Short story from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Short story from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
короткий рассказ из
Translate

- short [adjective]

adjective: короткий, краткий, краткосрочный, короткометражный, невысокий, низкий, неполный, сжатый, недостаточный, отрывистый

adverb: коротко, кратко, резко, не доезжая, внезапно, круто, преждевременно

noun: краткость, короткое замыкание, короткометражный фильм, недолет, краткосрочные ценные бумаги, краткий гласный или слог, краткий гласный звук, знак краткости, глоток спиртного, рюмка спиртного

  • short-term credit bank - банк краткосрочного кредитования

  • challenge in the short term - вызов в краткосрочной перспективе

  • short turnaround times - короткое время поворот

  • within a short time frame - в течение короткого промежутка времени

  • a short range - короткий диапазон

  • might fall short - может не дотягивают

  • falls seriously short of - падает серьезно не хватает

  • short bursts - короткие всплески

  • means short - означает короткое

  • short definition - краткое определение

  • Синонимы к short: small, little, tiny, teeny, wee, pygmy, miniature, minuscule, midget, dwarfish

    Антонимы к short: long, lengthy, lasting, durable, higher, duration, high, for long

    Значение short: measuring a small distance from end to end.

- story [noun]

noun: история, рассказ, сюжет, повесть, сказка, этаж, предание, фабула, выдумка, ярус

  • basement story - подвальный этаж

  • the story starts with - История начинается с

  • 102-story skyscraper - 102-этажный небоскреб

  • successful story - история успеха

  • crazy story - бредовый сюжет

  • a story breaks - рассказ брейки

  • a winning story - выигрышная история

  • 50 story - 50 история

  • each story - каждая история

  • half the story - полдела

  • Синонимы к story: account, tale, narrative, anecdote, yarn, spiel, libretto, plot, scenario, storyline

    Антонимы к story: truth, certainty, fact, actuality, cockeyed, reality, certitude, challenge, circumstance, commotion

    Значение story: an account of imaginary or real people and events told for entertainment.

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по



Which, long story short, was definitely explainable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, и что оказалось. Было совсем объяснимо.

Look, I'll trade you six million people for one short story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я обменяю тебе шесть миллионов человек на один короткий рассказ.

They are simply, horrifyingly, the story of my life as a short, stocky, slow-witted bald man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это простые и ужасающие истории моей жизни низкого, коренастого, глупого, лысого мужчины.

Long story short, we hear a story too good to be true, it ain't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, слишком заманчивая история, как правило, оказывается липой.

Only one robot short story has been written since this collection appeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только один короткий рассказ был написан с тех пор, как появился этот сборник.

Because isn't that the short story you were writing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это же рассказ, который ты пишешь?

Oh, this is the worst short story by an ex-girlfriend in a school newspaper ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это худшее, что бывшая девушка могла написать в школьную газету.

Your short story about the lonely pony- gripping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя короткая история об одиноком поне очень меня тронула.

and-and anyway, long story short, uh, a mosquito deposited an egg into the dermis of my neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и.. и в любом случае, короче говоря, ох, комар отложил яйца в кожу на моей шее.

And so, to make a long story short, out of this public relations campaign came a commitment on the part of the CIA and the military to take this man out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, и чтоб ускорить процесс этой кампании по связям с общественностью, пришло указание со стороны ЦРУ и военных убрать этого человека.

This is a collection of thirty-one robot short stories published between 1940 and 1976 and includes every story in my earlier collection I Robot (1950).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия составлена из тридцати одного рассказа о роботах, опубликованных в период между 1940 и 1976 г. г. и включает в себя все рассказы моего раннего сборника Робот (1950).

Short story: You're in danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если коротко: вы в опасности.

Long story short, I got roped into a date with Adrian, a one-time thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, мы с Эдрианом случайно оказались на свидании, всего один раз.

Long story short, I am sleeping on the couch tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, я сплю сегодня на диване.

As this observation is pretty deep, I will illustrate it by the following short story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как замечание это отличается необыкновенной глубиной, то я поясню его такой сказочкой.

And once even won short-story contest that our school wallpaper holds every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И однажды она даже победила на конкурсе коротких рассказов, который проводится каждый год нашей школьной стенгазетой.

To make a long story short six hours after they met... Her Ladyship was in love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сказать о многом коротко через 6 часов после их встречи Её милость влюбилась.

To make short of a long story, I am afraid I have wanted an object; but I have an object now-or it has me-and it is too late to discuss it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, я, очевидно, нуждался в какой-то цели; но теперь я выбрал себе цель - или она выбрала меня, - и спорить об этом уже поздно.

Long story short... evening news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря... Вечерние новости.

I read that short story that Dan Humphrey wrote about you and your mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитал тот рассказ, который Дэн Хамфри написал о тебе и твоей матери.

Long story short, Ethan speaks Japanese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если коротко, Итан заговорил по-японски.

Yeah, so listen, I read the, uh, short story that, uh, Parker gave you, and, uh, he might, uh, be a better writer than you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, я прочитал коротенький рассказ, который тебе дал Паркер, и он может стать лучшим писателем, чем ты.

I kept this story short and to the point, and you guys still missed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был краток, сократил историю до самой сути, и вы все равно ее не поняли.

I'm only reading a very short story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только прочитаю очень короткий рассказ

In short, this poor woman sits down next to me.. ..and tells me a dreadful story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, эта несчастная женщина села рядом со мной и рассказала мне чудовищную историю.

This the one based on my short story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основан на моем рассказе.

And to cut a long story short... I need another 7 million euros lost in the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И короче говоря мне нужно, чтобы еще 7 миллионов евро потерялись в документации.

Yes, it is a short story that I was writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это рассказ который я пишу

Long story short... can I clog your drain?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря - можно мне засорить у тебя сток?

It's a long story, but the short version is, I'm currently catfishing Anthony Kiedis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это долгая история, но если говорить коротко, в данный момент я прикидываюсь Энтони Кидисом в интернете.

Long story, short - misplaced decimal point, resulting in a bacteria that turns any living thing it touches into gunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце – смещённая точка в десятичной дроби, породившая бактерию, которая превращает всё живое в грязь.

I can tell a lot about my home, but to make a long story short I can say, that speaking about my home, I don't mean a flat as it is , I mean people, who are dear to me, who love me and are always waiting for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сказать много о моем доме, но короче говоря я могу сказать, что говоря о моем доме, я не подразумеваю квартиру, как это, я подразумеваю людей, которые являются дорогими для меня, кто любит меня и всегда ждет меня.

It may be a short story what the song is about or simply a great number of different pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть рассказ, о смысле песни или просто большое количество различных изображений.

Long story short, he is put back together by science, or maybe it's supernatural.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, его собирают по частям и воскрешают благодаря науке или, может быть, магии.

When I was a teenager, I wrote a short story called Sleepwalker Love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В подростковом возрасте я написал новеллу Сомнамбулическая любовь.

I just finished reading your essay on Shirley Jackson's short story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что закончил читать твое сочинение по рассказу Ширли Джексон.

See, years ago I wrote a short story about my mother called The Castrating Zionist and I wanna expand it into a novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, много лет назад я написал небольшой рассказ о своей матери под названием Кастрирующая Сионистка и хочу развернуть его в роман.

You remember your first short story, Hank?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь свой первый рассказ, Хэнк?

Long story short, today that woman travels the world with a semiprofessional basketball player and two beautiful mixed-race babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, теперь эта женщина ездит по миру с полупрофессиональными баскетболистами и двумя прелестными малышами смешанной расы.

Actually, I mostly adapted story lines from short stories, like Cortazar's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном адаптировал сюжеты рассказов Хулио Кортасара.

They're in my short story class with Roxanne and me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в моем классе по литературе с Роксаной и со мной.

okay, you want the short story ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, тебе покороче рассказать?

To make a long story short, those bozos at PNM mixed up my payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, эти идиоты из энергосервиса перепутали мой платеж.

I had just come out of a long siege with a short story. A short story that in enormous resistance to be completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буквально вчера я решил отказаться... от написания короткого рассказа, который все никак не мог закончить.

I heard that Dave Eggers wrote a short story about this tape cassette that he found under that tree over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, что Дэйв Эггерс написал небольшой рассказ о кассете, которую нашел под вот тем деревом.

I've got a short story due for my creative writing class tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо к завтрашнему дню написать короткую историю для моего класса писателей

Short story is, we've known each other since we were seven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, мы знакомы с семи лет.

It's a short story; in fact if you like it's not a story at all, he rattled on, though a novelist might work it up into a novel in an idle hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещь короткая; даже, если хотите, по-настоящему это и не анекдот, - посыпался бисер. - Впрочем, романист от безделья мог бы испечь роман.

The night that he read his short story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечер, когда он прочитал свой рассказ.

That's a first-rate scheme, Judge, he said, heartily. Be a regular short-story vaudeville, won't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект первый сорт, судья, - сказал он искренно,- Сочинить, значит, рассказик посмешней?

But when we arrived, it was clear that there was only one story in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы приехали, в городе обсуждали только эту новость.

Assessing the short-run economic outlook for Russia still remains extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценка краткосрочных экономических перспектив России по-прежнему является исключительно затруднительной.

As I was running late, I decided to take a short cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как я опаздывал, я решил сократить путь.

In short, nodal analysis is a model of an individual well, while reservoir simulation models an entire reservoir system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним словом, узловой анализ позволяет построить модель отдельной скважины, в то время как путем имитации коллектора осуществляется построение модели всей системы коллектора.

That caused the furnace's exhaust fan to short out, and it disabled the alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к короткому замыканию вытяжного вентилятора и отключению сигнализации.

Our first skater for the short program is Zoey Bloch from Worcester, Massachusetts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой со своей короткой программой выступит Зои Блок из Вустера, штат Массачусетс.

Jennie heard the whole story with open mouth and wide eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни слушала приоткрыв рот и глядя на отца большими глазами.

Allow me to reconstruct this, if I may, for Ms. Benes as I've heard this story a number of times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне реконструировать события для мисс Бенес поскольку я слышал эту историю много раз.

A few wild weeks of happiness cut short by a hideous, treacherous crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько недель безмерного счастья, разбитого гнусным преступлением.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «short story from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «short story from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: short, story, from , а также произношение и транскрипцию к «short story from». Также, к фразе «short story from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information