Shocked to hear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
shocked by what - шокированы тем, что
have shocked you - шокировали вас
shocked to find that - потрясены, обнаружив, что
i feel shocked - я чувствую себя в шоке
are shocked about - потрясены о
he shocked - он в шоке
was shocked to see - был потрясен, чтобы увидеть
i am shocked by - Я в шоке от
was shocked when - был в шоке, когда
is shocked by - шокирована
Синонимы к shocked: dismayed, aghast, appalled, shake, stun, upset, outrage, disgust, disquiet, horrify
Антонимы к shocked: fearless, unafraid
Значение shocked: cause (someone) to feel surprised and upset.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to be set to - должен быть установлен в
to fall to pieces - развалится
to give the needle to sb. - чтобы дать иглу в SB.
to long to do sth - много времени, чтобы делать что-н
want to go back to school - хочу, чтобы вернуться в школу
want to go to a movie - хочу пойти в кино
to be able to cope with - чтобы быть в состоянии справиться с
you wanted to get to know - Вы хотели узнать
time to go to school - пора идти в школу
to put to rest - отмести
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: слышать, услышать, слушать, заслушивать, внимать, внять, выслушивать, услыхать, узнавать, получать известия
hear a whisper - услышать шепот
hear music - слышать музыку
i'd be pleased to hear from you - я бы рад услышать от вас
hear it on the grapevine - услышать на виноградной лозе
hear yourself - слышать себя
would like to hear your opinion - хотелось бы услышать Ваше мнение
you hear what he said - Вы слышали, что он сказал
was sorry to hear that - было жаль слышать, что
i hear you've been - я слышал, что вы были
nice to hear you - приятно тебя слышать
Синонимы к hear: have hearing, perceive sound, discern, perceive, apprehend, overhear, make out, catch, get, listen to
Антонимы к hear: ignore, tune out
Значение hear: perceive with the ear the sound made by (someone or something).
I was truly shocked to hear the Turkish representative speaking with pride of human rights and respect for culture. |
Я был искренне потрясен, услышав, с какой гордостью представитель Турции рассуждает о соблюдении прав человека и уважении культурных традиций. |
Many people here were shocked to hear about the stoning incident, and said that it was not Islamic. |
Многие люди здесь были потрясены, услышав об инциденте с побиванием камнями, и сказали, что это не было Исламским. |
The public was shocked to hear of the sinking of the ship SS Rowan taking them on to their next venue, Dublin. |
Публика была шокирована, услышав о потоплении корабля СС Роуэн, который доставил их в Дублин. |
Peyton finds the body of Wesker, and is shocked to hear Scarface talking to her. |
Пейтон находит тело Вескера и с ужасом слышит, как Лицо со шрамом разговаривает с ней. |
The Japanese generals were shocked to hear of the Battle of Okpo, where the Koreans had not lost a single ship, as it threatened to cut them off from Japan. |
Японские генералы были потрясены, услышав о битве при ОКПО, где корейцы не потеряли ни одного корабля, так как это грозило отрезать их от Японии. |
Most of the men appeared shocked and startled to hear someone speaking to them in such a straightforward manner. |
Большая часть мужчин были шокированы и испуганы тем, что с ними говорят столь прямолинейно. |
It quite shocked me to hear it, for I had already recalled with anything but a serious association the image of the man sitting on the sofa that night wiping his head. |
Меня это известие огорчило, и я сразу вспомнила с тяжелым чувством, как этот человек сидел в тот вечер на диване, вытирая потный лоб. |
Quomodo is shocked to hear his son's true opinion of him. |
Куомодо потрясен, услышав истинное мнение сына о нем. |
Mistress Fingerlock is shocked and annoyed to hear this news. |
Хозяйка Fingerlock шокирован и раздражен, чтобы услышать эту новость. |
Katherine is shocked hearing the news but when she sees Tyler standing a little far away, she starts talking about it so he can hear her. |
Кэтрин шокирована, услышав эту новость, но когда она видит Тайлера, стоящего немного поодаль, она начинает говорить об этом, чтобы он мог услышать ее. |
In the last scene they reach the Pacific, shocked to hear the whistle of a steam train and so they turned back. |
В последней сцене они добираются до Тихого океана, потрясенные свистом паровоза, и поворачивают назад. |
I was so shocked to hear about the baby. |
Новость о ребёнке меня ошеломила. |
I would say most people do not get divorced, obviously, but I wouldn't be shocked to hear, that somebody would be getting divorced, no. |
Абсолютно точно, что большинство людей не идут на развод, но я не была бы потрясена, услышав, что кто-то разводится, нет. |
And since they've heard a sound like this all their lives, to hear it from a human couldn't help but pacify them in some ways. |
И поскольку они слышат этот звук всю свою жизнь, тот же звук от человека не поможет, хотя это в каком-то смысле их успокаивает. |
I'll be able to hear the automated landing protocol from inside of the cocoon as we approach our destination. |
Я смогу услышать автоматизированный протокол приземления внутри кокона, когда мы приблизимся к нашему пункту назначения. |
The planters' complacency about slave contentment was shocked at the sight of their slaves fleeing, risking so much to be free. |
Самодовольство плантаторов по поводу рабского довольства было шокировано видом их рабов, бегущих, рискуя многим, чтобы быть свободными. |
In the Arctic, this is especially important, because not only do Arctic marine mammals have to hear each other, but they also have to listen for cues in the environment that might indicate heavy ice ahead or open water. |
В Арктике это особенно важно, потому что морским млекопитающим Арктики не только необходимо слышать друг друга, но также слушать сигналы среды обитания, которые могут сигнализировать приближение плотного льда или открытых вод. |
And it's been interesting to hear how smell of the body is perceived outside of the context of the body. |
И было интересно услышать, как запах тела воспринимается вне контекста тела. |
Он мог слышать как физическими, так и духовными ушами. |
|
None of us can be shocked by skin but we can be surprised. |
Никого из нас нагота не шокирует, но может удивить. |
The thorns swayed gently above us as if they were dancing to some music that we could not hear. |
Они покачивались над нами, будто танцевали под музыку, которой мы не слышали. |
A narrator was saying something, but there was still too much chatter to hear. |
Диктор что-то произносил, но в комнате по-прежнему слишком шумели, и его не было слышно. |
Listen close to everybody's heart and hear that breaking sound. |
Прислушайтесь ко всем сердцам и вы услышите, как они разбиваются. |
You hear about the kid in Minnesota? |
Слушай, ты знаешь о том парнишке из Минессоты? |
You hear voices, you want to shut them up. |
Вы слышите голоса и хотите, чтобы они замолчали. |
Он не слышит через ваши тройные стекла. |
|
My right knee was swollen up, and you could hear that ominous crunch of bone against bone. |
У меня опухло правое колено, и я прямо-таки слышал, как скрежещет кость о кость. |
A fine rabble of asses and dolts these Parisians! he muttered between his teeth; they come to hear a mystery and don't listen to it at all! |
Какое скопище ослов и невежд эти парижане! Собрались, чтобы слушать мистерию, и не слушают! |
Did you ever hear of the Marine Navajo Code Talkers of World War II? |
Ты когда-нибудь слышал о шифровальщиках навахо, которые служили в морской пехоте во Вторую Мировую? |
Everybody's gonna want to hear our story, and I'm gonna be all buff from carrying you around. |
Все захотят услышать нашу историю, а я стану качком от того, что везде тебя за собой таскаю. |
True, but I'm also saying it because I didn't hear that buzzer go off in my head. |
Верно, но еще и потому что я не услышала этот зуммер у меня в голове. |
Then I resolved to feign retreat: but she held me strongly.-No, hear what I have to say, said she, eagerly. |
Только тут я принял решение сделать вид, что окончательно ухожу. Нет, выслушайте, что я вам скажу, - горячо произнесла она, с силой удерживая меня. |
So on cross-examination the jury could hear about how well he handled a gun? |
Чтобы присяжные услышали, как здорово он управлялся с оружием? |
Если услышите звон, нацельте свой пистолет и стреляйте. |
|
From now onwards, we are running a test to check whether you can hear music. |
Сейчас мы проведем эксперимент, чтобы проверить, можешь ли ты слышать музыку. |
ALL THROUGH THE MOVIE, LADDIE COULD HEAR THEM giggling and whispering. |
Весь фильм Рональд слушал их хихиканье и перешептывание. |
I hear it's a real smasher. |
Я слышала, что оно великолепно. |
Ты слышала что-нибудь об охотнице на вампиров Рэйне Круз? |
|
first we hear these ominous sounds, which are sounds of the birds, then one bird enters, another bird enters... |
мы слышим сначала угрожающие звуки, звуки птиц, потом одна птица залетает в кадр, другая... |
I must say, I'm shocked and appalled by all of this. |
Должна сказать, что я шокирована всем этим. |
I will not sit still and hear the cloth abused. -You mistake me, friend, cries Partridge. |
Я не буду сидеть спокойно и слушать, как оскорбляют мундир. |
Remember it is Patrick who bends down and examines the body, Patrick who is stunned - shocked - broken down by the death of his lady love! |
А теперь вспомните! Патрик опускается на колени, чтобы осмотреть тело; изумленный, потрясенный, пораженный Патрик объявляет, что обожаемая им женщина мертва. |
I will; and you shall hear how poor the proposal is,-how trivial-how cramping. |
Хорошо, сейчас вы увидите, какую скромную, будничную и неблагодарную работу я вам предлагаю. |
And if you hear a friend say something during the course of your everyday conversation, then list it in the log book for the staff to see. |
А если друг что-то сказал в обычном разговоре -запишите в вахтенный журнал, чтобы знали врачи и сестры. |
It takes getting used to but with A CMR hardwired into your cortex, you become a passive recorder of all that you see, hear and smell. |
К этому нужно привыкнуть, но когда такой рекордер подключен к коре мозга, он записывает данные с твоих органов чувств - слуха, обоняния и зрения. |
The unexpectedness left them both dumbfounded for the first moment, and they did not hear themselves cry out. |
От неожиданности оба в первое мгновение остолбенели и не слышали, что вскрикнули. |
Я имею право сначала послушать конфиденциально, лейтенант. |
|
I hear you're a hell of a swordsman. |
Я слышал, ты отлично владеешь мечом. |
I think, said Joe, after meditating a long time, and looking rather evasively at the window-seat, as I did hear tell that how he were something or another in a general way in that direction. |
Кажется, - сказал Джо после долгого раздумья, уклончиво скосив глаза на ручку кресла, -кажется, я слышал, будто с ним случилось что-то вроде этого. |
So anyway, George went to the union to get his free turkey... because the union always gave George this free turkey at Christmastime... because he was shell-shocked in the first World War. |
Но так или иначе, Джордж пошел на союз дающий ему индейку потому что союз всегда даюший Джорджу индейку на Рождество так как он был контужен в Мировую войну. |
Была в шоке. |
|
We go to be scared and then laugh, scared and then laugh, scared and then shocked. |
Мы боимся, а потом смеемся, боимся, а потом смеемся, боимся, а потом шокированы. |
And it is more dangerous to forget this than to be shocked by reminders. |
И гораздо опаснее забыть об этом, чем быть шокированным напоминаниями. |
They are shocked to find him in the ape house with a western lowland gorilla, which shows a maternal side and does not injure him. |
Они шокированы, обнаружив его в обезьяннике с западной низменной гориллой, которая проявляет материнскую сторону и не причиняет ему вреда. |
Natural silicate perovskite was discovered in the heavily shocked Tenham meteorite. |
Природный силикат перовскит был обнаружен в сильно потрясенном метеорите Тенхэм. |
Shocked at Cruella's plans, Pongo and Perdita decide to adopt the other 84 puppies, certain that Roger and Anita would never reject them. |
Потрясенные планами Круэллы, Понго и Пердита решают усыновить остальных 84 щенка, уверенные, что Роджер и Анита никогда не откажут им. |
Other practices included cleansing sweats and cold morning baths which would have shocked the infected person’s body causing more harm. |
Другие методы включали очищение пота и холодные утренние ванны, которые могли бы шокировать тело инфицированного человека, причинив ему еще больший вред. |
The three middle-aged men on the committee are shocked to discover that the only candidate, Alex, is a sixteen-year-old girl. |
Трое мужчин средних лет в комитете были потрясены, узнав, что единственный кандидат, Алекс,-шестнадцатилетняя девушка. |
Шоковый кварц был впервые описан в фульгуритах в 1980 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «shocked to hear».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «shocked to hear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: shocked, to, hear , а также произношение и транскрипцию к «shocked to hear». Также, к фразе «shocked to hear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
