Significance of the problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Significance of the problem - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
значимость проблемы
Translate

- significance [noun]

noun: значение, значимость, важность, смысл, значительность, многозначительность, выразительность

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- problem [noun]

noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай

adjective: проблемный

  • singular problem - особая задача

  • compensate this problem - компенсировать эту проблему

  • one small problem - одна маленькая проблема

  • high problem - высокая проблема

  • indicate a problem - указывают на проблему

  • is a complex problem - является сложной проблемой

  • i see no problem - я не вижу никаких проблем

  • were a big problem - были большой проблемой

  • tackling this problem - решения этой проблемы

  • got no problem - не получил никаких проблем

  • Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback

    Антонимы к problem: answer, solution

    Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.



When George Gamow instead applied quantum mechanics to the problem, he found that there was a significant chance for the fusion due to tunneling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Джордж Гамов вместо этого применил квантовую механику к этой проблеме, он обнаружил, что существует значительный шанс для синтеза из-за туннелирования.

Although it was broadly similar in size and range to its predecessor, Krupp's engineers had significantly reduced the problem of barrel wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что по размерам и дальности действия он был в целом аналогичен своему предшественнику, инженеры Круппа значительно уменьшили проблему износа стволов.

He said that of convictions involving child sexual exploitation, 87% were of British Pakistani men and it was a significant problem for that community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что из числа осужденных за сексуальную эксплуатацию детей 87% составляют британские пакистанские мужчины, и это является серьезной проблемой для этой общины.

Glare, particularly from the front sight, can be a significant problem with iron sights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блики, особенно от мушки, могут быть существенной проблемой с железными прицелами.

This is a significant problem, because it is very likely that notable topics are being injustly deleted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это существенная проблема, поскольку весьма вероятно, что заметные темы несправедливо удаляются.

This problem can be reduced by increasing both the depth and the length of piping, thereby significantly increasing costs of installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту проблему можно уменьшить, увеличив как глубину, так и длину трубопровода, тем самым значительно увеличив затраты на монтаж.

Reliabilism has been a significant line of response to the Gettier problem among philosophers, originating with work by Alvin Goldman in the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релятивизм был важной линией ответа на проблему Геттиера среди философов, берущей свое начало с работ Элвина Голдмана в 1960-х годах.

Cleansing typically involves a significant human component, and is typically specific to the dataset and the analytical problem, and therefore takes time and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищение обычно включает в себя значительный человеческий компонент, и, как правило, специфично для набора данных и аналитической задачи, и поэтому требует времени и денег.

In Northern Ireland, phosphorus enrichment of lakes due to agriculture is a significant problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Помаре отправился в Калифорнию в надежде, что здешний климат будет полезен для его здоровья.

Sex trafficking of women and children within the country remains a significant problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезной проблемой остается торговля женщинами и детьми на сексуальной почве внутри страны.

This problem can be avoided by doing an F-test of the statistical significance of the increase in the R2, or by instead using the adjusted R2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой проблемы можно избежать, выполнив F-тест статистической значимости увеличения R2, или вместо этого используя скорректированный R2.

He also resolved a significant number-theory problem formulated by Waring in 1770.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также решил значительную проблему теории чисел, сформулированную Уорингом в 1770 году.

Corruption is a very significant problem in China, impacting all aspects of administration, law enforcement, healthcare and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррупция - это очень серьезная проблема в Китае, затрагивающая все аспекты управления, правоохранительной деятельности, здравоохранения и образования.

While there is no cure, most people with tinnitus get used to it over time; for a minority, it remains a significant problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя лечения нет, большинство людей с тиннитусом со временем привыкают к нему; для меньшинства это остается существенной проблемой.

And, can I tell you what I think is the most significant problem with your otherwise very promising script?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сказать тебе, в чём, по-моему, кроется серьёзнейшая проблема твоего очень перспективного сценария?

Invasive species are a significant problem, some of the most notable being zebra mussels, Burmese pythons, kudzu, brown tree snakes and European starlings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвазивные виды представляют собой значительную проблему, некоторые из наиболее заметных-это мидии зебры, бирманские питоны, кудзу, бурые древесные змеи и европейские скворцы.

The problem is the significant number of legal cases that's mounting against your unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема в том, что против вашего подразделения заведено большое количество дел.

An additional significant problem was the excess release of dopamine by the transplanted tissue, leading to dystonias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной существенной проблемой было избыточное выделение дофамина трансплантированной тканью, что приводило к дистонии.

Then we come around to the other problem, as to how we can objectively define how significantly one thing relates to another thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем мы переходим к другой проблеме-как мы можем объективно определить, насколько существенно одна вещь соотносится с другой.

This problem is relevant to a number of scientific disciplines, and has received significant attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема актуальна для ряда научных дисциплин и получила значительное внимание.

The problem with petrol or diesel is that it does not contain any significant elements that are polar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема бензина или дизельного топлива заключается в том, что он не содержит каких-либо существенных элементов, которые являются полярными.

Drug trafficking and illicit drug use is a significant problem in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наркотрафик и незаконное употребление наркотиков - это серьезная проблема в России.

With a low-enough density, the addition of debris by impacts is slower than their decay rate and the problem is not significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При достаточно низкой плотности добавление мусора в результате ударов происходит медленнее, чем скорость его распада, и эта проблема не является существенной.

With the rise of the men's movement of the 1990s, the problem of domestic violence against men has also gained significant attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом мужского движения в 1990-е годы проблема бытового насилия в отношении мужчин также приобрела значительное внимание.

There is a significant problem with removing that information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует значительная проблема с удалением этой информации.

Forest pests present a significant problem because it is not easy to access the canopy and monitor pest populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесные вредители представляют собой серьезную проблему, поскольку доступ к пологу и мониторинг популяций вредителей затруднены.

Most, however, tolerate it well, and it is a significant problem in only 1–2% of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство, однако, переносят его хорошо, и это является существенной проблемой только у 1-2% людей.

The rising sun also alerted Prescott to a significant problem with the location of the redoubt – it could easily be flanked on either side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восходящее солнце также предупредило Прескотта о серьезной проблеме с расположением редута – его можно было легко обойти с обеих сторон.

Costly and extensive strengthening was needed to solve the problem, which significantly increased the aircraft's weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения проблемы требовалось дорогостоящее и масштабное усиление, что значительно увеличивало вес самолета.

On the other hand, if the AST and ALT rise is significantly higher than the ALP and GGT rise, this indicates a liver problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, если повышение АСТ и АЛТ значительно выше, чем повышение АЛП и ГГТ, это указывает на проблему с печенью.

Armbruster also researched a problem of breaststroke where the swimmer was slowed down significantly while bringing the arms forward underwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армбрустер также исследовал проблему Брасса, когда пловец значительно замедлялся, когда он подводил руки вперед под водой.

Corruption in Russia is perceived to be a significant problem, impacting all aspects of administration, law enforcement, healthcare and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррупция в России воспринимается как серьезная проблема, затрагивающая все аспекты управления, правоохранительной деятельности, здравоохранения и образования.

This is a significant problem facing the world, and one major factor for the decline of these species is the demand for this soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это серьезная проблема, стоящая перед миром, и одним из главных факторов снижения численности этих видов является спрос на этот суп.

It would be greatly useful to have significant advances in the sensitivity of the means of diagnosis, as it would also solve the challenging problem of proof of cure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы очень полезно добиться значительного прогресса в чувствительности средств диагностики, поскольку это также позволило бы решить сложную проблему доказательства излечения.

' Air pollution of this type is still a problem in areas that generate significant smoke from burning coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение воздуха такого типа по-прежнему является проблемой в районах, которые генерируют значительный дым от сжигания угля.

This is a far more significant problem than we have ever imagined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема серьёзней, чем мы могли предположить.

But instead of being fixed, the problem, which had originally seemed minor, now seemed very significant, far more serious, and less easy to resolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо того, чтобы быть решенной, проблема, которая первоначально казалась незначительной, теперь казалась очень значительной, гораздо более серьезной и менее легкой для решения.

Even if they did, they would still present the significant problem of relevance only to the extreme fringe of the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если бы они это сделали, они все равно представляли бы значительную проблему, имеющую отношение только к крайнему краю статьи.

He devoted himself to the common problem of sifting through vast amounts of irrelevant detail in order to find significant gems of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался разрешить общую проблему просеивания огромного количества малозначимых деталей для нахождения важных крупиц информации.

However it is still a significant problem in parts of Africa, parts of the Middle East, parts of Latin America, and parts of Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она по-прежнему остается серьезной проблемой в некоторых частях Африки, на Ближнем Востоке, в Латинской Америке и в Азии.

For non-cryogenic propellants, boil-off is not a significant design problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некриогенных топлив кипячение не является существенной конструктивной проблемой.

More significantly, combustion instability was a problem with the Saturn F-1 engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что еще более важно, нестабильность горения была проблемой с двигателями Saturn F-1.

This eliminates the problem caused by the names dollar, franc, peso and pound being used in dozens of countries, each having significantly differing values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это устраняет проблему, вызванную тем, что названия доллар, франк, песо и фунт используются в десятках стран, каждая из которых имеет значительно отличающиеся значения.

This was not a significant problem at the time of introduction, as the .45-70 was a fairly flat-shooting cartridge for its time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не было существенной проблемой на момент введения, так как.45-70 - это был довольно плоский для своего времени патрон.

Poaching was extremely uncommon in the Soviet Union, but has recently become a significant problem in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браконьерство было крайне редким явлением в Советском Союзе, но в последнее время стало серьезной проблемой в стране.

That's what makes the problem of such proposals significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что делает проблему таких предложений существенной.

Its most significant problem at Kursk was mine damage and mechanical failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее существенной его проблемой на Курской дуге было повреждение шахт и механическая неисправность.

Arms trafficking has become a significant problem in the Russian Federation following the disintegration of the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля оружием стала серьезной проблемой в Российской Федерации после распада Советского Союза.

Rabies remains a significant health problem in many countries of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бешенство остается серьезной проблемой здравоохранения во многих странах мира.

Additionally, ground handling in aircraft is a significant problem for very high aspect ratios and flying animals may encounter similar issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, наземное обслуживание в самолетах является серьезной проблемой для очень высоких пропорций, и летающие животные могут столкнуться с подобными проблемами.

The Chairman said that he hoped that in future this type of problem would as far as possible be raised initially within the Working Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель высказался за то, чтобы в будущем, насколько это возможно, такого рода проблемы предварительно рассматривались в рамках Рабочей группы.

Getting angry won't solve any problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злость не решает никаких проблем.

He wished to know whether the new Penal Code would address that problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел бы знать, будет ли новый Уголовный кодекс разрешать эту проблему.

But it would be, first of all, a bloodbath (in different ways for different people), with some significant casualties for Israel as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, прежде всего, это будет кровавая бойня (которая по-разному затронет разных людей), причем Израиль тоже понесет значительные потери.

This doctrine, of course, had always had its adherents, but in the manner in which it was now put forward there was a significant change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой доктрины, конечно, и раньше были приверженцы, но теперь она преподносилась существенно иначе.

This chapter just helped me figure out the answer... to you and Donna's problem, vis-a-vis your crappy score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта глава помогла мне найти ответ на ваш с Донной проблемы, касательно твоего отстойного результата.

Have been for some significant time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была в свое время.

What is the significance of the Chopin-esque left hand octaves in Funerailles, Octobre 1849?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каково значение Шопеновской левой Октавы в похоронах, Октябрь 1849 года?

The paradox was independently discovered by Lewis Carroll and Edward J. Nanson, but its significance was not recognized until popularized by Duncan Black in the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парадокс был независимо открыт Льюисом Кэрроллом и Эдвардом Дж.Нэнсоном, но его значение не было признано до тех пор, пока Дункан Блэк не популяризировал его в 1940-х годах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «significance of the problem». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «significance of the problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: significance, of, the, problem , а также произношение и транскрипцию к «significance of the problem». Также, к фразе «significance of the problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information