Short night - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Short night - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
короткая ночь
Translate

- short [adjective]

adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый

adverb: коротко, кратко, резко, не доезжая, внезапно, круто, преждевременно

noun: краткость, короткое замыкание, короткометражный фильм, недолет, краткосрочные ценные бумаги, краткий гласный или слог, краткий гласный звук, знак краткости, глоток спиртного, рюмка спиртного

  • short-term undertaking - краткосрочное обязательство

  • short laser pulse - короткий лазерный импульс

  • short leave - краткосрочный отпуск

  • as short as one - как короткое, как один

  • short of target - Короче говоря мишени

  • I am short of funds - Я не хватает средств

  • short summary about a - Краткое резюме о

  • short a put option - короткий опцион пут

  • on a short-term scale - на краткосрочной шкале

  • short enough - достаточно короткий

  • Синонимы к short: small, little, tiny, teeny, wee, pygmy, miniature, minuscule, midget, dwarfish

    Антонимы к short: long, lengthy, lasting, durable, higher, duration, high, for long

    Значение short: measuring a small distance from end to end.

- night [noun]

noun: ночь, вечер, темнота, мрак

adjective: ночной, вечерний


little dark, compact night, short lived night


Now and then some beast of the night made a short, sharp sound, but it seemed only to make the silence more marked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени в тишине слышался короткий, резкий звук, издаваемый каким-нибудь животным, но от этого ночное безмолвие казалось еще более глубоким.

And she related in short sentences, coughing and choking between each, that her son had come home dead drunk the night before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И старуха, задыхаясь и кашляя, начала рассказывать прерывистым голосом. Вчера сын вернулся мертвецки пьяный.

Its missions have included attack, assault, and reconnaissance, and are usually conducted at night, at high speeds, low altitudes, and on short notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его задачи включали атаку, штурм и разведку, и обычно проводились ночью, на высоких скоростях, малых высотах и в короткие сроки.

It is a short hard hitting story which shows a man and woman, who stay up the night to watch the expected new star arise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это короткая жесткая история, которая показывает мужчину и женщину, которые не спят всю ночь, чтобы увидеть ожидаемое появление новой звезды.

Wil, if you have a better idea, short of us wandering through Troll territory all night, I'm all ears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл, если у тебя есть идея получше блуждания по территории Троллей всю ночь, то я вся во внимании.

Night Flights is a short story collection featuring three short stories about the adventures of Anna Fang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночные полеты - это сборник рассказов с тремя короткими историями о приключениях Анны Фанг.

This story would later be rewritten as the short story Traction City Blues in the Night Flights compilation of stories released in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история позже будет переписана как рассказ Traction City Blues в сборнике ночные полеты, выпущенном в 2018 году.

I'll confess that I had never heard of Abbottabad until last night, but it is a modern city, and the bin Laden compound is apparently a short walk away from a major military academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаюсь, до прошлой ночи я не слышал об Абботтабаде, но это современный город, и место, где скрывался бин Ладен, находится, видимо, недалеко от крупной военной академии.

It might look easy, but if you're trying to go for greatness - and a lot of times you're gonna fall short, and you got to live with that, that night - it's brutal, you know, on your soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может показаться, что это просто но чтобы достигнуть совершенства, ты должен пройти через череду мелких неудач и тебе приходится мириться с этим и день, и ночь - это жестокое испытание для души

The short got the attention of Saturday Night Live, which aired it in 1987 and two years later offered Stiller a spot as a writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткометражка привлекла внимание Saturday Night Live, которая транслировала ее в 1987 году, а два года спустя предложила Стиллеру место писателя.

We hope that, on this special night, We won't be short of love, smile and warmth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что в эту особенную ночь любви, радости и тепла будет предостаточно.

Two dragoons had been short-changed in a rouble establishment, beaten up, and thrown out at night into the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двух драгунов обсчитали в рублевом заведении, избили и выкинули ночью на улицу.

Due to noise complaints on the final night of the festival, the Louisville Police Department interrupted and cut Scratch Acid's set short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за жалоб на шум в последнюю ночь фестиваля полицейское управление Луисвилла прервало и прервало набор скретч-кислоты.

I wish I was richer, Miss Newson; and your stepfather had not been offended, I would ask you something in a short time-yes, I would ask you to-night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б я был богаче, мисс Ньюсон, и если бы ваш отчим не рассердился на меня, я вскоре спросил бы вас кое о чем... да, спросил бы вас сегодня же.

The Australian release of this novella came with an additional short story titled Just Another Friday Night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийский выпуск этой новеллы сопровождался дополнительным рассказом под названием Просто еще один вечер пятницы.

After the Night of the Long Knives, Wagener was detained for a short time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ночи длинных ножей Вагенера ненадолго задержали.

'To decide a bet,' says I, 'wasn't the man who had this ad. put in last night short and fat, with long black whiskers and a club-foot?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я держал пари, и мне нужны кое-какие подробности, говорю я. - Не был тот человек, который сдал вам объявление о свинье, толстенький, с длинными черными усами, со скрюченной левой ногой?

Oh, I read the short story you left me last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитала рассказ, который ты мне вчера дала.

Spree killings are defined as mass murders that occur in a number of locations within a short space of time, typically a single day or night, with victims often chosen at random.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспорядочной серией называется массовое убийство, происходящее в нескольких местах за короткий промежуток времени, обычно за один день или ночь, жертвы которого выбираются случайно.

Additionally, a collection of short stories set before the series called Night Flights was published the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в том же году был опубликован сборник рассказов, поставленный перед серией под названием ночные полеты.

Abrupt but calmer arousal from NREM sleep, short of a full night-terror episode, is also common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапное, но более спокойное пробуждение от сна NREM, за исключением полного эпизода ночного ужаса,также распространено.

He lived with a relative for a short period while driving a truck and working in a factory by day and performing at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он жил с родственником в течение короткого периода, управляя грузовиком и работая на заводе днем и выступая ночью.

Our conversation got cut short the other night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш разговор вчера прервали.

Longer days, rather high and moderate day temperatures at night are favourable conditions for great appreciable growth in a short time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более длинные дни, довольно высокие и умеренные дневные температуры ночью являются благоприятными условиями для большого заметного роста за короткое время.

He tried to cut his trip short in order to come back for dinner with us tomorrow night, but it didn't work out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постарался сократить свою поездку для того, чтобы вернуться на ужин с нами завтра вечером, но ничего не вышло...

It was yet night, but July nights are short: soon after midnight, dawn comes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще царил мрак; однако в июле ночи коротки, светать начинает вскоре после полуночи.

I hate to cut the night short, but I promised a colleague I'd cover his shift for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненавижу прерывать вечера, но я пообещал коллеге заменить его сегодня.

Presently he proposed to accompany him in a short walk on one of the bridges, as it was a moonlight airy night; and Richard readily consenting, they went out together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного погодя мистер Вудкорт сказал Ричарду, что ночь нынче лунная и свежая, так что не пойти ли им вдвоем погулять по мосту, а Ричард охотно согласился, и они ушли.

But it doesn't tell us if you are going to be born in Stockholm, where the days are long in the summer and short in the winter, or in Ecuador, where there's an equal number of hours for day and night all year round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она не сообщает о том, родитесь ли вы в Стокгольме, где летом дни длинные, а зимой короткие, или в Эквадоре, где дни и ночи равны по времени весь год.

The song and music video debuted on Saturday Night Live as an SNL Digital Short on December 16, 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня и музыкальное видео дебютировали в субботу вечером в прямом эфире в качестве цифровой короткометражки SNL 16 декабря 2006 года.

Not first-class, on account of his drinking so much and being short in the arm. Still, he used to earn five pound a night at the Lambeth Stadium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не скажу великий, - пил запойно, да и руки коротковаты, но свои пять фунтов за вечер он в нашем Ламбет-клубе зарабатывал исправно.

Short's good friend Bat Masterson came armed and spent the night in his cell to protect him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший друг шорта бат Мастерсон пришел вооруженным и провел ночь в его камере, чтобы защитить его.

Under constant attack, with gunpowder, food, and water in short supply, Cortés decided to break out of the city by night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь под постоянным обстрелом, испытывая нехватку пороха, продовольствия и воды, Кортес решил ночью вырваться из города.

He began his professional relationships with Billy Crystal and Martin Short during his tenure at Saturday Night Live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор борьба приобрела еще большее влияние, и связь, которая удерживала чистые элементарные вещества вместе в сфере, была разрушена.

I decided not to ruin it with a one night stand or a short affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я подумал, что не испорчу это с ним из-за мимолетного перепиха который пройдет через минуту.

My apologies, but we're gonna have to cut this night short.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приношу извинения, но на сегодня придётся закругляться.

Late that night, when all had separated, Denisov with his short hand patted his favorite, Rostov, on the shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздно ночью, когда все разошлись, Денисов потрепал своей коротенькой рукой по плечу своего любимца Ростова.

The lyrics describe a sleepless person at night time, and are primarily short repeating phrases; including the song's chorus lyrics, which are a series of verbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тексты песен описывают бессонного человека в ночное время и в основном являются короткими повторяющимися фразами; в том числе хоровой текст песни, который представляет собой ряд глаголов.

He cut the track that night and got Lil Wayne, French Montana, and Too Short on it all within a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же вечер он срезал трассу и добрался до Лил Уэйн, французской Монтаны, и слишком быстро все это проделал в течение недели.

The flowers are short lived, and some of these species, such as Selenicereus grandiflorus, bloom only once a year, for a single night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветки недолговечны, и некоторые из этих видов, такие как Selenicereus grandiflorus, цветут только один раз в год, в течение одной ночи.

Time for this kind of visual confirmation was short: in a few minutes Britain would have disappeared beyond the night terminator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, времени на такого рода наблюдения у меня оставалось в обрез: через какие-нибудь две-три минуты Британия должна была утонуть во тьме без остатка.

That night he is visited by a yellow alien called Nick, short for electronic, who teaches him all about electricity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ту ночь его навещает желтый инопланетянин по имени Ник, сокращенно от электронного, который учит его всему, что касается электричества.

Martin began her radio career in 1939 as the vocalist on a short-lived revival of The Tuesday Night Party on CBS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин начала свою карьеру на радио в 1939 году как вокалистка на недолговечном возрождении вечеринки во вторник вечером на канале Си-би-эс.

Goalposts move stealthily in middle of the night and I'm short 8 quid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штанга ворот в полночь незаметно передвинулась и я недосчитался 8-ми монет?

He also appears in the short stories Death and What Comes Next, Theatre of Cruelty and Turntables of the Night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также появляется в рассказах смерть и то, что будет дальше, театр жестокости и вертушки ночи.

You almost short-circuited last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебя вчера чуть не перемкнуло.

It debuted on Saturday Night Live as an SNL Digital Short on May 9, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал в субботу вечером в прямом эфире как SNL Digital Short 9 мая 2009 года.

After a short period in a training unit, he again volunteered for operational duties and returned to night bombers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недолгого пребывания в учебном подразделении он вновь пошел добровольцем на оперативные дежурства и вернулся в ночные бомбардировщики.

Killed the Leeds family in Buffalo night before last. A day short of a lunar month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Лидс была убита в Буффало в ночь перед тем, как луна начала убывать.

The music video initially aired as an SNL Digital Short on Saturday Night Live with actor Seth Rogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыкальное видео первоначально транслировалось как короткометражка SNL Digital в субботу вечером в прямом эфире с актером Сетом Рогеном.

She nearly gasped as they cleared the short tunnel through the massive outer wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чуть не задохнулась от изумления, когда они пересекли короткий тоннель в массивной внешней стене.

The short figure strapped into the passenger seat was Emperor Gregor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая фигурка, пристегнутая ремнями к пассажирскому сиденью, оказалась императором Грегором.

Buffer the molecular movement of the air with a reverse phase short-waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глушит движение молекул воздуха с помощью коротких волн обратной фазы.

While a nation grieved its fallen leader, rockets began falling a short distance from the funeral service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент, когда нация был преисполнена скорби в связи с кончиной своего лидера, недалеко от места проведения похорон начали падать ракеты.

Radio UNMEE continues to reach listeners in both Ethiopia and Eritrea via twice-weekly short wave broadcasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радио МООНЭЭ продолжает два раза в неделю вести вещание в коротковолновом диапазоне на Эфиопию и Эритрею.

In short, nodal analysis is a model of an individual well, while reservoir simulation models an entire reservoir system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним словом, узловой анализ позволяет построить модель отдельной скважины, в то время как путем имитации коллектора осуществляется построение модели всей системы коллектора.

The protein synthesis that moves memories from short-term to long-term can be interrupted, but that requires tools and skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно прервать синтез протеина отвечающий за перемещение воспоминаний из оперативной в долгосрочную. Но это требует инструментов и умений.

Plenty of time to reminisce about your pitifully short lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куча времени, чтобы припомнить всю свою жизнь, увы, короткую.

He also sent a short little note, expressing commiseration and apologizing for not being able to come, as he was occupied with an undeferrable business meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От него же пришла и коротенькая записка с выражением соболезнования и с извинением, что он не может приехать, так как занят неотложным деловым свиданием.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «short night». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «short night» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: short, night , а также произношение и транскрипцию к «short night». Также, к фразе «short night» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information