain harvest was only 46.1, compared to 80.1 in 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урожай зерна 1920 года, измеренный в миллионах тонн, составил всего 46,1 против 80,1 в 1913 году.

As a result, the government plans for the central grain collection in Ukraine was lowered by 18.1% compared to the 1931 plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате правительственные планы по Центральному сбору зерна в Украине были снижены на 18,1% по сравнению с планом 1931 года.

In 1932, some 5.8 million tons of procured grain were returned to the rural sector, more than had been in 1930 or 1931.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1932 году в сельский сектор было возвращено около 5,8 миллиона тонн заготовленного зерна, что больше, чем в 1930 или 1931 годах.

The resulting famine was severe enough that grain was imported from Germany and Holland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникший в результате этого голод был настолько силен, что зерно ввозилось из Германии и Голландии.

Olive wood is very hard and is prized for its durability, colour, high combustion temperature, and interesting grain patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливковое дерево очень твердое и ценится за свою долговечность, цвет, высокую температуру горения и интересные зернистые узоры.

When excavated the matrix may be split along the natural grain or cleavage of the rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При раскопке матрица может быть расколота вдоль естественного зерна или расщепления породы.

Verichip is slightly larger than a grain of rice, and is injected under the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веричип немного крупнее рисового зерна и вводится под кожу.

Strabo reports Rome's lucrative trade with Britain; the island's exports included grain, gold, silver, iron, hides, slaves and hunting dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страбон сообщает о прибыльной торговле Рима с Британией; экспорт острова включал зерно, золото, серебро, железо, шкуры, рабов и охотничьих собак.

Poor soil fertility can be combated with vermicompost along with fertilizers to increase root length, grain yield, and further nodulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С плохим плодородием почвы можно бороться с помощью вермикомпоста вместе с удобрениями, чтобы увеличить длину корней, урожайность зерна и дальнейшую клубеньковость.

In World War II, acorns were used to make coffee, as were roasted chicory and grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны для приготовления кофе использовались желуди, а также обжаренный цикорий и зерно.

Rice is the staple grain, as in other Southeast Asian countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рис является основным зерном, как и в других странах Юго-Восточной Азии.

In Inca mythology, Sara Mama was the goddess of grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мифологии инков Сара-мама была богиней зерна.

The seeds of plantain are a common contaminant in cereal grain and other crop seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семена подорожника являются распространенным загрязнителем в зерне зерновых и других сельскохозяйственных культур.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shelled grain». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shelled grain» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shelled, grain , а также произношение и транскрипцию к «shelled grain». Также, к фразе «shelled grain» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information